Рішення № 83524944, 01.08.2019, Пересипський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Суворовський районний суд м. Одеси)

Справа № 523/7295/19

Провадження №2-о/523/256/19

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" серпня 2019 р. м.Одеса

Суворовський районний суд м.Одеси в складі:

головуючого судді Шепітко І.Г.

при секретарі Мица А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Одесі в залі суду №22 цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Ананьївська районна державна адміністрація Одеської області (код ЄДРПОУ 04057058, 66400, Одеська обл., м. Ананьїв, вул. Незалежності, 51) про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2 , правовстановлюючого документу - державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 , на земельну ділянку площею 3,07 га, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Байтальської сільської ради Ананьївського району Одеської області, виданого 02 квітня 2007року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за НОМЕР_7, зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_2 . При зверненні до нотаріальної контори для оформлення спадкових прав їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки в державному акті на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 існує розбіжність у написанні ім`я її матері, а саме замість вірного « ОСОБА_2 », помилково вказано « ОСОБА_2 », у зв`язку з чим заявник змушена звернутись до суду.

У судове засідання заявник подала заяву, згідно якої просила розглядати справу за її відсутності та задовольнити вимоги у повному обсязі.

Заінтересована особа про час та місце розгляду справи сповіщалась належним чином, проте до судового засідання не з`явилась, надавши заяву про розгляд справи за її відсутності.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд вважає, що на підставі фактів, встановлених у судовому засіданні, та наявних у справі матеріалів, заява підлягає задоволенню.

Так, у судовому засіданні встановлено що, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявника - ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 12 вересня 2018 року.

Після смерті матері, заявник звернулась із заявою про прийняття спадщини до Ананьївської районної державної нотаріальної контори Одеської області для оформлення свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно. 20 лютого 2019 року Ананьївською районною державною нотаріальною конторою Одеської області була заведена спадкова справа №59/2019.

Під час оформлення документів, було з`ясовано, що в Державному акті на право власності на землю серія НОМЕР_3 від 02 квітня 2007р. при написанні імені власника допущено помилку, а саме зазначено замість правильного « ОСОБА_2 » з помилкою вказано ім`я « ОСОБА_2 ».

З цих підстав у видачі свідоцтва про право на спадщину заявнику було відмовлено, оскільки відсутні документи, які можуть підтвердити факт належності вищезазначеної земельної ділянки громадянці ОСОБА_2 і було рекомендовано звернутися до суду.

Додатково нотаріусом було роз`яснено необхідність виправлення помилки в Державному акті на право власності на землю серія НОМЕР_3 від 02 квітня 2007р.

Згідно Додатка до державного акту членів КСП ім.Ілліча, наявного у Відділі Держгеокадастру Головного управління Держгеокадастру в Одеській області, ОСОБА_2 була включена до списку членів КСП ім. Ілліча за №86 на території Байтальської сільської ради Ананьївського району Одеської області.

Згідно Книг реєстрації сертифікатів на право на земельну ділянку частку (пай) на ім`я ОСОБА_2 , 26.09.1997 року за НОМЕР_8 Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області був виданий сертифікат на право на земельну ділянку частку (пай) серії НОМЕР_5 площею 3,07 в умовних кадастрових гектарах на підставі рішення Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області №245 від 06.08.1996р., який перебував в колективній власності КСП ім.Ілліча та розташований на території Байтальської сільської ради Ананьївського району Одеської області.

На підставі Розпорядження Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області «Про передачу в натурі земельних часток (паїв) із земель сільськогосподарського призначення колишнього КСП «Ілліча» громадянам, власникам сертифікатів» від 15 грудня 2005р. №478 із додатками була передана в натурі земельна ділянка площею 3,07 га, розташована на території Байтальської сільської ради Ананьївського району Одеської області, Актом про передачу та прийом земельної частки (паю) в натурі від 23 грудня 2005року, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 , зареєстрованого в Книзі записів державних актів про право власності на землю за № НОМЕР_9, виданого 02 квітня 2007 року.

З копії паспорта ОСОБА_2 , виданого Ананьївським РВ УМВС України в Одеській області 25 грудня 1995року, серія НОМЕР_6 та ідентифікаційного номеру РНОКПП: НОМЕР_2 , вбачається, що правильним написанням імені спадкодавця є « ОСОБА_2 ».

З метою виправлення помилки у державному акті на право власності на землю заявник зверталась до Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області, на що їй було відмовлено оскільки на час видачі вищезазначеного державного акту (02.04.2007р.) порядок складання, заповнення тощо державних актів визначався Інструкцією «Про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі» (далі- Інструкція), затвердженої наказом державного Комітету України по земельних ресурсах від 04 травня 1999р. №43. На підставі Наказу Міністерства аграрної політики та продовольства України від 03 липня 2013року №404 «Про визнання такими, що втратили чинність, деяких наказів», інструкція втратила чинність 23 серпня 2013року. Отже, з 01 січня 2013 року видача державних актів на право власності на земельну ділянку на законодавчому рівні не передбачена. Тому заявниці було повідомено про неможливість внесення виправлень до державного акту та рекомендували звернутися до суду.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу заявнику необхідно для можливості оформлення спадкових документів після смерті її матері, інші можливості виправити допущені помилки відсутні.

Доводи заявника про належність її матері зазначених правовстановлюючих документів не викликають у суду будь-яких сумнівів.

За вказаних обставин суд приходить до висновку, що вимоги заявниці законні, обґрунтовані і підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.9-13, 76-83, 95, 223, 247, 263-265, 268, 272, 273, 293, 294, 315, 316, 319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити як такий, що має юридичне значення, факт належності ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2 , правовстановлюючого документу - державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 , на земельну ділянку площею 3,07 га, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Байтальської сільської ради Ананьївського району Одеської області, виданого 02 квітня 2007 року на ім`я ОСОБА_2 , зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за НОМЕР_7.

Копію рішення направити учасникам процесу.

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня отримання копії рішення.

Суддя: