Ухвала суду № 85452057, 06.11.2019, Козелецький районний суд Чернігівської області

Провадження № 2-к/734/2/19 Справа № 734/1661/19

У Х В А Л А

06 листопада 2019 рокусмт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської областї, в складі:

головуючого-судді Бараненко С.М.,

за участю:

секретаря судових засідань Москалюк О.Є.,

представника стягувача та представників боржника

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Козелець заяву представника боржника про залишення без розгляду клопотання про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду ,

В С Т А Н О В И В:

враховуючи, що для складання повного тексту ухвали необхідний певний час, керуючись ч. 6 ст. 259 ЦПК України, суд вважає за необхідне оголосити вступну і резолютивну частину ухвали, відклавши виготовлення повного тексту ухвали на строк, що не перевищує п`яти днів з дня проголошення вступної та резолютивної частини.

Керуючись ст. 259,260, 466 ЦПК України, суд

ухвалив:

В задоволенні заяви представника боржника про залишення без розгляду клопотання про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду по справі за клопотанням Jakob Dietrich, e.K., Internationale Spedition und Osteuropa Logistik (Якоб Дітріх, Е.К., Інтернаціонале Шпедітіон Унд Остеуропа Логістік) та Kravag Logistic Versicherungs AG (Краваг Логістік Ферзіхерунгс АГ) про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземної держави на території України рішення земельного суду міста Брауншвейг по справі № 21 О 1711/15 про стягнення грошових коштів з Агропромислового виробничого підприємства «Агротранссервіс» - відмовити.

Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає, заперечення на неї включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя Козелецького районного суду

Чернігівської області С.М. Бараненко