
Справа № 234/21964/19
Провадження № 1-кс/234/662/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 січня 2020 року м. Краматорськ
Слідчий суддя Краматорського міського суду Донецької області Михальченко А.О.,
секретар судового засідання Антонюк Д.І.
за участю
слідчого Андрєєва Є.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Краматорську клопотання слідчого Другого СВ (відділ з розслідування злочинів вчинених працівниками правоохоронних органів та у сфері правосуддя) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську, Андрєєва Є.О. про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №62019050000002003 від 23.12.2019, за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 415 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
24 січня 2020 року слідчий звернувся до слідчого судді Краматорського міського суду Донецької області із вказаним клопотанням, яке мотивовано тим, що у провадженні Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську перебувають матеріали кримінального провадження № 62019050000002003 від 23.12.2019 щодо ДТП, що мало місце 23.12.2019 близько 15:35 годин на перехресті вулиці О. Тихого та проспекту Миру в м. Краматорську Донецької області за участі автомобілю “Рута” д.н.з. НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_1 та автомобілю “Рено Дастер” д.н.з. НОМЕР_2 під керуванням військовослужбовця ОСОБА_2
Попередня правова кваліфікація ч.1 ст. 415 КК України, тобто порушення правил водіння або експлуатації бойової, спеціальної чи транспортної машини, що спричинило потерпілому середньої тяжкості чи тяжкі тілесні ушкодження або загибель потерпілого.
Так, 23.12.2019 слідчим Другого слідчого відділу ТУ ДБР, розташованого у м. Краматорську проведено огляд місця дорожньо-транспортної події, вилучено автомобіль “Рута” реєстраційний номер НОМЕР_1 та автомобіль “Рено Дастер” реєстраційний номер НОМЕР_2 та поміщено на тимчасове зберігання на майданчик тимчасового тримання транспорту Краматорського ВП ГУ НП в Донецькій області, за адресою: Донецька область, м. Краматорськ, вул. Бєляєва, 111-А.
Встановлено, що внаслідок ДТП пасажир автомобілю марки “Рута 18 ЗНГ” р. н. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 була доставлена до КНП Міська лікарня №3 Краматорської міської ради.
Згідно виписки № 1086 від 23.12.2019 встановлено, що у ОСОБА_3 виявлені тілесні ушкодження у вигляді забійної рани підборіддя.
У зв`язку з вищезазначеними обставинами, на даний час необхідно провести комплекс заходів забезпечення кримінального провадження, з метою швидкого та повного розслідування кримінального провадження з тим, щоб виявити обсяг наслідків, спричинених вказаним кримінальним правопорушенням, провести судово-медичну експертизу ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
З огляду на викладене, враховуючи, що іншими способами виявити та дослідити обставини кримінального правопорушення, які мають суттєве значення для встановлення істини неможливо, з метою перевірки вказаної інформації, виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, що перебувають у розпорядженні Комунального некомерційного підприємства Міська лікарня №3 Краматорської міської ради (84331, Донецька обл., м. Краматорськ, вул. Героїв України, буд. 17, код ЄДРПОУ 01990810) а саме: рентген знімків, історії хвороби, медичної картки амбулаторного та стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з метою вилучення їх оригіналів; журналів, у яких відображено надходження до медичної установи, а також проведення оглядів ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з метою вилучення їх копій.
Вищевказані матеріали (документи), мають безпосереднє доказове значення у кримінальному провадженні, оскільки вони містять відомості, які можуть підтвердити наявність тілесних ушкоджень отриманих ОСОБА_3 , наслідки завдані кримінальним правопорушенням, передбаченим ч. 1 ст. 415 КК України, а також навпаки - вказати на відсутність вказаних тілесних ушкоджень або наслідків.
Також, вищевказані матеріали (документи), знаходяться у розпорядженні Комунального некомерційного підприємства Міська лікарня №3 Краматорської міської ради (84331, Донецька обл., м. Краматорськ, вул. Героїв України, буд. 17, код ЄДРПОУ 01990810), та не можуть бути отримані слідством іншим чином, ніж за відповідною ухвалою суду про здійснення тимчасового доступу у кримінальному провадженні.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні просив слідчого суддю зобов`язати посадових осіб Комунального некомерційного підприємства Міська лікарня №3 Краматорської міської ради (84331, Донецька обл., м. Краматорськ, вул. Героїв України, буд. 17, код ЄДРПОУ 01990810) надати слідчим Другого слідчого відділу (відділу з розслідування злочинів вчинених працівниками правоохоронних органів та у сфері правосуддя) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську Андрєєву Євгену Олександровичу, Станіславському Станіславу Андрійовичу, Сліденку Петру Васильовичу, Сідаш Юлії Юріївні, Чапланову Анатолію Васильовичу, Саварцю Андрію Володимировичу, Симоненко Альоні Юріївні, Теличку Максиму Сергійовичу, Захарову Станіславу Вадимовичу, Симоняну Рінаду Славіковичу, Герасименку Сергію Сергійовичу, Снурнікову Денису Олександровичу, Петровій Юлії Володимирівні, тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у розпорядженні Комунального некомерційного підприємства Міська лікарня №3 Краматорської міської ради а саме:
-рентген знімків, історії хвороби, медичної картки амбулаторного та стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з метою вилучення їх оригіналів;
-журналів, у яких відображено надходження до медичної установи, а також проведення оглядів ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з метою вилучення їх копій.
Слідчий Андрєєв Є.О. у судовому засіданні доводи клопотання підтримав у повному обсязі та наполягав на його задоволенні.
Представник КНП Міська лікарня №3 Краматорської міської ради у судове засідання не з`явився. Про час та місце судового розгляду клопотання повідомлений належним чином. Причини неявки слідчому судді не повідомив.
Відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України неприбуття представника лікарні, як особи, у володінні якої знаходяться документи, не є перешкодою для розгляду клопотання.
Заслухавши слідчого, перевіривши матеріали, якими обґрунтовуються доводи клопотання, у тому числі витяг з ЄРДР, слідчий суддя прийшов до наступного.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
В провадженні ТУ ДБР, розташованого у м. Краматорську, знаходиться кримінальне провадження №62019050000002003 від 23.12.2019, за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 415 КК України.
Під час досудового розслідування встановлено, внаслідок ДТП пасажир автомобілю марки “Рута 18 ЗНГ” р. н. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 була доставлена до КНП Міська лікарня №3 Краматорської міської ради.
Згідно дослідженої у судовому засіданні виписки № 1086 від 23.12.2019 встановлено, що у ОСОБА_3 виявлені тілесні ушкодження у вигляді забійної рани підборіддя.
Статтею 160 КПК України встановлено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відомості, які можуть становити лікарську таємницю належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах. (п.2 ч. 2 ст. 162 КПК України)
Приписами п.2 ч.2 ст.242 КПК України встановлено, що слідчий або прокурор зобов`язані забезпечити проведення експертизи щодо встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень.
Таким чином, для проведення судово-медичної експертизи експерту необхідно дослідити усю медичну документацію щодо хворого ОСОБА_3 , яка отримала тілесних ушкоджень внаслідок ДТП, яке мало місце 23.21.2019
Враховуючи той факт, що ОСОБА_3 була госпіталізована саме до КНП Міська лікарня №3 Краматорської міської ради, слідчий суддя вважає, що зазначені у клопотанні документи знаходиться саме у розпорядженні КНП Міська лікарня №3 Краматорської міської ради.
Під час судового засідання слідчим доведено значення документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей, що містяться у ній, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою даних, які містяться у медичних документах.
Крім того, слідчий суддя вважає доведеною необхідність вилучення слідчим саме оригіналів, так як без них неможливо провести судово-медичну експертизу ОСОБА_3 .
Керуючись ст. ст. 159, 163-164 КПК України, слідчий суддя, -
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Зобов`язати посадових осіб Комунального некомерційного підприємства Міська лікарня №3 Краматорської міської ради (84331, Донецька обл., м. Краматорськ, вул. Героїв України, буд. 17, код ЄДРПОУ 01990810) надати тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у розпорядженні Комунального некомерційного підприємства Міська лікарня №3 Краматорської міської ради а саме:
-рентген знімків, історії хвороби, медичної картки амбулаторного та стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою вилучення їх оригіналів;
-журналів, у яких відображено надходження до медичної установи, а також проведення оглядів ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою вилучення їх копій.
Дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів прошу надати слідчим Другого слідчого відділу (відділу з розслідування злочинів вчинених працівниками правоохоронних органів та у сфері правосуддя) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську Андрєєву Євгену Олександровичу, Станіславському Станіславу Андрійовичу, Сліденку Петру Васильовичу, Сідаш Юлії Юріївні, Чапланову Анатолію Васильовичу, Саварцю Андрію Володимировичу, Симоненко Альоні Юріївні, Теличку Максиму Сергійовичу, Захарову Станіславу Вадимовичу, Симоняну Рінаду Славіковичу, Герасименку Сергію Сергійовичу, Снурнікову Денису Олександровичу, Петровій Юлії Володимирівні.
Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала діє до 24.02.2020 року та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя А. О. Михальченко
Судове рішення № 87255800, Краматорський міський суд Донецької області було прийнято 29.01.2020. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 234/21964/19. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: