Ухвала суду № 87093456, 23.01.2020, Фортечний районний суд міста Кропивницького (до 25.04.2025 - Кіровський районний суд м. Кіровограда)

Справа № 404/8300/19

Номер провадження 1-кс/404/14/20

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2020 року Слідчий суддя Кіровського районного суду міста Кіровограда Завгородній Є.В., розглянувши матеріали клопотання слідчого в ОВС ВР ОТЗ СУ ГУ НП в Кіровоградській області Волошина О.В., про надання тимчасового доступу до речей та документів по матеріалам кримінального провадження №12019120020008168, з попередньою кваліфікацією за ч. 3 ст. 190 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий в ОВС ВР ОТЗ СУ ГУ НП в Кіровоградській області, за погодженням з прокурором Кіровоградської місцевої прокуратури, звернувся до слідчого судді Кіровського районного суду міста Кіровограда з клопотанням по вказаному кримінальному провадженню, щодо надання слідчому в ОВС СУ ГУ НП в Кіровоградській області Волошину Олександру Володимировичу тимчасовий доступ до оригіналів документів громадської організації «Дитячо-юнацький футбольний клуб «Олімпік» (код ЄРДПОУ 25966560) та осіб-іноземців: гр. республіки Кот- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; гр. республіки Кот- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; гр. республіки ОСОБА_3 - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; гр. республіки Гани ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; гр. республіки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; гр. республіки Кот-д`Івуару ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; гр. республіки Кот- ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ; гр. республіки Кот- ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; гр. республіки Кот- ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; гр. республіки Сенегал ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; гр. республіки Гани ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; гр. республіки Кот- ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ; гр. республіки Гани ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; гр. республіки Гамбії ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_10 ; гр. республіки Кот- ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_11 ; гр. республіки Кот-д`Івуару ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_12 ; гр. республіки Кот- ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , які подавались відносно вказаних осіб до Управління Державної міграційної служби у Кіровоградській області, які перебувають у володінні Управління Державної міграційної служби у Кіровоградській області (код ЄДРПОУ 37795939), юридична та фактична адреса: Кіровоградська обл., м. Кропивницький, вул. Єгорова, буд. 25-А, а саме:

- заяви-анкети на отримання посвідки на тимчасове проживання;

- рішення про надання посвідок на тимчасове проживання;

- копію паспортного документу іноземця або документ, що посвідчує особу без громадянства, з візою типу D;

- документ, що посвідчує особу законного представника, та документ, що підтверджує повноваження особи як законного представника (у разі подання документів законним представником);

- переклад на українську мову сторінки паспортного документа іноземця або документа, що посвідчує особу без громадянства, з особистими даними, засвідчений у встановленому законодавством порядку;

- дійсний поліс медичного страхування;

- документ, що підтверджує сплату адміністративного збору, або документ про звільнення від його сплати;

- дозвіл на застосування праці іноземців та осіб без громадянства;

- трудовий договір (контракт);

- рішення про скасування посвідок на тимчасове проживання;

- документи (повідомлення) ГО ДЮФК «Олімпік» про припинення трудових відносин з футболістами-іноземцями.

Вилучення документів обумовлено наявністю достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та для проведення відповідних експертних досліджень, з метою одержання доказів, які самі по собі та у сукупності з іншими наявними у матеріалах кримінального провадження №12019120020008168 документами мають суттєве значення для з`ясування обставин злочину.

Особа, у володінні якої знаходяться документи, належним чином повідомлена про час та місце розгляду клопотання, в судове засідання не з`явилася.

За правилами ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування технічними засобами кримінального провадження в судовому засідання не здійснювалось в зв`язку з заявою слідчого про розгляд клопотання без його участі.

Як передбачено ч. 6 ст. 9 КПК України, у випадках, коли положення цього Кодексу не регулюють або неоднозначно регулюють питання кримінального провадження, застосовуються загальні засади кримінального провадження, визначені частиною першою статті 7 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Частиною другою статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Таким чином, дослідивши письмові матеріали клопотання, враховуючи те, що для досягнення повного, всебічного і неупередженого дослідження усіх обставин кримінального провадження, виявлення як тих обставин, що викривають, так і тих, що виправдовують особу, а також обставин, що пом`якшують чи обтяжують її покарання, з метою надання цим обставинам належної правової оцінки та забезпечення прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень, вважаю за необхідне надати тимчасовий доступ до копій документів, які перебувають у володінні Управління Державної міграційної служби у Кіровоградській області (код ЄДРПОУ 37795939), юридична та фактична адреса: Кіровоградська обл., м. Кропивницький, вул. Єгорова, буд. 25-А.

Згідно із п.п. 1, 2. ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно з ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей, документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

На підставі вище викладеного, керуючись ст.ст. 9, 159, 162-166, 309, 372 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого в ОВС ВР ОТЗ СУ ГУ НП в Кіровоградській області Волошина О.В. – задовольнити частково.

Надати слідчому в ОВС СУ ГУ НП в Кіровоградській області Волошину Олександру Володимировичу тимчасовий доступ до документів громадської організації «Дитячо-юнацький футбольний клуб «Олімпік» (код ЄРДПОУ 25966560) та осіб-іноземців: гр. республіки Кот- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; гр. республіки Кот- ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; гр. республіки ОСОБА_3 - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; гр. республіки Гани ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; гр. республіки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; гр. республіки Кот-д`Івуару ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; гр. республіки Кот- ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ; гр. республіки Кот- ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; гр. республіки Кот- ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; гр. республіки Сенегал ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; гр. республіки Гани ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; гр. республіки Кот- ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ; гр. республіки Гани ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; гр. республіки Гамбії ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_10 ; гр. республіки Кот- ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_11 ; гр. республіки Кот-д`Івуару ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_12 ; гр. республіки Кот- ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , які подавались відносно вказаних осіб до Управління Державної міграційної служби у Кіровоградській області, які перебувають у володінні Управління Державної міграційної служби у Кіровоградській області (код ЄДРПОУ 37795939), юридична та фактична адреса: Кіровоградська обл., м. Кропивницький, вул. Єгорова, буд. 25-А, з можливістю вилучити належним чином завірені копій наступних документів:

- заяви-анкети на отримання посвідки на тимчасове проживання;

- рішення про надання посвідок на тимчасове проживання;

- копію паспортного документу іноземця або документ, що посвідчує особу без громадянства, з візою типу D;

- документ, що посвідчує особу законного представника, та документ, що підтверджує повноваження особи як законного представника (у разі подання документів законним представником);

- переклад на українську мову сторінки паспортного документа іноземця або документа, що посвідчує особу без громадянства, з особистими даними, засвідчений у встановленому законодавством порядку;

- дійсний поліс медичного страхування;

- документ, що підтверджує сплату адміністративного збору, або документ про звільнення від його сплати;

- дозвіл на застосування праці іноземців та осіб без громадянства;

- трудовий договір (контракт);

- рішення про скасування посвідок на тимчасове проживання;

- документи (повідомлення) ГО ДЮФК «Олімпік» про припинення трудових відносин з футболістами-іноземцями.

Копію ухвали надати слідчому, в провадженні якого знаходиться справа для виконання та вручення її відповідальній особі, на яку покладено обов`язок по її виконанню, роз`яснивши їй, що в разі невиконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів будуть застосовані положення ст.166 КПК України.

Встановити строк дії цієї ухвали по 23.02.2020 року, включно.

Невиконання вимог ухвали слідчого судді, на тимчасовий доступ до речей і документів, є підставою для застосування положень ст.166 КПК України, - проведення обшуку (примусове вилучення).

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Кіровського

районного суду

м.Кіровограда Є. В. Завгородній