Ухвала суду № 84579422, 27.09.2019, Пологівський районний суд Запорізької області

Справа № 324/1144/19

Провадження № 1-кс/324/657/2019

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 вересня 2019 року Пологівський районний суд Запорізької області у складі: слідчого судді Кацаренко І.О., за участю секретаря судового засідання Божко В.О., прокурора Рябошлик Я.А., старшого слідчого Петренка С.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Пологи клопотання старшого слідчого СВ Пологівського ВП ГУ НП в Запорізькій області майора поліції Петренка С.О. про тимчасовий доступ до речей і документів в межах матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019080320000208 19 березня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.175 КК України,

В С Т А Н О В И В:

27 серпня 2019 року до Пологівського районного суду Запорізької області надійшло зазначене клопотання, погоджене прокурором Пологівського відділу Токмацької місцевої прокуратури юристом 1 класу Рябошлик Я.А.

У клопотанні ставиться питання про зобов`язання відповідальних посадових осіб Головне управління статистики у Запорізькій області (ЄДРПОУ 02360576, юридична адреса: 69002, Запорізька область, м.Запоріжжя, проспект Соборний,75) надати старшому слідчому СВ Пологівського ВП ГУ НП в Запорізькій області майору поліції Петренку С.О., старшому слідчому СВ Пологівського ВП ГУ НП в Запорізькій області капітану поліції Тихонку А.О. тимчасовий доступ до оригіналів документів в друкованому вигляді, а саме до наступних форм державного статистичного спостереження щодо площ, валових зборів та урожайності сільськогосподарських культур, плодів, ягід та винограду: форма №4-сг (річна) "Звіт про посівні площі сільськогосподарських культур"; форма №37-сг (місячна) "Звіт про збирання врожаю сільськогосподарських культур"; форма №29-сг (річна) "Звіт про площі та валові збори сільськогосподарських культур, плодів, ягід і винограду", поданих Селянським (фермерським) господарством «Софія» (ЄДРПОУ 31400799) за період з 01 вересня 2018 року по 22 серпня 2019 року, з можливістю ознайомлення з ними та зняття з них копій, що перебувають у володінні зазначеної юридичної особи.

З клопотання вбачається, що до СВ Пологівського ВП ГУ НП в Запорізькій області надійшло колективне звернення від ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , а також заява від ОСОБА_6 , за змісту яких вбачається, що посадові особи СФГ «Софія», розташованого за адресою: АДРЕСА_1 не виплачують заробітну плату зазначеним працівникам даного господарства.

Крім того, зазначає старший слідчий у клопотанні, допитані в якості потерпілих ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 пояснили, що дійсно є працівниками СФГ « Софія ». Починаючи з середини грудня 2018 року до початку березня 2019 року посадові особи СФГ « Софія », зокрема, його директор ОСОБА_8 , не виплачує заробітну плату, у зв`язку з чим утворилася певна заборгованість. Причину не виплати заробітної плати ОСОБА_8 пояснює відсутністю грошових коштів. У зв`язку з не виплатою заробітної плати вказані особи звернулися із заявою до поліції.

Відповідно до Акту інспекційного відвідування (невиїзного інспектування) юридичної особи (фізичної особи), яка використовує найману працю №ЗП 1998/5/АВ від 16 травня 2019 року, складеного ГУ Держпраці в Запорізькій області, під час інспекційного відвідування СФГ «Софія» встановлено порушення вимог ч.ч.1, 2 ст.115 Кодексу Законів про працю України, а саме заробітна плата за січень 2019 року, лютий 2019 року, березень 2019 року не виплачується, що складає більш як 1 місяць, що є порушенням строків виплати заробітної плати. Заборгованість з виплати заробітної плати станом на 16 травня 2019 року ОСОБА_1 складає 12 084,34 грн, ОСОБА_2 - 7 163, 91 грн, ОСОБА_3 - 10 347, 86 грн, ОСОБА_4 - 7 624,57 грн, ОСОБА_5 - 9 550,34 грн., ОСОБА_6 - 9 850,76 грн.

Крім того, зазначає старший слідчий у клопотанні, для підтвердження чи спростування факту безпідставності не виплати заробітної плати більш як за один місяць, а також для встановлення особи, що вчинила кримінальне правопорушення - безпідставна невиплата заробітної плати більш як за один місяць, інших причетних до вчинення кримінального правопорушення осіб, свідків учиненого злочину, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів в та друкованому вигляді, а саме статистичної звітності СФГ «Софія» щодо посівних площ та кількості зібраного врожаю сільськогосподарських культур, з можливістю ознайомлення із вказаними документами та зняття з них копій.

Зазначені документи мають першочергове значення для досудового розслідування, а дані, які в них містяться, можуть бути доказами в ході судового розгляду, вимагають дослідження і вивчення в ході досудового розслідування, в тому числі при проведенні економічної експертизи та вказаний спосіб фіксації відомостей щодо обставин вчинення вказаного кримінального правопорушення, проведення вказаних слідчих дій, є необхідним.

Таким чином, зазначає старший слідчий у клопотанні, з метою об`єктивного та всебічного досудового розслідування даного кримінального провадження мають значення вищевказані документи в друкованому вигляді, а відомості, які містяться у вказаних документах, можуть бути використані як доказова база у даному кримінальному провадженні, і враховуючи не можливість іншими способами встановити інформацію щодо причетності посадових осіб СФГ «Софія», чи інших осіб до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення, а також обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, а саме платоспроможність господарства, виникла необхідність у тимчасовому доступі до них з можливістю ознайомлення з ними та зняття з них копій.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів вищевказаних документів в друкованому вигляді, з можливістю зняття з них копій, які перебувають у володінні Головного управління статистики у Запорізькій області. Враховуючи, що іншими способами встановити дану інформацію, а також обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, не можливо, старший слідчий просить надати тимчасовий доступ до зазначених документів.

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів старший слідчий просить розглянути в порядку ч.2 ст.163 КПК України без виклику в судове засідання представників Головного управління статистики у Запорізькій області.

Учасники справи надали до суду заяви про проведення судового засідання без фіксування процесу засобами технічної фіксації, у зв`язку з чим фіксування судового засідання під час розгляду справи за допомогою технічних засобів на підставі ч.1 ст.107 КПК України не здійснювалося.

У судовому засіданні старший слідчий Петренко С.О. підтримав клопотання з зазначених у ньому підстав, просив задовольнити його.

Прокурор Рябошлик Я.А. у судовому засіданні підтримала клопотання з зазначених у ньому підстав, просила задовольнити його.

Слідчий суддя, вислухав у судовому засіданні старшого слідчого, прокурора, ознайомившись із клопотанням і доданими до нього матеріалами, вважає, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

З аналізу встановлених обставин кримінального правопорушення на підставі досліджених в ході судового засідання доказів та матеріалів, доданих до клопотання, а саме витягу з ЄРДР щодо кримінального провадження №12019080320000208 від 19 березня 2019 року; копією звернення громадян ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 до керівника Токмацької місцевої прокуратури старшого радника юстиції Бондаренко Н.М. від 18 березня 2019 року; копією скарги ОСОБА_6 на ім`я начальника Пологівського відділу Токмацької місцевої прокуратури Борт К.Г. від 26 березня 2019 року; копіями протоколів допиту потерпілих ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_1 , ОСОБА_3 від 12 квітня 2019 року; копією акту інспекційного відвідування (невиїзного інспектування) юридичної особи (фізичної особи), яка використовує найману працю №ЗП 1998/5 АВ від 16 травня 2019 року; копією довідки щодо наявності заборгованості з виплат заробітної плати по СФГ «Софія» станом на 16 травня 2019 року, вбачаються достатні підстави вважати, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, окрім як надати тимчасовий доступ до документів, не можливо, тому є необхідність у задоволенні клопотання.

Відповідно до п.8 ст.164 КПК України роз`яснюються наслідки невиконання ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів, передбачені ст.166 КПК України: «У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. У разі якщо дозвіл на проведення обшуку надано за клопотанням сторони захисту, слідчий суддя, суд доручає забезпечення його проведення слідчому, прокурору або органу внутрішніх справ за місцем проведення цих дій. Проведення обшуку здійснюється за участю особи, за клопотанням якої надано дозвіл на його проведення, згідно з положеннями цього Кодексу».

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.107, 159-166,309 КПК України, суд

У Х В А Л И В :

Клопотання старшого слідчого СВ Пологівського ВП ГУ НП в Запорізькій області майора поліції Петренка С.О. про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Відповідальним за те посадовим особам Головного управління статистики у Запорізькій області (ЄДРПОУ 02360576, юридична адреса: 69002, Запорізька область, м.Запоріжжя, проспект Соборний,75) надати старшому слідчому СВ Пологівського ВП ГУ НП в Запорізькій області майору поліції Петренку Сергію Олександровичу, старшому слідчому СВ Пологівського ВП ГУ НП в Запорізькій області капітану поліції Тихонку Андрію Олександровичу тимчасовий доступ до оригіналів документів в друкованому вигляді, а саме до наступних форм державного статистичного спостереження щодо площ, валових зборів та урожайності сільськогосподарських культур, плодів, ягід та винограду: форма №4-сг (річна) "Звіт про посівні площі сільськогосподарських культур"; форма №37-сг (місячна) "Звіт про збирання врожаю сільськогосподарських культур"; форма №29-сг (річна) "Звіт про площі та валові збори сільськогосподарських культур, плодів, ягід і винограду", поданих Селянським (фермерським) господарством «Софія» (ЄДРПОУ 31400799) за період з 01 вересня 2018 року по 22 серпня 2019 року, з можливістю ознайомлення з ними та зняття з них копій, що перебувають у володінні зазначеної юридичної особи.

Строк дії ухвали - тридцять днів з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: Кацаренко І.О.