Ухвала суду № 85379676, 04.11.2019, Драбівський районний суд Черкаської області

Справа № 692/850/19

Провадження № 2-к/692/1/19

04.11.2019

УХВАЛА

про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду

(вступна та резолютивна частина)

04 листопада 2019 року смт Драбів

Драбівський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді – Чепурного О.П.,

за участі секретаря судового засідання – Бубир В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Драбів клопотання адвоката Сільвановича Ігоря Тадеушевича, який представляє інтереси громадянки Федеративної Республіки Бразилія ОСОБА_1 про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання ОСОБА_2 , який представляє інтереси громадянки Федеративної Республіки Бразилія ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду - задовольнити.

Визнати та надати дозвіл на примусове виконання рішення іноземного суду – рішення Октябрського району м. Гродно Республіки Білорусь від 24.08.2018 року № 2-5/2018 про стягнення коштів з ОСОБА_3 користь ОСОБА_1 в відшкодування вартості Ѕ частки в праві власності на квартиру АДРЕСА_1 , в відшкодування Ѕ частки грошових коштів, які знаходяться на рахунку в АОА «Белинвестбанк», 18288,10 рублів, в відшкодування Ѕ частки грошових коштів, які знаходяться на рахунку в АОА «БПС НОМЕР_1 СБЕРБАНК», 10876,78 рублів, в відшкодування Ѕ частки грошових коштів, які знаходяться на рахунку в ОАО «Сберегательний банк «Беларусбанк», 6189 доларів Сполучених Штатів Америки, в відшкодування Ѕ частки грошових коштів, які знаходяться на рахунку ЗАО «Банк «Решение», 2442,56 доларів Сполучених Штатів Америки, сплачене державне мито в сумі 2897,75 рублів, а всього 37812,63 рублів та 8631,56 доларів Сполучених Штатів Америки.

На день постановлення ухвали сума, яка підлягає стягненню з ОСОБА_3 у гривнях за курсом Національного Банку України складає 228137 гривень 00 копійок.

Рахунки, на які необхідно проводити стягнення коштів:

у гривнях – отримувач ОСОБА_4 , рахунок 29244825509100, банк отримувача АТ КБ «Приватбанк» , Київ, Україна, ЄДРПОУ отримувача 14360570, ЄДРПОУ банка 14360570, МФО 305299, призначення платежу 5168757394431003 ОСОБА_5 ;

у доларах США – BENEFICIARY: GAIDAI MARIA

IBAN: UA413052990005168757393070349

ACCOUNT 5168757393070349

BANK OF НОМЕР_2 (БАНК ОТРИМУВАЧА):

PRIVATBANK, 1D АДРЕСА_2 ., АДРЕСА_3 , 01001 UKRAINE

SWIFT АДРЕСА_4 : PBANUA2Х

INTERMEDIARY BANK (БАНК КОРЕСПОНДЕНТ)

JP ОСОБА_6 BANK

НОМЕР_3 CODE: CHASUS33

CORRESPONDENT ACCOUNT (РАХУНОК БАНКА ОТРИМУВАЧА В БАНКУ КОРЕСПОНДЕНТУ): НОМЕР_4 .

Ухвала може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду через Драбівський районний суд Черкаської області протягом п`ятнадцяти днів з дня складання повного тексту ухвали.

Стягувач: ОСОБА_4 , Федеративна Республіка Бразилія, штат Сан-Паулу, муніципалітет Сан-Паулу, вул. Дас Ерас, 630.

Боржник: ОСОБА_3 , Україна, Черкаська АДРЕСА_5 Драбівський АДРЕСА_6 , АДРЕСА_7 Бирлівка, АДРЕСА_8 81.

Головуючий

Повний текст ухвали буде виготовлено 06.11.2019 року