
Справа№ 479/947/19
Провадження№2/479/18/20
Р І Ш Е Н Н Я
і м е н е м У к р а ї н и
27 січня 2020 року смтКриве Озеро
Кривоозерський районний суд Миколаївської області
в складі : головуючої – судді Репушевської О.В.
за участі: секретаря судового засідання Добровольської І.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смтКриве Озеро, в порядку загального позовного провадження, цивільну справу №479/947/19 за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма Корнацьких" про повернення земельної ділянки
у ч а с н и к и с п р а в и
позивач ОСОБА_1 ,
представник позивача адвокат Сотська С.О., за ордером
серії МК №144512 від 20 вересня 2019 року,
в режимі відеоконференції з Первомайським міськрайонним судом Миколаївської області;
відповідач ТОВ "Агрофірма Корнацьких"
представник відповідача адвокат Кравченко О.О., за ордером
серії КС №401631 від 11 березня 2019 року,
в с т а н о в и в:
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ТОВ "Агрофірма Корнацьких" про повернення земельної ділянки. Позовні вимоги позивач обґрунтував тим, що на підставі рішення Кривоозерського районного суду від 27 квітня 2017 року він успадкував право на земельну частку (пай) після смерті свого батька ОСОБА_2 .. Скориставшись своїм правом, він виділив земельну частку (пай) в натурі, їй присвоєно кадастровий номер: 4823981000:02:000:1652, площею 3,3338 га, з місцерозташуванням - в межах Великомечетнянської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області.
Позивач вказує на те, що його батьком за життя, а саме 02 січня 2005 року, з ТОВ "Агрофірма Корнацьких" був укладений договір оренди земельної частки (паю) строком на п`ять років, який був зареєстрований в Книзі записів реєстрації договорів оренди земельних часток (паїв) по Великомечетнянській сільській раді Кривоозерського району Миколаївської області за №287 від 03 червня 2005 року.
Посилаючись на те, що термін дії договору закінчився 03 червня 2010 року, але відповідач продовжує користуватися його земельною ділянкою, не сплачуючи орендну плату, при цьому в добровільному порядку відмовляється повернути йому земельну ділянку, позивач просить суд зобов`язати ТОВ "Агрофірма Корнацьких" передати земельну ділянку, розміром 3,3338 га., з кадастровим номером: 4823981000:02:000:1652, розташовану в межах Великомечетнянської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області, йому як власнику відповідно до акту прийому-передачі земельної ділянки в належному агротехнічному стані.
В судовому засіданні представник позивача підтримала позовні вимоги, просила їх задовольнити.
Представник відповідача в судове засідання не з`явився, згідно надісланого відзиву позов не визнав, заперечував проти його задоволення, справу просив розглядати без участі представника ТОВ "Агрофірма Корнацьких", також просив закрити провадження у справі на підставах, передбачених положеннями п.2 ч.1 ст.255 ЦПК України.
Вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані по справі докази в їх сукупності, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.
За положеннями ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справу в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Положеннями ч.3 ст.12, ст.ст. 76-81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Засобами доказування у цивільній справі є показання свідків, письмові докази, речові і електроні докази і висновки експертів. Суд приймає до розгляду лише ті докази, які мають значення для справи. Обставини, які за законом повинні бути підтвердженні певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.
Відповідно до рішення Європейського суду з прав людини у справі "Бочаров проти України" (остаточне рішення від 17 червня 2011 року), в пункті 45 якого зазначено, що "Суд при оцінці доказів керується критерієм доведення "поза розумним сумнівом" (див. рішення від 18 січня 1978 року у справі "Ірландія проти Сполученого Королівства"). Проте таке доведення може випливати зі співіснування достатньо вагомих, чітких і узгоджених між собою висновків або подібних неспростованих презумпцій щодо фактів.
Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором (стаття 5 ЦПК України).
Реалізуючи право на судовий захист, звертаючись до суду, позивач повинен вказати в позові власне суб`єктивне уявлення про порушене право чи охоронюваний інтерес та спосіб його захисту.
Отже, зміст положень ЦПК України і ЦК України дає підстави для висновку, що право на судовий захист пов`язане виключно з порушенням суб`єктивного права позивача. Суд може захистити лише порушене право позивача. Відсутність хоча б однієї з умов надання судового захисту суб`єктивного права виключає можливість задоволення матеріально-правових вимог позивача. Інше б суперечило основному завданню цивільного судочинства, захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів (ст.ст.2, 4 ЦПК України, ст.ст.15,16 ЦК України, абз.2 п.11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 18 грудня 2009 року №14 "Про судове рішення").
При цьому обставину дійсного (реального) порушення відповідачами прав, свобод чи інтересів позивача (або наслідки у вигляді збитків чи інших обмежень) має довести належними, допустимими і достовірними доказами саме позивач. Порушення прав позивача має існувати на момент розгляду спору в суді. В інших випадках, не дивлячись навіть на те, що порушення мало місце раніше, позов не підлягатиме задоволенню, оскільки до моменту ухвалення судового рішення об`єкт захисту буде відсутній.
Тобто, призначенням суду є захист лише порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів учасників правовідносин через здійснення правосуддя.
Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, ратифікована Законом України від 17 липня 1997 року та ст.1 Протоколу №1 до неї передбачають право кожної фізичної або юридичної особи безперешкодно користуватись своїм майном, не допускаючи позбавлення особи свого майна, крім як в інтересах суспільної необхідності й на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права, визнають право держави на здійснення контролю за використанням власності з урахуванням загальних інтересів або для забезпечення стягнення податків, інших зборів чи штрафів.
Гарантії здійснення права власності та його захисту закріплюються і у національному законодавстві України.
Поняття права власності визначено положеннями ст.316 ЦК України, згідно з якою правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.
Зміст права власності, що полягає у праві володіння, користування та розпорядження своїм майном, визначено у положеннях ст.317 ЦК України.
Положеннями ч.1 ст.319 ЦК Українипередбачено право власника володіти, користуватись та розпоряджатись своїм майном на власний розсуд.
За положеннями ч.1 ст.321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути позбавлений його чи обмежений у його здійсненні.
Відповідно до положень ст.2 ЗК України земельні відносини - суспільні відносини щодо володіння, користування і розпорядження землею.
Положеннями ст.116 ЗК України визначено, що набуття права на землю громадянами та юридичними особами здійснюється шляхом передачі земельних ділянок у власність або надання їх у користування.
Згідно положень ч.1 ст.79-1 ЗК України формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру.
За нормативними положеннями ч.9, ч.10 ст.79-1 ЗК України земельна ділянка може бути об`єктом цивільних прав виключно з моменту її формування та державної реєстрації права власності на неї. Державна реєстрація речових прав на земельні ділянки здійснюється після державної реєстрації земельних ділянок у Державному земельному кадастрі.
Судом встановлено, що 02 січня 2005 року між ОСОБА_2 та ТОВ "Агрофірма Корнацьких" було укладено договір оренди земельної частки (паю), який був зареєстрований у книзі записів реєстрації договорів оренди земельних часток (паїв) Великомечетнянської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області 03 червня 2005 року за №287 (а.с.10).
Предметом вказаного договору була земельна частка (пай) ОСОБА_2 в колишньому КСП "Гігант" Великомечетнянської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області, розміром 3,85 умовних кадастрових гектарів, що посвідчувалась сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії МК №0051936 (реєстраційний №396). Термін дії договору - п`ять років.
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.8).
Рішенням Кривоозерського районного суду Миколаївської області від 27 квітня 2017 року в цивільній справі №479/99/17 за ОСОБА_1 , в порядку спадкування після смерті батька - ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнано право на земельну частку (пай) у землі, що перебуває у колективній власності бувшого КСП "Гігант", с.Велика Мечетня Кривоозерського району Миколаївської області, розміром 3,85 в умовних кадастрових гектарах, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК №0051936, виданого Кривоозерською районною державною адміністрацією 09 лютого 2000 року, реєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №396, належного спадкодавцеві на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Кривоозерською державною нотаріальною конторою 03 грудня 2002 року (а.с.8-9).
На підставі вказаного рішення суду головою Кривоозерської районної державної адміністрації 10 листопада 2017 року видано розпорядження №251-р, яким ОСОБА_1 надано дозвіл на виготовлення технічної документації щодо встановлення меж земельних ділянок (паїв) в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Кривоозерського району Миколаївської області відповідно сертифіката серії МК №0051936 (а.с.23).
Згідно даних витягу з Державного земельного кадастру №НВ-4804241892017 від 19 грудня 2017 року державна реєстрація земельної ділянки з кадастровим номером:4823981000:02:000:1652, розташованої в межах території Великомечетнянської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,3338 га, здійснена відділом у Кривоозерському районі Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області 19 грудня 2017 року (а.с.12).
Право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку з кадастровим номером:4823981000:02:000:1652, площею 3,3338 га., з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в межах території Великомечетнянської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області, зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 19 лютого 2018 року, що підтверджується даними інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна №181997726 від 23 вересня 2019 року (а.с.21-22).
Судом встановлено, що земельна ділянка з кадастровим номером:4823981000:02:000:1652, площею 3,3338 га., з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована в межах території Великомечетнянської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області є об`єктом цивільних прав з 19 грудня 2017 року (внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру). ОСОБА_1 набув права володіти, користуватись та розпоряджатись вказаною земельною ділянкою 19 лютого 2018 року (державної реєстрації права власності на неї).
Надавши правову оцінку поданій позивачем як доказу неправомірного використання відповідачем належної йому земельної ділянки, - довідці Великомечетнянської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області №823 від 07 листопада 2019 року (а.с.56), про те, що згідно Публічної кадастрової карти України, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим №4823981000:02:000:1652, площею 3,3338 га., розташована на території, яку використовує АФ "Корнацьких", суд констатує наступне.
Відповідно до положень ст.188 ЗК України, ст.ст.5,7 Закону України "Про державний контроль за використанням та охороною земель", п.4 Положення про Державну службу України з питань геодезії, картографії та кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14 січня 2015 року №15 - здійснення державного нагляду та охороною земель усіх категорій та форм власності покладено на Державну службу України з питань геодезії, картографії та кадастру (Держгеокадастр).
За таких обставин законодавством передбачено, що факт неправомірного використання чужої земельної ділянки встановлюється в результаті її обстеження в порядку, передбаченому Законом України "Про державний контроль за використанням та охороною земель", Положенням про Державну службу України з питань геодезії, картографії та кадастру, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 14 січня 2015 року №15, про що має бути складений відповідний акт, тому довідка сільської ради не є належним і допустимим доказом в розумінні ст.81 ЦПК України, та суд не може прийняти її до уваги.
Таким чином, з урахуванням викладеного та з огляду на заявлені позовні вимоги, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, та враховуючи те, що обставини, на які посилається позивач, не знайшли свого підтвердження в судовому засіданні, суд визнає вимоги позивача ОСОБА_1 не обґрунтованими та такими, що не підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст.4, 12, 89, 256-259, 263-265, 293, 315 ЦПК України, суд, -
у х в а л и в:
В задоволенні позовної заяви ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма Корнацьких" про повернення земельної ділянки -відмовити.
Рішення може бути оскаржено до Миколаївського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи можуть ознайомитись з судовим рішенням на офіційному веб-порталі Єдиного державного реєстру судових рішень. Веб-адреса сторінки: https://court.gov.ua/sud1415/, E-mail: inbox@ko.mk.court.gov.ua.
Повний текст рішення складено та підписано 03 лютого 2020 року.
Суддя :
Судове рішення № 87436292, Кривоозерський районний суд Миколаївської області було прийнято 03.02.2020. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 479/947/19. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: