Постанова № 86296767, 12.12.2019, Козелецький районний суд Чернігівської області

Провадження № 1-кс/734/1699/19 Справа № 734/4471/19

У х в а л а

іменем України

12 грудня 2019 року смт. Козелець

Слідчий суддя Козелецького районного суду Чернігівської області Соловей В.В., при секретареві Бардаченко Т.М., із участю слідчого Ковальчука М.Г., розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Козелецького ВП Ніжинського ВР ГУНП в Чернігівській області Ковальчука М.Г. про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, в кримінальному провадженні № 12019270130000679, відомості про яке внесені 01 листопада 2019 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,

в с т а н о в и в:

слідчий СВ Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області Ковальчук М.Г. за погодженням із прокурором Козелецького відділу Ніжинської місцевої прокуратури Андрушко Н.В. звернувся до суду в рамках кримінального провадження № 12019270130000679 від 01 листопада 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю. Клопотання обґрунтоване тим, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканець АДРЕСА_1 на території Козелецького району Чернігівської області здійснював шахрайські дії щодо громадян - отримував грошові кошти за установку енергозберігаючих вікон та балконів, але виконував свої зобов`язання. В ході проведення заходів, спрямованих на встановлення осіб, причетних до скоєння злочину, отримана інформація про те, що ОСОБА_1 із метою підприємницької діяльності 09 лютого 2015 року відкрив ФОП « ОСОБА_1 » та користувався абонентськими номерами НОМЕР_1 і НОМЕР_2 . До своєї діяльності залучав працівниками ОСОБА_2 , мешканку АДРЕСА_2 , яка користувалась абонентськими номерами НОМЕР_3 і НОМЕР_4 ; мешканця м. Чернігів на ім`я ОСОБА_3 , який користувався абонентським номером НОМЕР_5 ; хлопця на ім`я ОСОБА_4 , який користувався абонентськими номерами НОМЕР_6 і НОМЕР_7 ; ОСОБА_5 , який користувався абонентським номером НОМЕР_8 .

У судовому засіданні слідчий Ковальчук М.Г. вимоги клопотання підтримав. Із огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, тобто на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Відповідно до ч. 4 ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зобов`язані за власні кошти встановлювати на своїх телекомунікаційних мережах технічні засоби, необхідні для здійснення уповноваженими органами оперативно-розшукових заходів, і забезпечувати функціонування цих технічних засобів, а також у межах своїх повноважень сприяти проведенню оперативно-розшукових заходів та недопущення розголошення організаційних і тактичних прийомів їх проведення.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Враховуючи обставини, встановлені при розгляді клопотання, доводи слідчого Ковальчука М.Г., слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого СВ Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області Ковальчука М.Г. про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, та її вилучення є обґрунтованим і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 131-132, 159-166 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в:

клопотання слідчого СВ Козелецького ВП Ніжинського ВП ГУНП у Чернігівській області Ковальчука М.Г. про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, задовольнити.

Надати слідчому у кримінальному провадженні Ковальчуку Максиму Геннадійовичу та/або працівникам оперативного підрозділу Кушніру Володимиру Станіславовичу, Лецю Віктору Леонідовичу право тимчасового доступу до речей і документів, які місять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні

ПрАТ «ВФ-Україна» (м. Київ, вул. Лейпцизька, 15) про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, маршрути передавання тощо, щодо абонентських номерів НОМЕР_2 і НОМЕР_7 за період часу з 01 січня 2019 року по термін дії ухвали, із обов`язковим зазначенням:

адреси розташування базових станцій та азимуту сигналу;

типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet, переадресація);

дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних;

ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (ICCID, IMSI, IMEI);

дати, часу, способу зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку;

за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента.

Надати слідчому у кримінальному провадженні Ковальчуку Максиму Геннадійовичу та/або працівникам оперативного підрозділу Кушніру Володимиру Станіславовичу, Лецю Віктору Леонідовичу право тимчасового доступу до речей і документів, які місять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні

ТОВ «лайфселл» (03110, м. Київ, вул. Солом`янська, 11) про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, маршрути передавання тощо, щодо абонентських номерів: НОМЕР_1 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_8 за період часу з 01 січня 2019 року по термін дії ухвали, із обов`язковим зазначенням:

адреси розташування базових станцій та азимуту сигналу;

типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet, переадресація);

дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних;

ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (ICCID, IMSI, IMEI);

дати, часу, способу зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку;

за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента.

Надати слідчому у кримінальному провадженні Ковальчуку Максиму Геннадійовичу та/або працівникам оперативного підрозділу Кушніру Володимиру Станіславовичу, Лецю Віктору Леонідовичу, право тимчасового доступу до речей і документів, які місять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні

ПрАТ «Київстар» (03113, м. Київ, вул. Дегтярівська, 53), про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, маршрути передавання тощо, щодо абонентського номеру НОМЕР_4 за період часу з 01 січня 2019 року по термін дії ухвали, із обов`язковим зазначенням:

адреси розташування базових станцій та азимуту сигналу;

типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet, переадресація);

дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних;

ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (ICCID, IMSI, IMEI);

дати, часу, способу зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку;

за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді може бути оскаржена безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду протягом п`яти днів із дня її оголошення.

Слідчий суддя