
Справа № 324/1039/19
Провадження № 2/324/515/2019
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08 жовтня 2019 року Пологівський районний суд Запорізької області у складі:
головуючого судді Кацаренко І.О.
за участю секретаря
судового засідання Божко В.О.,
за участю:
позивача ОСОБА_1 ,
представника позивача адвоката Богдана В.М.,
розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду в м.Пологи цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Пологівської сільської ради Пологівського району Запорізької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернулася до суду з зазначеним позовом до Пологівської сільської ради Пологівського району Запорізької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.
В обгрунтування своїх позовних вимог позивач зазначила, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була її знайомою. Проживала та зареєстрована ОСОБА_2 була за адресою: АДРЕСА_1 , де й померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Вона, ОСОБА_1 , постійно проживає у м.Київ, але інколи приїжджає у м.Пологи, де вони з чоловіком проживали раніше. Наприкінці травня 2019 року ОСОБА_3 , яка є рідною донькою померлої ОСОБА_2 , повідомила їй при зустрічі, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_2 , а також повідомила про наявність заповіту на ім`я позивачки, який вона знайшла у особистих речах померлої. Відповідно до заповіту від 08 липня 2016 року, посвідченого приватним нотаріусом Пологівського районного нотаріального округу Черкун В.І., ОСОБА_2 заповідала позивачці належну їй 1/3 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Пологівської сільської ради Пологівського району Запорізької області. 29 травня 2019 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріусу Пологівського районного нотаріального округу Черкун В.І. із заявою про прийняття спадщини. Постановою нотаріуса їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з тим, що нею пропущено строк на прийняття спадщини, визначений ст.1270 ЦК України. ОСОБА_2 була її знайомою, так як її (нині померлий) чоловік орендував у неї її земельну ділянку. У 2013 році ОСОБА_2 захворіла, і позивачка як дружина орендатора неодноразово допомагала ОСОБА_2 матеріально. Вона постійно проживає у місті Київ, проте інколи буває у Пологах. Останній раз живою вона бачила ОСОБА_2 весною 2017 року. Так як вона не проживає постійно у м.Пологи Запорізької області, їй навіть не було відомо про те, що ОСОБА_2 склала на неї заповіт, більш того, їй навіть не було відомо про її смерть. Про те, що ОСОБА_2 померла, їй стало відомо від її доньки ОСОБА_3 лише у травні 2019 року.
У зв`язку з зазначеним позивач ОСОБА_1 просить суд постановити рішення, яким визнати причини пропуску нею строку для подачі заяви про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , поважними та визначити їй, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , додатковий строк у два місяці з дня набрання чинності рішенням суду, для подачі заяви до нотаріуса про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_2
Особи, які беруть участь у справі, належним чином повідомлені про явку в судове засідання (а.с.40,41).
У судовому засіданні позивач і її представник адвокат Богдан В.М. підтримали позовні вимоги ОСОБА_1 , просили задовольнити їх з зазначених у позові підстав.
Сільський голова Пологівської сільської ради Пологівського району Запорізької області Рубан М.А. своєю заявою до суду повідомила, що Пологівська сільська рада позовні вимоги ОСОБА_1 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини визнає у повному обсязі, проти позовної заяви не заперечує. Справу, призначену на 08 жовтня 2019 року, просить розглянути без участі представника сільської ради (а.с.42).
Свідок ОСОБА_3 суду пояснила, що вона є рідною дочкою ОСОБА_2 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Приблизно через рік після смерті матері вона, свідок, поїхала до неї у будинок, щоб знайти фотокартку на пам`ятник. Коли вона шукала фотокартку, у документах матері знайшла заповіт, складений матір`ю на ім`я її знайомої ОСОБА_1 Свідок повідомила весною 2019 року при зустрічі в м.Пологи ОСОБА_1 про те, що ОСОБА_2 померла і що за життя ОСОБА_2 заповіла частину належної їй земельної ділянки ОСОБА_1 Вона, свідок, особисто віддала заповіт ОСОБА_1 . На спадкове майно, яке ОСОБА_2 заповіла ОСОБА_1 , будь-хто, в тому числі вона, свідок, не претендує.
Свідок ОСОБА_4 суду пояснив, що він є рідним братом чоловіка ОСОБА_1 Його, свідка, рідний брат вже помер. ОСОБА_1 після смерті свого чоловіка стала постійно проживати в м.Києві, бо там живуть її діти. Інколи ОСОБА_1 приїздить до м.Пологи. В один з таких приїздів весною 2019 року ОСОБА_1 до м.Пологи він, свідок, зустрівся з нею, і під час зустрічі ОСОБА_1 повідомила йому, що її знайома, яка вже померла, залишила на її ім`я заповіт, про що вона, ОСОБА_1 , не знала раніше.
Суд, вислухав у судовому засіданні позивача і її представника, свідків, з`ясувавши міркування відповідача щодо заявленого позову, дослідивши письмові докази по справі, вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню, виходячи з наступного.
З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 26 червня 2017 року, встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.4).
З копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №56341410, сформованого 29 травня 2019 року, встановлено, що приватним нотаріусом Пологівського районного нотаріального округу Запорізької області Черкун В.І. заведена спадкова справа №82/2019 після смерті ОСОБА_2 (а.с.5).
З постанови, виданої приватним нотаріусом Пологівського нотаріального округу Запорізької області Черкун В.І. про відмову і вчиненні нотаріальної дії від 03 червня 2019 року №887/02-31, судом встановлено, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 з-за пропуску строку для прийняття спадщини, передбаченого ст.1268 ЦК України (а.с.6).
З копії заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Пологівського районного нотаріального округу Запорізької області Черкун В.І. 08 липня 2016 року за реєстровим номером 2114, ОСОБА_2 на випадок своєї смерті 1/3 належну їй частину земельної ділянки площею 3,5400 га, розташованої на території Пологівської сільської ради, заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.7).
З копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №44400393, сформованого 08 липня 2016 року, встановлено, що приватним нотаріусом Пологівського районного нотаріального округу Запорізької області Черкун В.І. зареєстровано заповіт за №592036188 після смерті ОСОБА_2 (а.с.8).
З копії довідки №2358 від 12 червня 2019 року, виданої виконкомом Воскресенської сілької ради Пологівського району Запорізької області, встановлено, що згідно запису в погосподарській книзі виконкому Воскресенської сілької ради Пологівського району Запорізької області померла ОСОБА_2 була прописана і постійно проживала у АДРЕСА_1 з 1970 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадкоємці за заповітом: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 . Спадкоємці за законом син: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ; донька: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце реєстрації невідомо; донька: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце реєстрації невідомо. Інших спадкоємців немає (а.с.9).
З копії державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЗП №034913 від 28 березня 2001 року встановлено, що ОСОБА_8 на підставі рішення сільської ради народних депутатів від 12 березня 2001 року №25 передається у приватну власність земельна ділянка площею 3,54 гектарів, розташована на території Пологівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.11).
З копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 16 грудня 2016 року державним нотаріусом Шостої Запорізької державної нотаріальної контори, в порядку заміщення державного нотаріуса Пологівської державної нотаріальної контори Запорізької області Дмитрієвою Н.П. за реєстровим номером 1036, встановлено, що спадкоємцем зазначеного у заповіті майна ОСОБА_8 є її дочка ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 1/3 частку у спадщині; дочка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на 1/3 частку у спадщині; дочка ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 на 1/3 частку у спадщині (а.с.12).
З копії з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №760643380 сформованого 16 грудня 2016 року, судом встановлено, що ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 3,54 га, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Пологівської сільської ради Пологівського району Запорізької області (а.с.13).
З копії спадкової справи №82/2019 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №56659056, яка сформована 26 червня 2019 року, Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №56659082, сформованої 26 червня 2019 року, судом встановлено, що є діючим заповіт ОСОБА_2 , посвідчений приватним нотаріусом Пологівського районного нотаріального округу Запорізької області Черкун В.І. 08 липня 2016 року за реєстровим номером 2141; ОСОБА_1 29 травня 2019 року звернулася з заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом, проте свідоцтво про право на спадщину не отримала.
Проаналізував добуті докази і дав їм оцінку в сукупності, суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Згідно ст.1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом встановленого строку не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою угодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Згідно ч.3 ст.1272 вказаного Кодексу за позовом спадкоємця, що пропустив строк для прийняття спадщини із поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Як вбачається із положень ч.1 ст.1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ст.1272 ЦК України визначено наслідки пропущення строку для прийняття спадщини, зокрема, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Позивач пропустила встановлений строк для прийняття спадщини з поважної причини, а саме у зв`язку з тим, що їй до травня 2019 року не було відомо про смерть ОСОБА_2 і про те, що вона склала на користь ОСОБА_1 заповіт, тому вправі звернутися в суд з позовом для визначення їй додаткового строку для прийняття спадщини.
Згідно п.24 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України.
Проаналізувавши встановлені обставини по справі, оцінивши надані докази в їх сукупності, суд вважає за необхідне визнати причини пропуску строку прийняття спадщини позивачу поважними, а позов задовольнити і визначити позивачу додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини.
Факт пропуску строку для прийняття спадщини не є підставою для усунення від спадкування, тому суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.5, 19, 76-80, 200 ч.3, 263-265, 268 ч.6, 354 ЦПК України, ст.ст.1217, 1218, 1258, 1265, 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, суд
В И Р І Ш И В:
Задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 до Пологівської сільської ради Пологівського району Запорізької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифіційний номер платника податків НОМЕР_2 , додатковий строк для прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , терміном у 2 (два) місяці від дня набрання законної сили судового рішення.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Запорізького апеляційного суду через Пологівський районний суд Запорізької області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Повний текст судового рішення складений 11 жовтня 2019 року.
Суддя: Кацаренко І.О.
Судове рішення № 85009857, Пологівський районний суд Запорізької області було прийнято 11.10.2019. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 324/1039/19. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: