Ухвала суду № 86970731, 17.01.2020, Бердянський міськрайонний суд Запорізької області

Справа № 310/6603/18

1-кс/310/100/20

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 січня 2020 рокум. Бердянськ

Слідчий суддя Бердянського міськрайонного суду Запорізької області Маринін О.В. при секретарі Мазняк О.Ю. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду під час досудового розслідування кримінального провадження, внесеного 29.03.2019 року до ЄРДР за № 120180180130002416 клопотання слідчого Бердянського ВП ГУ НП Хорішко Д.В. про тимчасовий доступ до документів,

в с т а н о в и в:

11.01.2020 року до Бердянського міськрайонного суду надійшло клопотання слідчого Бердянського ВП ГУ НП Хорішко Д.В. погоджене прокурором Бердянської місцевої прокуратури Власовим І.О. про тимчасовий доступ до інформації, яка відноситься до охоронюваної законом таємниці та знаходяться у володінні оператора стільникового зв`язку ПрАТ «ВФ УКРАЇНА».

Оператор стільникового зв`язку ПрАТ «ВФ УКРАЇНА» належним чином повідомлений про час та місце розгляду клопотання, у судове засідання представника не направив, що згідно вимог ч.4 ст.163 КПК України його неприбуття без поважної причини та неповідомлення про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Слідчий надав заяву про розгляду клопотання за його відсутності, клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Вивчивши клопотання, перевіривши додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

З клопотання та наданих матеріалів кримінального провадження вбачається, що 27.07.2018 до Бердянського ВП ГУНП в Запорізькій області надійшла заява від ОСОБА_1 про те, що невстановлена особа підробила підпис та рукописний текст від її імені в акті, складеному працівниками департаменту ДАБІ у Запорізькій області за результатами проведення планового (позапланового) заходу державного нагляду (контролю) щодо дотримання суб`єктами містобудування вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності, будівельних норм, стандартів і правил під час виконання підготовчих та будівельних робіт №120/20032018 від 20.03.2018 по об`єкту: «Реконструкція господарських будівель і споруд під житловий будинок з будівлею літнього типу» за адресою: АДРЕСА_1 .

За даним фактом 27.07.2018 року було розпочато розслідування за № 12018080130002416 ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.ч.1 ст. 358 КК України.

Допитана в якості свідка ОСОБА_1 показала, що підписи та рукописний текст в спірному документів виконано не нею, а іншою особою.

Допитана в якості свідка головний інспектор будівельного нагляду інспекційного відділу №1 Департаменту Державної архітектурно-будівельної інспекції у Запорізькій області - ОСОБА_2 показала, що всі підписи та рукописний текст в спірному документів в її присутності виконано ОСОБА_1 .

Ухвалою слідчого судді Бердянського міськрайонного суду Запорізької області Богомолової Л.В. від 06.12.2018 призначено судово-почеркознавчу експертизу, яку було доручено експерту Запорізького науково-дослідницького експертно-криміналістичного центру МВС України.

На підставі висновків експертів органом досудового розслідування встановлено, що невстановлена особа підробила рукописний текст від імені ОСОБА_1 в акті, складеному працівниками департаменту ДАБІ у Запорізькій області за результатами проведення планового (позапланового) заходу державного нагляду (контролю) щодо дотримання суб`єктами містобудування вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності, будівельних норм, стандартів і правил під час виконання підготовчих та будівельних робіт №120/20032018 від 20.03.2018 по об`єкту: «Реконструкція господарських будівель і споруд під житловий будинок з будівлею літнього типу» за адресою: АДРЕСА_1 .

У скоєнні вищезазначеного злочину можуть бути причетні працівники департаменту ДАБІ у Запорізькій області, яким було проведено перевірку:

-головний інспектор будівельного нагляду інспекційного відділу №1 департаменту ДАБІ у Запорізькій області ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка користується мобільним телефоном з абонентським номером « НОМЕР_1 ».

-головний інспектор будівельного нагляду інспекційного відділу №1 департаменту ДАБІ у Запорізькій області ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який користується мобільним телефоном з абонентським номером « НОМЕР_2 ».

Враховуючи викладене, в органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації про вищезазначених абонентів стільникового зав`язку (інформації про вхідні, вихідні дзвінки та смс-повідомлення (без розкриття їх змісту), нульові з`єднання, інтернет трафік, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ) за період проведення перевірки та складання відповідного акту.

Аналіз інформації про вищезазначених абонентів стільникового зв`язку дозволить встановити орієнтовне місцеперебування ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на час проведення перевірки та складання відповідного акту, а також встановити коло осіб, з якими спілкувалися вищезазначені особи засобами мобільного зв`язку та які могли бути залучені для підписання акту перевірки від імені ОСОБА_1 .

Крім того, в органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні про вхідні, вихідні дзвінки та смс-повідомлення (без розкриття їх змісту), нульові з`єднання, інтернеттрафік, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ) за період проведення перевірки та складання відповідного акту щодо абонентського номера « НОМЕР_3 », який знаходиться у користуванні ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Аналіз інформації про вищезазначеного абонентів стільникового зв`язку дозволить встановити орієнтовне місцеперебування ОСОБА_1 на час проведення перевірки та складання відповідного акту, а також сприяти усуненню розбіжностей у показаннях свідків у кримінальному провадженні про обставини проведення перевірки .

Но мери мобільних телефонів з кодом «050» та «095» належать до номерного ресурсуПрАТ «ВФ УКРАЇНА» (код-14333937),що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, буд.15. Враховуючи викладене, в органу досудового розслідування є достатні підстави вважати, що документи, які містять інформацію про вищезазначених абонента стільникового зв`язку перебувають у володінні ПрАТ «ВФ УКРАЇНА».

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Одержати зазначені в клопотанні документи іншими способами неможливо, оскільки згідно зі ст. 9 Закону України «Про телекомунікації» охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікації, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантується Конституцією та законами України. Зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом.

Вказані документи мають суттєве значення для встановлення істини по даному кримінальному провадженню та можуть бути використані як речові докази.

Крім того, відомості, які маються у вищевказаних документах, є доказами та свідчать про час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення, а обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, не можливо встановити іншими способами.

Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Керуючись ст. ст. 163, 164, 372 КПК України, слідчий суддя -

у х в а л и в:

Клопотання слідчого СВ Бердянського відділу поліції ГУ НП в Запорізькій області Хорішко Дмитра Володимировича - задовольнити.

Надати старшому слідчому слідчого відділу Бердянського відділу поліції ГУНП в Запорізькій області Хорішко Дмитру Володимировичу та слідчому слідчого відділу Бердянського відділу поліції ГУНП в Запорізькій області Осадчому Сергію Сергійовичу дозвіл на тимчасовий доступ до документів, в тому числі електронних, а саме:

- документів, що містять інформацію про вхідні, вихідні дзвінки та смс-повідомлення (без розкриття їх змісту), нульові з`єднання, інтернет трафік, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ)наступних абонентів стільникового зв`язку з номерами:« НОМЕР_1 », « НОМЕР_2 », « НОМЕР_3 » за період з 06:00 години 19.03.2018 до 23:00 години 21.03.2018, що знаходяться у володінні оператора стільникового зв`язку ПрАТ «ВФ УКРАЇНА» (код - 14333937), що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, буд.15, з можливістю ознайомитися з ними та зробити їх копії.

Строк дії ухвали слідчого судді до 17 лютого 2020 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя О.В. Маринін