Ухвала суду № 87166551, 27.01.2020, Волноваський районний суд Донецької області

221/2707/19

1-кс/221/132/2020

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

27 січня 2020 року слідчий суддя Волноваського районного суду Мохов Є.І., за участю секретаря судового засідання Бридні О.Л., розглянув винесене у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42019051630000006 від 12.02.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України, клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,-

встановив:

16.01.2020 року до суду надійшло клопотання про тимчасовий доступ до документів та можливість їх вилучити.

Клопотання мотивує тим, що СВ Волноваського ВП ГУНП в Донецькій області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню внесеного до ЄРДР № 42019051630000006 від 12.02.2019 року за ч. 1 ст. 271 КК України.

До Волноваської місцевої прокуратури надійшли матеріали перевірки про нещасний випадок, пов`язаний в виробництвом ПрАТ «Великоанадольський вогнетривковий комбінат» надалі ПрАТ «ВАВК» ( код ЄДРПОУ 00191721).

Відповідно до акту проведення розслідування нещасного випадку від 26.07.2018 встановлено, що 20.07.2018 з учнем пресувальником вогнетривкових виробів ОСОБА_1 на території господарства (виробнича пресова дільниця) стався нещасний випадок (при формуванні виробів від проколу пресформи відколовся уламок металу і відлетівши встромився у праву руку).

Відповідно до акту проведення розслідування нещасного випадку від 06.09.2018 встановлено, що 06.09.2018 під час демонтажу передньої шпильки пресу СМ -1085 № 12 слюсару - ремонтнику 5 розряду дільниці з ремонту устаткування цехів ОСОБА_2 було пошкоджено ліву кисть руки. Причинами настання нещасних випадків є порушення вимогу правил охорони праці.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 20.07.2018 учень пресувальника вогнетривких виробів ОСОБА_1 , згідно з своїм графіком роботи у 3 зміну прийшов о 15:45 годині на зустрічно - змінне зібрання і отримав від майстра пресового відділення ОСОБА_3 завдання на формування вогнетривкових виробів марки ШСП - 32 №5 на фрикційному пресі №19. на сусідньому пресі працював наставник ОСОБА_1 - ОСОБА_4 пресу вник вогнетривких виробів 5 розряду, який розпорядженням по вогнетривкому цеху №2 №62 від 16.04.2018 був закріплений за учнем для навчання його навичкам в роботі.

О 21 годині ОСОБА_1 формував вогнетривові вироби виконуючи операцію по зняттю сирцю вогнетриву з пресу він став підстукувати верхньою частиною проколу прес - форми по нижній його частині для швидкого виходу його з виробу, т.я у проколі почалася дифамація, а до виконання плану залишилося відформувати всього 6 вогнетривів, ОСОБА_1 не сказав про деформацію проколу своєму наставнику та змінному майстру і продовжував формувати вироби. При послідуючому його ударі від проколу прес - форми відколовся уламок металу і відлетівши встромився у праву руку ОСОБА_1 , в результаті чого останній отримав тілесні ушкодження.

06.09.2018 слюсар - ремонтник 5 розряду дільниці з ремонту устаткування цехів ОСОБА_2 , згідно з своїм графіком роботи у 2 зміну, прийшов о 06:50 годин на зустрічно - змінне зібрання. Начальник виробничої дільниці з ремонту устаткування цехів ОСОБА_5 видав бригаді слюсарів - ремонтників в кількості 5 чоловік завдання на демонтаж передньої шпильки пресу СМ - 1085 №12, який було зупинено для проведення капітального ремонту.

Для демонтажу передньої шпильки пресу СМ - 1085 №12 необхідно було розкріпити майданчик на якому знаходиться редуктор засипки та тимчасово встановити для утримання майданчика редуктора засипки опору.

Слюсарі - ремонтники ОСОБА_6 та ОСОБА_7 відкручували шпильки на кришці шатуна для подальшого демонтажу шпильки пресу. Електрозварювальник ручної зварки ОСОБА_8 доставляв до місця робіт апарат ручного зварювання. Електрогазозварювальник ОСОБА_9 та ОСОБА_2 займалися розкріпленням майданчику на якому знаходитися редуктор засипки. В якості опори для майданчика редуктора засипки було вирішено використати металевий куточок 100*100 мм.

О 07:50 годині слюсар - ремонтник ОСОБА_2 заліз у приямок пресу СМ - 1085 №12 щоб прйняти з гори від ОСОБА_9 металевий куточок 100*100 мм довжиною 2 м.

О 08 годині, коли ОСОБА_2 приймав металевий куточок від члена бригади ОСОБА_9 , останній не вдержав в руках металеву деталь і куточок впав з його рук і вдарив зверху вниз по лівій кисті ОСОБА_2

06.09.2018 ОСОБА_2 був доставлений та госпіталізований до травматологічного відділення Волноваської ЦРЛ де проходив лікування з діагнозом відкриті переломи основних фаланг 2,3,4 пальців лівої руки.

На теперішній час виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи з метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, спричинених ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та встановлення інших обставин, що мають значення для слідства, у зв`язку з чим виникла необхідність у отриманні медичних документів, які мають інформацію про проходження лікування останнім.

Виходячи з вище викладеного, виникла необхідність в здійснені вилучення медичної документації хворого ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешкає: АДРЕСА_1 , який 20.07.2018 був травмований на виробництві ПРАТ «ВАВК» (амбулаторної карти, карти стаціонарного хворого, рентген знімки).

Також, вилучення медичної документації хворого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешкає: АДРЕСА_2 , який був травмований 06.09.2018 на виробництві ПРАТ «ВАВК» та госпіталізований до травматологічного відділення Волноваської ЦРЛ з діагнозом відкриті переломи основних фаланг 2,3,4 пальців лівої руки. (амбулаторної карти, карти стаціонарного хворого, рентген знімки).

Дослідивши матеріали кримінального провадження слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

У відповідності до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, вилучити їх ( здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Стороною кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, тому суддя вважає можливим розгляд клопотання проводити без виклику представника КНП «Волноваська ЦРЛ», у володінні якого вони знаходяться на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

При вирішенні питання про надання тимчасового доступу слідчий суддя бере до уваги надані слідчим: витяг з кримінального провадження та інші матеріали кримінального провадження.

Враховуючи вищевикладене слідчий суддя вважає, що з матеріалах доданих до клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, і неможливість отримати відомості в інший спосіб, у зв`язку з чим необхідно надати тимчасовий доступ до вказаних документів з можливістю їх вилучення.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. керуючись ст. ст. 36, 110, 131, 132, 159, 161, 162, 163 ч.2, 164 - 166, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя

ухвалив:

Клопотання задовольнити. Надати тимчасовий дозвіл на здійснення вилучення медичної документації хворого ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешкає: АДРЕСА_1 , який 20.07.2018 був травмований на виробництві ПРАТ «ВАВК» (амбулаторної карти, карти стаціонарного хворого, рентген знімки).

Також, вилучення медичної документації хворого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешкає: АДРЕСА_2 , який був травмований 06.09.2018 на виробництві ПРАТ «ВАВК» та госпіталізований до травматологічного відділення Волноваської ЦРЛ з діагнозом відкриті переломи основних фаланг 2,3,4 пальців лівої руки. (амбулаторної карти, карти стаціонарного хворого, рентген знімки), яка перебуває у володінні комунального некомерційного підприємства "Волноваська центральна районна лікарня", що розташоване за адресою: Донецька область, м. Волноваха, провулок Матросова 5 і зобов`язати надати стороні обвинувачення, начальнику відділення СВ Волноваського ВП ГУНП в Донецькій області капітану поліції Легенькій Наталі Олександрівні доступ до наявних документів.

Строк дії ухвали - один місяць з дня винесення.

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов`язковому виконанню.

У випадку невиконання ухвали слідчого судді слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Є.І. Мохов