
Дата документу 20.01.2020
Справа № 320/4894/19
1-кс/937/291/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів
«20» січня 2020 року м. Мелітополь
Слідчий суддя Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області Ковальова Ю.В.,
секретар судового засідання – Левандовська О.М.,
розглянувши клопотання старшого слідчого Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області Євтушенка А.С., погоджене прокурором Мелітопольської місцевої прокуратури Неровною Н.Г., про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам кримінального провадження № 1209080140001713 відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21 червня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 120 КК України,
встановила:
До Мелітопольського міськрайонного суду надійшло клопотання старшого слідчого Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області Євтушенка А.С., погоджене прокурором Мелітопольської місцевої прокуратури Неровною Н.Г., про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам кримінального провадження № 1209080140001713 відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21 червня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 120 КК України, про надання дозволу, строком на місяць, на тимчасовий доступ до документів та отримання інформації, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ», розташований за адресою: м. Київ, вул. Солом`янська, буд. 11, про моніторинг з`єднань та послуг з передачі данних абонентів мобільного зв`язку lifecell, здійснені в зоні дії базових станцій з параметрами: (2G) - LAC № 33030; CID № 4957, 3347, 4841, 4953, 4952, 3352, 3422; (3G) - LAC № 33030; CID № 18703, 18701, 18702; (4G) - LAC № 33030; CID № 78906111, 78910631; - в період часу з 01 години 00 хвилин 20 червня 2019 року по 13 годину 00 хвилин 20 червня 2019 року, із обов`язковим зазначенням: Адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу; Типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet); Дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних ІР-адреси для послуги передачі данних; Ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (ІМЕІ). З метою попередження спроб змінити або знищити інформацію чи документи, клопотання згідно ч.2 ст.163 КПК України просить розглянути без виклику представників оператора мобільного зв`язку ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ», юридична адреса: м. Київ, вул. Солом`янська, буд. 11.
Клопотання обґрунтовано тим, що досудовим розслідуванням у кримінальному провадженні встановлено, що 20 червня 2019 року, у приміщенні будинку АДРЕСА_1 , виявлено повішаним ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
21 червня 2019 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019080140001713, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 120 КК України, тобто – доведення особи до самогубства або до замаху на самогубство, що є наслідком жорстокого з нею поводження, шантажу, примусу до протиправних дій або систематичного приниження її людської гідності.
Наказом начальника Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області було створено слідчо-оперативну групу, до складу якої включено наступних працівників Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області: старшого слідчого Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області Казакова Олександра Олександровича, старшого слідчого Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області Гришка Івана Івановича, старшого слідчого Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області Євтушенка Андрія Сергійовича, оперуповноважених Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області лейтенанта поліції Бердника Віталія Володимировича, лейтенанта поліції Небурачка Вадима Сергійовича, лейтенанта поліції Перець Євгена Вікторовича, лейтенанта поліції Стороженка Миколу Федоровича.
На теперішній час є можливість встановити осіб, які вчинила вказаний злочин, а також, свідків, очевидців події, шляхом аналізу моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку в районі місця скоєного злочину.
Оперативному підрозділу було надано доручення про проведення радіорозвідки в районі вчинення кримінального правопорушення, за результатами виконання якого, до матеріалів кримінального провадження долучено рапорт оперуповноваженого ВКП Мелітопольського ВП про проведення радіорозвідки за місцем вчинення злочину, згідно якого в районі події розташовані такі ретрансляційні антени операторів зв`язку: 1.) Мелітопольський р-н, с АДРЕСА_1 , АДРЕСА_1 (місце виявлення трупа, шляхи можливого відходу злочинця) ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ»: (2G) - LAC № 33030; CID № 4957, 3347, 4841, 4953, 4952, 3352, 3422; (3G) - LAC № 33030; CID № 18703, 18701, 18702; (4G) - LAC № 33030; CID № 78906111, 78910631.
Так, з метою встановлення осіб, які можуть бути причетними до вчинення даного кримінального правопорушення, свідків та очевидців події, виникла необхідність у встановленні та проведенні аналізу з`єднань номерів мобільних телефонів абонентів, які перебували в районі виявлення трупа ОСОБА_1 - інформації, що перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ», розташований за адресою: м. Київ, вул. Солом`янська, буд. 11, і містять інформацію про абонентів стільникового зв`язку наступних ретрансляційних антен з вищевказаними параметрами в період часу з 01 години 00 хвилин 20 червня 2019 року по 13 годину 00 хвилин 20 червня 2019 року, із обов`язковим зазначенням: Адреса розташування базових станцій та азимуту сигналу; Типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet); Дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних ІР-адреси для послуги передачі данних; Ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (ІМЕІ).
У зв`язку з територіальною віддаленістю організації, у володінні якого знаходиться інформація, до якої необхідно отримати тимчасовий доступ, тривалістю виконання ухвали суду про надання дозволу на тимчасовий доступ, що обумовлено довгим строком підготовки витребуваної інформації оператором, вважаю за доцільне визначити строк дії ухвали 30 днів та надати дозвіл на її виконання оперативному підрозділу Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області за дорученням слідчого, наданим в порядку ст. 40 КПК України, тому старший слідчий звернувся до суду з даним клопотанням.
У судове засідання старший слідчий не з`явився, від нього надійшла заява про розгляд поданого ним клопотання за його відсутності, клопотання підтримує.
З метою попередження розголошення таємниці досудового розслідування та унеможливлення проведення повного всебічного та неупередженого розслідування кримінального провадження, виклик у судове засідання представника оператора мобільного зв`язку ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ», не здійснювався.
Неприбуття учасників судового провадження не перешкоджає розгляду клопотання.
На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів не здійснюється з підстав неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні.
Відповідно до вимог ст. 108 КПК України ведеться журнал судового засідання.
Дослідивши клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, додатки до цього клопотання, слідчий суддя вважає за можливе задовольнити це клопотання виходячи із наступного.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей та документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, якщо самі по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, в зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Згідно п.7 ч.1 ст. 164 КПК України строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.
Досліджене слідчим суддею під час розгляду клопотання старшого слідчого Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області Євтушенка А.С., погоджене прокурором Мелітопольської місцевої прокуратури Неровною Н.Г., про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам кримінального провадження № 1209080140001713 відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21 червня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 120 КК України, про надання дозволу, строком на місяць, на тимчасовий доступ до документів та отримання інформації, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ», розташований за адресою: м. Київ, вул. Солом`янська, буд. 11, про моніторинг з`єднань та послуг з передачі данних абонентів мобільного зв`язку lifecell, здійснені в зоні дії базових станцій з параметрами: (2G) - LAC № 33030; CID № 4957, 3347, 4841, 4953, 4952, 3352, 3422; (3G) - LAC № 33030; CID № 18703, 18701, 18702; (4G) - LAC № 33030; CID № 78906111, 78910631; - в період часу з 01 години 00 хвилин 20 червня 2019 року по 13 годину 00 хвилин 20 червня 2019 року, із обов`язковим зазначенням: Адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу; Типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet); Дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних ІР-адреси для послуги передачі данних; Ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (ІМЕІ), - свідчить про те, що вказані документи та інформація мають значення для встановлення істини по кримінальному провадженню, тому слідчий суддя вважає за необхідне задовольнити це клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 107, 108, 159, 163, 164 КПК України, слідчий суддя -
постановила:
Клопотання старшого слідчого Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області Євтушенка А.С., погоджене прокурором Мелітопольської місцевої прокуратури Неровною Н.Г., про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам кримінального провадження № 1209080140001713 відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21 червня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 120 КК України – задовольнити повністю.
Надати членам слідчої групи, а саме: старшому слідчому Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області Казакову Олександру Олександровичу, старшому слідчому Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області Гришку Івану Івановичу, старшому слідчому Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області Євтушенку Андрію Сергійовичу, та членам слідчо-оперативної групи оперуповноваженим ВКП Мелітопольського ВП ГУНП в Запорізькій області лейтенанту поліції Берднику Віталію Володимировичу, лейтенанту поліції Небурачку Вадиму Сергійорвичу, лейтенанту поліції Перець Євгену Вікторовичу, лейтенанту поліції Стороженку Миколі Федоровичу, дозвіл на тимчасовий доступ до документів та отримання інформації, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ «ЛАЙФСЕЛЛ», розташований за адресою: м. Київ, вул. Солом`янська, буд. 11, про моніторинг з`єднань та послуг з передачі данних абонентів мобільного зв`язку lifecell, здійснені в зоні дії базових станцій з параметрами:
1.(2G) - LAC № 33030; CID № 4957, 3347, 4841, 4953, 4952, 3352, 3422;
2.(3G) - LAC № 33030; CID № 18703, 18701, 18702;
3.(4G) - LAC № 33030; CID № 78906111, 78910631.
в період часу з 01 години 00 хвилин 20 червня 2019 року по 13 годину 00 хвилин 20 червня 2019 року, із обов`язковим зазначенням:
?Адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу;
?Типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet);
?Дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних ІР-адреси для послуги передачі данних;
?Ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (ІМЕІ).
Ухвала підлягає виконанню одноразово.
Ухвала залишається в силі протягом тридцяти днів з дня її постановлення.
Перед початком виконання ухвали слідчого судді особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, а за її відсутності - іншій присутній особі, повинна бути пред`явлена ухвала і надана її копія.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: Ю.В. Ковальова
Судове рішення № 87013682, Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області було прийнято 20.01.2020. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 320/4894/19. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: