
Справа № 219/9839/19
Провадження № 2/219/2735/2019
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 грудня 2019 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області
у складі судді Погрібної Н.М.,
секретаря Мирошниченко О.Л.,
розглянув у відкритому судовому засіданні у залі суду міста Бахмут цивільну справу за позовом Бахмутсько-Лиманського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області до ОСОБА_1 про відшкодування переплаченої пенсії,
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до відповідача з вказаним позовом, та просив стягнути з відповідача суму надміру виплаченої пенсії в розмірі 9871 гривні 92 копійок, оскільки відповідач добровільно сплатити борг відмовився.
В обґрунтування позову вказав, що ОСОБА_2 перебувала на обліку Бахмутсько-Лиманському об`єднаному управлінні Пенсійного фонду України в Донецьк області, як отримувач виділеної долі пенсії по втраті годувальника сина, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 20.06.1997 року. 28.05.2015 року ОСОБА_2 було про те, що 01.07.2015 року виплата виділеної долі пенсії по втраті годувальника за ОСОБА_1 буде припинена у зв`язку з досягненням ОСОБА_1 вісімнадцятирічного віку.
ОСОБА_1 , перебуває на обліку Бахмутсько-Лиманському об`єднаному управлінні Пенсійного фонду України в Донець області, як отримувач виділеної долі пенсії по втраті годувальник 01.07.2015 року.
З 01.01.2004 року ст. 36 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003р. №1058-IV передбачено, що пенсія в разі втрати годувальника призначається, зокрема, дітям, які навчаються за денною формою навчання у загальноосвітніх навчальних закладах системи загальної середньої освіти, а також професійно-технічних, вищих навчальних закладах (у тому числі у період між завершенням навчання в одному із зазначених навчальних закладів та вступом до іншого навчального закладу або у період між завершенням навчання за одним освітньо-кваліфікаційним рівнем та продовженням навчання за іншим за умови, що такий період не перевищує чотирьох місяців), - до закінчення такими дітьми навчальних закладів, але не довше ніж до досягнення ними 23 років, та діти-сироти - до досягнення ними 23 років незалежно від того, навчаються вони чи ні. ОСОБА_1 06.07.2015 року звернулася до Управління із заявою про призначення виділеної долі пенсії по втраті годувальника, до якої додав копію паспорта серія НОМЕР_1 , копію картки фізичної особи - платника податків НОМЕР_2 , оригінал довідки №03/230 від 17.06.2015 року про навчання ОСОБА_1 в Державному навчальному закладі «Артемівський професійний аграрний ліцей» за професією «Тракторист-машиніст сільськогосподарського (лісогосподарського) виробництва; слюсар по ремонту сільськогосподарських машин та устаткування; водій автотранспортних засобів» на 2 курсі з 01.09.2014 року по 31.06.2015 року. Форма навчання денна. Підписуючи заяву про призначення/перерахунок пенсії відповідач був ознайомлений з тим, що отримувач пенсії зобов`язаний повідомляти органи УПФУ про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсійної виплати або припинення її виплати. Розпорядженням начальника Управління №198018 від 13.07.2015 року Відповідачу призначена виділена доля пенсії по втраті годувальника. 24.02.2017 року відповідач звернувся до Управління із заявою про припинення виплати виділеної долі пенсії по втраті годувальника у зв`язку з тим, що він був відрахований з навчального закладу. До заяви відповідач надав архівну довідку №05/127 від 24.02.2017 року про те, що він дійсно навчався в Державному навчальному закладі «Артемівський професійний аграрний ліцей» за професією «Тракторист-машиніст сільськогосподарського (лісогосподарського) виробництва; слюсар по ремонту сільськогосподарських машин та устаткування; водій автотранспортних засобів» з 16.12.2013 року (наказ про зарахування №19 «З-УДЗ» від 16.12.2013 року) по 06.02.2015 року (наказ про відрахування №7 «З-УДЗ» від 06.02.2015року. У зв`язку з несвоєчасним повідомленням відповідача про припинення навчання, утворилась переплата виділеної долі пенсії по втраті годувальника з 01.07.2015 року по 30.06.2016 року в сумі 9 871,92 грн., що підтверджується протоколом від 25.03.2017 року. Відповідач ознайомлений з переплатою виділеної долі пенсії по втраті годувальника, за період з 01.07.2015 року по 30.06.2016 року в сумі 9 871,92 грн.
Представник позивача у судове засідання не з`явився, надав клопотання у якому просив розглядати справу у його відсутність.
Відповідач в судове засідання не з`явився, у встановленому порядку був повідомлений про час та місце розгляду справи, відповідно до частини 11ст. 128 ЦПК України, від нього не надійшла заява про відкладення розгляду справи.
Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 281 ЦПК України.
З урахуванням ч.2 ст.247 Цивільного процесуального кодексу України, у зв`язку з неявкою всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідив письмові матеріали справи суд встановив наступні обставини.
Відповідно до заяви від 20.06.1997 року ОСОБА_2 звернулась до Бахмутсько-Лиманського об`єднаного управління Пенсійного фонду Донецької області про виплату пенсії, у зв`язку з втратою годувальника.
ОСОБА_1 перебуває на обліку Бахмутсько-Лиманському об`єднаному управлінні Пенсійного фонду України в Донець області, як отримувач виділеної долі пенсії по втраті годувальник 01.07.2015 року.
ОСОБА_1 06.07.2015 року звернулася до Управління із заявою про призначення виділеної долі пенсії по втраті годувальника, до якої додав копію паспорта серія НОМЕР_1 , копію картки фізичної особи - платника податків НОМЕР_2 , оригінал довідки №03/230 від 17.06.2015 року про навчання в Державному навчальному закладі «Артемівський професійний аграрний ліцей» за професією «Тракторист-машиніст сільськогосподарського (лісогосподарського) виробництва; слюсар по ремонту сільськогосподарських машин та устаткування; водій автотранспортних засобів» на 2 курсі з 01.09.2014 року по 31.06.2015 року.. Підписуючи заяву про призначення/перерахунок пенсії відповідач був ознайомлений з тим, що отримувач пенсії зобов`язаний повідомляти органи УПФУ про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсійної виплати або припинення її виплати.
Розпорядженням начальника Управління №198018 від 13.07.2015 року відповідачу призначена виділена доля пенсії по втраті годувальника. 24.02.2017 року відповідач звернувся до Управління із заявою про припинення виплати виділеної долі пенсії по втраті годувальника у зв`язку з тим, що він був відрахований з навчального закладу. До заяви відповідач надав архівну довідку №05/127 від 24.02.2017 року про те, що він дійсно навчався в Державному навчальному закладі «Артемівський професійний аграрний ліцей» за професією «Тракторист-машиніст сільськогосподарського (лісогосподарського) виробництва; слюсар по ремонту сільськогосподарських машин та устаткування; водій автотранспортних засобів» з 16.12.2013 року (наказ про зарахування №19 «З-УДЗ» від 16.12.2013 року) по 06.02.2015 року (наказ про відрахування №7 «З-УДЗ» від 06.02.2015року.
Згідно з ч. 1 ст. 36 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування , пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім`ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності в годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по III групі інвалідності, а в разі смерті пенсіонера або осіб, зазначених у частині другій статті 32 цього Закону, а також у разі смерті (загибелі) особи внаслідок поранення, каліцтва, контузії чи інших ушкоджень здоров`я, одержаних під час участі у масових акціях громадського протесту в Україні з 21 листопада 2013 року по 21 лютого 2014 року за євроінтеграцію та проти режиму Януковича (Революція гідності), - незалежно від тривалості страхового стажу. При цьому дітям пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається незалежно від того, чи були вони на утриманні годувальника.
За ч. 2 ст. 36 вказаного Закону, непрацездатними членами сім`ї вважаються, зокрема, діти (у тому числі діти, які народилися до спливу 10 місяців з дня смерті годувальника) померлого годувальника, які не досягли 18 років або старші цього віку, якщо вони стали особами з інвалідністю до досягнення 18 років. Діти, які навчаються за денною формою навчання у загальноосвітніх навчальних закладах системи загальної середньої освіти, а також професійно-технічних, вищих навчальних закладах (у тому числі у період між завершенням навчання в одному із зазначених навчальних закладів та вступом до іншого навчального закладу або у період між завершенням навчання за одним освітньо-кваліфікаційним рівнем та продовженням навчання за іншим за умови, що такий період не перевищує чотирьох місяців), - до закінчення такими дітьми навчальних закладів, але не довше ніж до досягнення ними 23 років, та діти-сироти - до досягнення ними 23 років незалежно від того, навчаються вони чи ні.
За приписами ч.1 ст. 38 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування , пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається на весь період, протягом якого член сім`ї померлого годувальника вважається непрацездатним згідно із частиною другою статті 36 цього Закону, а членам сім`ї, які досягли пенсійного віку, передбаченого статтею 26 цього Закону, - довічно.
Частиною 1 статті 50 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» передбачено, що суми пенсій, виплачені надміру в наслідок зловживань з боку пенсіонера можуть бути повернуті пенсіонерам добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.
За таких обставин, суд вважає, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню, тому з відповідача на користь позивача, підлягає стягненню сума надміру переплаченої пенсії в розмірі 9 871,92 гривень.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України, оскільки позов задоволено, тому судовий збір в розмірі 768,40 грн., підлягає стягненню з відповідача на користь держави.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1-18, 81, 141, 209-245, 259, 264, 265, 268, 354, 355, 280-289 ЦПК України, ст. 36,38,50 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» суд, -
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги Бахмутсько-Лиманського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області до ОСОБА_1 про відшкодування переплаченої пенсії, задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешкаючого за адресою АДРЕСА_1 , (ІПН НОМЕР_2 ) на користь Бахмутсько-Лиманського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області ( ЄДРПОУ 42172734, МФО 335106, філія Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк», рахунок 256033772065), суму надміру виплаченої пенсії у розмірі 9871 (дев`ять тисяч вісімсот сімдесят одна) грн. 92 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешкаючого за адресою АДРЕСА_1 , (ІПН НОМЕР_2 ) на користь держави судові витрати у розмірі 768 (сімсот шістдесят вісім)гривень 40 копійок.
Рішення може бути оскаржене до Донецького апеляційного суду протягом 30 днів з часу його проголошення через Артемівський міськрайонний суд Донецької області.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача протягом 30 днів з дня його проголошення.
Суддя Н.М.Погрібна
Судове рішення № 86630260, Бахмутський міськрайонний суд Донецької області (до 25.04.2025 - Артемівський міськрайонний суд Донецької області) було прийнято 23.12.2019. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 219/9839/19. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: