Рішення № 87926422, 24.02.2020, Миргородський міськрайонний суд Полтавської області

Справа № 541/32/20

Провадження №2-о/541/25/2020

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

24 лютого 2020 року м. Миргород

Миргородський міськрайонний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Куцин В. М.

секретаря судових засідань Прус Т. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Миргород цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа ОСОБА_2 , Чаплинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

08 січня 2020 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду та просила встановити факт розірвання шлюбу між ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем міста Севастополь та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженкою села Зубівка, Миргородського району Полтавської області, зареєстрованого 04 березня 2011 року відділом запису актів цивільного стану Балаклавського району міста Севастополя, актовий запис №45 з 14 листопада 2018 року. .

В обґрунтування заяви посилається на те, що 04 березня 2011 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Відділом реєстрації актів цивільного стану Балаклавського районного управління юстиції у м. Севастополі зареєстровано шлюб, про що зроблено актовий запис №45 від 04.03.2011 року.

ІНФОРМАЦІЯ_3 від цього шлюбу у місті Севастополі народився син ОСОБА_4 , про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Балаклавського районного управління юстиції у м. Севастополі зроблено актовий запис №409 від 22.09.2011 року.

У зв`язку з тим, що спільне життя між нею та ОСОБА_2 не склалося через відсутність взаєморозуміння, розходження поглядів па сімейні відносини, частих сварок па побутовому грунті та припинення фактичних шлюбних відносин з лютого 2018 року нею до мирового судді судової дільниці №9 Гагарінського судового району міста Севастополя подано позов до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.

На підставі рішення в.о. мирового судді судової дільниці №9 Гагарінського судового району міста Севастополя - мирового судді судової дільниці №5 Гагарінського судового району міста Севастополя від 12.10.2018 шлюб розірвано. Рішення набрало чинності 13 листопада 2018 року, про що відділом запису актів цивільного стану Гагарінського району міста Севастополя Управління РАЦС міста Севастополя складено електронний актовий запис №130189920000200607001 (паперовий актовий запис №607) від 06.12.2018.

Але, згідно до ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим па тимчасово окупованій території України», документи, які видані на тимчасово-окупованій території недійсні та не створюють правових наслідків, тобто на підставі цих документів неможливо отримати документи українського зразка, які би підтвердили той факт, що відбувся.

В зв`язку з вищевикладеним заявник змушені звернутися до суду для встановлення факту розірвання шлюбу.

Ухвалою судді від 17 січня 2020 року відкрито провадження по справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення та звільнено заявницю від сплати судового збору.

В судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з`явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутність, просила її задовольнити з підстав викладених в заяві.

Представник заінтересованої особи Чаплинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області в судове засідання не з`явився, до суду подав заяву, в якій заперечував поти заяви ОСОБА_1 , оскільки встановлення факту розірвання шлюбу на окупованій території не передбачено ЦПК України (а.с. 43).

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судову засіданні не з`явився.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

З матеріалів справи вбачається, що 04 березня 2011 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Відділом реєстрації актів цивільного стану Балаклавського районного управління юстиції у м. Севастополі зареєстровано шлюб, про що зроблено актовий запис №45 від 04.03.2011 року (а.с. 9).

ІНФОРМАЦІЯ_3 від цього шлюбу у місті Севастополі народився син ОСОБА_4 , про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Балаклавського районного управління юстиції у м. Севастополі зроблено актовий запис №409 від 22.09.2011 року (а.с. 1).

Рішенням в.о. мирового судді судової дільниці №9 Гагарінського судового району міста Севастополя - мирового судді судової дільниці №5 Гагарінського судового району міста Севастополя від 12.10.2018 шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 розірвано. Рішення набрало чинності 13 листопада 2018 року, про що відділом запису актів цивільного стану Гагарінського району міста Севастополя Управління РАЦС міста Севастополя складено електронний актовий запис №130189920000200607001 (паперовий актовий запис №607) від 06.12.2018. (а.с. 11,12).

Відповідно до довідки від 03.07.2019 №1632-5000152543 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи виданої Управлінням праці та соціального захисту Миргородської міської ради , фактичне місце проживання / перебування ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_1 (а.с. 8).

Отримати свідоцтво про розірвання шлюбу у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт розірвання шлюбу відбувся на тимчасово окупованій території України.

Згідно з п.1 ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визнається тимчасово окупованою територією.

Відповідно до ч.2 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом МЮ України 18.10.2000 року №52/5, у зв`язку з неможливістю виконувати повноваження відділами державної реєстрації актів цивільного стану Автономної Республіки Крим , міста Севастополя та на тимчасово окупованих територіях, та території проведення АТО, проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення, анулювання здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану за межами цієї території за місцем звернення заявника.

Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу, виданого 06.12.2018 року, шлюб між заявником та ОСОБА_2 було розірвано 1 листопада 2018 року.

Свідоцтво про розірвання шлюбу, яке видане на території тимчасово не підконтрольній Україні не створює правових наслідків.

Згідно зі ст.18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту розірвання шлюбу.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту розірвання шлюбу, встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дозволяє їй провести державну реєстрацію факту розірвання шлюбу, так як свідоцтво про розірвання шлюбу, яке видане на території тимчасово не підконтрольній Україні не створює правових наслідків.

Зважаючи на вищевикладені обгрунтування, суд не приймає до уваги заперечення заінтересованої особи Чаплинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області.

В зв`язку з чим, заявлені вимоги підлягають задоволенню, оскільки засновані на законі, знайшли своє повне підтвердження в ході судового розгляду.

Керуючись ст.3 п.1, ч.2 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», керуючись ст. ст. 293 ч.2 п.5, 315 ч.2, 319,354 ЦПК

УХВАЛИВ :

Встановити факт розірвання шлюбу між ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем міста Севастополь та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженкою села Зубівка, Миргородського району Полтавської області, зареєстрованого 04 березня 2011 року відділом запису актів цивільного стану Балаклавського району міста Севастополя, актовий запис №45 з 14 листопада 2018 року.

ОСОБА_1 залишити прізвище ОСОБА_1 .

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Відповідно до п. 15 Розділу XIII Перехідні положення ЦПК України, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Полтавського апеляційного суду через Миргородський міськрайонний суд Полтавської області.

Повне судове рішення складено 29.02.2020 року.

Суддя: В. М. Куцин