
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"06" грудня 2019 р. справа № 300/1347/19
м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:
судді Біньковської Н.В.,
розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Калуського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області про визнання дій протиправними та зобов`язання до їх вчинення,-
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулася до суду з адміністративним позовом до Калуського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області, відповідно до змісту якого просить: визнати протиправними дії щодо відмови зарахувати стаж роботи на посаді лінотипіста Канівської міської друкарні з 02.09.1987 по 15.04.1992, на посаді складача на наборних рядковідливних машинах ВКП "Долинська друкарня" з 22.08.1992 по 28.04.2000, на посаді складача на наборних рядковідливних машинах ВКП "Долинська друкарня" з 29.04.2000 по 29.04.2005 до стажу роботи, що дає право на пільгову пенсію за вислугу років відповідно до п.2 абз.2 розділу ХІV "Пенсійне забезпечення окремих категорій громадян" Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування"; зобов`язати зарахувати стаж роботи на посаді лінотипіста Канівської міської друкарні з 02.09.1987 по 15.04.1992, на посаді складача на наборних рядковідливних машинах ВКП "Долинська друкарня" з 22.08.1992 по 28.04.2000, на посаді складача на наборних рядковідливних машинах ВКП "Долинська друкарня" з 29.04.2000 по 29.04.2005 до стажу роботи, що дає право на пільгову пенсію за вислугу років відповідно до п.2 абз.2 розділу ХІV "Пенсійне забезпечення окремих категорій громадян" Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" та призначити пенсію з часу першого звернення з заявою про призначення пенсії - з 08 лютого 2017.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що відповідачем протиправно, в порушення п.2 ч.2 ст.114 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" відмовлено у призначенні позивачу пенсії на пільгових умовах, не зарахувавши до пільгового стажу окремі періоди роботи. Позивач зазначає, що основним документом, що підтверджує стаж роботи є трудова книжка, посада лінотипіста, що була перейменована на посаду «набирач на рядковідливній машині», входить до Списку №2, а не проведення або порушення строків проведення атестації не є підставою для відмови у призначенні пенсії на пільгових умовах, що підтверджується сформованою правовою позицією Верховного Суду України у постанові від 16.09.2014 у справі 21-307а14.
Ухвалою Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 26.06.2019 відкрито провадження в адміністративній справі за правилами спрощеного позовного провадження, замінено відповідача - на Головне управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області.
Відповідач скористався правом на подання відзиву на позовну заяву, в якому стосовно заявлених позовних вимог заперечив. Просить суд в задоволенні позову відмовити, оскільки вважає відсутнім у позивача право на отримання пенсії за віком відповідно до п.2 ч.2 ст.114 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування", у зв`язку з відсутністю необхідного пільгового стажу 10 років. Відповідач у відзиві зазначає, що оскільки записи трудової книжки не містять всієї інформації про підтвердження пільгового стажу (відпрацювання повний робочий день, зокрема виконання роботи в умовах, передбачених Списками не менше 80% робочого часу (роз`яснення Міністерства соціального захисту населення і Міністерства праці від 10.05.1994 №01-3/406-02-2 та №06-1649) та не зазначено номер списку, розділ, підрозділ, характер виконуваної роботи, проведення атестації, тощо) для підтвердження пільгового стажу роботи приймаються уточнюючі довідки. Стосовно періоду роботи позивача з 02.09.1987 по 15.04.1992 вказує, що подана позивачем довідка видана ТОВ «Родень», хоча позивач працювала в Канівській міській друкарні. Документів щодо правонаступника Канівської міської друкарні позивачем не надано, а поданий Протокол загальних зборів видавничо-поліграфічного ТОВ «Родень» не містить такого підтвердження. Також зазначає, що в період роботи позивача діяли Списки виробництв, робіт, професій, затверджені постановою Ради Міністрів СРСР від 22.08.1956 за №1173, де зазначено посаду лінотипіста, а в поданій позивачем уточнюючій довідці зазначено постанова Ради Міністрів СРСР №10 від 26.01.1991, довідкою також зазначено, що позивач працювала на посаді складача на складальних рядковиливальних машинах, що не відповідає записам трудової книжки. При цьому, у вказаній довідці зазначено, що позивач з 08.11.1988 по 15.04.1992 перебувала у декретній відпустці. Стосовно періоду роботи позивача з 22.08.1992 по 28.04.2000 та з 29.04.2000 по 16.10.2006 у ВКП «Друкарня» зазначає, що вказаний період роботи відповідачем не зараховано з підстав відсутності матеріалів щодо результатів атестації робочих місць за умовами праці. Звертає увагу, що рішенням відповідача від 13.09.2018 №126 період роботи з 15.04.1992 по 21.08.1992 зараховано до пільгового стажу. Частину періоду роботи з 2000 року не зараховано до пільгового стажу так як позивача 31.12.1999 переведено на посаду оператора комп`ютерного набору, яка не передбачена Списком №2.
У зв`язку з перебуванням головуючим суддею у справі з 19.08.2019 по 16.09.2019 у відпустці, з 11.11.2019 по 15.11.2019 - у відрядженні, строки розгляду справи продовжено.
Заяв про розгляд справи з повідомленням (викликом) сторін суду не надходило. У відповідності до вимог ст.262 Кодексу адміністративного судочинства України суд розглянув справу за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін за наявними у справі матеріалами.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши в сукупності подані докази, якими сторони обґрунтовують позовні вимоги та відзив на позов, суд зазначає наступне.
Згідно записів трудової книжки НОМЕР_1 (а.с.14-15) ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у спірний період:
- 02.09.1987 зачислена на посаду лінотипіста 5 розряду Канівської районної типографії (запис №4);
-15.04.1992 звільнена з роботи з Канівської районної друкарні по переводу в Долинську друкарню (запис №5);
-15.04.1992 прийнята в Долинську райдрукарню на посаду складача на складальних рядковідливних машинах 5 розряду (запис №6);
-31.12.1999 переведена на посаду оператора комп`ютерного набору (запис №7);
-29.04.2005 переведена на посаду оператора комп`ютерного набору (запис №7);
-16.10.2006 звільнена з посади оператора комп`ютерного набору за згодою сторін ВКП «Долинська друкарня» (запис №8).
На сторінці 4 зазначеної трудової книжки позивача наявний запис із відтиском печатки ВКП «Долинська друкарня» та підпису уповноваженої особи про визнання запису №7 від 31.12.1999 недійсним.
18.12.2017 позивач, у віці 51 рік 4 місяці, звернулась до відповідача із заявою від 19.04.2017, відповідно до змісту якої просила призначити їй пенсію на пільгових умовах.
15.01.2018 відповідач повідомив позивачу, що за наслідками розгляду заяви про призначення пенсії, у позивача відсутнє право на призначення пенсії відповідно до п.2 ч.2 ст.114 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» (а.с.9).
12.02.2019 позивач, у віці 52 роки 7 місяців, звернулась до відповідача із заявою про призначення пенсії за віком.
13.09.2018 рішенням Комісії при Головному управлінні Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області №126 про результати розгляду заяви позивача про підтвердження періодів роботи, прийнято рішення, яким, зокрема, відмовлено у підтвердженні періоду роботи з 22.08.1992 по 28.04.2000 з підстав відсутності матеріалів про результати атестації робочих місць за умовами праці, а з 29.04.2000 по 16.10.2006 - з тих підстав, що поданими документами не підтверджується зайнятість заявниці на пільговій посаді (а.с.36-37).
10.05.2019 позивачу надано відповідь, якою повідомлено, що за поданими позивачем документами загальний страховий стаж складає 30 років 8 місяців 3 дні, пільговий стаж - 4 роки 4 місяці 6 днів, та до пільгового стажу не зараховано періоди: - з 03.09.1987 по 14.04.1992 в Канівській міській друкарні (ВП ТОВ «Родень»), з 22.08.1992 по 28.04.2000 та з 29.04.2000 по 16.10.2006 у ВКП «Долинська друкарня». Період роботи з 03.09.1987 по 14.04.1992 в Канівській міській друкарні (ВП ТОВ «Родень») не зарахований у пільговий стаж, оскільки в довідці про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній зазначено посада складача на складальних рядковідливних машинах, а в записах трудової книжки та згідно акту документальної перевірки достовірності довідки про стаж, поданої для призначення пенсії, позивач працювала на посаді лінотипіста. Згідно акту документальної перевірки №270 від 11.04.2019 за період з грудня 1988 по квітень 1992 нарахування зарплати не проводилось. Період роботи в ВКП «Долинська друкарня» з 22.08.1992 по 28.04.2000 не зараховано до пільгового стажу в зв`язку з відсутністю матеріалів про результати атестації робочих місць за умовами праці, а з 29.04.2000 по 16.10.2006 - оскільки поданими документами не підтверджується зайнятість на пільговій посаді (а.с.11).
Таким чином, відповідач відмовив позивачу у призначенні пільгової пенсії, не зарахувавши до пільгового стажу періоди роботи з підстав невідповідності інформації, зазначеної у підтверджуючій характер довідці записам трудової книжки, а також з підстав відсутності результатів атестації робочого місця, не підтвердження зайнятості позивача на пільговій посаді.
Вважаючи такі дії протиправними, позивач звернулася із позовом до суду.
Надаючи правову оцінку правовідносинам, що склались між сторонами, суд зазначає наступне.
Держава, у відповідності до вимог частини 1 статті 46 Конституції України гарантує право громадян на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.
За приписами пункту 6 частини 1 статті 92 Конституції України основи соціального захисту, форми і види пенсійного забезпечення визначаються виключно законами України.
Згідно пункту 2 частини 2 статті 114 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» пенсія за віком призначається працівникам, зайнятим повний робочий день на інших роботах із шкідливими і важкими умовами праці за списком №2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затвердженим Кабінетом Міністрів України, та за результатами атестації робочих місць, - після досягнення 55 років і за наявності страхового стажу не менше 30 років у чоловіків, з них не менше 12 років 6 місяців на зазначених роботах, і не менше 25 років у жінок, з них не менше 10 років на зазначених роботах.
До досягнення віку, встановленого абзацом першим цього пункту, право на пенсію за віком на пільгових умовах мають жінки 1970 року народження і старші після досягнення ними такого віку, зокрема, 51 рік 6 місяців - з 1 квітня 1966 року по 30 вересня 1966 року.
За приписами статті 100 Закону України «Про пенсійне забезпечення» особам, які працювали до введення в дію цього Закону на роботах із шкідливими і важкими умовами праці, передбачених раніше діючим законодавством, пенсії за віком призначаються на таких умовах: а) особам, які мають на день введення в дію цього Закону повний стаж на зазначених роботах, що давав право на пенсію на пільгових умовах, пенсії в розмірах, передбачених цим Законом, призначаються відповідно до вимог за віком і стажем, встановлених раніше діючим законодавством; б) особам, які не мають повного стажу роботи із шкідливими і важкими умовами праці, вік, необхідний для призначення пенсії відповідно до статті 12, знижується пропорційно наявному стажу в порядку, передбаченому статтями 13 - 14 цього Закону, виходячи з вимог цього стажу, встановлених раніше діючим законодавством.
Згідно Списку №2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, зайнятість в яких дає право на пенсію за віком на пільгових умовах, затвердженого постановою Ради Міністрів України №1173 від 22.08.1956 року, посада лінотипіста віднесена до робіт і посад, які пов`язані із шкідливими і важкими умовами праці (пункт «а» розділу XXVII Поліграфічне виробництво).
Списком №2, затвердженим постановою Кабінету міністрів СРСР від 26.01.1991 року №10, до робіт і посад, які пов`язані із шкідливими і важкими умовами праці віднесено, зокрема, посада складача на складально-рядковідливних машинах. Списками №2, затверджених постановами Кабінету Міністрів України №162 від 11.03.1994 року та №36 від 16.01.2003 року до робіт і посад, які пов`язані із шкідливими і важкими умовами праці віднесені посада складача на складально - рядковідливних машинах та посада набирача на складально-рядковідливних машинах, відповідно.
Статтею 62 Закону «Про пенсійне забезпечення» передбачено, що основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. Порядок підтвердження наявного трудового стажу при відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній встановлюється Кабінетом Міністрів України.
Відповідно до пунктів 3, 4.5 Порядку застосування списків № 1 і № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників при обчисленні стажу роботи, що дає право на пенсію за віком на пільгових умовах, затвердженого наказом Міністерства праці та соціальної політики України від 18 листопада 2005 року № 383 (надалі також - Порядок №383), при визначенні права на пенсію за віком на пільгових умовах застосовуються Списки, що чинні на період роботи особи. До пільгового стажу зараховується весь період роботи на відповідних посадах або за професіями незалежно від дати їх внесення до Списків за умови підтвердження документами відповідних умов праці за час виконання роботи до 21.08.1992 та за результатами проведення атестації робочих місць за умовами праці після 21.08.1992.
Якщо атестація з 21 серпня 1992 року не проводилася чи за результатами атестації, вперше проведеної після 21 серпня 1997 року, право не підтвердилось, до пільгового стажу зараховується лише період роботи із шкідливими умовами праці на даному підприємстві, в установі чи організації до 21 серпня 1992 року включно, тобто до набуття чинності Порядком проведення атестації. У такому ж порядку зараховується пільговий стаж, якщо за результатами атестації, вперше проведеної до 21 серпня 1997 року, право на пільгове пенсійне забезпечення не підтвердилось.
Підставами для призначення пенсії за віком на пільгових умовах є наявність в сукупності таких умов як: наявність професії та виробництва в Списках; наявність уточнюючої довідки належної форми, яка повинна відповідати первинним документам, що підтверджують зайнятість особи у шкідливих умовах праці; підтвердження шкідливих умов праці працівника безпосередньо на робочому місці за результатами атестації робочих місць.
Відповідно до п. 4.2 Порядку № 383 результати атестації (як вперше проведеної, так і чергової) застосовуються при обчисленні стажу, який дає право на пенсію за віком на пільгових умовах, впродовж 5 років після затвердження її результатів, за умови, якщо впродовж цього часу на даному підприємстві не змінились докорінні умови і характер праці (виробництво, робота, робоче місце), що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах. У разі докорінної зміни умови і характеру праці для підтвердження права на пенсію за віком на пільгових умовах має бути проведена позачергова атестація.
Згідно п. 4.3 Порядку № 383 у разі підтвердження права на пенсію за віком на пільгових умовах за результатами атестації, вперше проведеної до 21 серпня 1997 року (впродовж 5 років після введення в дію Порядку проведення атестації робочих місць) до стажу, який дає право на пенсію за віком на пільгових умовах, зараховується весь період роботи на даному підприємстві у виробництвах, передбачених Списками, тобто період роботи зі шкідливими умовами праці, до дати видання наказу на підприємстві про результати проведення атестації та період роботи впродовж наступних 5 років з урахуванням п. 4.2 цього Порядку.
Відповідно до п. 4.4 Порядку № 383, якщо атестація була вперше проведена після 21 серпня 1997 року, у разі підтвердження права на пенсію за віком на пільгових умовах, до пільгового стажу зараховується весь період роботи до 21 серпня 1992 року, 5-річний період роботи на даному підприємстві, що передує даті видання наказу про її результати, та період роботи впродовж наступних 5 років з урахуванням п. 4.2 цього Порядку.
Атестація робочих місць здійснюється на підприємствах, в організаціях та установах незалежно від форм власності і господарювання згідно з Порядком проведення атестації, та розробленими на виконання цієї постанови Методичними рекомендаціями для проведення атестації робочих місць за умовами праці, затвердженими постановою Міністерства праці України (надалі також - Мінпраці) від 01 вересня 1992 року № 41 (надалі також - Методичні рекомендації).
Відповідно до зазначених нормативних актів основна мета атестації полягає у регулюванні відносин між власником або уповноваженим ним органом і працівниками у галузі реалізації права на здорові й безпечні умови праці, пільгове забезпечення, пільги та компенсації за роботу у несприятливих умовах.
Згідно з пунктом 4 Порядку проведення атестації та підпунктом 1.5 пункту 1 Методичних рекомендацій періодичність проведення атестації робочих місць визначається безпосередньо колективним договором підприємства і проводиться не рідше одного разу на 5 років. Відповідальність за своєчасне та якісне проведення атестації покладається на керівника підприємства чи організації.
Відповідно до пунктів 1, 2, 3 Порядку проведення атестації робочих місць за умовами праці, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №442 від 01.08.1992 року (далі також - Порядок №442) атестація робочих місць за умовами праці проводиться на підприємствах і організаціях незалежно від форм власності й господарювання, де технологічний процес, використовуване обладнання, сировина та матеріали є потенційними джерелами шкідливих і небезпечних виробничих факторів, що можуть несприятливо впливати на стан здоров`я працюючих, а також на їхніх нащадків як тепер, так і в майбутньому. Основна мета атестації полягає у регулюванні відносин між роботодавцем і працівниками у галузі реалізації прав на здорові й безпечні умови праці, пільгове пенсійне забезпечення, пільги та компенсації за роботу у несприятливих умовах. Атестація проводиться згідно з цим Порядком та методичними рекомендаціями щодо проведення атестації робочих місць за умовами праці, що затверджуються Мінсоцполітики і МОЗ.
Відповідно до положень п.8, п.9 Порядку №442 відомості про результати атестації робочих місць заносяться до карти умов праці, форма якої затверджується Мінпраці разом з Міністерством охорони здоров`я України. Перелік робочих місць, виробництв, професій і посад з пільговим пенсійним забезпеченням працівників, який складається за результатами проведеної атестації робочих місць, після погодження з профспілковим комітетом затверджується наказом по підприємству, організації і зберігається протягом 50 років. Витяги з наказу додаються до трудової книжки працівників, професії та посади яких внесено до переліку.
Як зазначалось вище, згідно пунктів 1, 3 Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12 серпня 1993 року №637 (надалі також - Порядок №637) основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. За відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній трудовий стаж встановлюється на підставі інших документів, виданих за місцем роботи, служби, навчання, а також архівними установами.
За відсутності трудової книжки, а також у тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні необхідні записи або містяться неправильні чи неточні записи про періоди роботи, для підтвердження трудового стажу приймаються довідки, виписки із наказів, особові рахунки і відомості на видачу заробітної плати, посвідчення, характеристики, письмові трудові договори і угоди з відмітками про їх виконання та інші документи, які містять відомості про періоди роботи.
За приписами пункту 20 вказаного Порядку № 637 у тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні відомості, що визначають право на пенсії на пільгових умовах або за вислугу років, установлені для окремих категорій працівників, для підтвердження спеціального трудового стажу приймаються уточнюючі довідки підприємств, установ, організацій або їх правонаступників (додаток № 5). У довідці має бути вказано: періоди роботи, що зараховуються до спеціального стажу; професія або посада; характер виконуваної роботи; розділ, підрозділ, пункт, найменування списків або їх номери, до якого включається цей період роботи; первинні документи за час виконання роботи, на підставі яких видана зазначена довідка.
Разом з тим, необхідними умовами для виникнення у особи права на пенсійне забезпечення на пільгових умовах є встановлення факту перебування особи на посаді або виконання нею робіт, що містяться у списку №2, а також документальне підтвердження зайнятості працівника за відповідною професією за результатами атестації умов праці, яке полягає у наявності результатів атестації відповідного робочого місця за умовами праці. Документами, які підтверджують результати атестації робочого місця за умовами праці, можуть бути: карта умов праці, наказ по підприємству про затвердження переліку робочих місць, виробництв, професій і посад з пільговим пенсійним забезпеченням працівників; трудова книжка із записом про витяг із зазначеного наказу або з додатком такого витягу.
Комплексний аналіз норм Закону України «Про пенсійне забезпечення», Закону України «Про загальнообов`язкове держане пенсійне страхування» та Порядку №442 дає підстави дійти висновку, що необхідними умовами для виникнення у особи права на пенсійне забезпечення на пільгових умовах є встановлення факту перебування особи на посаді або виконання нею робіт, що містяться у списку № 2, а також документальне підтвердження зайнятості працівника за відповідною професією за результатами атестації умов праці, яке полягає у наявності результатів атестації відповідного робочого місця за умовами праці. Документами, які підтверджують результати атестації робочого місця за умовами праці, можуть бути: карта умов праці, наказ по підприємству про затвердження переліку робочих місць, виробництв, професій і посад з пільговим пенсійним забезпеченням працівників; трудова книжка із записом про витяг із зазначеного наказу або з додатком такого витягу.
Таким чином, відсутність підтвердження вищезгаданих обставин не породжує виникнення права на зарахування пільгового стажу, а відтак, як наслідок, і виникнення права на пенсію на пільгових умовах.
Верховний Суд України у постановах від 10 березня 2015 року (справа № 21-51а15), від 10 вересня 2013 року (справа № 21-183а13), від 02 грудня 2015 року (справа № 21-1329а15), від 12 квітня 2016 (справа № 21-6501а15), а також Верховний Суд у постановах від 23 січня 2018 року (справа № 732/2003/14), від 27 лютого 2018 року (справа №766/17530/16-а), від 03 квітня 2018 року (справа №132/3610/16-а), від 15 травня 2018 року (справа №504/1231/16-а) висловлювали правову позицію стосовно відсутності законних підстав для призначення пенсії на пільгових умовах з огляду на відсутність результатів атестації відповідного робочого місця за умовами праці.
Як слідує з матеріалів справи, позивачу не зараховано стаж роботи як пільговий на посаді складача на наборних рядковідливних машинах ВКП "Долинська друкарня" з 22.08.1992 по 29.04.2005 до стажу роботи, що дає право на пільгову пенсію відповідно до п.2 ч.2 ст.114 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" (тобто період після 21.08.1992 року).
Рішенням комісії при Головному управлінні Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області №126 про результати розгляду заяви відмовлено у підтвердженні періоду роботи з 22.08.1992 по 28.04.2000 у зв`язку з відсутністю матеріалів про результати атестації робочих місць за умовами праці, з 29.04.2000 по 16.10.2006 - оскільки поданими документами не підтверджується зайнятість заявниці на пільговій посаді.
З таким висновком суд не може погодитись з огляду на наступне.
Згідно записів трудової книжки позивач у період з 15.04.1992 по 29.04.2005 працювала на посаді складача на наборних рядковідливних машинах 5 розряду ВКП «Долинська друкарня». У вказаний період, а саме 29.04.2005, наказом ВКП «Долинська друкарня» підтверджено право на пільгове пенсійне забезпечення по Списку №2 посаду набирачі на складально-рядковідливних машинах, наказано до пільгового стажу зараховувати дні фактичної зайнятості в цих умовах протягом повного робочого дня (не менше 80% робочого часу), встановлено додаткову відпустку за роботу в шкідливих умовах праці в розмірі 4 календарних дні та інші додаткові умови.
На документальне підтвердження зайнятості позивача за відповідною професією за результатами атестації умов праці, яке полягає у наявності результатів атестації відповідного робочого місця за умовами праці позивач також надав висновок №1954 від 06.06.2005 Державної експертизи умов праці за посадою набирачі на складально-рядковідливних машинах, карту умов праці ВКП «Долинська друкарня», відповідно до якої робоче місце слід вважати з шкідливими та важкими умовами праці, що відповідає Списку №2, пункту 2, карту фотографії робочого дня ВКП «Долинська друкарня» від 21.03.2005, протокол досліджень важкості та напруженості праці від 21.03.2005 ВКП «Долинська друкарня», протокол проведення досліджень шумового навантаження та інфразвуку від 28.04.2005, протокол проведення досліджень повітря робочої зони від 28.04.2005, протокол проведення досліджень метеорологічних факторів від 04.05.2005 (а.с.16-31).
Згідно рішення комісії при Головному управлінні Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області №126 зазначено, що листом Департаменту соціальної політики облдержадміністрації від 10.09.2018 №34-04.2-12/09 підтверджено, що атестація робочих місць (на підставі наказу від 29.04.2005 №4 у ВКП «Долинська друкарня») на підприємстві є вперше проведеною.
Таким чином судом встановлено, що у період роботи позивача підприємство, на якому працювала позивач, проводило атестацію робочих місць, і вперше її проведено 29.04.2005 згідно наказу №4 від 29.04.2005.
Отже, з цього часу, на підставі пункту 4.4 Порядку № 383 до пільгового стажу позивачу слід зарахувати 5-річний період роботи на вказаному підприємстві, що передує даті видання наказу про результати атестації, який становить з 29.04.2000 по 29.04.2005, та складає 5 років.
При цьому суд вважає помилковими твердження відповідача про переведення 31.12.1999 року позивача на посаду оператора комп`ютерного набору, оскільки у трудовій книжці позивача наявний запис про визнання недійсним вказаного запису.
А тому дії відповідача в цій частині позовних вимог є протиправними, а позовні вимоги позивача підлягають задоволенню. Окрім цього, суд зазначає, що з метою ефективного захисту права позивача, керуючись ч.2 ст.9 КАС України слід вийти за межі позовних вимог та визнати протиправним і скасувати прийняте відповідачем рішення №126 від 13.09.2018 щодо відмови у підтвердженні позивачу стажу роботи на пільгових умовах в частині періоду з 29.04.2000 по 29.04.2005.
Разом з цим, є помилковими доводи позивача щодо наявності підстав для зарахування до пільгового стажу всього періоду роботи позивача в ВКП «Долинська друкарня» з 15.04.1992 по 29.04.2005 з посиланням на постанову Верховного Суду України від 16.09.2014 у справі 21-307а14, оскільки рішення у справі 21-307а14 прийнято за відмінних, ніж у справі яка розглядається, обставин.
Стосовно позовної вимоги про визнання протиправними дій відповідача щодо відмови зарахувати стаж роботи на посаді лінотипіста Канівської міської друкарні з 02.09.1987 по 15.04.1992 до стажу роботи, що дає право на пільгову пенсію за вислугу років відповідно до п.2 ч.2 ст.114 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" та зобов`язання зарахувати такий стаж, суд зазначає наступне.
Судом встановлено, що позивачу не зараховано період роботи на посаді лінотипіста Канівської міської друкарні з 02.09.1987 по 15.04.1992 до стажу роботи, що дає право на пільгову пенсію відповідно до п.2 ч.2 ст.114 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" (тобто період до 21.08.1992 року).
Як зазначалось судом вище, основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. За відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній трудовий стаж встановлюється на підставі інших документів, виданих за місцем роботи, служби, навчання, а також архівними установами (ст.62 ЗУ «Про пенсійне забезпечення», п.1 Порядку №637).
Так, згідно записів трудової книжки НОМЕР_1 (а.с.14-15) ОСОБА_1 з 02.09.1987 зачислена на посаду лінотипіста 5 розряду Канівської районної типографії, з 15.04.1992 звільнена з роботи з Канівської районної друкарні по переводу у Долинську райдрукарню. 15.04.1992 позивач прийнята по переводу в Долинську райдрукарню на посаду складача на складальних рядковідливних машинах 5 розряду.
На підтвердження наявного трудового стажу відповідачу надана довідка про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній №33 від 28.11.2018 видана ВП ТОВ «Родень» про те, що позивач у період з 02.09.1987 по 15.04.1992 працювала повний робочий день у Канівській міській друкарні і виконувала роботи складача на складальних рядковідливальних машинах (лінотипі) за посадою складача на складальних рядковідливальних машинах 5 розряду, що передбачена Списком №2 (підстава постанова Ради Міністрів СРСР №10 від 26.01.1991). При цьому, у період з 08.11.1988 по 15.04.1992 перебувала у декретній відпустці (а.с.38).
Як слідує зі змісту листа органу Пенсійного фонду України від 10.05.2019 №6144/03-Д, підставою для відмови у зарахуванні до пільгового стажу періоду роботи з 03.09.1987 по 14.04.1992 в Канівській міській друкарні (ВП ТзОВ «Родень») стало те, що в довідці про підтвердження наявного трудового стажу зазначена посада складача на складальних рядковідливних машинах, а згідно трудової книжки, акту документальної перевірки достовірності довідки про стаж, ОСОБА_1 працювала на посаді лінотипіста. Також, згідно акту документальної перевірки №270 від 11.04.2019 за період з грудня 1988 року по квітень 1992 року не проводилось нарахування заробітної плати.
Як зазначалось судом вище, згідно Списків №2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, зайнятість на яких дає право на пенсію за віком на пільгових умовах, затверджених постановою Ради Міністрів України №1173 від 22.08.1956, постановою Кабінету міністрів СРСР від 26.01.1991 року №10 (чинних на час роботи позивача), посада лінотипіста (пункт «а» розділу XXVII Поліграфічне виробництво Постанови №1173 від 22.08.1956) та складача на складально-рядковідливних машинах (розділ XXV, 2270000а-14807 Постанови №10 від 26.02.1991) віднесена до робіт і посад, які пов`язані із шкідливими і важкими умовами праці.
Згідно Академічного тлумачного словника української мови (http://sum.in.ua) лінотипіст - це робітник-складач, який працює на лінотипі.
В свою чергу, лінотип - це складальна рядковідливна машина, яка складала й відливала суцільні рядки тексту.
Таким чином, суд приходить до висновку, що робота лінотипіста та робота складача рядковідливних машин є тотожними і віднесені до Списку №2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, зайнятість в яких дає право на пенсію за віком на пільгових умовах.
Стаж роботи позивача лінотипістом (складачем на складальних рядковідливних машинах) з 02.09.1987 по 15.04.1992 підтверджено трудовою книжкою та довідкою ВП ТзОВ «Родень» від 28.11.2018 №33, достовірність якої перевірено документальною перевіркою органу Пенсійного фонду, та підтверджено роботу ОСОБА_1 на посаді лінотипіста.
Твердження відповідача у відзиві на позов про відсутність даних про те, що ВП ТзОВ «Родень» є правонаступником Канівської міської друкарні суд не приймає до уваги, оскільки така обставина не є підставою для відмови позивачу і зарахуванні відповідного періоду роботи до страхового стажу, більше того, довідка видана ВП ТзОВ «Родень» 28.11.2018 за №33 взята відповідачем до уваги при прийнятті рішення і наведені у ній дані були перевірені документальною перевіркою.
Також суд вважає за необхідне зазначити, що за змістом статті 181 Кодексу законів про працю України відпустка для догляду за дитиною до досягнення нею трьохрічного віку та відпустка без збереження заробітної плати зараховуються як до загального, так і до безперервного стажу роботи і до стажу за спеціальністю.
Згідно з вимогами ст. 56 Закону України "Про пенсійне забезпечення" до стажу роботи зараховується час догляду непрацюючої матері за малолітніми дітьми, але не довше ніж до досягнення кожною дитиною трирічного віку.
Частиною 16 Прикінцевих положень Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" передбачено, що положення Закону України "Про пенсійне забезпечення" застосовуються в частині визначення права на пенсію за віком на пільгових умовах і за вислугу років.
Отже, до спеціального стажу, що дає право на пенсію за вислугу років і на пільгових умовах, зараховується час догляду працюючої особи за дитиною до досягнення нею 3-річного віку.
Аналогічна правова позиція викладена в постанові Верховного Суду від 22 травня 2018 року у справі № 607/6447/17-а.
Таким чином, період роботи позивача з 02.09.1987 по 15.04.1992 на посаді лінотипіста у Канівській міській друкарні підлягає зарахуванню до стажу роботи, що дає право на пільгову пенсію за вислугу років, а тому позовні вимоги в цій частині підлягають задоволенню.
Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 на час звернення до відповідача із заявою від 12.02.2019 про призначення їй пенсії мала необхідний стаж роботи та вік, що давали їй право на призначення пенсії на пільгових умовах відповідно до пункту 2 частини 2 статті 114 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».
При цьому суд зазначає, що пенсія призначається з дня звернення за пенсією, крім таких випадків, коли пенсія призначається з більш раннього строку, зокрема, пенсія за віком призначається з дня, що настає за днем досягнення пенсійного віку, якщо звернення за пенсією відбулося не пізніше трьох місяців з дня досягнення особою пенсійного віку (п.1 ч.1 ст.45 ЗУ «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування»).
У відповідності до частини 2 статті 44 вказаного Закону заява про призначення пенсії за віком може бути подана застрахованою особою не раніше ніж за місяць до досягнення пенсійного віку.
Як встановлено судом, заяву від 18.12.2017 подано позивачем раніше ніж за місяць до досягнення пенсійного віку, рішення щодо відмови у призначенні пенсії за заявою від 18.12.2017 позивач не оскаржила. Повторно із заявою про призначення пенсії за віком на пільгових умовах позивач звернулась 12.02.2019, тобто пізніше трьох місяців з дня досягнення особою пенсійного віку.
Таким чином, підсумовуючи вищезазначене, суд зазначає про наявність підстав для часткового задоволення позову.
Відповідно до частин 1, 3 статті 139 Кодексу адміністративного судочинства України, при задоволенні позову сторони, яка не є суб`єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа. При частковому задоволенні позову судові витрати покладаються на обидві сторони пропорційно до розміру задоволених позовних вимог.
Відтак, підлягає стягненню на користь позивача за рахунок бюджетних асигнувань відповідача сплачений судовий збір в розмірі 537,88 грн., що складає 70% задоволених позовних вимог.
На підставі статті 129-1 Конституції України, керуючись статтями 139, 241-246, 262 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити частково.
Визнати протиправними дії Калуського об`єднаного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області щодо відмови ОСОБА_1 у зарахуванні стажу роботи на посаді лінотипіста у Канівській міській друкарні з 02.09.1987 по 15.04.1992 та на посаді складача на наборних рядковідливних машинах ВКП "Долинська друкарня" з 29.04.2000 по 29.04.2005 до стажу роботи, що дає право на пільгову пенсію за вислугу років відповідно до пункту 2 частини 2 статті 114 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування".
Визнати протиправним і скасувати рішення комісії при Головному управлінні Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області №126 від 13.09.2018 в частині відмови ОСОБА_1 у підтвердженні стажу роботи на пільгових умовах з 29.04.2000 по 29.04.2005 в ВКП "Долинська друкарня".
Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області зарахувати ОСОБА_1 стаж роботи на посаді лінотипіста у Канівській міській друкарні з 02.09.1987 по 15.04.1992 та на посаді складача на наборних рядковідливних машинах ВКП "Долинська друкарня" з 29.04.2000 по 29.04.2005 до стажу роботи, що дає право на пільгову пенсію за вислугу років відповідно до пункту 2 частини 2 статті 114 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування", та призначити ОСОБА_1 пенсію за віком на пільгових умовах з 12.02.2019.
В задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Стягнути на користь ОСОБА_1 за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області сплачений судовий збір в розмірі 537,88 грн. (п`ятсот тридцять сім гривень 88 копійки).
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку.
Відповідно до статей 255, 295, 297, підпункту 15.5 пункту 15 частини 1 розділу VII "Перехідні положення" Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до суду апеляційної інстанції через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Учасники справи:
ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 )
Головне управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області (код ЄДРПОУ 20551088, вул.Січових Стрільців 15, м. Івано-Франківськ, 76018).
Суддя /підпис/ Біньковська Н.В.
Судове рішення № 86229308, Івано-Франківський окружний адміністративний суд було прийнято 06.12.2019. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 300/1347/19. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: