Ухвала суду № 87095320, 23.01.2020, Краматорський міський суд Донецької області

Справа № 234/17866/19

Провадження № 1-кс/234/603/20

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про тимчасовий доступ до речей і документів

23 січня 2020 року м. Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області

у складі: слідчого судді Данелюк О.М.,

при секретарі Антоненко О.В.,

за участю слідчого Медведєва К.І.,

розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого Першого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську Медведєва К.І., яке погоджено прокурором відділу організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням, яке здійснюється слідчим територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську, що поширює свою діяльність на Донецьку область прокуратури Донецької області Степаненко І.В., про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:

22.01.2020 року до суду надійшло клопотання слідчого Першого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську Медведєва К.І., яке погоджено прокурором відділу організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням, яке здійснюється слідчим територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську, що поширює свою діяльність на Донецьку область прокуратури Донецької області Степаненко І.В., про тимчасовий доступ до речей та документів, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №62019050000001465 від 05.10.2019р. за ознаками складу кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.342, ч.2 ст.345 КК України.

Із клопотання вбачається, що слідчими Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Краматорську, проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №62019050000001465 від 05.10.2019 за ознаками складу кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.342, ч.2 ст.345 КК України.

Під час досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що 05.10.2019 під час несення служби по охороні громадського порядку у селі Українка Мангушського району Донецькій області старший ДОП Мангушського ВП старший лейтенант поліції Продай Віталій Сергійович та інспектор превенції Мангушського ВП старший лейтенант поліції Продай Людмила Олексіївна, побачивши неадекватну поведінку одного з відпочиваючих який чіплявся до громадян, провокував бійку, зробили йому зауваження, на що останній відреагував неадекватно схватив за формений одяг ОСОБА_1 , зірвавши номерний жетон та завдав удар ногою старшому інспектору СПД Мангушського ВП ОСОБА_2 ., чим спричинив останній тілесні ушкодження у вигляді тупої травми живота та садни правої руки старшому інспектору ДОП ОСОБА_1 .

В подальшому, для припинення правопорушення на місце події було викликано наряд СРПП який спільно з ДОП ОСОБА_1 та ОСОБА_2 доставили вищевказаного громадянина до Мангушського ВП, під час перевірки було встановлено, що особою, яка заподіяла тілесні ушкодження ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , є ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце мешкання: АДРЕСА_1 , який на момент скоєння даної події працював на посаді помічника слідчого Бердянського ВП ГУНП в Запорізькій області.

Крім того, під час досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_3 05.10.2019 у зв`язку із отриманням тілесних ушкоджень внаслідок вищевказаної події перебував на стаціонарному та амбулаторному лікуванні в Комунальній установі Бердянської міської ради «Бердянське територіальне медичне об`єднання».

У ході досудового розслідування планується отримати тимчасовий доступ з можливістю вилучення завірених належним чином копій довідок, висновків або інших документів за період з 05.10.2019 по 10.11.2019 щодо результатів медичного огляду ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , історію хвороби останнього, виписку із медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_3 , документи що підтверджують перебування ОСОБА_3 на лікуванні та інші документи, які мають значення для вказаного кримінального провадження.

Документи, до яких планується отримати тимчасовий доступ, мають доказове значення у кримінальному провадженні, метою отримання доступу до документів Комунальної установи Бердянської міської ради «Бердянське територіальне медичне об`єднання» є необхідність проведення судово-медичної експертизи стосовно наявності/відсутності тілесних ушкоджень у ОСОБА_3 та встановлення дійсності його перебування у вищевказаній лікарні.

Вказані документи перебувають у володінні Комунальної установи Бердянської міської ради «Бердянське територіальне медичне об`єднання», ідентифікаційний код юридичної особи 39029713, що знаходиться за адресою: проспект Праці, буд.6, місто Бердянськ, Запорізька обл., 71100

Вищевказані документи самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, без отримання яких неможливо всебічно, повно і неупереджено дослідити всі обставини кримінального провадження, встановити всіх осіб, причетних до вчинення злочинів, надати їм належну правову оцінку.

Відповідно до ч.1 ст.159 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно п.2 ч.1 ст.162 КПК України, Закону України «Про захист персональних даних», документи, до яких планується отримати тимчасовий доступ містять лікарську таємницю, водночас без вказаних документів неможливо іншими способами довести обставини, що необхідно довести у кримінальному провадженні, дані висновки/довідки містять інформацію яка впливає на ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, а саме – обставини, які обтяжують чи пом`якшують покарання.

Приймаючи до уваги, що доступ до вищевказаних документів, їх вилучення в сукупності з іншими доказами, може негативно вплинути на інтереси осіб, які вчинили правопорушення та у володінні яких вони знаходяться, судовий виклик представників Комунальної установи Бердянської міської ради «Бердянське територіальне медичне об`єднання» може створити загрозу зміни чи знищення документів.

Вислухавши слідчого, який просив задовольнити клопотання, дослідивши письмові матеріали, додані до клопотання, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

З урахуванням зазначеного, суд прийшов до висновку про надання тимчасового доступу до речей та документів.

Керуючись ст.ст.40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого Першого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську Медведєва К.І., яке погоджено прокурором відділу організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням, яке здійснюється слідчим територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську, що поширює свою діяльність на Донецьку область прокуратури Донецької області Степаненко І.В., про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Надати слідчим Першого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську: Медведєву Костянтину Ігоровичу, Лелюку Денису Сергійовичу, Завадському Олександру Віталійовичу, Купріяненко Денису Олеговичу,Олійнику Сергію Васильовичу,Ясиновському Павлу Володимировичу, Туровській Валерії Олександрівні, Боргуну Євгену Васильовичу, Левандовському Олексію Валентиновичу,Кирильчук Яні Вікторівні, Глухову Миколі Ігоровичу; прокурорам відділу організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням, яке здійснюється слідчими територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську, що поширює свою діяльність на Донецьку область прокуратури Донецької області Рябушці Сергію Анатолійовичу, Боровому Олександру Георгійовичу, Степаненку Ігорю Володимировичу, Щербаку Руслану Костянтиновичу, Діброву Сергію Сергійовичу, Тютюннику В`ячеславу Володимировичу, Харченку Віталію Олександровичу, дозвіл на тимчасовий доступ до довідок, висновків або інших документів за період з 05.10.2019 по 10.11.2019 щодо результатів медичного огляду ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , історію хвороби останнього, виписку із медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_3 , документи що підтверджують перебування ОСОБА_3 на лікуванні та інші документи, які мають значення для вказаного кримінального провадження, з можливістю вилучення завірених належним чином копій вказаних документів, що перебувають у володінні Комунальної установи Бердянської міської ради «Бердянське територіальне медичне об`єднання», ідентифікаційний код юридичної особи 39029713, що знаходиться за адресою: проспект Праці, буд.6, місто Бердянськ, Запорізька обл., 71100.

Зобов`язати службовим особам Комунальної установи Бердянської міської ради «Бердянське територіальне медичне об`єднання», ідентифікаційний код юридичної особи 39029713, що знаходиться за адресою: проспект Праці, буд.6, місто Бердянськ, Запорізька обл., 71100, надати слідчим Першого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську: Медведєву Костянтину Ігоровичу, Лелюку Денису Сергійовичу, Завадському Олександру Віталійовичу, Купріяненко Денису Олеговичу,Олійнику Сергію Васильовичу,Ясиновському Павлу Володимировичу, Туровській Валерії Олександрівні, Боргуну Євгену Васильовичу, Левандовському Олексію Валентиновичу,Кирильчук Яні Вікторівні, Глухову Миколі Ігоровичу; прокурорам відділу організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням, яке здійснюється слідчими територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську, що поширює свою діяльність на Донецьку область прокуратури Донецької області Рябушці Сергію Анатолійовичу, Боровому Олександру Георгійовичу, Степаненку Ігорю Володимировичу, Щербаку Руслану Костянтиновичу, Діброву Сергію Сергійовичу, Тютюннику В`ячеславу Володимировичу, Харченку Віталію Олександровичу, доступ до вищевказаних документів з можливістю вилучення завірених належним чином копій вказаних документів.

Встановити термін надання вищезазначених документів службовими особами Комунальної установи Бердянської міської ради «Бердянське територіальне медичне об`єднання», ідентифікаційний код юридичної особи 39029713, що знаходиться за адресою: проспект Праці, буд.6, місто Бердянськ, Запорізька обл., 71100 негайно з моменту отримання ухвали суду.

Строк дії ухвали встановити до 23.02.2020 року.

Роз`яснити, що згідно ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Виготовити ухвалу у двох примірниках, один з яких залишити у матеріалах справи №234/17866/19 (провадження №1-кс/234/603/20), а другий надати ініціатору розглянутого клопотання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Краматорського

міського суду О.М. Данелюк