Ухвала суду № 84125930, 10.09.2019, Бородянський районний суд Київської області

Справа № 939/1943/19

УХВАЛА

10 вересня 2019 року Бородянський районний суд

Київської області в складі: головуючого судді Стасенка Г.В.,

за участі секретаря судового засідання Клопот О.О.,

прокурора Яковенка А.В.,

обвинуваченого ОСОБА_1 ,

захисника адвоката Вознюка В.А.,

розглянувши впідготовчому судовомузасіданні взалі судовихзасідань Бородянськогорайонного судув смтБородянка Київськоїобласті кримінальнепровадження,внесене доЄдиного реєструдосудових розслідуваньза №12019110120000242від 26квітня 2019 року,про обвинувачення ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Сухумі, Грузія, громадянина Грузії, який проживає в АДРЕСА_1 ,

у вчиненні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України,

в с т а н о в и в :

Відповідно доч.2ст.376КПК України,оскільки складанняухвали вимагаєзначного часу,суд оголошуєїї резолютивнучастину.

Керуючись ст. 29, 68 КПК України, суд

у х в а л и в :

Призначити обвинуваченому ОСОБА_3 перекладача зі знанням грузинської мови для перекладу з української мови на грузинську мову та з грузинської мови на українську мову.

Територіальному управлінню Державної судової адміністрації України в Київській області провести виплату винагороди перекладачу і витрат, пов`язаних з його явкою до суду, на підставі відповідного розрахунку, здійсненого судом.

Копію даної ухвали направити до Територіального управління Державної судової адміністрації в Київській області (01601, м. Київ, вул. Жилянська, 58-б) для виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали оголосити 11 вересня 2019 року о 08-й годині 30 хвилин в залі судових засідань № 1 Бородянського районного суду Київської області.

Головуючий-суддяГ.Стасенко