Рішення № 84359578, 18.09.2019, Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська

Дніпровський районний суд м.Дніпродзержинська

Справа № 199/3384/19

Провадження № 2/209/998/19

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

іменем України

"18" вересня 2019 р. Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Лобарчук О.О.,

при секретарі Золотих Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Кам`янське Дніпропетровської області цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальність "Вердикт Капітал" до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення боргу за Кредитним договором №37/03/07-А від 14.04.2007 року,-

В С Т А Н О В И В :

Представник ТОВ "Вердикт Капітал" Радченко В.Ю. звернулася до суду з позовом, в якому просить суд стягнути солідарно з відповідачів на користьТОВ "Вердикт Капітал" заборгованість за Кредитним договором №37/03/07-А від 14.04.2007 року в розмірі 90985,39 гривен;стягнути з відповідачів на користьТОВ "Вердикт Капітал" понесені витрати на сплату судового збору в розмірі 1921,00 гривень.

На обґрунтування позовних вимог зазначає, що між позичальником, яким є: ОСОБА_1 та ПАТ «Кредитпромбанк», 14.04.2007 року був укладений Кредитний договір № 37/03/07-А, за умовами якого Банк надав Позичальнику кредит у розмірі 14692,28 Доларів США, зі сплатою 12,40 % річних. 20.05.2013 року між Публічним акціонерним товариством «Кредитпромбанк», яке виступає правонаступником ВАТ «Кредитпромбанк» та Публічним акціонерним товариством «Дельта Банк» укладено Договір купівлі-продажу прав вимоги за кредитами, згідно якого Банк відповідно до умов цього договору відступає фактору свої права вимоги заборгованості по кредитних договорах, укладених з боржниками, зазначених у Реєстрі

заборгованості боржників, право на вимогу якої належить банку на підставі документації, а фактор шляхом надання фінансової послуги банку набуває права вимоги такої заборгованості від боржників та передає банку за плату грошові кошти в розпорядження у розмірі, що становить ціну продажу та в порядку, передбаченому даним договором. За умовами Кредитного договору, Банк зобов`язувався надати Позичальнику кредит на умовах та в порядку, визначеному Кредитним договором, а Позичальник в свою чергу зобов`язувався здійснювати сплату грошових коштів шляхом внесення готівки до каси Банку або шляхом безготівкових перерахувань з метою погашення заборгованості за виданим Кредитом та нарахованими процентами (п. 4 Кредитного договору). Банк належним чином виконав свої зобов`язання за Кредитним договором, надавши

Позичальнику кредитні кошти на загальну суму 14692,28 Дол.США. З метою забезпечення належного виконання Позичальником своїх зобов`язань за Кредитним договором, Банк та ОСОБА_2 уклали Договір поруки № 37/03-П01/07-А від 18.04.2007 року. За умовами вказаних Договорів поруки, Поручитель зобов`язується нести солідарну майнову відповідальність перед Банком за виконання Позичальником в повному обсязі зобов`язань за Кредитним договором щодо сплати процентів, неустойки, вчасного та у повному обсязі погашення основної суми боргу за кредитом (стаття 1 Договору Поруки). 18.10.2018 року між ПАТ «Дельта Банк» та ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» було укладено Договір про відступлення прав вимоги, відповідно до якого ПАТ «Дельта Банк» відступило ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ», а ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» набуло права вимоги за кредитним договором до позичальників та/або поручителів, в тому

числі за Договором кредиту №37/03/07-А та Договором поруки №37/03-П01/07-А від 18.04.2007 року. Таким чином, TOB «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» наділено правом грошової вимоги до Відповідачів, а ПАТ «Дельта Банк» втратив такі права.

Загальний розмір заборгованості по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом та пені за порушення умов Кредитного договору, що підлягає стягненню з Позичальника станом на 28.03.2019 року, відповідно до розрахунку заборгованості, становить 179732,45 грн., з яких: заборгованість за кредитом (за тілом кредиту) - 70090,64 грн.; заборгованість за відсотками на дату відступлення права вимоги - 103333,53 грн.; заборгованість за нарахованими відсотками згідно Кредитного Договору (з моменту відступлення права вимоги по дату виготовлення розрахунку заборгованості) - 6308,28 грн. Станом на день подання позовної заяви відповідач не повернув отримані від позивача кредитні кошти на підставі Кредитного договору № 37/03/07-А від 14.04.2007 року. З огляду на те, що Позичальником прострочено грошове зобов`язання по поверненню Кредитних коштів отриманих на підставі Кредитного договору № 37/03/07-А від 14.04.2007 року, у Позивача виникло право на застосування наслідків такого порушення у вигляді стягнення інфляційних втрат та 3% річних. Загальний розмір заборгованості по сплаті інфляційних втрат та 3% річних за користування кредитом, що підлягає стягненню станом на 28.03.2019 року, відповідно до розрахунку заборгованості, становить 90985,39 грн., з яких: нараховані 3 % річних - 16191 грн.; втрати від інфляції - 74794,39 грн.

Відповідно до ч.4 ст.19 ЦПК України, спрощене позовне провадження призначене для розгляду малозначних справ, що виникають з трудових відносин, справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи. Загальне позовне провадження призначене для розгляду справ, які через складність або інші обставини недоцільно розглядати у спрощеному позовному провадженні.

Відповідно до ст. 274 ч. 1 ЦПК України, у порядку спрощеного позовного провадження може бути розглянута малозначна справа.

Ухвалою Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 02.01.2019 року було відкрито провадження по справі, призначено справу до розгляду у порядку спрощеного провадження з викликом сторін та надано відповідачу строк для подання відзиву на позовну заяву.

Представник позивача ТОВ «Вердикт Капітал» в судове засідання не з`явився, письмово просив суд провести розгляд справи за його відсутністю, позовні вимоги підтримує у повному обсязі та не заперечує проти ухвалення заочного рішення.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, про час і місце судового розгляду повідомлений належним чином. Своїм правом надати суду заяву про розгляд справи за його відсутності не скористався та не повідомив суд про причини неявки у засідання. Відзив на позовну заяву не подавав.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, про час і місце судового розгляду повідомлений належним чином. Своїм правом надати суду заяву про розгляд справи за його відсутності не скористався та не повідомив суд про причини неявки у засідання. Відзив на позовну заяву не подавав.

Згідно ч. 4 ст. 223 ЦПК України, у разі повторної неявки в судове засідання відповідача, повідомленого належним чином, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення). За згодою представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 280 ЦПК України.

У відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України у зв`язку з розглядом справи за відсутності сторін фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

18.09.2019 року судом винесено ухвалу про заочний розгляд справи.

Суд, вивчивши матеріали справи та всебічно проаналізувавши обставини в їх сукупності, дав оцінку зібраним по справі доказам, виходячи зі свого внутрішнього переконання, яке ґрунтується на повному, об`єктивному та всебічному з`ясування обставин справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Судом встановлено, що між позичальником, ОСОБА_1 та ПАТ «Кредитпромбанк», (надалі - Банк) 14.04.2007 року був укладений Кредитний договір № 37/03/07-А (надалі - Кредитний договір), за умовами якого Банк надав Позичальнику кредит у розмірі 14692,28 Дол. США (Чотирнадцять тисяч шістсот дев`яносто дві Дол.США 28 центів) зі сплатою 12,40 % річних, що підтверджується копією кредитного договору № 37/03/07-А та копіями Додаткових договорів №1, 2 (а.с. 9-14, 15-23, 24-25).

Банк належним чином виконав свої зобов`язання за Кредитним договором, надавши Позичальнику ОСОБА_1 кредитні кошти на загальну суму 14692,28 Дол. США (Чотирнадцять тисяч шістсот дев`яносто дві Дол. США 28 центів).

З метою забезпечення належного виконання Позичальником своїх зобов`язань за Кредитним договором, Банк та ОСОБА_2 (надалі - Поручитель, Відповідач - 2) уклали Договір поруки № 37/03-П01/07-А від 18.04.2007 року. За умовами вказаних Договорів поруки, Поручитель зобов`язується нести солідарну майнову відповідальність перед Банком за виконання Позичальником в повному обсязі зобов`язань за Кредитним договором щодо сплати процентів, неустойки, вчасного та у повному обсязі погашення основної суми боргу за кредитом, що підтверджується копією договору поруки № 37/03-П01/07-А від 18.04.2007 року та Договором про внесення змін № 37/03-П01/07-А_ ДУ01 від 17.05.2010 року (а.с. 26-29, 30-31).

20.05.2013 року між Публічним акціонерним товариством «Кредитпромбанк», яке виступає правонаступником ВАТ «Кредитпромбанк» та Публічним акціонерним товариством «Дельта Банк» укладено Договір купівлі-продажу прав вимоги за кредитами, згідно якого Банк відповідно до умов цього договору відступає фактору свої права вимоги заборгованості по кредитних договорах, укладених з боржниками, зазначених у Реєстрі заборгованості боржників, право на вимогу якої належить банку на підставі документації, а фактор шляхом надання фінансової послуги банку набуває права вимоги такої заборгованості від боржників та передає банку за плату грошові кошти в розпорядження у розмірі, що становить ціну продажу та в порядку, передбаченому даним договором (а.с. 34-41).

09.11.2018 року між ПАТ «Дельта Банк» та ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» було укладено Договір про відступлення прав вимоги, відповідно до якого ПАТ «Дельта Банк» відступило ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ», а ТОВ «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» набуло права вимоги за кредитним договором до позичальників та/або поручителів, в тому числі за Договором кредиту №37/03/07-А та Договором поруки №37/03-П01/07-А від 18.04.2007 року, що підтверджується копією договору, витягом з Реєстру договорів(а.с.42-46).

За період користування кредитними коштами, позичальником здійснені часткові платежі на погашення основної суми кредиту, проте, заборгованість Позичальника за Кредитним договором в повному обсязі не погашена. Загальний розмір заборгованості по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом та пені за порушення умов Кредитного договору, що підлягає стягненню з Позичальника станом на 28.03.2019 року, відповідно до розрахунку заборгованості, становить 90985,39 грн. (Дев`яносто тисяч дев`ятсот вісімдесят п`ять гривень 39 копійок), з яких: нараховані 3% річних - 16191 грн.; втрати від інфляції - 74794,39 грн.(а.с. 32-33).

Згідно ст. ст. 526, 527, 530 ЦК України зобов`язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

Відповідно до ст. 1050 та ч. 1 ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити відсотки. Якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст. 1048 цього Кодексу України.

Статтею 610 Цивільного кодексу України встановлено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання.

Відповідно до ст. 611 Цивільного кодексу України однією з форм відповідальності за порушення зобов`язання є сплата неустойки, у вигляді штрафу або пені.

Згідно ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Так, у відповідності до ч. 2 ст. 1050 ЦК України, яка передбачає право позикодавця вимагати дострокового повернення частини кредиту, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст.1048 цього Кодексу, у зв`язку із порушенням відповідачем 1 ОСОБА_1 своїх зобов`язань за Кредитним договором, у позивача виникло право вимоги до позичальника відповідача 1 ОСОБА_1 та поручителя ОСОБА_2 стосовно повернення усієї суми заборгованості, включаючи платежі передбачені Кредитним договором.

Відповідно до принципу диспозитивності цивільного судочинства в межах позовних вимог (ст.11 ЦПК України), суд перевіривши розрахунки позивача, вважає необхідним задовольнити позов, та стягнути з відповідача-1 ОСОБА_1 на користь позивача заборгованість за кредитним договором № 37/03/07-А у заявленій позивачем сумі.

Згідно ст. 543 ЦК України у разі солідарного обов`язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов`язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і будь-кого з них окремо.

Згідно ст. 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов`язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов`язання боржником.

Згідно ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник та поручитель відповідають перед кредитором, як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Оскільки суд задовольняє позов до основного боржника, суд приходить до висновку про наявність підстав для стягнення кредитної заборгованості солідарно з боржником із поручителя ОСОБА_2 на користь позивача.

Згідно зі ст. 141 ЦПК України відповідно до результату розгляду справи, з відповідачів на користь позивача слід стягнути судовий збір в розмірі 1921,00 гривень, а саме у рівних частках з кожного по 960 грн.50 коп.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 526, 527, 530, 598, 599, 610, 615, 629, 1050, 1054 ЦК України, ст. ст. 3, 12, 13, 81, 89, 141, 259, 263, 265, 280, 281 ЦПК України, суд –

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальність "Вердикт Капітал" до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення боргу за Кредитним договором №37/03/07-А від 14.04.2007 року – задовольнити повністю.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий Жовтневим РВ ДМУ УМВС України у Дніпропетровській області 16.12.1999 року, останнє відоме місце реєстрації: АДРЕСА_1 (інші відомості суду не відомі) та з ОСОБА_2 , ІПН НОМЕР_3 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_4 , виданий Жовтневим РВ ДМУ УМВС України у Дніпропетровській області 06.07.2001 року, останнє відоме місце реєстрації: АДРЕСА_2 (інші відомості суду не відомі) на користь Товариства з обмеженою відповідальність "Вердикт Капітал" (код ЄДРПОУ 36799749, місцезнаходження: вул. Кудрявський Узвіз, буд. 5-Б, м. Київ, 04053) заборгованість за кредитним договором №37/03/07-А від 14.04.2007 року в розмірі 90985 (дев`яносто тисяч дев`ятсот вісімдесят п`ять) гривень 39 коп. з яких: нараховані 3% річні - 16191 грн.; втрати від інфляції - 74794,39 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий Жовтневим РВ ДМУ УМВС України у Дніпропетровській області 16.12.1999 року, останнє відоме місце реєстрації: АДРЕСА_1 (інші відомості суду не відомі) та зОСОБА_2 , ІПН НОМЕР_3 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_4 , виданий Жовтневим РВ ДМУ УМВС України у Дніпропетровській області 06.07.2001 року, останнє відоме місце реєстрації: АДРЕСА_2 (інші відомості суду не відомі) на користь Товариства з обмеженою відповідальність "Вердикт Капітал" (код ЄДРПОУ 36799749, місцезнаходження: вул. Кудрявський Узвіз, буд. 5-Б, м. Київ, 04053) понесені судові витрати у розмірі – 1921 (одна тисяча дев`ятсот двадцять одна) гривня 00 коп., а саме у рівних частках з кожного по 960 грн.50 коп.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення, безпосередньо до суду апеляційної інстанції, однак у відповідності до п.п. 15.5 п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України 2017 р., до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно - телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Повний текст рішення складений 18.09.2019 року.

Суддя Дніпровського районного суду

м. Дніпродзержинська О.О. Лобарчук