Ухвала суду № 86746988, 02.01.2020, Бериславський районний суд Херсонської області

Справа №647/2/20

Провадження № 1-кс/647/2/2020

УХВАЛА

02.01.2020 року слідчий суддя Бериславського районного суду Херсонської області Волошин Р.Р., за участю секретаря Татаровської І.В., слідчого Козуба М.С., розглянувши у приміщенні суду у місті Бериславі Херсонської області клопотання слідчого СВ Бериславського ВП ГУНП в Херсонській області Козуба М.С., погодженого першим заступником керівника Бериславської місцевої прокуратури Херсонської області Баліошенком В.О., про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Бериславського ВП ГУ НП в Херсонській області Козуб М.С., за погодженням з першим заступником керівника Бериславської місцевої прокуратури Херсонської області Баліошенком В.О., звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на отримання інформації, посилаючись на те, що у його провадженні знаходиться кримінальне провадження за №12019230090000841 від 31.12.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.187 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 31.12.2019 року близько 05.00 години невстановлені особи в масках проникли до приміщення будинку АДРЕСА_1 , де, зв`язавши руки та ноги ОСОБА_1 , із застосуванням насильства, небезпечнегого для життя та здоров`я, заволоділи належними йому грошовими коштами в сумі 1000 гривень.

За даним фактом 31.12.2019 року відкрито кримінальне провадження за №12019230090000841 за ознаками складу злочину, передбаченого ч.3 ст.187 КК України.

Приймаючи до уваги те, що у осіб, які вчинили даний злочин, в момент його вчинення, при собі могли бути засоби зв`язку, у тому числі мобільні термінали з абонентськими номерами операторів мобільного рухомого стільникового зв`язку, з метою встановлення вказаних осіб, виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, а саме: отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання.

Враховуючи вищевикладене, з метою перевірки вказаного та отримання інформації, яка знаходиться у операторів рухомого мобільного стільникового зв`язку ПрАТ «ВФ Україна»; ПрАТ «Київстар», ТОВ «Лайфселл» необхідно отримати тимчасовий доступ до документів про зв`язок, абонентів, надані телекомунікаційні послуги, в тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрут передавання по базовим станціям, розташованим на маршруті вірогідного руху осіб, які його вчинили, у період, що відноситься до досліджуваних подій.

Слідчий клопотання підтримав, просив його задовольнити.

В порядку ч.2 ст.163 КПК України клопотання розглянуто без виклику осіб, у володінні яких знаходиться інформація.

Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали, що додані до клопотання, слідчим суддею встановлено наступне.

Відповідно до ст.ст.159, 160 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Згідно із п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, належить до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В порядку ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого СВ Бериславського ВП ГУ НП в Херсонській області Козуба М.С. від 02.01.2020 року, обґрунтоване та відповідає вимогам ст.160 КПК України.

Беручи до уваги вищевикладене, а також те, що з метою досягнення дієвості кримінального провадження та встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженню відповідно до ст. 91 КПК України, є достатні підстави вважати, що інформація про абонентів, зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрут передавання по вказаним базовим станціям у зазначений період, які знаходяться у операторів телекомунікацій ПрАТ «ВФ Україна», ПрАТ «Київстар», ТОВ «Лайфселл» мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і може бути використана як доказ, та неможливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою них, вважаю за необхідне задовольнити клопотання слідчого про тимчасовий доступ.

Керуючись ст. ст. 159-165 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання - задовольнити.

Надати дозвіл групі слідчих СВ Бериславського ВП ГУНП в Херсонській області у складі: Козуба Михайла Сергійовича, Барильніка Дмитра Олеговича, Хомича Олександра Вікторовича, Масюка Олександра Павловича, Яковлєва Дмитра Станіславовича, Кирилюка Вадима Олександровича, Кіяк Наталії Ярославівні, на застосування заходу забезпечення кримінального провадження - тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме отримання у друкованому та електронному вигляді інформації про зв`язок абонентів, наданих телекомунікаційних послуг, у тому числі отриманих, їх тривалість, зміст, маршрут передавання по базовим станціям, що розташовані у районі вчинення злочину та вірогідного руху осіб, які його вчинили, у період, що відноситься до досліджуваних подій, яка знаходиться в операторів рухомого мобільного стільникового зв`язку ПрАТ «ВФ Україна», ПрАТ «Київстар», ТОВ «Лайфселл»:

1.Місце злочину, АДРЕСА_1

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 47332 CID: 64143, 64146, 64142, 64145, 29624, 30433, 31564

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 47332 CID: 17643, 17649, 17646

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 47332 CID: 138275105,54013733, 138275104, 54013732, 138275657 ,54013973

ПрАТ "Київстар" (4G) LAC: 44785 CID: 22194233, 22088131

ПрАТ "Київстар" (2G) LAC: 45085 CID: 10851, 10783, 811, 8811, 19423, 8813, 18262

ПрАТ "Київстар" (3G) LAC: 45085 CID: 16235, 26235, 26207, 36235

ТОВ "Лайфселл" (2G) LAC: 32003 CID: 1015, 1406, 1114, 1073, 1034, 1023

ТОВ "Лайфселл" (3G) LAC: 32003 CID: 45721, 35682, 45723

2. Переїзд з с. Одрадокамянка до с. Миколаївка ( місток):

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 47332 CID: 64143, 29791, 30881, 30212, 31564, 30882, 29624

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 47332 CID: 16302, 16305, 16308

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 47332 CID: 138290975, 138303775, 54019931, 54024931, 138298656 , 54022932

ПрАТ "Київстар" (4G) LAC: 44785 CID: 22098531

ПрАТ "Київстар" (2G) LAC: 45085 CID: 10851, 9851, 8811

ПрАТ "Київстар" (3G) LAC: 45085 CID: 29605, 19605, 36235

ТОВ "Лайфселл" (2G) LAC: 32003 CID: 1015, 1073

ТОВ "Лайфселл" (3G) LAC: 32003 CID: 25623, 45721, 45723

3.Дамба у бік с.Миколаївка:

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 47332 CID: 64143, 64146, 63503, 29791, 64142, 63506, 64141

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 47332 CID: 17643, 17649, 17646

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 47332 CID: 138275105, 54013733

ПрАТ "Київстар" (4G) LAC: 44785 CID: 22191232, 22191233, 22097833

ПрАТ "Київстар" (2G) LAC: 45085 CID: 19122, 10262, 811, 19123, 10783, 10851, 9783

ПрАТ "Київстар" (3G) LAC: 45085 CID: 16336, 16307, 36336, 26216, 26336, 36307

ТОВ "Лайфселл" (2G) LAC: 32003 CID: 1077, 1073, 1015, 1118, 1114, 1063, 3183

ТОВ "Лайфселл" (3G) LAC: 32003 CID: 35681, 35682, 35683

ТОВ "Лайфселл" (4G) LAC: 32003 CID: 92011331, 92010341

4. Вїзд в с. Одрадокамянка з траси Херсон- Геннічеськ:

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 47332 CID: 30712, 30711, 29913, 64146, 63506, 30713, 29911

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 47332 CID: 17649, 17643, 17646

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 47332 CID: 138275105 , 54013733, 138280737 , 54015933

ПрАТ "Київстар" (4G) LAC: 44785 CID: 22098531, 22191233, 22097833

ПрАТ "Київстар" (2G) LAC: 45073 CID: 4081

ПрАТ "Київстар" (2G) LAC: 45085 CID: 10851, 10781, 10783, 2102, 213, 9783

ПрАТ "Київстар" (3G) LAC: 45085 CID: 29605, 19605, 36235

ТОВ "Лайфселл" (2G) LAC: 32003 CID: 1015, 1118, 1073, 1077, 1092, 1063, 2493

ТОВ "Лайфселл" (3G) LAC: 32003 CID: 35682, 35683, 35681

5. База відпочинку «КОЗАК» с. Миколаївка

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 47332 CID: 64143, 64142, 30881, 29791, 29912, 30882, 64145

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 47332 CID: 17643, 17649, 17646

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 47332 CID: 138275105 , 54013733, 138275657, 54013973, 138274377, 54013473

ПрАТ "Київстар" (4G) LAC: 44785 CID: 00, 22097833, 5332, 22194233, 22191232

ПрАТ "Київстар" (2G) LAC: 45085 CID: 811, 10783, 213, 813, 18262, 19122, 19423

ПрАТ "Київстар" (3G) LAC: 45085 CID: 16235, 26207, 16207, 36235

ТОВ "Лайфселл" (2G) LAC: 32003 CID: 1015, 1118, 1077, 1114, 1027, 1073, 1047

ТОВ "Лайфселл" (3G) LAC: 32003 CID: 35682, 35683, 45723, 35681

ТОВ "Лайфселл" (4G) LAC: 32003 CID: 92011331, 92010341, 92011321

6. смт. Козацьке «Нібулон»

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 47332 CID: 64141, 64144, 64145, 64146, 64142, 64143, 31351

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 47332 CID: 17641, 17644, 17647

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 47332 CID: 13827510, 54013731

ПрАТ "Київстар" (4G) LAC: 44785 CID: 22097833, 22088131

ПрАТ "Київстар" (2G) LAC: 45085 CID: 10783, 811, 9783, 8811, 10782, 812, 10851

ПрАТ "Київстар" (3G) LAC: 45085 CID: 16307, 26307, 36307

ТОВ "Лайфселл" (2G) LAC: 32003 CID: 1015, 1118, 1057, 1034, 1133, 1114, 1103

ТОВ "Лайфселл" (3G) LAC: 32003 CID: 45723, 45721, 45722

ТОВ "Лайфселл" (4G) LAC: 32003 CID: 92011331, 92010341

7. Каховська ГЕС

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 47332 CID: 63681, 63683, 31674, 64603, 29021, 29203, 31671

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 47332 CID: 16654, 17347, 17574, 17711

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 47332 CID: 138271047, 54012171, 138271007, 54012131

ПрАТ "Київстар" (4G) LAC: 44785 CID: 22194231, 22097832, 22088131

ПрАТ "Київстар" (2G) LAC: 45085 CID: 19471, 10782, 9782, 211, 9781, 213, 10262

ПрАТ "Київстар" (3G) LAC: 45085 CID: 26305, 16305, 36305

ТОВ "Лайфселл" (2G) LAC: 32003 CID: 1034, 1031, 1047, 1121, 1133, 1118, 1111

ТОВ "Лайфселл" (3G) LAC: 32003 CID: 35742, 35741, 35743

ТОВ "Лайфселл" (4G) LAC: 32003 CID: 92011331, 92010341, 92010311

8. Ринок «СТАРТ» с. Козацьке

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 47332 CID: 29911, 29913, 63503, 29864, 31023, 64983, 29912

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 47332 CID: 17376, 17373, 17379

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 47332 CID: 138280737, 54015933, 138275657, 54013973

ПрАТ "Київстар" (4G) LAC: 44785 CID: 22097831, 22097833

ПрАТ "Київстар" (2G) LAC: 45085 CID: 10783, 9783, 9781, 10781, 19122, 10553, 18262

ПрАТ "Київстар" (3G) LAC: 45085 CID: 26307, 16307, 36307

ТОВ "Лайфселл" (2G) LAC: 32003 CID: 1077, 1073, 1133, 1047, 1015, 1034, 1092

ТОВ "Лайфселл" (3G) LAC: 32003 CID: 35683, 35682, 35681, 35653

ТОВ "Лайфселл" (4G) LAC: 32003 CID: 92011331, 92010341

9. СП «Шилова Балка»

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 47332 CID: 64141, 64143, 29911, 64146, 64144

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 47332 CID: 17711, 17716, 17714, 17719, 17713

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 47332 CID: 138280737, 54015933, 138280735, 54015931

ПрАТ "Київстар" (4G) LAC: 44785 CID: 22097833, 22097831

ПрАТ "Київстар" (2G) LAC: 45085 CID: 10781, 10783, 9783, 811, 9781, 9782, 19421

ПрАТ "Київстар" (3G) LAC: 45085 CID: 26305, 36307, 16307, 26307

ТОВ "Лайфселл" (2G) LAC: 32003 CID: 1077, 1073, 1133, 1114, 1034

ТОВ "Лайфселл" (3G) LAC: 32003 CID: 35681, 35683, 35682

ТОВ "Лайфселл" (4G) LAC: 32003 CID: 92011331

10. В`їзд до м. Берислав ( ТНК)

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 47332 CID: 63503, 31023, 30711, 63506, 63507, 29124, 30712

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 47332 CID: 17229, 17226, 17223

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 47332 CID: 138291489, 54020133, 138280735, 54015931

ПрАТ "Київстар" (4G) LAC: 44785 CID: 22191233, 22182632, 22191232

ПрАТ "Київстар" (2G) LAC: 45085 CID: 18262, 10262, 19123, 10781, 19122, 10851, 7212

ПрАТ "Київстар" (3G) LAC: 45085 CID: 16336, 26336, 36336

ТОВ "Лайфселл" (2G) LAC: 32003 CID: 1077, 1073, 1078, 1071, 3143, 1101, 1072

ТОВ "Лайфселл" (3G) LAC: 32003 CID: 35683, 35681, 35682,

про факти отримання вхідних та відправлених вихідних дзвінків, смс повідомлень, в період часу з 20:00 години 30.12.2019 року по 06:00 годину 31.12.2019 року з прив`язкою до базових станцій та IMEI мобільних телефонів на території можливого їх руху.

Інформацію надати у друкованому та у цифровому вигляді.

Ухвала набирає чинності з дня її винесення.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня винесення, тобто до 02.02.2020 року включно.

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Р.Р.Волошин