Копія Справа № 2-1953/10 року
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07 квітня 2010 року Кіровський районний суд м. Кіровограда
в складі: головуючого судді - Бершадської О.В.
при секретарі - Байрашевій В.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді справу за позовом ОСОБА_1 до Закритого акціонерного товариства “Кіровоград- лада” про стягнення заборгованої заробітної плати та відшкодування моральної шкоди ,-
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 у грудні 2009 року звернулась в суд з позовом, яким просила стягнути з відповідача на її користь – 10 000 грн. заборгованості по заробітній платі та 5000 грн. на відшкодування моральної шкоди. Вимоги мотивувала тим, що працювала у відповідача з 20.08.2007 року майстром енергетичної дільниці та 01.10.2009 року була звільнена з роботи згідно п.1 ст.36 КЗпП України. При звільненні з нею не було проведено грошових розрахунків.
В судовому засіданні позивач, після надання відповідачем довідки про заборговану заробітну плату зменшила розмір позовних вимог щодо стягнення із підприємства на її користь заборгованої заробітної плати , в зв”язку з чим просила , стягнути - 8 165 грн. 12 коп. та вказану у позові суму моральної шкоди.
Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги визнав в частині стягнення з підприємства заборгованої заробітної плати; щодо відшкодування моральної шкоди в сумі 5000 грн. зазначив , що на підприємстві відсутні кошти та взагалі не має можливості розрахуватись, як із позивачкою, так і з іншими працівниками.
Заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково, із наступних підстав.
Судом встановлено, що позивач працювала з 20.08.2007 року в Закритому акціонерному товаристві “Кіровоград- лада” на посаді майстра енергетичної дільниці та 01.10.2009 року була звільнена з роботи згідно п.1 ст.36 КЗпП України ( а.с. 6-7).
При її звільненні з нею не було проведено повного розрахунку по заробітній платі, що підтверджено в судовому засіданні сторонами.
Згідно ст. 116 КЗпП України - при звільненні працівника виплата всіх сум, що належить йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення.
Згідно довідки № 239 від 06.04.2010 року , виданої відповідачем заборгованість перед позивачкою становить- 8165 грн.12 коп. , а тому зазначена сума підлягає до стягнення в примусовому порядку.
Відповідно вимог п.3 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №4 «Про судову практику в справах про відшкодування моральної(немайнової) шкоди « під моральною шкодою слід розуміти втрати немайнового характеру внаслідок моральних чи фізичних страждань, або інших негативних явищ, заподіяних фізичній чи юридичній особі незаконними діями або бездіяльністю інших осіб.
ОСОБА_1 обґрунтовує свої вимоги заподіяння їй моральної шкоди тією обставиною, що через невиплату заробітної плати вона неймовірно страждала , їй доводилось докладати додаткових зусиль для організації свого життя та рідних; хворіла , кошти на лікування брала в борг. Тому, враховуючи, що затримка у видачі позивачу належної заробітної плати з вини відповідача призвела до моральних страждань , суд вважає з розумних міркувань, що заподіяна моральна шкода підлягає відшкодуванню відповідачем у розмірі - 500 грн., відповідно до ст. 237-1 КЗпП України.
У відповідності до ст. 88 ЦПК України суд стягує з відповідача - 51 грн. судового збору на користь держави та в порядку ст.81 ЦПК України - 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи .
Рішення, в частині присудження працівникові виплати заробітної плати , але не більше ніж за один місяць , підлягає негайному виконанню.
Керуючись ст.ст. 116, 237-1 КЗпП України, Постановою Пленуму Верховного Суду України, ст.ст. 10,11, 88, 214-215, 218, 367 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов - задовольнити частково.
Стягнути із Закритого акціонерного товариства “Кіровоград-лада”( ідентифікаційний код 05787654) на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) - 8 165 грн. 12 коп. заборгованої заробітної плати та 500 грн. - на відшкодування моральної шкоди .
Стягнути із Закритого акціонерного товариства “Кіровоград-лада” на користь держави - 51 грн. судового збору та 120 грн. - витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи .
Рішення, в частині стягнення заборгованої заробітної плати підлягає виконанню негайно, але не більш як за один місяць.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Кіровоградської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги , з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя підпис
Згідно з оригіналом:
Суддя Кіровського райсуду
м. Кіровограда О.В.Бершадська
Судове рішення № 8718417, Фортечний районний суд міста Кропивницького (до 25.04.2025 - Кіровський районний суд м. Кіровограда) було прийнято 07.04.2010. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 2-1953/10. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: