Ухвала суду № 83468284, 05.08.2019, Окружний адміністративний суд міста Києва

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01051, м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1 Вн. №27/222

У Х В А Л А

05 серпня 2019 року м. Київ № 813/2170/17

за позовом Громадянина Таджикистану ОСОБА_1 до 3-тя особаДержавної міграційної служби України Головне управління Державної міграційної служби України у Львівській областіпро визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії , Суддя О.В.Головань Секретар І.В. ГалаганПредставники:

Позивач: ОСОБА_1

Від позивача: ОСОБА_8.;

Від відповідача: ОСОБА_7

Від 3-ої особи: не з`яв.;

Перекладачі: Мірпоччаєв І.Р., Лисова Є.І.

Обставини справи:

Громадянин Таджикистану ОСОБА_1 звернувся до Львівського окружного адміністративного суду з позовом до Державної міграційної служби України про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії.

Ухвалою Львівського окружного адміністративного суду від 29.11.2017 року вказану адміністративну справу передано за підсудністю до Окружного адміністративного суду міста Києва.

Ухвалою Окружного адміністративного суду м. Києва від 22.01.2018р. суддею Аблов Є.В. відкрито провадження в адміністративній справі та призначено до розгляду.

Згідно протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 16.04.2019 р. справу передано для розгляду судді Окружного адміністративного суду м. Києва Головань О.В.

Ухвалою суду від 24.04.2019 р. справу прийнято до свого провадження та призначено підготовче засідання на 05.06.2019 року.

27.03.2018 р. представником позивача було подано до суду заяву про виклик свідків, а саме:

- ОСОБА_2 (голова інформаційного офісу Хізб ут-Тахрір в Україні, адреса: АДРЕСА_1 );

- ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 );

- ОСОБА_4 (представник ГО "Правозахисний рух Криму", адреса: 2-й Бортницький провулок, буд.2, м. Київ);

- ОСОБА_5 (жертва тортур ФСБ, адреса: АДРЕСА_4 );

- ОСОБА_6 ( АДРЕСА_5 ).

В засіданні 05.08.2019 року позивач та представник позивача підтримали вказану заяву про залучення до участі у справі свідків.

Згідно з ч. 1-ч.3 ст. 92 КАС України виклик свідка здійснюється за заявою учасника справи. У заяві про виклик свідка зазначаються його ім`я, місце проживання (перебування) або місце роботи, обставини, які він може підтвердити. Заява про виклик свідка має бути подана до або під час підготовчого судового засідання, а якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження - до початку першого судового засідання у справі.

Заслухавши думки учасників сторін, суд з метою всебічного розгляду даної справи вбачає підстави для часткового задоволення заяви про виклик зазначених свідків, а саме.

Згідно з поясненнями представника позивача та змістом заяви відомості, що мають значення для справи та безпосередньо стосуються ситуації позивача, можуть надати лише перші два свідки, тоді як інші заявлені свідки можуть лише надати інформацію щодо дотримання прав людини на території Російської Федерації, що не є предметом розгляду по справі.

На підставі вищевикладеного, ст. 92 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

1.Заяву представника позивача задовольнити частково.

2.Викликати у судове засідання, призначене на 30.09.2019 року о 15:00 год. свідків:

ОСОБА_2 (голова інформаційного офісу Хізб ут-Тахрір в Україні, адреса: АДРЕСА_1 );

ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 ).

3. Копію ухвали невідкладно надіслати сторонам.

Суддя О.В. Головань