Ухвала суду № 87277168, 31.01.2020, Василівський районний суд Запорізької області

Номер справи 311/328/20

Номер провадження 1-кс/311/114/2020

31.01.2020

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2020 року м. Василівка

Слідчий суддя Василівського районного суду Запорізької області Сидоренко Ю.В., при секретарі Осінцевій Л.А., розглянувши клопотання слідчого СВ Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області Косаренко О.В., погоджене з прокурором Василівського відділу Енергодарської місцевої прокуратури Стельмащук Д.С., про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020080190000025 від 14 січня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, -

В С Т А Н О В И В :

28 січня 2020 року до слідчого судді Василівського районного суду Запорізької області надійшло клопотання слідчого СВ Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області Косаренко О.В., яке погоджено з прокурором Василівського відділу Енергодарської місцевої прокуратури Стельмащук Д.С., про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в якому слідчий просить винести ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів та надати дозвіл старшому слідчому СВ Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області капітану поліції Римарь Анастасії Іванівні, старшому слідчому СВ Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області майору поліції Кушнір Ользі Михайлівні, слідчому СВ Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції Кіт Денису Олександровичу, слідчому СВ Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції Манько Антону Анатолійовичу, слідчому СВ Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області лейтенанту поліції Альчиковій Олександрі Михайлівні, слідчому СВ Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції Бондаренко Миколі Миколайовичу, слідчому СВ Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції Мартиняку Віктору Богдановичу, заступнику начальника слідчого відділення Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області майору поліції Глибочка Віталію Олександровичу, а також працівникам СКП Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області за дорученням слідчого, право тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, та перебувають право тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні: 1) ТОВ «лайфселл», розташованого за адресою: м. Київ, вул. Солом`янська, 11, БЦ «Eleven», вежа «Б», 1 поверх; 2) ПрАТ «Київстар», розташованого за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53; 3) ПрАТ «ВФ Україна», розташованого за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15.

Як зазначає слідчий у клопотанні, з метою запобігання знищення інформації щодо досудового розслідування розгляд клопотання доцільно проводити без участі представників ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл» (lifecell), та не вносити відомості щодо розгляду даного клопотання до Єдиного державного реєстру судових рішень. Обов`язок по наданню доступу до запрошених документів, з можливістю їх вилучення покласти на посадових осіб ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл» (lifecell).

Також з метою запобігання знищення інформації щодо досудового розслідування розгляд клопотання доцільно проводити без участі представників ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл» (lifecell), та не вносити відомості щодо розгляду даного клопотання до Єдиного державного реєстру судових рішень. Обов`язок по наданню доступу до запрошених документів, з можливістю їх вилучення покласти на посадових осіб ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл» (lifecell).

В обґрунтування поданого клопотання слідчий Косаренко О.В. зазначає, що ним здійснюється досудове розслідування у кримінальному проваджені, яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020080190000025 від 14 січня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що в період часу з 22.00 годин 12.01.2020 року по 08.00 годин 13.01.2020 року, невстановлена особа з корисливих мотивів, з прямим умислом направленим на таємне викрадення чужого майна, проникла до гаражу розміщеного за адресою: АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала два автомобільні колеса та акумуляторну батарею, чим спричинила ОСОБА_1 матеріальну шкоду.

В ході проведення радіотехнічної розвідки на місці вчинення злочину: АДРЕСА_1 , встановлено, що зазначена ділянка перебуває в зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового зв`язку:

-ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 36492 CID: 36324, 36322, 52522

-ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 36492 CID: 20548

-ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 36492 CID: 105057312 (до 19.12.2018), 41038032

-ПрАТ "Київстар" (4G) LAC: 57701 CID: 38076131

-ПрАТ "Київстар" (2G) LAC: 59001 CID: 7611, 2612, 7612, 2613, 7613, 19691, 6052

-ПрАТ "Київстар" (3G) LAC: 59001 CID: 22765, 12765, 32765

-ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 30401 CID: 6392, 6492

-ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 30401 CID: 15513, 25201

-ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 33001 CID: 23882

З метою встановлення місцезнаходження особи, яка вчинила вищевказаний злочин, було проведено радіотехнічну розвідку наступних ділянок місцевості:

1. Запорізька область Василівський район, автодорога «Василівка – Дніпрорудне», виїзд з с. Скельки в напрямку м. Василівка: - ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 36191 CID: 6808

-ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 36492 CID: 36321, 52263, 50851, 52122, 36324, 57498

-ПрАТ "Київстар" (4G) LAC: 57701 CID: 38076132, 38077033, 38077331

-ПрАТ "Київстар" (2G) LAC: 59001 CID: 2612, 7612, 7731, 19531, 8331, 19541, 6393

-ПрАТ "Київстар" (3G) LAC: 59001 CID: 12766, 32766, 22766

-ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 33002 CID: 742

-ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 33020 CID: 4814, 4823

-ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 33020 CID: 41671, 41673, 11542

-ТОВ "лайфселл" (4G) LAC: 33020 CID: 78905741

2. Запорізька область Василівський район, автодорога «Василівка – Дніпрорудне», виїзд з с. Скельки в напрямку м. Дніпрорудне:

-ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 0 CID: 252

-ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 36491 CID: 36741, 54265

-ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 36492 CID: 36322, 54211, 50344

-ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 36492 CID: 20001, 20004, 20007

-ПрАТ "Київстар" (4G) LAC: 57701 CID: 38076133

-ПрАТ "Київстар" (2G) LAC: 59001 CID: 2613, 7613, 8331, 19691, 7731, 7611

-ПрАТ "Київстар" (3G) LAC: 59001 CID: 12767, 32767, 22767

-ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 30401 CID: 6132, 6032, 6052, 6392

-ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 30401 CID: 25092

-ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 33020 CID: 4052, 4032, 4051

-ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 33020 CID: 21471, 21473, 21472

3. Запорізька область Василівський район, автодорога «Василівка – Дніпрорудне», виїзд з с. Скельки в напрямку м. Василівка:

-ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 36191 CID: 6808

-ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 36492 CID: 36321, 52263, 50851, 52122, 36324, 57498

-ПрАТ "Київстар" (4G) LAC: 57701 CID: 38076132, 38077033, 38077331

-ПрАТ "Київстар" (2G) LAC: 59001 CID: 2612, 7612, 7731, 19531, 8331, 19541, 6393

-ПрАТ "Київстар" (3G) LAC: 59001 CID: 12766, 32766, 22766

-ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 33002 CID: 742

-ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 33020 CID: 4814, 4823

-ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 33020 CID: 41671, 41673, 11542

-ТОВ "лайфселл" (4G) LAC: 33020 CID: 78905741

Враховуючи отриману під час досудового розслідування кримінального правопорушення, внесеного до ЄРДР за № 12020080190000025, інформацію, можна стверджувати, що отримання інформації щодо з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку за адресами: Запорізька область, Василівський район, село Скельки, вулиця Стадіонна, 20; Запорізька область Василівський район, автодорога «Василівка – Дніпрорудне», виїзд з с.Скельки в напрямку м.Дніпрорудне; Запорізька область Василівський район, автодорога «Василівка – Дніпрорудне», виїзд з с.Скельки в напрямку м. Василівка, надасть можливість встановити обставини вчинення кримінального правопорушення та осіб, що його вчинили.

Слідчий вказує, що тимчасовий доступ до зазначених документів, що перебувають у відділенні оператора стільникового зв`язку ПрАТ «Київстар», розташованого за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, ПрАТ «ВФ Україна», розташованого за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, ТОВ «лайфселл» (lifecell), розташованого за адресою: м. Київ, вул.Солом`янська, 11, БЦ «Eleven», вежа «Б», 1 поверх, мають значення для: швидкого та повного проведення досудового розслідування; встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні; встановлення кола осіб, які ймовірно вчинили вищевказане кримінальне правопорушення (злочин), щоб кожний, хто його вчинив, був притягнутий до кримінальної відповідальності в міру своєї вини.

Листом Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 05.04.2013 № 223-558/0/4-13 «Про деякі питання здійснення слідчим суддею суду першої інстанції судового контролю за дотриманням прав, свобод та інтересів осіб під час застосування заходів забезпечення кримінального провадження» визначено, що однорідні питання, які потрібно з`ясувати в рамках одного кримінального провадження шляхом застосування одного або різних видів заходів забезпечення, пов`язаних між собою (при цьому необхідність з`ясування таких питань обґрунтовується однаковими обставинами), можуть ініціюватися слідчим (прокурором) у рамках одного клопотання та вирішуватися слідчим суддею в одній ухвалі.

Слідчий у своєму клопотанні зазначає, що іншим способом окрім отримання тимчасового доступу до документів оператора телекомунікації зв`язку ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл» (lifecell), неможливо отримати інформацію про осіб, які причетні до скоєння злочину, для досягнення повноти, всебічності, об`єктивності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів оператора стільникового зв`язку ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл» (lifecell).

На обґрунтування клопотання слідчим надані наступні документи: витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12020080190000025 від 14 січня 2020 року (а.с.6); копію рапорту Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області (а.с.7), копію рапорту опероуповноваженого СКП Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області Сизоненко В. від 22.01.2020 року (а.с.8).

В судове засідання слідчий не з`явився, про час і місце розгляду клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю був повідомлений судом своєчасно та належним чином, проте до суду подано слідчим Косаренко О.В. заяву, в якій він просить розглянути клопотання у його відсутність, клопотання просить задовольнити за підставами, викладеними у ньому.

Згідно з ч.4 ст.107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень КПК України судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, матеріали клопотання містять достатні дані про здійснення слідчим Косаренко О.В. досудового розслідування вищевказаного кримінального правопорушення, а також про те, що інформація про тимчасовий доступ до якої просить слідчий, знаходиться у операторів телекомунікацій ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл» (lifecell), мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, та згідно з положеннями п.2 ч.1 ст.162 КПК України, містять охоронювану законом таємницю, проте дані відомості неможливо встановити в інший спосіб, крім як їх отримання.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація операторів телекомунікацій ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл» (lifecell), має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, тому є підстави для задоволення клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів, без виклику особи, у власності якої перебуває інформація, оскільки існує реальна загроза її втрати, зміни чи знищення, що унеможливить подальше дослідження даної інформації в рамках проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12020080190000025.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено усі, передбачені ст.132, ч.ч.5-7 ст.163 КПК України, підстави для задоволення внесеного слідчим клопотання.

Разом з тим, слід зазначити, що відповідно до вимог п.7 ч.1 ст.164 КПК України строк дії ухвали суду не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.132, 160, 163-165, 166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого СВ Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області Косаренко О.В. про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю – задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області капітану поліції Римарь Анастасії Іванівні, слідчому СВ Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області Косаренко О.В., старшому слідчому СВ Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області майору поліції Кушнір Ользі Михайлівні, слідчому СВ Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції Кіт Денису Олександровичу, слідчому СВ Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції Манько Антону Анатолійовичу, слідчому СВ Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області лейтенанту поліції Альчиковій Олександрі Михайлівні, слідчому СВ Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції Бондаренко Миколі Миколайовичу, слідчому СВ Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції Мартиняку Віктору Богдановичу, заступнику начальника слідчого відділення Василівського ВП ГУНП в Запорізькій області майору поліції Глибочка Віталію Олександровичу, право тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації в електронному та друкованому вигляді, про моніторинг з`єднань та послуг передачі даних абонентів мобільного зв`язку, що знаходиться в електронних базах даних оператора стільникового (мобільного зв`язку), а саме:

1) ТОВ «лайфселл», розташованого за адресою: м.Київ, вул.Солом`янська, 11, БЦ «Eleven», вежа «Б», 1 поверх, про моніторинг з`єднань та послуг передачі даних абонентів мобільного зв`язку lifecell, в період з 22 години 00 хвилин 12.01.2020 року по 08 годин 00 хвилин 13.01.2020 року: Запорізька АДРЕСА_2 , в зоні дії базових станцій з параметрами: LAC: 30401 CID: 6392, 6492; LAC: 30401 CID: 15513, 25201; LAC: 33001 CID: 23882; Запорізька область Василівський район, автодорога «Василівка – Дніпрорудне», виїзд з с.Скельки в напрямку м. Дніпрорудне, в зоні дії базових станцій з параметрами: LAC: 30401 CID: 6132, 6032, 6052, 6392; LAC: 30401 CID: 25092; LAC: 33020 CID: 4052, 4032, 4051; LAC: 33020 CID: 21471, 21473, 21472; Запорізька область Василівський район, автодорога «Василівка – Дніпрорудне», виїзд з с.Скельки в напрямку м.Василівка, в зоні дії базових станцій з параметрами: LAC: 33002 CID: 742; LAC: 33020 CID: 4814, 4823; LAC: 33020 CID: 41671, 41673, 11542; LAC: 33020 CID: 78905741, із обов`язковим зазначенням:

- Адреси розташування базових станцій та азимуту сигналу;

- Типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet);

- Дати, часу та тривалості з`єднань послуг з передачі даних, ІР-адрес для послуги передачі даних;

- Ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (IMEI),

з можливістю вилучення вищевказаної інформації.

2) ПрАТ «Київстар», розташованого за адресою: м.Київ, вул.Дегтярівська, 53, про моніторинг з`єднань та послуг передачі даних абонентів мобільного зв`язку Kyivstar, в період з 22 години 00 хвилин 12.01.2020 року по 08 годин 00 хвилин 13.01.2020 року: АДРЕСА_2 , в зоні дії базових станцій з параметрами: LAC: 57701 CID: 38076131; LAC: 59001 CID: 7611, 2612, 7612, 2613, 7613, 19691, 6052; LAC: 59001 CID: 22765, 12765, 32765; Запорізька область Василівський район, автодорога «Василівка – Дніпрорудне», виїзд з с.Скельки в напрямку м. Дніпрорудне, в зоні дії базових станцій з параметрами: LAC: 57701 CID: 38076133; LAC: 59001 CID: 2613, 7613, 8331, 19691, 7731, 7611; LAC: 59001 CID: 12767, 32767, 22767; Запорізька область Василівський район, автодорога «Василівка – Дніпрорудне», виїзд з с.Скельки в напрямку м.Василівка, в зоні дії базових станцій з параметрами: LAC: 57701 CID: 38076132, 38077033, 38077331; LAC: 59001 CID: 2612, 7612, 7731, 19531, 8331, 19541, 6393; LAC: 59001 CID: 12766, 32766, 22766, із обов`язковим зазначенням:

- Адреси розташування базових станцій та азимуту сигналу;

- Типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet);

- Дати, часу та тривалості з`єднань послуг з передачі даних, ІР-адрес для послуги передачі даних;

- Ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (IMEI),

з можливістю вилучення вищевказаної інформації.

3) ПрАТ «ВФ Україна», розташованого за адресою: м.Київ, вул.Лейпцизька, 15, про моніторинг з`єднань та послуг передачі даних абонентів мобільного зв`язку Vodafone Україна, в період з 22 години 00 хвилин 12.01.2020 року по 08 годин 00 хвилин 13.01.2020 року: АДРЕСА_2 , в зоні дії базових станцій з параметрами: LAC: 36492 CID: 36324, 36322, 52522; LAC: 36492 CID: 20548; LAC: 36492 CID: 105057312 (до 19.12.2018), 41038032; Запорізька область Василівський район, автодорога «Василівка – Дніпрорудне», виїзд з с.Скельки в напрямку м.Дніпрорудне, в зоні дії базових станцій з параметрами: LAC: 0 CID: 252; LAC: 36491 CID: 36741, 54265; LAC: 36492 CID: 36322, 54211, 50344; LAC: 36492 CID: 20001, 20004, 20007; Запорізька область Василівський район, автодорога «Василівка – Дніпрорудне», виїзд з с.Скельки в напрямку м.Василівка, в зоні дії базових станцій з параметрами: LAC: 36191 CID: 6808; LAC: 36492 CID: 36321, 52263, 50851, 52122, 36324, 57498, із обов`язковим зазначенням:

- Адреси розташування базових станцій та азимуту сигналу;

- Типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet);

- Дати, часу та тривалості з`єднань послуг з передачі даних, ІР-адрес для послуги передачі даних;

- Ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (IMEI),

з можливістю вилучення вищевказаної інформації.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Строк дії ухвали визначити до 29 лютого 2020 року, включно.

Роз`яснити керівникам операторів телекомунікацій ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «лайфселл» (lifecell), що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

На ухвалу слідчого судді протягом п`яти діб з дня її оголошення може бути подана апеляція до Запорізького апеляційного суду.

Слідчий суддя

Василівського районного суду

Запорізької області Ю.В. СИДОРЕНКО