Рішення № 8476411, 21.08.2009, Приморський районний суд м. Одеси

Справа № 2-7693/08

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 серпня 2009 року

Приморский районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді – Терьохін С.Є.

при секретарі – _____

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНРОСТБАНК» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення боргу за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Позивач 24.06.2008 звернувся до суду з позовною заявою, в якій просить стягнути з відповідача на його користь заборгованість за кредитним договором, мотивуючи свої вимоги тим, що 15.06.2007 між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 був укладений Кредитний договір № 1/00141 згідно з умовами якого ОСОБА_2 отримав кредит у розмірі 5250,00 (п’ять тисяч двісті п’ятдесят) доларів США зі сплатою 17 % річних терміном до 15.12.2007. В забезпечення повернення кредиту за Кредитним договором 15.06.2007 з відповідачем ОСОБА_1 був укладений Договір поруки № 1/00141 за умовами якого відповідачі несуть солідарну відповідальність перед кредитором за Кредитним договором.

Заборгованість за кредитним договором погашена не була, відповідей за претензіями не отримано.

Сума заборгованості за кредитним договором на 20.06.2009 становить 3596,00 Дол. США ( у грн. еквіваленті по курсу НБУ на 20.08.2009 28 221,41 грн . ) та 7395,24 грн.

У судовому засіданні представник позивача заявлені вимоги підтримав.

Відповідачі у судове засідання не з'явилися, сповіщалася, причини неявки суду не повідомили. Зі згоди представника позивача суд ухвалює заочне рішення на підставі існуючих в матеріалах справи документів.

Судовим розглядом встановлено, що згідно з умовами кредитного договору № 1/00141 від 15.06.2007 ОСОБА_2 надано кредит у розмірі 5250,00 (п’ять тисяч двісті п’ятдесят) доларів США. Відповідно до умов Кредитного договору з відповідним графіком погашення ОСОБА_2 був зобов’язаний погасити кредит та відсотки за користування кредитними коштами у термін до 15.12.2007. У порушення вищевказаних умов договору кредит не погашено. Заборгованість відповідачів відповідно до розрахунку заборгованості складає 3596,00 Дол. США та 7395,24 грн. ,(у грн. еквіваленті станом на 20.08.2009 за курсом НБУ 35 616,65 грн.) в тому числі:

- заборгованість по кредиту за період з 11.07.2008 по 20.08.2009– 3596,00 Дол. США (у грн. еквіваленті по курсу НБУ на 20.08.2009- 28 221,41 грн.) ;

- пеня за порушення строку повернення кредиту за період з 11.07.2008 до 20.08.2009 (нарахована згідно п. 4.5 Кредитного договору) – 7 395,24 грн.

В забезпечення повернення кредиту за Кредитним договором ОСОБА_1С 15.06.2007 був укладений Договір поруки № 1/00141 який згідно з п. 2.1 Договору поруки та ст. 554 ЦК України має відповідати за порушення умов Кредитного договору солідарно з ОСОБА_2Ю .

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

В обумовлені кредитним договором строки ОСОБА_2 своїх зобов'язань по поверненню кредиту не виконав, внаслідок чого виникла заборгованість у розмірі 3596,00 Дол. США ( у грн. еквіваленті по курсу НБУ на 20.08.2009 28 221,41 грн . ) та 7395,24 грн.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ТОВ «ФІНРОСТБАНК» законні, обґрунтовані та підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 526, 549, 554, 612, 1054 ЦК України , ст.ст. 60, 88, 212, 214-215, 224 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідністю «ФІНРОСТБАНК» задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, ІНН НОМЕР_1, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ІНН НОМЕР_2 в солідарному порядку заборгованість за кредитним договором № 1/00141 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНРОСТБАНК» (п/р 37390007005, відкритий в ТОВ «ФІНРОСТБАНК», МФО 328599, код ЄДРПОУ 14366762) а саме 3596,00 Дол. США заборгованості за кредитом за період з 11.07.2008 по 20.08.2009 (у грн. еквіваленті по курсу НБУ на 20.08.2009 28 221,41 грн .) та 7395,24 грн. пені за порушення строку повернення кредиту за період з 11.07.2008 до 20.08.2009 , а також стягнути судовий збір у розмірі 356,16 та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справ 30 гривень.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: