Ухвала суду № 87096083, 23.01.2020, Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області

Справа № 308/591/20

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 січня 2020 року м. Ужгород

Слідчий суддя Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області Придачук О.А., за участю секретаря судового засідання – Бомбушкар В.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя і здоров`я особи, слідчого управління ГУНП в Закарпатській області майора поліції Гельжинського Р.Л., погоджене прокурором, про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через базову станцію оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна»,-

ВСТАНОВИВ:

Як вбачається з клопотання та доданих документів, у провадженні СУ ГУНП в Закарпатській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019070120001449 від 26.12.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.289 КК України.

Згідно клопотання, досудовим розслідуванням установлено, що 26.12.2019 в період часу з 03.00 год. по 04.30 год. в смт. Чинадієво, Мукачівського району по АДРЕСА_1 Санаторна, невідомі особи, діючи умисно, з корисливих спонукань, з метою незаконного заволодіння транспортним засобом, проникли на територію дворогосподарства будинку АДРЕСА_2 , за місцем проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звідки викрали легковий автомобіль марки «Mazda» моделі D.2 6, тип: легковий седан-В, кузов: НОМЕР_1 , сірого кольору, д.н.з. НОМЕР_2 , 2017 року випуску, обєм двигуна: 1,9 та який належить останній. Окрім того із підвального приміщення вказаного будинку невідомі викрали гаманецьіз грошима в сумі 5000 гривень. В ході проведених оперативно-розшукових заходів по кримінальному провадженню № 12019070120001449 від 26.12.2019 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України направлених на встановлення причетних до незаконного заволодіння автомобіля марки «Мазда 6» осіб, яке мало місце 26.12.2019 за адресою: АДРЕСА_2 отримано оперативну інформацію, що злочинці заволодівши автомобілем із не встановленою метою 26.12.2019 здійснили виїзд в м. Львів та повернулись в Закарпатську область.

В обґрунтування клопотання слідчий вказує, що з метою встановлення номерів мобільних телефонів осіб, які вчинили незаконне заволодіння транспортного засобу є необхідність проведення моніторингів за адресами маршруту руху злочинців 26.12.2019, де працівниками УОТЗ ГУНП в Закарпатській області проведено радіотехнічні розвідки ідентифікаційних ознак ретрансляційних вишок мобільного зв`язку, з координатами, які зазначені у клопотанні Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна», що розташований в м. Київ по вул. Лейпцизькій, 15, у зв`язку з чим слідчий просить клопотання задовольнити.

Слідчий в судове засідання не з"явився, хоча про час та місце розгляду клопотання був повідомлений. Подав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі.

Представник ПрАТ «ВФ Україна» на розгляд клопотання не з`явився, хоча про час та місце розгляду такого був повідомлений.

Клопотання слідчого мотивоване тим, що в ході досудового розслідування з метою всебічного та об`єктивного встановлення всіх обставин кримінального правопорушення, зокрема з метою встановлення номерів мобільних телефонів осіб, які вчинили незаконне заволодіння транспортного засобу виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через базову станцію оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна», з координатами зазначеними в клопотанні, у період часу з 00 години 01 хвилин 26 грудня 2019 року по 23 годину 59 хвилин 26 грудня 2019 року, що перебуває у володіння ПрАТ «ВФ Україна» за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, із зазначенням номерів з`єднаних абонентів, в тому числі з нульовою тарифікацією, ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дати та часу з`єднання, типу з`єднання абонента А (вхідні та вихідні дзвінки, короткі текстові повідомлення, мультимедійні повідомлення, передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот, переадресація тощо, з прив`язкою до базової станції із зазначенням азимуту місця знаходження абонентів А та Б як в друкованому, так і в електронному вигляді, з можливістю вилучення документу, оскільки вказана інформація може мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши матеріали справи беручи до уваги, що з наданих матеріалів клопотання вбачається, що в ході досудового розслідування з метою всебічного та об`єктивного встановлення всіх обставин кримінального правопорушення виникла необхідність тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через базову станцію оператора мобільного зв`язку ТОВ «лайфселл», з координатами зазначеними в клопотанні, у період часу з 00 години 01 хвилин 26 грудня 2019 року по 23 годину 59 хвилин 26 грудня 2019 року, що перебуває у володіння ПрАТ «ВФ Україна» за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, оскільки така може мати суттєве значення для встановлення обставин кримінального провадження, а іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою даної інформації є неможливим, слідчий суддя приходить до переконання, що клопотання слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання - задовольнити.

Надати стороні кримінального провадження – старшому слідчому в особливо важливих справах відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя і здоров`я особи, слідчого управління ГУНП в Закарпатській області майору поліції Гельжинському Роману Любомировичу - дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через базову станцію оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» з наступними координатами:

-Мукачівський район, с.Ракошино (центр) в період з 07.00 год. по 08.00 год та 21.30 по 22.30 год. 26.12.2019;

МТСLAC52682CID32422, 32421, 49286, 49283, 49282, 49285, 48671, 54695, 54692, 54698

-Мукачівський район, м.Мукачево (сервісний центр) в період з 07.30 год. по 08.30 год та 21.15 по 22.15 год. 26.12.2019;

МТСLAC52681CID49182, 49185, 49186, 49183, 49184, 32525, 32524, 52002, 52005, 52008, 40006532, 40006533, 40001772

-Мукачівський район, м.Мукачево ОККО (Паланок замок) в період з 07.30 год. по 08.30 год та 21.15 по 22.15 год. 26.12.2019;

МТСLAC52681CID32063, 32062, 7772, 32061, 33732? 52046, 52049, 52043, 40006133, 40001773

-Мукачівський район, м.Мукачево (Пост) в період з 07.30 год. по 08.30 год та 21.15 по 22.15 год. 26.12.2019;

МТСLAC52681CID33733, 7641, 7773, 7642, 33732, 49133, 49131, 52066, 52063, 52069, 40001133, 40000273, 40000673

-Свалявський район, с.Сусково, (автодорога) в період з 08.30 год. по 09.30 год та 21.00 по 22.00 год. 26.12.2019;

МТСLAC52582CID48601, 48602, 31861, 48603, 31864, 32403, 14706, 54815, 54818, 54812

-Свалявський район, с. Неліпино, (автодорога) в період з 08.30 год. по 09.30 год та 20.50 по 21.50 год. 26.12.2019;

МТСLAC52582CID31773, 31771, 11363, 31772, 11362, 11361, 11351, 57243, 57246, 57247, 40017533, 40017531

-Свалявський район, с. Ганьковиця, (автодорога) в період з 08.45 год. по 09.45 год та 20.40 по 21.40 год. 26.12.2019;

МТСLAC52582CID11352, 11353, 54752, 54755, 54758

-Воловецький район, c.Абранка, (автодорога) в період з 08.55 год. по 09.55 год та 20.30 по 21.30 год. 26.12.2019;

МТСLAC52582CID13692, 13691, 7963, 57326, 57323, 57329, 40018633

-Воловецький район, c.Нижні Ворота в період з 08.55 год. по 09.55 год та 20.20 год. по 21.20 год. 26.12.2019;

МТСLAC52582CID7961, 16692, 16663, 49692, 16662, 7962, 16693, 57327, 57321, 57324, 40018631

-Воловецький район, c. Біласовиця, (пост) в період з 09.00 год. по 10.00 год. та 20.20 год по 21.20 год. 26.12.2019;

МТСLAC52582CID49693, 49691, 54742, 54745, 54748

- Львівська обл., кільцева дорога в`їзд у м. Дрогобич, в період з 10.30 год. по 11.30 год. 26.12.2019;

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 51282 CID: 32073, 7441, 11121, 7444, 7471, 7501, 7301

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 51282 CID: 4874, 4877, 5021

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 51282 CID: 117792799 (до 19.12.2018), 46012831, 117792287 (до 19.12.2018), 46012631, 117797920 (до 19.12.2018), 46014832, 117792543 (до 19.12.2018)

- Львівська обл., м. Дрогобич, (виправна колонія) в період з 11.00 год. по 13.00 год. 26.12.2019;

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 51282 CID: 7442, 11122, 17132, 7441, 17135, 4962, 17136

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 51282 CID: 4872, 4878, 4875, 5025

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 51282 CID: 117792288 (до 19.12.2018), 117792544 (до 19.12.2018), 46012632, 46012732

- Львівська обл., Дрогобичський район, смт. Мединичі в період з 12.15 год. по 13.15 год 26.12.2019

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 51281 CID: 8833, 8832, 10472, 30272, 8572, 33135

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 51281 CID: 26078, 26075, 26072

-Львівська обл., м. Миколаїв, АЗС «ОККО» в період з 13.00 год. по 14.00 год 26.12.2019;

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 50010 CID: 26871

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 51281 CID: 5816, 5819

- Львівська обл., м. Львів, вул. Кільцева, в період з 13.00 год. по 14.00 год та 17.15 по 18.30 год. 26.12.2019;

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 51382 CID: 7641, 21464, 21462, 21463, 7033, 21461, 7911

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 51382 CID: 4604, 4607, 4601

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 51382 CID: 117813536 (до 19.12.2018), 46020932, 117813535 (до 19.12.2018), 46020931, 117829508 (до 19.12.2018), 460271132

- Львівська обл., м. Львів, (виправна колонія) в період з 13.00 год. по 14.00 год 26.12.2019;

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 51481 CID: 14372, 7761, 14371, 17061, 7061, 16141, 17584

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 51481 CID: 3855, 3858, 3852

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 51481 CID: 117764167 (до 19.12.2018), 46001671

- Львівська обл., Пустомитівський район, с. Ковярі АЗС «ВОГ», в період з 13.00 год. по 14.00 год та 17.15 по 18.30 год. 26.12.2019;

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 51281 CID: 8802, 17392

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 51382 CID: 7642, 7645, 8234, 8231, 7253

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 51382 CID: 4938, 4932, 4935

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 51382 CID: 117795616 (до 19.12.2018), 46013932

- Львівська обл., Пустомитівський район, с. Раковець, АЗС «Shell» з 13.00 год. по 14.00 год. та з 18.00 год. по 19.00 год. 26.12.2019

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 51281 CID: 8292, 21271, 8291, 21272

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 51281 CID: 5058, 5052, 5055

- Львівська обл., м. Львів, (розташування СІЗО) в період часу з 13.30 год. по 14.30 год. 26.12.2019

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 51381 CID: 7153, 17331, 8141, 7013, 16151, 7212, 10042

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 51381 CID: 3309, 3303, 3306

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 51381 CID: 117760289 (до 19.12.2018), 46000133, 117760329 (до 19.12.2018), 46000173

- Львівська обл., м. Львів, Шевченка, 111а, в період з 15.00 год. по 17.00 год. 26.12.2019

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 51381 CID: 16191

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 51381 CID: 6346, 6349, 6343, 6342

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 51481 CID: 33112, 14372, 7761, 17584, 11721, 7061

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 51481 CID: 117770784 (до 19.12.2018), 46004232, 117787423 (до 19.12.2018), 46010731, 117764167 (до 19.12.2018), 46001671

-Львівська обл., м. Миколаїв поворот на вул. Задорожню в період 18.00 год. по 19.00 год. 26.12.2019;

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 51281 CID: 8571, 8573, 7341, 7342, 8572

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 51281 CID: 5074, 5071, 5077

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 51281 CID: 117806624 (до 19.12.2018), 46018232

- Львівська обл., Миколаївський р-н, с. Пісочна, в період 18.15 год. по 19.15 год. 26.12.2019;

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 51281 CID: 16251, 10281, 16252, 7342, 10282, 33131

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 51281 CID: 5354, 5351, 5357

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 51281 CID: 117800479 (до 19.12.2018), 46015831

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 51282 CID: 7501

-м. Мукачево, вул. М.Трояна, 36.

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 52681 CID: 49183, 32525, 32062, 49181, 49186, 17772, 32524

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 52681 CID: 52042, 52045, 52048.

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 52681 CID: 40006132,40006533, 40001772.

-Свалявський район, від ресторану Сині потоки біля АЗС ANP

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 52582 CID: 11363, 31771

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 52582 CID: 57247, 57244

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 52582 CID: 102444831 (до 19.12.2018), 40017531.

у період часу з 00 години 01 хвилин 26 грудня 2019 року по 23 годину 59 хвилин 26 грудня 2019 року, що перебуває у володіння ПрАТ «ВФ Україна» за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, із зазначенням номерів з`єднаних абонентів, в тому числі з нульовою тарифікацією, ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дати та часу з`єднання, типу з`єднання абонента А (вхідні та вихідні дзвінки, короткі текстові повідомлення, мультимедійні повідомлення, передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот, переадресація тощо, з прив`язкою до базової станції із зазначенням азимуту місця знаходження абонентів А та Б як в друкованому, так і в електронному вигляді, з можливістю вилучення документу.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя: О.А. Придачук