
Справа № 308/602/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 січня 2020 року м. Ужгород
Слідчий суддя Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області Фазикош О.В., за участю секретаря Торчинович Н.М., розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС 2 відділення слідчого відділу Управління СБ України в Закарпатській області підполковника юстиції Гафинець В.В., погоджене прокурором, у кримінальному провадженні відомості про яке внесено до ЄРДР 29.05.2019 за № 22019070000000057 за ч. 3 ст. 307 ч. 3 ст. 305 КК України про надання тимчасового доступу до речей та документів,-
ВСТАНОВИВ:
Старший слідчий в ОВС 2 відділення слідчого відділу Управління СБ України в Закарпатській області підполковник юстиції Гафинець В.В., звернувся до слідчого судді Ужгородського міськрайонного суду із клопотанням погоджене прокурором, у кримінальному провадженні відомості про яке внесено до ЄРДР 29.05.2019 за № 22019070000000057 за ч. 3 ст. 307 ч. 3 ст. 305 КК України про надання тимчасового доступу до речей та документів.
В обґрунтування поданого клопотання слідчий зазначає, що у даному кримінальному провадженні досліджуються обставини незаконного переміщення через митний кордон України, з приховуванням від митного контролю, а також обставини незаконного придбання, зберігання та збуту особливо небезпечного наркотичного засобу в особливо великих розмірах.
Слідчий зазначає, що в ході розслідування отримано інформацію про те, що наркотичні засоби були переміщені на територію України з країн Близького Сходу під виглядом товарів народного вжитку, які слідували на адресу підприємств зареєстрованих в Україні. Зокрема для прикриття незаконної діяльності невстановленими особами могло використовуватися підприємство ТОВ «Касрік Україна», код 43317835, зареєстроване за адресою: Україна, Одеська обл., с. Лиманка, вул. Масив Радужний, 17.
В клопотанні вказано, що з метою перевірки даної інформації державному реєстратору, в якого зберігаються матеріали реєстраційної справи вказаної юридичної особи, надіслано відповідний запит щодо надання матеріалів, які стали підставою для реєстрації юридичної особи. За результатом розгляду запиту органу досудового розслідування в наданні такої інформації відмовлено з підстав необхідності отримання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів.
Виходячи з обставини вчинення кримінального правопорушення та фактичних даних отриманих в ході досудового розслідування, з метою його повного об`єктивного проведення та встановлення об`єктивної істини вказані матеріали, які стали підставою для реєстрації вказаної юридичної особи слідчий вказує на необхідність дослідити на предмет наявності в них підписів, установчих даних осіб, які здійснювали реєстрацію даного підприємства для чого потрібно отримати фактичних доступ до вказаних документів. Окрім того в клопотанні вказано, що враховуючи те, що на запит органу досудового розслідування, в наданні вказаної інформації відмовлено отримати вказану інформацію в інший спосіб ніж в порядку надання тимчасового доступу за ухвалою слідчого судді не виявляється за можливе. Окрім того слідчий вказує, що враховуючи те, що запитувана інформація має важливе значення для подальшого досудового розслідування та знаходиться у фактичному володінні державного реєстратора Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області (юридична адреса: Одеська область, смт. Овідіополь, вул. Шевченка, 169), і досудовим розслідуванням вичерпані інші можливості їх отримання, з метою їх отримання та дослідження виникла необхідність в отриманні дозволу на тимчасовий доступ до них з можливістю їх вилучення.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159, 160, 162 КПК України, слідчий просить: надати стороні кримінального провадження – слідчим слідчого відділу УСБУ в Закарпатській області: Гафинцю Василю Васильовчу, Станку Івану Івановичу, Теріву Віталію Миколайовичу, Соловенюку Артуру Петровичу, Рососі Павлу Володимировичу, дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів матеріалів реєстраційної справи ТОВ «Касрік Україна», код 43317835, які знаходяться у володінні державного реєстратора Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області (юридична адреса: Одеська область, смт. Овідіополь, вул. Шевченка, 169), з можливістю їх вилучення.
Слідчий в судове засіданні не з`явився, направив на адресу суду клопотання в якому підтримав подане клопотання просить його задовольнити та розглянути у його відсутності.
Представник Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області, у судове засіданні не з`явився, хоча про час і місце розгляду клопотання був повідомлений своєчасно і належним чином, однак його неявка відповідно до вимог ч.4 ст.163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали слідчий суддя приходить до наступного висновку.
При розгляді клопотання встановлено, що слідчим відділом Управління СБ України в Закарпатській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні відомості про яке внесено до ЄРДР 29.05.2019 за № 22019070000000057 за ч. 3 ст. 307 ч. 3 ст. 305 КК України.
З матеріалів клопотання встановлено, що в ході розслідування отримано інформацію про те, що наркотичні засоби були переміщені на територію України з країн Близького Сходу під виглядом товарів народного вжитку, які слідували на адресу підприємств зареєстрованих в Україні. Зокрема для прикриття незаконної діяльності невстановленими особами могло використовуватися підприємство ТОВ «Касрік Україна», код 43317835, зареєстроване за адресою: Україна, Одеська обл., с. Лиманка, вул. Масив Радужний, 17.
Так, у органу досудового розслідування, з метою повного об`єктивного проведення та встановлення об`єктивної істини у кримінальному провадженні виникла необхідність у наданні тимчасового доступу до матеріалів, які стали підставою для реєстрації юридичної особи ТОВ «Касрік Україна», зокрема необхідно дослідити на предмет наявності в них підписів, установчих даних осіб, які здійснювали реєстрацію даного.
При вирішенні питання про надання тимчасового доступу, слідчий суддя враховує і те, що слідчим використано можливість без застосування заходу забезпечення кримінального провадження отримати тимчасовий доступ до вказаної в клопотанні інформації.
Так, у порядку ст. 93 КПК України до володільця запитуваних матеріалів - Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області направлявся запит щодо надання завірених копій матеріалів реєстраційної справи ТОВ «Касрік Україна», код 43317835.
За результатом розгляду запиту органу досудового розслідування в наданні такої інформації відмовлено. Згідно відповіді, запитувана інформація може бути надана після сплати за надання копії документів та таку можливо отримати безоплатно з Єдиного державного реєстру в електронній формі.
Таким чином, вирішуючи клопотання слідчий суддя враховує, що запитувані документи, отримання їх копій можливе лише на підставі ухвали слідчого судді та те, що у матеріалах кримінального провадження такі відомості та документи відсутні, і вони перебувають у розпорядженні державного реєстратора Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області (юридична адреса: Одеська область, смт. Овідіополь, вул. Шевченка, 169).
Таким чином, вирішуючи клопотання слідчий суддя враховує, що запитувані документи, отримання їх копій можливе лише на підставі ухвали слідчого судді та те, що у матеріалах кримінального провадження такі відомості та документи відсутні, і вони перебувають у розпорядженні державного реєстратора Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області (юридична адреса: Одеська область, смт. Овідіополь, вул. Шевченка, 169).
Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду. Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Пунктом 5, 6 частини 2 ст. 131 КПК України передбачені такі види заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів і тимчасове вилучення майна. Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Частиною 2 ст. 160 КПК України передбачено вичерпний перелік відомостей, які повинно містити клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів.
Враховуючи те, що у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у розпорядженні державного реєстратора Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області (юридична адреса: Одеська область, смт. Овідіополь, вул. Шевченка, 169), що зазначені у клопотанні слідчого документи мають важливе значення для встановлення об`єктних обставин у даному кримінальному провадженні, необхідності дослідження на предмет наявності підписів, установчих даних осіб, які здійснювали реєстрацію даного підприємства, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню цій частині.
Згідно ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Згідно ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Слідчий суддя вважає, що матеріалами клопотання, доведено, що проведення тимчасового доступу до документів необхідне для повного, всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування по кримінальному провадженню з метою встановлення усіх обставин кримінального правопорушення та притягнення винних осіб до кримінальної відповідальності. Разом із тим слідчий суддя вважає, щодо необхідності вилучення оригіналів документів, що стороною кримінального провадження не доведено наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів. Слід зазначити, що клопотання не містить обґрунтування необхідності вилучення оригіналів запитуваних матеріалів, слідчий посилається лише на необхідність дослідити на предмет наявності в матеріалах, які стали підставою для реєстрації вказаної в клопотанні юридичної особи підписів, установчих даних осіб, які здійснювали реєстрацію даного підприємства для чого потрібно отримати фактичних доступ до вказаних документів.
В цей же час посилання сторони кримінального провадження зі сторони обвинувачення, щодо потреби у вилученні оригіналів документів, не заслуговує на увагу з огляду на наступне. Слідчим недостатньо аргументовано, а матеріали, долучені до клопотання в його обґрунтування, не містять доказів з якою метою є необхідність вилучення оригіналів таких документів або що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів. Посилання сторони кримінального провадження на те, що оригінали зазначених речей і документів мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тобто будуть використані як докази, не доводять того, що копії вказаних документів не зможуть підтвердити викладені стороною кримінального провадження у клопотанні обставини. Також стороною кримінального провадження до клопотання не додано будь-яких доказів того, що у провадженні призначено експертизу, для забезпечення проведення якої слід отримати саме оригінали вищевказаних речей і документів або таку неможливо буде провести на підставі належним чином завірених копій, а також те, що наявні достатні підстави вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза їх зміни або знищення.
Таким чином, передумови вказані у зверненні про доцільність вилучення оригіналів слідчий суддя сприймає критично, так як не було надано у ході розгляду цього клопотання достатніх даних про наявність дійсних обставин визначених ч. 7 ст. 163 КПК України.
Слідчий суддя приходить до висновку, що достатнім буде, вилучення копій запитуваних матеріалів.
Разом із тим, у внесеному клопотанні слідчий просить слідчого суддю надати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаних документів: стороні кримінального провадження - слідчим слідчого відділу УСБУ в Закарпатській області: Гафинцю Василю Васильовчу, Станку Івану Івановичу, Теріву Віталію Миколайовичу, Соловенюку Артуру Петровичу, Рососі Павлу Володимировичу.
Згідно витягу з внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 22019070000000057 від 29.05.2019 вказано слідчих: Гафинць В.В., Станко І.І. Росоха П.В., Глюдзик С.М., Румянцев В.Є. інших слідчих не вказано.
Відповідно до положень ст.41 КПК України Оперативні підрозділи органів Національної поліції, органів безпеки, Національного антикорупційного бюро України, Державного бюро розслідувань, органів, що здійснюють контроль за додержанням податкового і митного законодавства, органів Державної кримінально-виконавчої служби України, органів Державної прикордонної служби України здійснюють слідчі (розшукові) дії та негласні слідчі (розшукові) дії в кримінальному провадженні за письмовим дорученням слідчого, прокурора, а підрозділ детективів, оперативно-технічний підрозділ та підрозділ внутрішнього контролю Національного антикорупційного бюро України - за письмовим дорученням детектива або прокурора Спеціалізованої антикорупційної прокуратури. Під час виконання доручень слідчого, прокурора співробітник оперативного підрозділу користується повноваженнями слідчого. Співробітники оперативних підрозділів (крім підрозділу детективів, підрозділу внутрішнього контролю Національного антикорупційного бюро України) не мають права здійснювати процесуальні дії у кримінальному провадженні за власною ініціативою або звертатися з клопотаннями до слідчого судді чи прокурора. Доручення слідчого, прокурора щодо проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій є обов`язковими для виконання оперативним підрозділом. В даній частині клопотання задоволенню не підлягає.
Отже, з урахуванням вказаних обставин клопотання підлягає задоволенню частково.
Керуючись статтями 131, 132, 159 – 164 КПК України, -
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання старшого слідчого в ОВС 2 відділення слідчого відділу Управління СБ України в Закарпатській області підполковника юстиції Гафинець В.В., погоджене прокурором, у кримінальному провадженні відомості про яке внесено до ЄРДР 29.05.2019 за № 22019070000000057 за ч. 3 ст. 307 ч. 3 ст. 305 КК України про надання тимчасового доступу до речей та документів – задовольнити частково.
Надати стороні кримінального провадження – слідчим слідчого відділу УСБУ в Закарпатській області: Гафинцю Василю Васильовчу, Станку Івану Івановичу, Росоха Павлу Володимировичу, дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів матеріалів реєстраційної справи ТОВ «Касрік Україна», код 43317835, які знаходяться у володінні державного реєстратора Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області (юридична адреса: Одеська область, смт. Овідіополь, вул. Шевченка, 169), з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій.
В іншій частині клопотання відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає. Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
Слідчий суддя Ужгородського
міськрайонного суду О.В. Фазикош
Судове рішення № 87277019, Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області було прийнято 30.01.2020. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 308/602/20. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: