Рішення № 86022190, 29.11.2019, Волинський окружний адміністративний суд

ВОЛИНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 листопада 2019 року ЛуцькСправа № 140/2902/19

Волинський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Димарчук Т.М.,

розглянувши у письмовому провадженні за правилами спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом Головного управління ДПС у Волинській області до ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу,

ВСТАНОВИВ:

Головне управління ДПС у Волинській області (далі - ГУ ДПС у Волинській області) звернулося з позовом до ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу у розмірі 25 000,00 грн.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що за відповідачем рахується податковий борг по транспортному податку в сумі 25 000,00 грн, який виник внаслідок несплати грошового зобов`язання, визначеного податковим повідомленням-рішенням від 30.06.2016 №134756-13. Позивачем в установлені законом строки вживались заходи щодо стягнення заборгованості шляхом надіслання податкової вимоги, однак дані заходи не призвели до погашення податкового боргу відповідачем. Просить стягнути з відповідача вказану суму заборгованості.

Ухвалою Волинського окружного адміністративного суду від 30.09.2019 прийнято дану позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі за цим позовом та розгляд справи призначено за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін відповідно до статті 262 Кодексу адміністративного судочинства України (КАС України).

Копія ухвали суду від 30.09.2019 про відкриття провадження в адміністративній справі була надіслана відповідачу рекомендованою кореспонденцією за зареєстрованою адресою місця проживання, та вручена відповідачу 30.10.2019, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення (а.с.33).

У відзиві на позов від 07.11.2019 вх. №18757/19 відповідач позовних вимог не визнала, вважає їх необґрунтованими та безпідставними з наступних підстав. У позовній заяві позивач вказує, що за ОСОБА_1 рахується податковий борг з транспортного податку з фізичних осіб в сумі 25 000,00 грн, який виник внаслідок несплати грошового зобов`язання за податковим повідомленням-рішенням від 30.06.2016 №134756-13, однак матеріли позовної заяви не містять вказаного податкового повідомлення-рішення та будь-яких інших документів, що свідчили б про наявність такого податкового боргу у відповідача. Невідомо на підставі чого нарахований податковий борг, з якого конкретно транспортного засобу. Вказує, що вищевказане грошове зобов`язання не може бути узгодженим, оскільки податкового повідомлення-рішення від 30.06.2016 №134756-13 та податкової вимоги від 02.02.2017 №2171-17 відповідачем не отримувалось. З наведених підстав просила у задоволенні позову відмовити (а.с.34-35).

У відповіді на відзив від 13.11.2019 №1031/03-20-08-03-10 представник позивача вказує на те, що грошове зобов`язання зі сплати транспортного податку у розмірі 25000,00 грн є узгодженим, оскільки податкове повідомлення-рішення від 30.06.2016 №134756-13 було направлене платнику податків 03.08.2016 рекомендованим листом з повідомленням про вручення та отримане адресатом 05.08.2016. У зв`язку з несплатою ОСОБА_1 протягом 60-ти днів від дня вручення вказаного податкового повідомлення-рішення податку у розмірі 25000,00 грн, дана сума податкового зобов`язання 04.10.2016 набула статусу податкового боргу, на підставі чого позивачем відповідно до вимог п. 59.1 ст. 59 ПК України та з метою погашення податкового боргу була сформована та надіслана відповідачу податкова вимога від 02.02.2017 №2171-17.

Зазначає, що відповідно до пункту 58.3 статті 58 ПК України податкове повідомлення-рішення вважається надісланим (врученим) фізичній особі, якщо його вручено їй особисто чи її представникові, надіслано на адресу за місцем проживання або останнього відомого місцезнаходження фізичної особи з повідомленням про вручення або у порядку, визначеному пунктом 42.4 статті 42 цього Кодексу. У такому самому порядку надсилаються податкові вимоги.

Оскільки, відповідно до вимог пункту 58.3 статті 58 ПК України податкове повідомлення-рішення від 30.06.2016 №134756-13 03.08.2016 є належним чином врученим відповідачу, а нарахована сума грошового зобов`язання узгодженою, за відповідачем рахується податковий борг у розмірі 25 000,00 грн, а тому позовні вимоги просить задовольнити (а.с.46-47).

Дослідивши наявні у матеріалах справи письмові докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення з таких мотивів та підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 з 20.10.2015 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується відомостями наданими Відділом обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання Управління Державної міграційної служби України у Волинській області.

Станом на 16.09.2019 за відповідачем рахується податковий борг по платежах до бюджету (транспортний податок) в сумі 25 000,00 грн, що підтверджується наданими ГУ ДПС у Волинській області розрахунком суми податкового боргу відповідача, довідкою про наявність заборгованості по платежах до бюджету та зворотнім боком облікової картки платника по вказаному платежу (а.с.5-6,13-16).

Податковий борг з транспортного податку в сумі 25 000,00 грн виник внаслідок несплати відповідачем податкового зобов`язання, визначеного ГУ ДФС у Волинській області згідно з податковим повідомленням-рішенням від 30.06.2016 №134756-13 (а.с.11).

ГУ ДФС у Волинській області відповідачу надсилалося податкове повідомлення-рішення від 30.06.2016 №134756-13, яке вручене особисто ОСОБА_1 . 05.08.2016, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення (а.с.11).

Згідно з пунктом 42.2 статті 42 ПК України документи вважаються належним чином врученими, якщо вони надіслані у порядку, визначеному пунктом 42.4 цієї статті, надіслані за адресою (місцезнаходженням, податковою адресою) платника податків рекомендованим листом з повідомленням про вручення або особисто вручені платнику податків (його представнику).

Так, пунктом 58.3 статті 58 ПК України встановлено, що податкове повідомлення-рішення вважається належним чином врученим платнику податків (крім фізичних осіб), якщо його надіслано у порядку, визначеному статтею 42 цього Кодексу. Податкове повідомлення-рішення вважається надісланим (врученим) фізичній особі, якщо його вручено їй особисто чи її представникові, надіслано на адресу за місцем проживання або останнього відомого місцезнаходження фізичної особи з повідомленням про вручення або у порядку, визначеному пунктом 42.4 статті 42 цього Кодексу. У такому самому порядку надсилаються податкові вимоги та рішення про результати розгляду скарг.

У разі коли пошта не може вручити платнику податків податкове повідомлення-рішення або податкові вимоги, або рішення про результати розгляду скарги через відсутність за місцезнаходженням посадових осіб, їх відмову прийняти податкове повідомлення-рішення або податкову вимогу, або рішення про результати розгляду скарги, незнаходження фактичного місця розташування (місцезнаходження) платника податків або з інших причин, податкове повідомлення-рішення або податкова вимога, або рішення про результати розгляду скарги вважаються врученими платнику податків у день, зазначений поштовою службою в повідомленні про вручення із зазначенням причин невручення.

З урахуванням положень абзацу 3 пункту 58.3 статті 58 ПК України, податкове повідомлення-рішення від 30.06.2016 №134756-13 є врученим відповідачу 05.08.2019.

Вказане податкове повідомлення-рішення ОСОБА_1 в адміністративному чи судовому порядку оскаржене не було та є узгодженим.

Таким чином, узгоджене грошове зобов`язання фізичної особи ОСОБА_1 в сумі 25 000,00 грн є податковим боргом.

Про наявність у відповідача податкового боргу в сумі 25 000,00 грн. свідчить розрахунок сум податкового боргу відповідача, довідка про наявність заборгованості по платежах до бюджету та зворотній бік облікової картки платника податків по транспортному податку з фізичних осіб (а.с.5-6,13-16). Доказів сплати вищезазначеної заборгованості відповідач суду не надав.

Несплата відповідачем податкового боргу у сумі 25 000,00 грн стала підставою для звернення ГУ ДПС у Волинській області з адміністративним позовом про стягнення податкового боргу з відповідача у примусовому порядку.

Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, що склалися між сторонами, суд зазначає наступне.

Відповідно до частини першої статті 67 Конституції України, кожен зобов`язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.

Згідно з пунктами 15.1, 15.2 статті 15 ПК України, платниками податків визнаються фізичні особи (резиденти і нерезиденти України), юридичні особи (резиденти і нерезиденти України) та їх відокремлені підрозділи, які мають, одержують (передають) об`єкти оподаткування або провадять діяльність (операції), що є об`єктом оподаткування згідно з цим Кодексом або податковими законами, і на яких покладено обов`язок із сплати податків та зборів згідно з цим Кодексом. Кожний з платників податків може бути платником податку за одним або кількома податками та зборами.

Відповідно до підпункту 16.1.4 пункту 16.1 статті 16 ПК України платник податків зобов`язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом та законами з питань митної справи.

За змістом підпункту 14.1.175 пункту 14.1 статті 14 ПК України податковий борг - це сума узгодженого грошового зобов`язання, не сплаченого платником податків у встановлений цим Кодексом строк, та непогашеної пені, нарахованої у порядку, визначеному цим Кодексом.

Відповідно до підпункту 267.1.1 пункту 267.1 статті 267 ПК України платниками транспортного податку є фізичні та юридичні особи, в тому числі нерезиденти, які мають зареєстровані в Україні згідно з чинним законодавством власні легкові автомобілі, що відповідно до підпункту 267.2.1 пункту 267.2 цієї статті є об`єктами оподаткування.

Згідно з підпунктом 267.6.1 пункту 267.6 статті 267 ПК України обчислення суми транспортного податку з об`єкта/об`єктів оподаткування фізичних осіб здійснюється контролюючим органом за місцем реєстрації платника податку.

Відповідно до підпункту 267.8.1. пункту 267.8. статті 267 ПК України строк сплати транспортного податку фізичними особами становить 60 днів з дня вручення податкового повідомлення-рішення.

Як було встановлено судом та підтверджено матеріалами справи, 30.06.2016 ГУ ДФС у Волинській області було прийнято податкове повідомлення-рішення №134756-13, яким відповідачу нараховане грошове зобов`язання з транспортного податку з фізичних осіб у сумі 25 000,00 грн.

Відповідно до пункту 59.1. статті 59 ПК України у разі коли платник податків не сплачує узгодженої суми грошового зобов`язання в установлені законодавством строки, орган державної податкової служби надсилає (вручає) йому податкову вимогу в порядку, визначеному для надсилання (вручення) податкового повідомлення-рішення.

Згідно з пунктом 59.5 статті 59 ПК України у разі якщо у платника податків, якому надіслано (вручено) податкову вимогу, сума податкового боргу збільшується (зменшується), погашенню підлягає вся сума податкового боргу такого платника податку, що існує на день погашення.

У разі якщо після направлення (вручення) податкової вимоги сума податкового боргу змінилася, але податковий борг не був погашений в повному обсязі, податкова вимога додатково не надсилається (не вручається).

У зв`язку з несплатою відповідачем суми податкового боргу та у відповідності до пункту 59.1 статті 59 ПК України ГУ ДФС у Волинській області на адресу ОСОБА_1 рекомендованим поштовим відправленням надсилалась податкова вимога форми "Ф" №2171-17 від 02.02.2017, яке не була вручена адресату та 20.01.2018 повернута до податкового органу з відміткою пошти "за закінченням терміну зберігання" (а.с.8-9).

Разом з тим, суд вважає безпідставним твердження відповідача про те, що сума грошового зобов`язання є неузгодженою, а тому не є податковим боргом, оскільки податкове повідомлення-рішення від 30.06.2016 №134756-13 направлене відповідачу рекомендованим листом з повідомленням про вручення та отримане особисто ОСОБА_1 05.08.2016. Таким чином, сума грошового зобов`язання у розмірі 25 000,00 грн є узгодженою, і у зв`язку з несплатою відповідачем протягом 60-ти днів від дня вручення вказаного податкового повідомлення-рішення, 04.10.2016 набула статусу податкового боргу.

Згідно із пунктом 87.11 статті 87 ПК України орган стягнення звертається до суду з позовом про стягнення суми податкового боргу платника податку - фізичної особи. Стягнення податкового боргу за рішенням суду здійснюється державною виконавчою службою відповідно до закону про виконавче провадження.

З урахуванням положень підпункту 267.7.1. пункту 267.7 статті 267 ПК України податок сплачується за місцем реєстрації об`єктів оподаткування і зараховується до відповідного бюджету. Згідно з підпунктом 10.1.1. пункту 10.1. статті 10 ПК України до місцевих податків належить, зокрема, податок на майно.

Таким чином, оскільки за відповідачем рахується податковий борг щодо якого відповідачем не надано доказів його сплати, а вжиті контролюючим органом заходи не призвели до його погашення, тому суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення в повному обсязі.

Керуючись статтями 243-246, 262, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 в дохід місцевого бюджету Луцької міської ради Волинської області податковий борг зі сплати транспортного податку в розмірі 25 000,00 грн (двадцять п`ять тисяч гривень 00 копійок).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, встановленого статтею 295 КАС України, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду через Волинський окружний адміністративний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення судового рішення.

Позивач: Головне управління ДПС у Волинській області (43010, Волинська обл., м. Луцьк, Київський майдан, 4, код ЄДРПОУ 43143484).

Відповідач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 ).

Головуючий-суддя Т.М. Димарчук