Ухвала суду № 85128763, 27.09.2019, Василівський районний суд Запорізької області

316/2061/19

27.09.2019 Провадження №1-кп/311/290/2019

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 вересня 2019 року м. Василівка

Колегія суддів Василівського районного суду Запорізької області у складі: головуючого - судді Нікандрової С.О., суддів Носика М.А., Сидоренко Ю.В., секретар судового засідання Дудка Н.В., за участю прокурора Купенко А.В., захисника – адвоката Паскал П.М., обвинуваченого ОСОБА_1 , розглянувши у підготовчому судовому засіданні матеріали кримінального провадження №12018080000000281, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 19 вересня 2018 року, з обвинувальним актом відносно ОСОБА_1 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.27, ч.3 ст.187 КК України, -

В С Т А Н О В И Л А:

26 вересня 2019 року з Енергодарського міського суду Запорізької області до Василівського районного суду Запорізької області за визначеною ухвалою Запорізького апеляційного суду від 26 вересня 2019 року підсудністю надійшли матеріали кримінального провадження №12018080000000281, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 19 вересня 2018 року, з обвинувальним актом відносно ОСОБА_1 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.27, ч.3 ст.187 КК України.

Ухвалою суду від 26 вересня 2019 року по справі призначено підготовче судове засідання.

В підготовче судове засідання, призначене на 27 вересня 2019 року потерпілий ОСОБА_2 не прибув, дані про вручення повістки про виклик відсутні.

Відповідно до ч.2 ст.314 КПК України, підготовче судове засідання відбувається за участю прокурора, обвинуваченого, захисника, потерпілого, його представника та законного представника, цивільного позивача, його представника та законного представника, цивільного відповідача та його представника, представника юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, згідно з правилами, передбаченими цим Кодексом для судового розгляду.

Згідно ст.56 КПК України потерпілий має право бути завчасно поінформованим про час і місце судового розгляду і брати участь в судових засіданнях.

Відповідно до п.4 ч.2 ст.412 КПК України, здійснення судового провадження за відсутності потерпілого, належним чином не повідомленого про дату, час і місце судового засідання, є істотним порушенням вимог КПК і підставою для скасування судового рішення по справі.

Крім того, відповідно до ч.2 ст.134 КПК України суд здійснює судовий виклик учасників кримінального провадження, участь яких у судовому провадженні є обов`язковою.

Згідно із ч.7 ст. 135 КПК України, повістка про виклик особи, яка проживає за кордоном, вручається згідно з міжнародним договором про правову допомогу, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а за відсутності такого - за допомогою дипломатичного (консульського) представництва.

Положеннями статті 566 КПК України, передбачено, що особу, яка перебуває за межами України, для провадження слідчих чи інших процесуальних дій на території України викликають повісткою на підставі запиту (доручення) про міжнародну правову допомогу.

Запит (доручення) у рамках міжнародної правової допомоги про виклик особи, яка перебуває за межами України, направляється компетентному органу іноземної держави не пізніше шістдесяти діб до дати явки особи або в інший строк, передбачений міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Законом України «Про ратифікацію Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах 1959 року, та Додаткового протоколу 1978 року до Конвенції» від 16 січня 1998 року, ратифіковано підписані від імені України 29 травня 1997 року, учасником якої є і Турецька Республіка. Відповідно до ст. 15 Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах судові доручення, передбачені у статтях 3, 4 і 5, а також прохання, передбачені в статті 11, надсилаються міністерством юстиції запитуючої Сторони міністерству юстиції запитуваної Сторони і повертаються по тих же каналах.

Статтею 3 Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах від 20 квітня 1959 року, передбачено, що запитувана сторона виконує, у передбачений її законодавством спосіб, будь-які судові доручення, які стосуються кримінальної справи і які надсилаються їй судовими властями запитуючої Сторони з метою забезпечення свідоцьких показань або передачі предметів, які являють собою речові докази, матеріалів судової справи або документів.

Відповідно до ч.2 ст.545 КПК України під час судового провадження із запитами судів про міжнародну правову допомогу у кримінальному провадженні звертається Міністерство юстиції України.

Аналогічна норма закріплена і Законі України «Про ратифікацію Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах та додаткового протоколу до Конвенції», де визначено про те, що Конвенція ратифікована із застереженнями, а саме п.4 передбачає, що органом на який покладається повноваження згідно п.1 ст. 15 Конвенції щодо доручень судів є Міністерство юстиції України.

Оскільки з відомостей, що містяться в обвинувальному акті вбачається, потерпілий ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Стамбул Турецької Республіки, турок, громадянин Турецької Республіки, проживає за адресою: Турецька АДРЕСА_1 sokak АДРЕСА_2 , наявні підстави для направлення доручення компетентному органу Турецької Республіки про вручення повідомлення щодо явки до суду.

На підставі викладеного, керуючись ст.6 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, ст.ст. 55, 56, 369-372, 545, 566 КПК України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

Звернутися до Міністерства юстиції України для спрямування міжнародного запиту (доручення) до компетентного органу Турецької Республіки з метою вручення потерпілому ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцю м. Стамбул Турецької Республіки, турку, громадянину Турецької Республіки, який проживає за адресою: Турецька АДРЕСА_2 , повістки про виклик в підготовче судове засідання, яке відбудеться в Василівському районному суді Запорізької області за адресою: м.Василівка Запорізької області, вул. Державна, 2, про що отримати розписку або інший документ, який підтверджує ознайомлення потерпілого ОСОБА_2 про дату та час розгляду справи.

Після виконання доручення, розписку або інший документ, який підтверджує

ознайомлення потерпілого ОСОБА_2 про дату та час розгляду справи, направити на адресу Василівського районного суду Запорізької області.

Копію ухвали направити до Територіального управління Державної судової адміністрації у Запорізькій області для виконання в частині забезпечення оплати перекладу процесуальних документів згідно Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах від 20 квітня 1959 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий - суддя С.О.Нікандрова

Судді: М.А.Носик

Ю.В. Сидоренко