
Справа № 569/22190/19
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 січня 2020 року Рівненський міський суд Рівненської області
в особі головуючої судді - Панас О.В.
при секретарі судового засідання - Корнійчук А.І.
з участю:
заявниці - ОСОБА_1
представника заявниці - адвоката Скіданової О.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Рівне цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа Рівненський міськрайонний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) про встановлення юридичного факту, -
в с т а н о в и в:
Заявниця ОСОБА_1 звернулася до Рівненського міського суду із заявою вимоги за якою уточнила заявою від 14.01.2020 року, в якій просить встановити факт народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - Рівненська область, Рівненський район, с. Антопіль, по-батькові ОСОБА_3 , та внести відповідні зміни до актового запису про народження: в графі «Дата народження» - з ІНФОРМАЦІЯ_4 на ІНФОРМАЦІЯ_1 та доповнити актовий запис про народження відсутніми графами «Місце народження» - Рівненська область, Рівненський район, с. Антопіль, та «по-батькові - ОСОБА_3 ».
Свої вимоги обґрунтовує тим, що вона, ОСОБА_4 звернулася до Рівненського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Рівненській області із заявою про внесення змін та доповнень до актового запису про народження ОСОБА_2 № 15 від 11.10.1953 року, складеного виконавчим комітетом Білокриницької (колишньої Антопільської) сільської ради Рівненського району Рівненської області в гр. 4 «відомості про дитину» дата народження з « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та доповнити відсутніми графами місце народження «України, Рівненська область, Рівненський район, село Антопіль» та відсутньою графою по батькові « ОСОБА_3 ».
Внесення змін та доповнень до актового запису про народження їй необхідно для отриманння свідоцтва про народження нового зразка для проставлення апостиля.
Згідно Висновку Рівненського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Рівненській області №188-16.1-05-06-72 від 27.11.2019 року їй було відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження ОСОБА_2 № 15 від 11.10.1953 року, складеного виконавчим комітетом Білокриницької (колишньої Антопільської) сільської ради Рівненського району Рівненської області з зв`язку із відсутністю підтверджуючих документів, які спростовували факт народження дитини ІНФОРМАЦІЯ_4 (дублікату медичного свідоцтва про народження, виписки з історії пологів).
Однак, згідно повідомлення КП "Обласний перинатальний центр" від 02.12.2019 р. №26, форми первинної облікової документації зберігаються щонайбільше 50 років. Таким чином, у пологовому будинку відсутня первинна облікова документація щодо пологів ІНФОРМАЦІЯ_1 у її матері, ОСОБА_5 .
Заявниця ОСОБА_1 , представник заявниці адвокат Скіданова О.С. в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали в повному обсязі, просили заяву задовольнити. Від заінтересованої особи Рівненський міськрайонний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) надійшло повідомлення, в якому просять розглянути справу без їхньої присутності.
За клопотанням заявниці ухвалою суду від 14.01.2020 року витребувано у Рівненського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів), повний витяг ДРАЦСГ № 24703151 від 26.11.2019 року, щодо актового запису про народження заявника, №15 від 11.10.1953 року, складеного виконавчим комітетом Білокриницької ради Рівненського району Рівненської області (оригінал або належним чином засвідчену копію). Заслухавши пояснення заявниці, представника заявниці, дослідивши письмові матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 звернулася до Рівненського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Рівненській області із заявою про внесення змін та доповнень до актового запису про народження ОСОБА_2 № 15 від 11.10.1953 року, складеного виконавчим комітетом Білокриницької (колишньої Антопільської) сільської ради Рівненського району Рівненської області в гр. 4 «відомості про дитину» дата народження з « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та доповнити відсутніми графами місце народження «України, Рівненська область, Рівненський район, село Антопіль» та відсутньою графою по батькові « ОСОБА_3 ».
Згідно Висновку Рівненського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Рівненській області №188-16.1-05-06-72 від 27.11.2019 року їй було відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження ОСОБА_2 № 15 від 11.10.1953 року, складеного виконавчим комітетом Білокриницької (колишньої Антопільської) сільської ради Рівненського району Рівненської області з зв`язку із відсутністю підтверджуючих документів, які спростовували факт народження дитини ІНФОРМАЦІЯ_4 (дублікату медичного свідоцтва про народження, виписки з історії пологів).
Згідно повідомлення КП "Обласний перинатальний центр" від 02.12.2019 р. №26, форми первинної облікової документації зберігаються щонайбільше 50 років. Таким чином, у пологовому будинку відсутня первинна облікова документація щодо пологів ІНФОРМАЦІЯ_1 у її матері, ОСОБА_5 .
Встановлено, що внесення змін та доповнень до актового запису про народження ОСОБА_1 необхідно для отриманння свідоцтва про народження нового зразка для проставлення апостиля. На виконання ухвали суду від 14.01.2020 року Рівненський міськрайонниий відділ державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) надіслав до суду копію Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян №24703151 від 26.11.2019 року, щодо актового запису про народження заявниці ОСОБА_6 . №15 від 11.10.1953 року, складеного виконавчим комітетом Білокриницької сільської ради Рівненського району Рівненської області.
З оглянутого судом свідоцтва про народження вбачається, що документ виписаний російською мовою на ім`я « ОСОБА_7 , 1953 года рождения 01.10., актовая запись № 15 от 01.10.1953года».
Встановлено, що 30.03.1975 року, актовий запис № 42, укладено шлюб між ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 уродженки с.Антопіль Рівненського району Рівненської області, Україна. Після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_10 ».
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Відповідно до 2.ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Факт народження заявниці саме ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - Рівненська область, Рівненський район, с. Антопіль та ім`я батька « ОСОБА_11 » підтверджується наступними документами: копією свідоцтва про народження видане російською мовою, актовий запис №15 від ІНФОРМАЦІЯ_1, складений «Рівненський рай бюро ЗАГС на ім`я ОСОБА_7 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце народження - Рівненська область, Рівненський район, с. Антопіль; копією архівної виписки з актового запису про реєстрацію шлюбу №42 від 30.03.1975 року, складеного відділом ЗАГС м. Єдінци Республіки Молдова між ОСОБА_8 та ОСОБА_12 , в якому дата народження нареченої вказана ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце народження - с. Антопіль, Рівненський район, Рівненська область, України; копією паспорта серії НОМЕР_1 , виданого Рівненським МУ УМВС України в Рівненській області від 06.02.1998 року на ім`я ОСОБА_1 , в якому зазначено дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце народження - Рівненська область, Рівненський район, с. Антопіль; копією пенсійного посвідчення № НОМЕР_2 , виданого 04.12.2008 року на ім`я ОСОБА_1 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 ; копією закордонного паспорта, виданого 27 липня 2017 року на ім`я ОСОБА_13 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 ; копією договору дарування від 03 травня 2017 року, укладеного між ОСОБА_14 та ОСОБА_13 , де дата народження ОСОБА_1 вказана ІНФОРМАЦІЯ_1; копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 24 грудня 2013 року, виданого на ім`я ОСОБА_13 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Таким чином, доводи заявниці узгоджуються із дослідженими судом доказами, доводи заявниці оцінюються об`єктивними, а вимоги обґрунтованими, доведеними, такими, що підлягають до задоволення.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 12, 81, 141, 263-268, 273,354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_13 задовольнити. Встановити факт народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - Рівненська область, Рівненський район, с.Антопіль, по батькові- ОСОБА_3 , про що внести відповідні зміни до актового запису про народження № 15 , де в графі" Дата народження" замість " ІНФОРМАЦІЯ_4 " вказати " ІНФОРМАЦІЯ_1 " де у графі "місце народження" замість "Ровенська область, Ровенський район, село Антополь" вказати " Рівненська область, Рівненський район, с. Антопіль", у графі імені Мушинської Мирослави "по-батькові" замість " ОСОБА_15 " вказати " ОСОБА_3 ".
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Рівненського апеляційного суду або через Рівненський міський суд. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник: ОСОБА_13 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .
Заінтересована особа: Рівненський міськрайонний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), місцезнаходження: 33013,м.Рівне, пр. Миру,14, код ЄДРПОУ 43202330.
Повне рішення виготовлено 28.01.2020 року.
Суддя: О.В.Панас
Судове рішення № 87193884, Рівненський міський суд Рівненської області було прийнято 24.01.2020. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 569/22190/19. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: