Рішення № 85580714, 30.10.2019, Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 686/4577/19

Провадження № 2/686/5071/19

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.10.2019

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області у складі:

головуючої - судді Логінової С.М.,

при секретарі судового засідання - Д`яковичу О.О.,

за участю позивача - ОСОБА_1 ,

за участю представника позивача – Гетьманюка ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Хмельницькому цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3 за участю третьої особи без самостійних вимог на стороні позивача – ОСОБА_4 про відшкодування збитків внаслідок вчинення дорожньо-транспортної пригоди,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся з позовною заявою до ОСОБА_3 за участю третьої особи без самостійних вимог на стороні позивача – ОСОБА_4 про відшкодування збитків внаслідок вчинення дорожньо-транспортної пригоди, посилаючись на те, що 07 березня 2016року біля 15 год. 40 хв. на регульованому перехресті вулиці Трудової та вулиці Прибузької у місті Хмельницькому відбулось зіткнення між автомобілем «Део Ланос», д.н.з. НОМЕР_1 , який під керуванням позивача рухався по вулиці Трудовій зі сторони вул. Заводської в напрямку до проспекту Миру міста Хмельницького, та автомобілем «БМВ 530», д.н.з. НОМЕР_2 , який під керуванням водія ОСОБА_3 рухався по вулиці Прибузька зі сторони ресторану «Собкоф» в напрямку до Старокостянтинівського шосе міста Хмельницького.

Власником автомобіля Део Ланос, д.н.з. НОМЕР_1 , є ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу.

Позивач володів та користувався означеним автомобілем за згодою власника на підставі документів, передбачених п. 2.1 Правил дорожнього руху України.

Відповідно до постанови Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 18.11.20І6 р. у справі №686/8215/ 16-п, залишеною без змін постановою апеляційного суду Хмельницької області від 06.02.2017 року, провадження у справі про притягнення його, ОСОБА_1 , до адміністративної відповідальності за вчинення ДТП згідно ст. 124 КУпАП закрито, за відсутністю складу адміністративного правопорушення.

Закриваючи адміністративне провадження відносно нього суди першої та апеляційної інстанцій у справі №686/8215/16-п встановили наступні преюдиційні факти:

Факт зіткнення автомобілів "Daewoo", номерний знак НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_1 та "BMW", номерний знак НОМЕР_2 , під керуванням водія ОСОБА_3 на перехресті вулиць Трудова - Прибузька в місті Хмельницькому, підтверджується обома водіями, поясненнями свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , даними постанови про закриття кримінального провадження за фактом дорожньо-транспортної пригоди, протоколу огляду місця пригоди, в якому зафіксовані дорожня обстановка, місце зіткнення транспортних засобів та їх механічні пошкодження, протоколу про адміністративне правопорушення та відеозаписом з камери зовнішнього спостереження.

Із вказаного відеозапису, даних схеми пофазного роз`їзду автомобілів на перехресті вулиць Трудова Прибузька в місті Хмельницькому та циклограми роботи світлофорів на цьому перехресті, вбачається, що ОСОБА_1 здійснив виїзд на перехрестя на дозволений сигнал світлофора (авт. світлофори станом на 07.03.201б року з 14 до 16 год. на цьому перехресті працювали в робочому режимі ).

Позивач посилається на те, що вина Бульвінаса ОСОБА_8 у вчиненні 07.03.2016 року ДТП встановлена рішенням Хмельницького міськрайонного суду від 17.08.2017 р. та рішенням апеляційного суду Хмельницької області від 09.10.2017 року по справі №686/12923/17, яке залишено без змін постановою Верховного Суду від 13.12.2018року.

Внаслідок ДТП автомобіль «Део Ланос», д.н.з. НОМЕР_1 , зазнав механічних пошкоджень. Вартість матеріального збитку склала 60915,0 грн., що підтверджується такими документами:

рахунком - фактурою №СФ-0000010 від 03.02.2017 року на суму 58337,0грн., який оплачений згідно видаткової накладної №РН-0000001 від 03.02.2017року на суму 33237,3грн. та акту здачі приймання робіт (надання послуг) від 12.02.2017року на суму 25100,0грн.; квитанцією до прибуткового касового ордера №7 від 13.02.2017року на суму 58337,0грн;

дублікатами квитанцій ПАТ КБ «Приватбанк» від 14.03.20Іб року № НОМЕР_3 та № НОМЕР_4 на суму 1728,0грн. - кошти сплачено Хмельницькій філії ДП МВС України за перебування автомобіля «Део Ланос», д.н.з. НОМЕР_1 , на арешт-майданчику;

актом виконаних робіт від 14.03.20Іб року та розрахунковою квитанцією №559141 від 14.03.2016 року на суму 450 грн., а також актом виконаних робіт від 10.06.20І6 року та розрахунковою квитанцією №559173 від 10.06.20І6 року на суму 400 грн. - кошти сплачено фізичній особі - підприємцю ОСОБА_9 за послуги автоевакуатора автомобіля «Део Ланос», д.н.з. НОМЕР_1 .

Згідно розписки від 03.06.2017 р. позивач повністю сплатив за ОСОБА_4 кошти в сумі 2578,0 грн. (1728 + 450 + 400) для повного відшкодування вартості зазначених послуг за перебування автомобіля «Део Ланос», д.н.з. НОМЕР_1 , на арешт-майданчику, а також за послуги автоевакуатора для цього ж автомобіля.

Позивач посилається на те, що згідно рішення апеляційного суду Хмельницької області від 09.10.2017 року по справі №686/12923/17 встановлені преюдиційні факти потребують доказуванню,а саме:

з ПАТ «СК «Перша» на користь ОСОБА_1 підлягає стягненню 42 234 грн. 62 коп. страхового відшкодування у розмірі вартості відновлювального ремонту пошкодженого автомобіля з урахуванням зносу запасних частин.

Решта понесених позивачем витрат на відновлювальний ремонт автомобіля (16102 грн. 38 коп.) підлягає стягненню з ОСОБА_3

Матеріали справи не містять достатніх доказів, що 2 578 грн., які ОСОБА_1 сплатив за транспортування автомобіля до спеціального майданчику органу поліції та з нього, знаходженням автомобіля на цьому майданчику, пов`язані з евакуацією транспортного засобу до місця проживання власника чи місця здійснення ремонту та з зберіганням автомобіля на стоянці. Ці витрати не можуть були покладені на ПАТ «СК «Перша» і підлягають стягненню з ОСОБА_3

Всього з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 слід було б стягнути 18 680 грн. 38 коп. майнової шкоди (16102,38+2578), разом з тим, ураховуючи принцип диспозитивності цивільного судочинства (ст. 11 ЦПК України), висновок суду першої інстанції про задоволення позову в цій частині вимог на суму 10 915 грн. є правильним».

Згідно рішення Хмельницького міськрайонного суду від 17.08.2017 року по справі №686/12923/17 (яке в цій частині залишено без змін рішенням апеляційного суду Хмельницької області від 09.10.2017 року та постановою Верховного Суду від 13.12.2018року) із відповідача в межах заявленої позовної вимоги стягнуто лише 10915 грн.

ОСОБА_3 сплатив позивачу вказану суму коштів лише у січні 2019 року.

Позивач вимушено заявляє даний позов про стягнення з відповідача матеріальної шкоди (збитків), заподіяної внаслідок пошкодження транспортного засобу в ДТП у розмірі 7765,38грн (18680,38 грн. - 10915,00 грн.), що є різницею між сумою, яка підлягала стягненню із ОСОБА_3 та стягнутою судом із ОСОБА_3 сумою коштів.

ОСОБА_1 посилається на те, що в ДТП протиправними діями відповідача йому завдано моральна шкода, яка полягає у душевних, фізичних та емоційних стражданнях.

Спочатку ОСОБА_3 протиправно заперечував свою вину у вчиненні 07.03.2016 року ДТП, оскаржував рішення суду першої інстанції, а він вимушено з березня 2016 року по 06.02.2017 року доводив свою невинуватість у судах по адміністративній справі №686/8215/16-п;

Після встановлення вини ОСОБА_3 у справі про адміністративне правопорушення №686/8215/16-п останній постійно ухилявся від викликів працівників управління патрульної поліції у місті Хмельницькому для розгляду питання щодо складення протоколу про адміністративне правопорушення за фактом ДТП .

У липні 2017році позивач вимушено подав позов у суд до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, завданої ДТП; незважаючи на стягнення судом коштів, останній відмовився їх сплачувати.

У листопаді 2017 року позивач вимушено звернувся до відділу Державної виконавчої служби для примусового виконання рішення суду.

Станом на січень 2019 року ОСОБА_3 на неодноразові прохання позивача відмовився добровільно сплатити суму матеріального збитку в розмірі 7765,38 грн.,

В результаті такої позиції відповідача на декілька років змінився його звичний спосіб життя. Завдану йому відповідачем моральну шкоду він оцінюю в розмірі 5000 грн.

Моральна шкода відшкодовується незалежно від майнової шкоди, яка підлягає відшкодуванню, та не пов`язана з розміром цього відшкодування.

Просить стягнути із ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 компенсацію майнової шкоди (збитків), заподіяної внаслідок пошкодження транспортного засобу в дорожньо-транспортній пригоді у розмірі 7765,38 грн.

Стягнути із ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 моральну шкоду в сумі 5000 грн.

Ухвалою судді Хмельницького міськрайонного суду від 5 березня 2019 року позовна заява прийнята до судового розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження.

У судове засідання позивач , представник позивача позовні вимоги підтримали, просили позов задовольнити, з підстав, викладених у позовній заяві.

Відповідач у судове засідання не з`явився, повідомлений належним чином і від нього не надійшло повідомлення про причини неявки, направив письмові заперечення, посилаючись на те, що підстави для задоволенню відсутні, оскільки з нього вже стягнуто у рахунок відшкодування шкоди кошти відповідно до рішення Хмельницького міськрайонного суду від 17.08.2017 року по справі №686/12923/17.

Суд приходить до висновку ухвалити рішення на підставі наявних у справі доказів.

Третя особа без самостійних вимог – звернулась до суду з заявою про розгляд справи у її відсутність.

Заслухавши пояснення учасника справи та процесу, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню.

Судом встановлено, що 07 березня 2016року біля 15 год. 40 хв. на регульованому перехресті вулиці Трудової та вулиці Прибузької у місті Хмельницькому відбулось зіткнення між автомобілем «Део Ланос», д.н.з. НОМЕР_1 , який під керуванням ОСОБА_1 рухався по вулиці Трудовій зі сторони вул. Заводської в напрямку до проспекту Миру міста Хмельницького, та автомобілем «БМВ 530», д.н.з. НОМЕР_2 , який під керуванням водія ОСОБА_3 рухався по вулиці Прибузька зі сторони ресторану «Собкоф» в напрямку до Старокостянтинівського шосе міста Хмельницького.

Власником автомобіля Део Ланос, д.н.з. НОМЕР_1 , є ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу.

ОСОБА_1 володів та користувався означеним автомобілем за згодою власника на підставі документів, передбачених п. 2.1 Правил дорожнього руху України.

Відповідно до п.13 Постанови пленуму Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про деякі питання застосування судами законодавства при вирішенні спорів про відшкодування шкоди, завданої джерелом підвищеної небезпеки» від 01.03.2013 №4 відповідно до статей 386, 395, 396 ЦК положення щодо захисту права власності поширюються також на осіб, які хоч і не є власниками, але володіють майном на праві господарського відання, оперативного управління або на іншій підставі, передбаченій законом чи договором (речове право), такі особи також мають право вимагати відшкодування шкоди, завданої цьому майну.

До таких осіб належить і особа, яка керувала транспортним засобом без доручення, але на підставі документів, визначених пунктом 2.1. Правил дорожнього руху України (посвідчення водія на право керування транспортним засобом відповідної категорії та реєстраційного документа на транспортний засіб).

Відповідно до постанови Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 18.11.20І6 р. у справі №686/8215/ 16-п, залишеною без змін постановою апеляційного суду Хмельницької області від 06.02.2017 року, провадження у справі про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за вчинення ДТП згідно ст. 124 КУпАП закрито, за відсутністю складу адміністративного правопорушення.

Судом встановлено, що закриваючи адміністративне провадження відносно ОСОБА_1 суди першої та апеляційної інстанцій у справі №686/8215/16-п встановили наступні преюдиційні факти:

Факт зіткнення автомобілів "Daewoo", номерний знак НОМЕР_1 , під керуванням водія ОСОБА_1 та "BMW", номерний знак НОМЕР_2 , під керуванням водія ОСОБА_3 на перехресті вулиць Трудова - Прибузька в місті Хмельницькому, підтверджується обома водіями, поясненнями свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , даними постанови про закриття кримінального провадження за фактом дорожньо-транспортної пригоди, протоколу огляду місця пригоди, в якому зафіксовані дорожня обстановка, місце зіткнення транспортних засобів та їх механічні пошкодження, протоколу про адміністративне правопорушення та відеозаписом з камери зовнішнього спостереження.

Разом з тим, із вказаного відеозапису, даних схеми пофазного роз`їзду автомобілів на перехресті вулиць Трудова Прибузька в місті Хмельницькому та циклограми роботи світлофорів на вказаному перехресті, вбачається, що ОСОБА_1 здійснив виїзд на перехрестя на дозволений сигнал світлофора (авт. світлофори станом на 07.03.201б року з 14 до 16 год. на цьому перехресті працювали в робочому режимі ).

Судом встановлено, що вина Бульвінаса ОСОБА_8 у вчиненні 07.03.2016 року ДТП встановлена рішенням Хмельницького міськрайонного суду від 17.08.2017 р. та рішенням апеляційного суду Хмельницької області від 09.10.2017 року по справі №686/12923/17, яке залишено без змін постановою Верховного Суду від 13.12.2018року.

Внаслідок ДТП автомобіль «Део Ланос», д.н.з. НОМЕР_1 , зазнав механічних пошкоджень. Вартість матеріального збитку склала 60915,0 грн, що підтверджується:

рахунком - фактурою №СФ-0000010 від 03.02.2017 року на суму 58337,0грн., який оплачений згідно видаткової накладної №РН-0000001 від 03.02.2017року на суму 33237,3грн. та акту здачі приймання робіт (надання послуг) від 12.02.2017року на суму 25100,0грн.; квитанцією до прибуткового касового ордера №7 від 13.02.2017року на суму 58337,0грн;

дублікатами квитанцій ПАТ КБ «Приватбанк» від 14.03.20Іб року № НОМЕР_3 та № НОМЕР_4 на суму 1728,0грн. - кошти сплачено Хмельницькій філії ДП МВС України за перебування автомобіля «Део Ланос», д.н.з. НОМЕР_1 , на арешт-майданчику;

актом виконаних робіт від 14.03.20Іб року та розрахунковою квитанцією №559141 від 14.03.2016 року на суму 450 грн., а також актом виконаних робіт від 10.06.20І6 року та розрахунковою квитанцією №559173 від 10.06.20І6 року на суму 400 грн. - кошти сплачено фізичній особі - підприємцю ОСОБА_9 за послуги автоевакуатора автомобіля «Део Ланос», д.н.з. НОМЕР_1 .

Згідно рішення апеляційного суду Хмельницької області від 09.10.2017 року по справі №686/12923/17 встановлені факти потребують доказуванню, а саме:

з ПАТ «СК «Перша» на користь ОСОБА_1 підлягає стягненню 42 234 грн. 62 коп. страхового відшкодування у розмірі вартості відновлювального ремонту пошкодженого автомобіля з урахуванням зносу запасних частин.

Решта понесених позивачем витрат на відновлювальний ремонт автомобіля (16102 грн. 38 коп.) підлягає стягненню з ОСОБА_3 .

Згідно рішення Хмельницького міськрайонного суду від 17.08.2017 року по справі №686/12923/17 (яке в цій частині залишено без змін рішенням апеляційного суду Хмельницької області від 09.10.2017 року та постановою Верховного Суду від 13.12.2018року) із відповідача в межах заявленої позовної вимоги стягнуто лише 10915,0 грн.

ОСОБА_3 сплатив ОСОБА_1 вказану суму коштів лише у січні 2019 року.

ОСОБА_1 заявляє позов про стягнення з ОСОБА_3 матеріальної шкоди (збитків), заподіяної внаслідок пошкодження транспортного засобу в ДТП,

у сумі 7765,38грн (18680,38 - 10915,00), що є різницею між сумою, яка підлягала стягненню із ОСОБА_3 та стягнутою сумою коштів судом із позивача.

Судом встановлено, що вартість відновлювального ремонту пошкодженого автомоляля ОСОБА_1 складає 58337 грн. – витрати, які поніс позивач на відновлювальний ремонт згідно до квитанції до прибуткового касового ордеру №7 від 13 лютого 2017 року , 42234 грн. 62 коп. – розмір страхового відшкодування, який стягнуто з страхової компанії ПАТ «СК «Перша» (вартість відновлювального ремонту пошкодженого автомобіля з урахуванням зносу запасних частин ), 10915 грн. - розмір коштів, які стягнуто з відповідача рішенням Хмельницького міськрайонного суду від 17.08.2017 року за позовом ОСОБА_1 до страхової компанії ПАТ «СК «Перша» та ОСОБА_3 у межах заявлених позовних вимог.

Суд приходить до висновку, що з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 слід стягнути кошти у сумі 5187,38 грн. (58337 грн.- 42234 грн. 62 коп.- 10915 грн. = 5187,38 грн.)

Матеріали справи не містять достатніх доказів, що 2578 грн., ОСОБА_1 сплатив за зберіганням автомобіля на стоянці. Згідно квитанцій № 1051767176 від 14.03.2014 р. на суму 720 грн. та квитанції № 1051691209 від 14.03.2014 р. на суму 1008 грн. означені суми сплачені власником автомобіля – ОСОБА_4 які остання має право стягнути з відповідача на свою користь.

Суд приходить до висновку, що діями відповідача позивачу завдана моральна шкода, яка полягає у душевних стражданнях, які були викликані пошкодженням автомобіля, який перебував у його користуванні.

Судом встановлено, що спочатку ОСОБА_3 заперечував свою вину у вчиненні 07.03.2016 року ДТП, оскаржував рішення суду першої інстанції, а ОСОБА_1 з березня 2016 року по 06.02.2017 року доводив свою невинуватість у судах по адміністративній справі №686/8215/16-п;

Після встановлення вини ОСОБА_3 у справі про адміністративне правопорушення №686/8215/16-п останній постійно ухилявся від викликів працівників управління патрульної поліції у місті Хмельницькому для розгляду питання щодо складення протоколу про адміністративне правопорушення за фактом ДТП .

Відповідно до вимог ст. 23 Цивільного кодексу України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку із каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я; у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з протиправною поведінкою щодо неї самої.

Моральна шкода відшкодовується незалежно від майнової шкоди, яка підлягає відшкодуванню, та не пов`язана з розміром цього відшкодування.

Пунктом 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України №4 від 31.03.1995 «Про судову практику по справам про відшкодування моральної (немайнової) шкоди» визначено, що під моральною шкодою слід розуміти втрати немайнового характеру внаслідок моральних чи фізичних страждань, або інших негативних явищ, заподіяних фізичній чи юридичній особі незаконними діями або бездіяльністю інших осіб.

Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 23 Цивільного Кодексу України моральна шкода полягає у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з протиправною поведінкою щодо неї.

Суд приходить до висновку, що на користь із ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 моральну шкоду в сумі 2500 грн.

Розподіл судових витрат здійснено у відповідності до вимог ст.141 Цивільного процесуального кодексу України.

Керуючись ст. ст. 10, 264, 265 Цивільного процесуального кодексу України, ст. ст..23, 1166 Цивільного кодексу України , суд

вирішив:

позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 за участю третьої особи без самостійних вимог на стороні позивача – ОСОБА_4 про відшкодування збитків внаслідок вчинення дорожньо-транспортної пригоди задовольнити частково.

Стягнути із ОСОБА_3 , ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків № НОМЕР_5 ,) на користь ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_6 ,) компенсацію майнової шкоди (збитків), заподіяної внаслідок пошкодження транспортного засобу в дорожньо-транспортній пригоді, у сумі 5187,38 (п`ять тисяч сто вісімдесят сім ) грн. 38 коп.

Стягнути із ОСОБА_3 , ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_5 ) на користь ОСОБА_1 , (реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_6 ) користь моральну шкоду в сумі 2500 ( дві тисячі п`ятсот) грн.

У решті позову відмовити.

Стягнути з ОСОБА_3 , ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків № НОМЕР_5 ,) на користь ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_6 ,) судові витрати за позовні вимоги у частині стягнення матеріальної шкоди в сумі 513,30 грн. та у дохід держави у сумі 384,20 грн. за позовні вимоги у частині стягнення моральної шкоди.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до хмельницького апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження – протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне судове рішення виготовлено 4.11.2019 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкриття чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Логінова С.М.