Ухвала суду № 86887638, 13.01.2020, Приморський районний суд Запорізької області

Копія

Справа № 326/13/20

Провадження № 1-кс/326/4/2020

УХВАЛА

про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів

13 січня 2020 року м. Приморськ

Приморський районний суд Запорізької області в складі:

слідчого судді Каряки Д.О.,

при секретарі Кузякіної К.М.,

за участю прокурора Главчева Р.Ф., слідчого Єльцової А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Приморського ВП Бердянського ВП ГУНП в Запорізькій області Библіна Д.О., про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів за матеріалами досудового розслідування № 12020080340000002 від 01.01.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Приморського ВП Бердянського ВП ГУНП в Запорізькій області Библін Д.О. звернувся до суду з клопотанням про надання йому та слідчим цього ж відділення Довганю Вячеславу Васильовичу, Трофімік Юлії Валеріївні, Златанову Юрію Вікторовичу, Глінському Руслану Миколайовичу, Єльцовій Анастасії Володимирівні та Нечипоруку Юрію Олександровичу дозволу на тимчасовий доступ до документів (у тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ «ВФ Україна», зобов`язавши якого надати доступ до інформації про з`єднання абонентів стільникового зв`язку у зоні покриття наступних ретрансляційних антен: (2G) LAC: 36691 CID: 52473(2G); LAC: 36692 CID: 36873, 36963, 50683, 54123, 54124, 36871, 50811; (3G) LAC: 36692 CID: 20157, 20151, 20154; (4G) LAC: 36692 CID: 105021985 (до 19.12.2018), 41024233, 105020960 (до 19.12.2018), 41023832; (2G) LAC: 36692 CID: 36671, 36673, 36674, 36672, 50772, 36675, 36342; (3G) LAC: 36692 CID: 20104, 20101, 20107; (2G) LAC: 36692 CID: 52571, 52572, 36343, 36673 у період часу 16.30 години 01.01.2020 до 20.00 години 01.01.2020 розташованих на території Приморського району Запорізької області.

В судовому засіданні слідчий підтримала клопотання та пояснила, що слідчим відділенням Приморського ВП Бердянського ВП ГУНП в Запорізькій області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню № 12020080340000002 від 01 січня 2020 року за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що в період часу з 16.45 години до 17.15 години 01.01.2020 навпроти буд. № 7 по вул. Центральній в с. Петрівка Приморського району Запорізької області водій невстановленого легкового транспортного засобу, здійснюючи рух по вказаній вулиці в напрямку від с. Мануйлівка Приморського району у бік с. Першомиколаївка Приазовського району, допустив наїзд на пішохода ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який від отриманих тілесних ушкоджень загинув на місці події. Водій невстановленого транспортного засобу залишив місце ДТП. На місці вчинення злочину та за напрямками можливого руху невстановленого транспортного засобу була проведена радіотехнічна розвідка щодо установлення індифікаторів базових станцій операторів телекомунікацій. Під час радіотехнічної розвідки встановлено, що вказані ділянки місцевості перебувають у зоні покриття базової станції оператора телекомунікації ПрАТ «ВФ Україна»: 1) в`їзд до с. Калинівка Приморського району: (2G) LAC: 36691 CID: 52473; 2) виїзд з м. Приморськ в напрямку м. Мелітополь: (2G) LAC: 36692 CID: 36873, 36963, 50683, 54123, 54124, 36871, 50811; (3G) LAC: 36692 CID: 20157, 20151, 20154; (4G) LAC: 36692 CID: 105021985 (до 19.12.2018), 41024233, 105020960 (до 19.12.2018), 41023832; 3) перехрестя автошляхів «Мануйлівка - Приморськ» - «Новоолексіївка - Маринівка» у Приморському районі: (2G) LAC: 36692 CID: 36671, 36673, 36674, 36672, 50772, 36675, 36342; (3G) LAC: 36692 CID: 20104, 20101, 20107; 5) виїзд із с. Петрівка Приморського району (меток): (2G) LAC: 36692 CID: 52571, 52572, 36343, 36673.

З метою отримання інформації про здійснення дзвінків в зоні покриття вищевказаних ретрансляційних антен, що в подальшому буде являтися доказами по кримінальному провадженню, виникла потреба в отриманні інформації оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ «ВФ Україна», шляхом тимчасового доступу до документів. Проведення даних заходів необхідне для встановлення особи, яка вчинила вищевказане кримінальне правопорушення, яке відноситься до тяжких злочинів, щоб отримати інформацію про з`єднання під час підготовки до скоєння кримінального правопорушення, та після його скоєння, що виправдовує застосування такого способу втручання у права та свободи громадян, оскільки використання такої інформації забезпечить розкриття даного кримінального правопорушення. Після отримання інформації оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ «ВФ Україна», відомості які викладені в ній нададуть можливість використовувати їх як доказ по кримінальному провадженню, оскільки отримати іншим способом таку інформацію, яка б достовірно вказувала на дзвінки, які здійснювались в зоні покриття зазначених ретрансляційних антен, як до вчинення кримінального правопорушення, так і під час його вчинення та після нього, неможливо. Після отримання інформації оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ «ВФ Україна» дані матеріали необхідно буде долучити до матеріалів вищевказаного кримінального провадження.

Прокурор підтримав клопотання.

Представник ПрАТ «ВФ Україна» належно повідомлений про час розгляду справи не з`явився в судове засідання, що не перешкоджає розгляду справи.

Заслухавши слідчого, прокурора та перевіривши матеріали клопотання суд приходить до наступного.

Дане кримінальне правопорушення зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань 01.01.2020 за № 12020080340000002, попередня правова кваліфікація кримінального правопорушення ч. 2 ст. 286 КК України. У витязі з кримінального провадження викладено фабулу правопорушення (а.с.1).

В матеріалах справи містяться наступні матеріали: рапорт (а.с.2-4); протокол огляду місця дорожньо-транспортної пригоди (а.с.5-14); рапорт (а.с.15-16); інформація про юридичну особу (а.с.17-18).

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п.2,3 ч.5 ст.163 КПК України суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо доведено наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами або документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, якщо вони не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали судді, суду.

Відповідно до ст. 39 ЗУ «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Враховуючи зміст поняття тимчасового доступу до речей і документів суд вважає, що необхідно надати слідчому тимчасовий доступ до вказаної інформації з можливістю ознайомлення та отримання відповідної інформації, для залучення до матеріалів кримінального провадження № 12020080340000002 від 01.01.2020 в якості речового доказу. Вищевказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому клопотання слідчого є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 159-164 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого Библіна Д.О. - задовольнити.

Надати дозвіл слідчим слідчого відділення Приморського відділення поліції Бердянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Запорізькій області Библіну Дмитру Олеговичу, Довганю Вячеславу Васильовичу, Трофімік Юлії Валеріївні, Златанову Юрію Вікторовичу, Глінському Руслану Миколайовичу, Єльцовій Анастасії Володимирівні та Нечипоруку Юрію Олександровичу дозвіл на тимчасовий доступ до документів (у тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ «ВФ Україна» (м. Київ, вул. Лейпцизька, 15) та зобов`язати останнього надати вищевказаним слідчим доступ до інформації про з`єднання абонентів стільникового зв`язку у зоні покриття наступних ретрансляційних антен:

(2G) LAC: 36691 CID: 52473

(2G) LAC: 36692 CID: 36873, 36963, 50683, 54123, 54124, 36871, 50811

(3G) LAC: 36692 CID: 20157, 20151, 20154

(4G) LAC: 36692 CID: 105021985 (до 19.12.2018), 41024233, 105020960 (до 19.12.2018), 41023832

(2G) LAC: 36692 CID: 36671, 36673, 36674, 36672, 50772, 36675, 36342

(3G) LAC: 36692 CID: 20104, 20101, 20107

(2G) LAC: 36692 CID: 52571, 52572, 36343, 36673

у період часу 16.30 години 01.01.2020 до 20.00 години 01.01.2020, розташованих на території Приморського району Запорізької області.

Копію зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, маршрутів передавання з азимутами відносно ретрансляційних антен та адресами розташування базових станцій.

Строк дії ухвали - 1 місяць.

Ухвала не оскаржується.

Суддя: Д.О. Каряка

Копія вірна: суддя Д.О. Каряка

13.01.20