Рішення № 8544162, 30.12.2009, Господарський суд Київської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Р І Ш Е Н Н Я

"30" грудня 2009 р. Справа № 4/296-09          

          Суддя Щоткін О.В., розглянувши справу

за позовом Білоцерківської міської ради, м. Біла Церква

до 1.Логвінської сільської ради Володарського району Київської області, с. Логвин

2. Комунального підприємства Київської обласної ради "Білоцерківське МБТІ",

м. Біла Церква

про визнання права власності

за участю представників сторін:

від позивача: Пишна С.Ю. –предст., дов. від 08.05.2008р.;

від відповідача-1: не з’явився;

від відповідача-2: не з’явився;

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Білоцерківська міська рада (далі-позивач) звернулася до господарського суду Київської області з позовом до Логвинської сільської ради Володарського району Київської області (далі –відповідач-1) та Комунального підприємства Київської обласної ради «Білоцерківське міжміське бюро технічної інвентаризації»(далі –відповідач-2) про визнання права власності.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що рішенням загальних зборів акціонерів ВАТ «Росава»від 14.01.1999 р. (протокол № 2) було вирішено передати міському відділу народної освіти дитячий оздоровчий табір «Лісова казка»на 640 місць. Рішенням Виконавчого комітету Білоцерківської міської ради № 30 від 03.02.1999 р. «Про передачу оздоровчого табору санаторного типу «Лісова казка»ВАТ «Росава»в комунальну власність м. Біла Церква»було вирішено прийняти оздоровчий табір санаторного типу «Лісова казка»ВАТ «Росава»з 01 березня 1999 р. в міську комунальну власність. В зв’язку з тим, що Логвинська сільська рада Володарського району Київської області відмовила позивачу у визнанні права власності на комплекс нежитлових будівель дитячого оздоровчого табору, а КП КОР «Білоцерківське МБТІ»відмовило в реєстрації права власності на них Білоцерківська міська рада звернулася до господарського суду Київської області за захистом своїх прав.

Ухвалою господарського суду Київської області від 23.12.2009р. було порушено провадження у справі, розгляд справи призначено на 30.12.2009р.

Представник Комунального підприємства Київської обласної ради "Білоцерківське МБТІ"          в судове засідання не з’явився, проте на адресу суду надіслав клопотання про розгляд даної справи без участі їхнього представника.

Від відповідач-2 - Логвинської сільської ради Володарського району Київської області надійшов відзив на позовну заяву, в якому останній не заперечує проти вказаного позову.

Позивач в судовому засіданні позов підтримав з підстав викладених в позовній заяві.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, відповідача-2, дослідивши докази та оцінивши їх у сукупності, суд

ВСТАНОВИВ:

Рішенням загальних зборів акціонерів ВАТ «Росава»від 14.01.1999 р. (протокол № 2) було вирішено передати міському відділу народної освіти дитячий оздоровчий табір «Лісова казка»на 640 місць (п. 11 рішення). Відповідно до вказаного рішення ВАТ «Росава»звернулася до Білоцерківської міської ради з листом № 26-250 від 25.01.1999 р. в якому просило розглянути питання про передачу оздоровчого табору «Лісова казка»на баланс міського відділу народної освіти м. Біла Церква.

Рішенням Виконавчого комітету Білоцерківської міської ради № 30 від 03.02.1999 р. «Про передачу оздоровчого табору санаторного типу «Лісова казка»ВАТ «Росава»в комунальну власність м. Біла Церква»було вирішено прийняти оздоровчий табір санаторного типу «Лісова казка»ВАТ «Росава»з 01 березня 1999 р. в міську комунальну власність; передачу табору здійснити комісійно; відділу освіти прийняти на баланс безоплатно з 01.03.1999 р. табір з усіма майново-матеріальними цінностями. На виконання вказаного рішення було передано з балансу ВАТ «Росава»на баланс Відділу освіти Білоцерківської міської ради оздоровчий табір санаторного типу «Лісова казка».

В подальшому Рішенням Виконавчого комітету Білоцерківської міської ради № 440 від 03.12.2004 р. «Про передачу дитячого оздоровчого табору «Лісова казка»з балансу управління освіти і науки на баланс Відділу у справах сім’ї та молоді»було вирішено передати дитячий оздоровчий табір «Лісова казка»з 01 грудня 2004 р. з балансу управління освіти і науки на баланс Відділу у справах сім’ї та молоді; передачу табору здійснити комісійно за актом приймання-передачі. Згідно вказаного рішення було комісійно передано з балансу Управління освіти і науки Білоцерківської міської ради на баланс Відділу у справах сім’ї та молоді Білоцерківської міської ради основні фонди Дитячого оздоровчого табору «Лісова казка»та підписано Акт прийому-передачі від 04.01.2005 р.

Вказані основні фонди дитячого оздоровчого табору на даний час знаходяться в оперативному управлінні комунального закладу –Дитячий оздоровчий табір «Лісова казка». ДОТ «Лісова казка» знаходиться у комунальній власності Білоцерківської міської громади (п. 2.1. Статуту). Засновником та власником ДОТ «Лісова казка» є Білоцерківська міська Рада (п. 2.2. Статуту). ДОТ «Лісова казка» організаційно підпорядковується відділу у справах сім’ї та молоді Білоцерківської міської ради і є його структурним підрозділом (п. 2.3. Статуту).

ДОТ «Лісова казка» є юридичною особою, має самостійний баланс, реєстраційний рахунок в органах державного казначейства, рахунки в установах банку, печатку, штамп встановленого зразку, а також емблему, бланки і інші реквізити (п. 2.6. Статуту). Майно дитячого оздоровчого табору складають основні фонди і оборотні засоби табору, а також інші цінності, вартість яких відображається у самостійному балансі (п. 5.6 Статуту). Майно закладу перебуває у комунальній власності територіальної громади м. Біла Церква і закріплюється за закладом на праві оперативного управління. Органом управління майна закладу є засновник –Білоцерківська міська рада (п. 5.7. Статуту).

Таким чином, власником майна (в тому числі і нерухомого) дитячого оздоровчого табору є Білоцерківська міська рада, однак право власності на нежитлові будівлі дитячого оздоровчого табору позивачем належним чином оформлено не було.

Позивач 10.12.2009 року звернувся до Логвинської сільської ради Володарського району Київської області (Відповідач-1) з заявою № 1-7-5008 про визнання права власності на комплекс нежитлових будівель дитячого оздоровчого табору, що розташовані за адресою: Київська обл., Володарський р-н, с. Логвин, вул. Шевченка, б. 122.

Заява Білоцерківської міської ради була розглянута і листом за № 377 від 15.12.2009 р. Логвинська сільська рада Володарського району Київської області відмовила позивачу у визнанні права власності на комплекс нежитлових будівель дитячого оздоровчого табору, що розташовані за адресою: Київська обл., Володарський р-н, с. Логвин, вул. Шевченка, б. 122, у зв’язку з ненаданням правовстановлюючих документів.

Крім того, позивач в особі Управління комунальної власності Білоцерківської міської ради 04.11.2009 р. звернувся до КП КОР Білоцерківського міжміського бюро технічної інвентаризації (Відповідач-2) з заявою № 12-1-24/1156 про оформлення свідоцтва про право власності на комплекс нежитлових будівель дитячого оздоровчого табору, що розташовані за адресою: Київська обл., Володарський р-н, с. Логвин, вул. Шевченка, б. 122. На вказану заяву було отримано лист № 4177 від 09.12.2009 р. про неможливість оформлення свідоцтва про право власності на зазначене нерухоме майно, у зв’язку з тим, що відсутнє рішення відповідного органу місцевого самоврядування про визнання права власності.           

Правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб (ст. 316 ЦК України).

У комунальній власності є майно, у тому числі грошові кошти, яке належить територіальній громаді. Управління майном, що є у комунальній власності, здійснюють безпосередньо територіальна громада та утворені нею органи місцевого самоврядування (ст. 327 ЦК України).

Територіальні громади набувають і здійснюють цивільні права та обов’язки через органи місцевого самоврядування у межах їхньої компетенції, встановленої законом (ст. 172 ЦК України).

Власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється іншою особою, а також в разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності ( ст. 392 ЦК України).

Право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. Державна реєстрація прав на нерухомість і право чинів щодо нерухомості є публічною, здійснюється відповідним органом, який зобов’язаний надавати інформацію про реєстрацію та зареєстровані права в порядку встановленому законом. Відмова в державній реєстрації права на нерухомість або право чинів щодо нерухомості, ухилення від реєстрації, відмова від надання інформації про реєстрацію можуть бути оскаржені до суду (ст. 182 ЦК України).           

Відповідно до ст. 33 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підстави своїх вимог і заперечень.

За таких обставин, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані, позивачем доведені, відповідачем не спростовані, тому підлягають задоволенню.

Відшкодування витрат по сплаті державного мита та витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу відповідно до ст. 49 ГПК України покладається судом пропорційно на відповідачів.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 124 Конституції України, ст. ст. 33, 34, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, ст. ст. 172, 182, 316, 327, 392, Цивільного кодексу України, господарський суд,

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити повністю.

2.          Визнати за територіальною громадою м. Біла Церква в особі Білоцерківської міської ради (09100, Київська обл., м. Біла Церква, вул. Я.Мудрого, 15, код 26376300) право власності на комплекс нежитлових будівель дитячого оздоровчого табору, що складається з нежитлових будівель: банно-пральний комплекс, літера «А»загальною площею 381,5 кв.м.; автомобільні бокси з господарськими приміщеннями, літера «Б»загальною площею 333,4 кв.м.; складські приміщення з овочесховищем, літера «В»загальною площею 146,1 кв.м., літера «Г» загальною площею 145,9 кв.м.; оздоровчий корпус, літера «Д»загальною площею 618,4 кв.м.; оздоровчий корпус, літера «Е»загальною площею 616,0 кв.м.; оздоровчий корпус, літера «Є»загальною площею 620,7 кв.м.; оздоровчий корпус, літера «Ж»«ж»загальною площею 1228,3 кв.м.; оздоровчий корпус, літера «З»загальною площею 617,6 кв.м.; оздоровчий корпус, літера «И»загальною площею 622,0 кв.м.; оздоровчий корпус, літера «О»загальною площею 490,2 кв.м.; їдальня –клуб, літера «І» загальною площею 2495,9 кв.м.; адміністративно –побутовий комплекс, літера «Ї»загальною площею 612,0 кв.м.; каналізаційно –насосна станція, літера «Й»загальною площею 134,1 кв.м.; гуртожиток, літера «К»загальною площею 297,9 кв.м.; підвал, літера «Л»загальною площею 26,3 кв.м.; котельня, літера «М»загальною площею 291,4 кв.м.; станція обеззалізнення, літера «Н»загальною площею 62,6 кв.м.; нежитлова будівля –скважина, літера «П»загальною площею 8,7 кв.м.; нежитлова будівля –скважина, літера «Р»загальною площею 8,6 кв.м.; нежитлова будівля –водоочисні споруди, літера «С»загальною площею 86,3 кв.м.; та споруд: № 1 водонапірна башта; № 2 ворота з фірткою; № 3, 9 хвіртка; № 4, 10 огорожа; № 5 вимощення; № 6 аеротенка; № 7,8 басейни, який знаходиться за адресою Київська обл., Володарський р-н, с. Логвин, вул. Шевченка, б. 122.

3.          Зобов’язати Комунальне підприємство Київської обласної ради «Білоцерківське міжміське бюро технічної інвентаризації»(09100, Київська обл., м. Біла Церква, Торгова площа, б. 5, код 03346503) зареєструвати за територіальною громадою м. Біла Церква в особі Білоцерківської міської ради (09100, Київська обл., м. Біла Церква, вул. Я.Мудрого, 15, код 26376300) право власності на комплекс нежитлових будівель дитячого оздоровчого табору, що складається з нежитлових будівель: банно-пральний комплекс, літера «А»загальною площею 381,5 кв.м.; автомобільні бокси з господарськими приміщеннями, літера «Б»загальною площею 333,4 кв.м.; складські приміщення з овочесховищем, літера «В»загальною площею 146,1 кв.м., літера «Г»загальною площею 145,9 кв.м.; оздоровчий корпус, літера «Д»загальною площею 618,4 кв.м.; оздоровчий корпус, літера «Е»загальною площею 616,0 кв.м.; оздоровчий корпус, літера «Є»загальною площею 620,7 кв.м.; оздоровчий корпус, літера «Ж»«ж» загальною площею 1228,3 кв.м.; оздоровчий корпус, літера «З»загальною площею 617,6 кв.м.; оздоровчий корпус, літера «И»загальною площею 622,0 кв.м.; оздоровчий корпус, літера «О»загальною площею 490,2 кв.м.; їдальня –клуб, літера «І»загальною площею 2495,9 кв.м.; адміністративно –побутовий комплекс, літера «Ї»загальною площею 612,0 кв.м.; каналізаційно –насосна станція, літера «Й»загальною площею 134,1 кв.м.; гуртожиток, літера «К»загальною площею 297,9 кв.м.; підвал, літера «Л»загальною площею 26,3 кв.м.; котельня, літера «М» загальною площею 291,4 кв.м.; станція обеззалізнення, літера «Н»загальною площею 62,6 кв.м.; нежитлова будівля –скважина, літера «П»загальною площею 8,7 кв.м.; нежитлова будівля –скважина, літера «Р»загальною площею 8,6 кв.м.; нежитлова будівля – водоочисні споруди, літера «С»загальною площею 86,3 кв.м.; та споруд: № 1 водонапірна башта; № 2 ворота з фірткою; № 3, 9 хвіртка; № 4, 10 огорожа; № 5 вимощення; № 6 аеротенка; № 7,8 басейни, який знаходиться за адресою Київська обл., Володарський р-н, с. Логвин, вул. Шевченка, б. 122.

4. Стягнути з Логвинської сільської ради Володарського району Київської області (09320, Київська обл.., Володарський р-н, с. Логвин, вул.. Шевченка, 1, код 04357905) на користь Білоцерківської міської ради (09100, Київська обл., м. Біла Церква, вул. Я.Мудрого, 15, код 26376300) 85 (вісімдесят п’ять) грн.. державного мита, 118 (сто вісімнадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

5. Стягнути з Комунального підприємства Київської обласної ради «Білоцерківське міжміське бюро технічної інвентаризації»(09100, Київська обл., м. Біла Церква, Торгова площа, б. 5, код 03346503) на користь Білоцерківської міської ради (09100, Київська обл., м. Біла Церква, вул. Я.Мудрого, 15, код 26376300) 85 (вісімдесят п’ять) грн.. державного мита, 118 (сто вісімнадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

6. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Суддя Щоткін О.В.

Дата підписання рішення: 12.01.2010р.