
Справа № 676/3015/19
Номер провадження 2/676/1497/19
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 вересня 2019 року м.Кам`янець-Подільський
Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,
секретаря судового засідання Перерви О.О.
за участю прокурора Слиз Т.В.
відповідача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам`янець-Подільський справу за позовом заступника керівника Кам`янець-Подільської місцевої прокуратури в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою на здійснення функцій у спірних правовідносинах Кам`янець-Подільської міської ради, Кам`янець-Подільської міської лікарні №1 до ОСОБА_1 про стягнення витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину, -
встановив:
заступник керівника Кам`янець-Подільської місцевої прокуратури 07.05.2019 р. звернувся до суду в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою на здійснення функцій у спірних правовідносинах Кам`янець-Подільської міської ради, Кам`янець-Подільської міської лікарні №1 до ОСОБА_1 про стягнення витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину. В обґрунтування позовних вимог прокурор вказує, що вироком Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 19.12.2018 р. у справі N 76/757/18, який вступив в законну силу ОСОБА_1 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125, ст.128 КК України. Згідно вказаного вироку ОСОБА_1 29.12.2017 о 14 год. 30 хв. в м. Кам`янець- Подільському в дворі будинку АДРЕСА_1 неподалік входу в квартиру № 13 , під час конфлікту, умисно наніс потерпілому ОСОБА_2 декілька ударів кулаками рук, чим спричинив тілесні ушкодження у вигляді синяка в області верхнього і нижнього повік та підочної ділянки лівого ока, лівої виличної кістки, які відносяться до легких тілесних ушкоджень. За вказаних обставин, ОСОБА_1 29.12.2017 о 14 год. 33 хв. в м. Кам`янець-Подільському в дворі будинку АДРЕСА_1 неподалік входу в квартиру № 13 , під час бійки з потерплим ОСОБА_2 , з необережності, взутою ногою наступив на праву ногу ОСОБА_2 , в результаті чого спричинив середньої тяжкості тілесне ушкодження у вигляді закритого 2-х кісткового перелому дистального відділу правої гомілкової кістки, що привело до тривалого розладу здоров`я. За вказаним фактом 29.12.2017 розпочато досудове розслідування кримінальному провадженні №12017240070002341. Вироком суду ОСОБА_1 засуджено. В зв`язку з отриманням тілесних ушкоджень, згідно довідки Кам`яне Подільської міської лікарні №1 від 12.04.2019 №01-12/508 ОСОБА_2 знаходився лікуванні в травматологічному відділенні з 30.12.2017 по 02.01.2018. Вартість перебування на лікуванні разом з лабораторними дослідженнями становить 1878,00 грн. В ході досудового розслідування та судового розгляду кримінальн провадження цивільний позов про стягнення витрат на лікування потерпілого злочину не розглянуто, відповідачем кошти добровільно на користь позивача не відшкодовано. Прокурор просить суд на підставі ст..ст. 1166, 1206 ЦК України, «Порядку обчислення розміру фактичних витрат закладу охорони здоров`я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння зарахування стягнення з винних осіб коштів до відповідного бюджету і використання», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №545 16.07.1993 р., ст.131-1 Конституції України, ст. 23 Закону України «Про прокуратуру», ст. 56 ЦПК України винести рішення яким: стягнути з відповідача на користь Кам`янець-Подільської міської ради для перерахування Кам`янець-Подільській міській лікарні № 1 витрати на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_2 в сумі 1878,40 грн., які завдані кримінальним правопорушенням. В суді прокурор позов підтримав, просить його задовольнити.
Представник позивача Кам`янець-Подільської міської ради в судове засідання не з`явився, направив суду заяву про розгляд справи без його участі, просить позов задовольнити.
Представник позивача Кам`янець-Подільської міської лікарні № 1 в судове засідання не з`явився, направив суду заяву про розгляд справи без його участі, просить позов задовольнити.
Відповідач в судові позов визнав, не заперечив щодо його задоволення.
Заслухавши пояснення прокурора, відповідача, вивчивши матеріали справи, матеріали кримінальної справи № 676/757/18, суд встановив наступне.
Вироком Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 19.12.2018 р. у справі N 76/757/18, який вступив в законну силу ОСОБА_1 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125, ст.128 КК України. Згідно вказаного вироку ОСОБА_1 29.12.2017 о 14 год. 30 хв. в м. Кам`янець- Подільському в дворі будинку АДРЕСА_1 неподалік входу в квартиру № 13 , під час конфлікту, умисно наніс потерпілому ОСОБА_2 декілька ударів кулаками рук, чим спричинив тілесні ушкодження у вигляді синяка в області верхнього і нижнього повік та підочної ділянки лівого ока, лівої виличної кістки, які відносяться до легких тілесних ушкоджень. За вказаних обставин, ОСОБА_1 29.12.2017 о 14 год. 33 хв. в м. Кам`янець-Подільському в дворі будинку АДРЕСА_1 неподалік входу в квартиру № 13 , під час бійки з потерплим ОСОБА_2 , з необережності, взутою ногою наступив на праву ногу ОСОБА_2 , в результаті чого спричинив середньої тяжкості тілесне ушкодження у вигляді закритого 2-х кісткового перелому дистального відділу правої гомілкової кістки, що привело до тривалого розладу здоров`я. За вказаним фактом 29.12.2017 розпочато досудове розслідування кримінальному провадженні №12017240070002341. Вироком суду ОСОБА_1 засуджено до одного року обмеження волі із звільненням від відбування покарання з іспитовим строком один рік.
Згідно з довідкою-розрахунком Кам`янець-Подільської міської лікарні від 12.04.2019 №01-12/508 ОСОБА_2 перебував па стаціонарному лікуванні у травматологічному відділені Кам`янець-Подільської міської лікарні в період часу з 30.12.2017 по 02.01.2018. Вартість перебування ОСОБА_2 стаціонарному лікуванні становила 1878,40 грн. В ході досудового розслідування та судового розгляду по кримінальному провадженні цивільний позов про стягнення витрат на лікування потерпілого до ОСОБА_1 не заявлявся, останнім кошти на лікування потерпілого від злочину добровільно не відшкодовано.
Ст. 1206 ЦК України передбачено, що особа, яка вчинила злочин, зобов`язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров`я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.
П.2 Порядку обчислення розміру фактичних витрат закладу охорони здоров`я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнення з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використання, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 16 липня 1993 р. N 545(із змінами), встановлено, що «сума коштів, яка підлягає відшкодуванню, визначається закладом охорони здоров`я, в якому перебував на лікуванні потерпілий, виходячи з кількості ліжко-днів, проведених ним в стаціонарі, та вартості витрат на його лікування в день.
Розмір понесених Кам`янець-Подільською міською лікарнею № 1 витрат на лікування потерпілих підтверджено належними доказами по справі. Позов пред`явлено прокурором в межах строку позовної давності.
З врахуванням наведенного, враховуючи обгрунтованість та доведеність вимог прокурора належними доказами, визнання відповідачем позову, суд дійшов висноку, що позов підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись 4, 16, 1166, 1191, 1195, 1206 ЦК України, «Порядком обчислення розміру фактичних витрат закладу охорони здоров`я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнення з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використання», затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 16 липня 1993 р. N 545(із змінами), ст.ст. 13, 56, 76, 81, 82, 141, 263-265, 268, 280 ЦПК України, Законом України «Про Прокуратуру», Бюджетним Кодексом України, суд, -
ухвалив:
позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_1 , виданий 25.08.2005 р. Кам`янець-Подільським РВ УМВС України в Хмельницькій області; ІПН НОМЕР_2 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 ) на користь Кам`янець-Подільської міської ради(код ЄДРПОУ 26571846; місцезнаходження: майдан Відродження, 1, м.Кам`янець-Подільський, Хмельницька область) для перерахування Кам`янець-Подільській міській лікарні № 1(код ЄДРПОУ 02004806; місцезнаходження: вул..Пушкінська, 31, м.Кам`янець-Подільський Хмельницької області) витрати на стаціонарне лікування потерпілого в сумі 1878,40 грн. які завдані кримінальним правопорушенням.
Стягнути з ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_1 , виданий 25.08.2005 р. Кам`янець-Подільським РВ УМВС України в Хмельницькій області; ІПН НОМЕР_2 ; зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 ) на користь держави 768,40 грн. судового збору.
На рішення учасниками судового розгляду може бути подано апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне рішення суду виготовлено 09.09.2019 р.
Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Вдовичинський А.В
Судове рішення № 84118001, Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області було прийнято 04.09.2019. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 676/3015/19. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: