
Справа № 565/1824/19
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 січня 2020 року
Рівненський міський суд Рівненської області в складі:
головуючого судді Харечка С.П.,
при секретарі Левчук Д.О.,
з участю представника позивача Джус Г.Л.
відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засідання цивільну справу за позовом Головного управління Пенсійного Фонду України в Рівненській області до ОСОБА_2 про стягнення коштів,
ВСТАНОВИВ:
Головне управління Пенсійного Фонду України в Рівненській області звернулось до суду із позовною заявою до ОСОБА_2 про стягнення коштів.
В обгрунтувння позову вказують, що ОСОБА_2 перебувала на обліку в управління Пенсійного фонду України в м.Кузнецовськ (правонаступник - Володимирецьке об`єднане управління України в Рівненській області) та з 09.12.2014 року отримувала пенсію у зв`язку з втратою годувальника згідно із Законом України "Про загальнообов`язкове пенсійне страхування" відповідно до поданої заяви від 08.12.2014 року. Вказують, що згідно статті 36 Закону України «Про загальнообов`язкове державне страхування» пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім`ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності у годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідним йому для призначення пенсії по інвалідності, а в разі смерті пенсіонера або осіб, зазначених в частині другій статті 32 цього Закону. - незалежно від тривалості страхового стажу. При цьому дітям пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається незалежно від того, чи були вони на утриманні годувальника. Непрацездатними членами сім`ї вважаються: діти померлого годувальника, які не досягли 18 років або старші цього віку, якщо вони стали інвалідами до досягнення 18 років. Діти, які навчаються за денною формою навчання у вищих навчальних закладах І-ІV рівнів акредитації та професійно - технічних навчальних закладах, - до досягнення ними 23 років, та діти сироти - до досягнення ними 23 років незалежно від того, навчаються вони чи ні. Зазначають, що зі змісту листа Рівненського інституту «Київський університет права НАН України» від 30.05.2018 року №09-96 управлінням було встановлено, що ОСОБА_2 була відрахована зі складу студентів Рівненського інституту "Київський університет права НАН України" з 30.06.2017 року наказом №117-с від 30.06.2017 року, проте, всупереч чинному законодавству, про даний факт управління Пенсійного фонду не повідомила. З урахуванням вищевикладеної обставини, яка була підставою для припиненні пенсії по втраті годувальника, виникла переплата пенсії за період з 01.07.2017 року по 31.08.2017 року в сумі 3997,68 грн. У зв`язку з цим вони звернулись до суду з даним позовом.
В судовому засіданні представник позивача позовну заяву підтримала та просила суд її задовольнити з підстав викладених у ній.
Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги не визнала, просила суд відмовити в задоволенні позову з підстав викладених у відзиві на позовну заяву.
Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов не підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 перебувала на обліку в управління Пенсійного фонду України в м.Кузнецовськ (правонаступник - Володимирецьке об`єднане управління України в Рівненській області) та з 09.12.2014 року отримувала пенсію у зв`язку з втратою годувальника згідно із Законом України "Про загальнообов`язкове пенсійне страхування" відповідно до поданої заяви від 08.12.2014 року.
Згідно довідки від 02.12.2014 року №06-275 вбачається, що ОСОБА_2 є студенткою Рівненського інституту «Київський університет права НАН України». Термін навчання по 30 червня 2017 року.
Згідно листа Рівненського інституту «Київський університет права НАН України» від 30.05.2018 року №09-96 встановлено, що ОСОБА_2 була відрахована зі складу студентів Рівненського інституту "Київський університет права НАН України" з 30.06.2017 року наказом №117-с від 30.06.2017 року.
В довідці від 17.07.2018 року зазначається, що за період з 01.07.2017 року по 31.08.2017 року у ОСОБА_2 виникла переплата внаслідок відрахування з навчання в сумі 3997,68 грн.
Частиною 1 ст. 81 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно ст. 1 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» пенсія - щомісячна пенсійна виплата в солідарній системі загальнообов`язкового державного пенсійного страхування, яку отримує застрахована особа в разі досягнення нею передбаченого цим Законом пенсійного віку чи визнання її особою з інвалідністю, або отримують члени її сім`ї у випадках, визначених цим Законом.
Відповідно до ст. 36 Закону України „Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім`ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності в годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по інвалідності, незалежно від тривалості страхового стажу. При цьому дітям пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається незалежно від того, чи були вони на утриманні годувальника.
Крім того, порядок та підстави повернення суми пенсій, виплачених пенсіонеру, визначено Законами України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» та «;Про пенсійне забезпечення».
Так, відповідно ч. 1 ст. 50 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.
Згідно з ч.1 ст. 103 Закону України «Про пенсійне забезпечення» суми пенсії, надміру виплачені пенсіонерові внаслідок зловживань з його боку (в результаті подання документів з явно неправильними відомостями, неподання відомостей про зміни у складі членів сім`ї тощо), стягуються на підставі рішень органу, що призначає пенсії.
За змістом частини першої статті 1212 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно.
Отже, обов`язковою умовою для повернення чи примусового стягнення отриманої державної соціальної допомоги є наявність встановленого факту умисних дій особи щодо подання недостовірних відомостей, в тому числі про доходи і майновий стан, які вплинули або могли вплинути на встановлення права на таку допомогу і на визначення її розміру.
При цьому статтею ст.1215ЦК України визначено, що не підлягає поверненню безпідставно набуті: заробітна плата і платежі, що прирівнюються до неї, пенсії, допомоги,стипендії, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю, аліменти та інші грошові суми, надані фізичній особі як засіб до існування, якщо їх виплата проведена фізичною чи юридичною особою добровільно, за відсутності рахункової помилки з її боку і недобросовісності з боку набувача.
Тобто механізм повернення надмірно сплачених сум допомоги передбачає стягнення таких сум лише у випадку, якщо така надмірна сплата відбулась з вини особи, що отримує допомогу, а саме, через зловживання, зокрема, у випадку надання недостовірної інформації або ненадання інформації, обов`язковість подання якої передбачена законодавством.
Закон встановлює два виключення з цього правила: по-перше, якщо виплата вказаних платежів є результатом рахункової помилки з боку особи, яка проводила цю виплату; по-друге, у разі недобросовісності з боку набувача.
При цьому правильність виконаних розрахунків, за якими була проведена виплата, а також добросовісність набувача презюмуються.
Отже, зазначене у статті 1215ЦК України майно підлягає поверненню у разі наявності рахункової помилки з боку особи, яка проводить таку виплату та недобросовісності з боку набувача.
Така позиція викладена в постанові Верховного Суду України від 02 липня 2014 року у справі № 6-91 цс 14.
Доказів, які б свідчили про рахункову помилку з боку Управління, чи надання відповідачем завідомо неправдивих даних, які стали підставою для призначення пенсії, а також зловживань з боку відповідача при отриманні пенсії, позивачем надано не було.
Крім того суд звертає увагу, на ту обставину, що при зверненні до управління про призначення пенсії відповідач подала довідку, в якій було вказано дату закінчення навчання, тобто при виплаті пенсії за період з 01.07.2017 року по 31.08.2017 року в позивача була інформація про закінчення навчання відповідачем.
В матеріалах справи відсутні будь-які докази на підтвердження недобросовісної поведінки відповідача, виплата пенсії була проведена позивачем добровільно, на законних підставах, за відсутності рахункової помилки з боку позивача.
Таким чином, суд дійшов висновку, що без встановлення фактів недобросовісної поведінки відповідача чи фактів його зловживань, наявності рахункової помилки при виплаті пенсії, відсутні підстави для стягнення з відповідача надмірно виплаченої суми пенсії відповідно до ст. 50 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» або ж ст. 1212 ЦПК України, а тому з урахуванням встановлених вище обставин справи позовні вимоги є необґрунтованими та такими, що не підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4, 12, 258, 259, 264, 265, 268 Цивільного процесуального кодексу України, суд -
ВИРІШИВ:
В задоволенні позову Головного управління Пенсійного Фонду України в Рівненській області до ОСОБА_2 про стягнення коштів - відмовити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Рівненського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.
Позивач - Головне управління Пенсійного Фонду України в Рівненській області, місце знаходження: 33028, м.Рівне, вул.. Короленка, 7, код ЄДРПОУ 21084076.
Відповідач - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків ________.
Повний текст рішення виготовлено 30 січня 2020 року.
Суддя С.П. Харечко
Судове рішення № 87258372, Рівненський міський суд Рівненської області було прийнято 27.01.2020. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 565/1824/19. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: