
Справа № 310/5464/19
1-кс/310/1844/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02 серпня 2019 рокум. Бердянськ
Слідчий суддя Бердянського міськрайонного суду Запорізької області Дубровська Н.М., за участю секретаря судового засідання Гоноболіної О.І., прокурора Єфімова С.О., розглянувши клопотання прокурора Бердянської місцевої прокуратури Запорізької області Букало І.С. про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №12019080130000076 від 10.01.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 197-1 КК України, -
В С Т А Н О В И В:
Прокурор Бердянської місцевої прокуратури Запорізької області Букало І.С. звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №12019080130000076 від 10.01.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 197-1 КК України.
У судовому засіданні прокурор Єфімов С.О. вимоги клопотання підтримав, просив його задовольнити з підстав, викладених у клопотанні.
Представник ДП «Центр сертифікації та експертизи насіння і садибного матеріалу» у судове засідання не прибув, про дату, час та місце розгляду клопотання повідомлявся належним чином.
Дослідивши клопотання та матеріали, якими прокурор обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя дійшов до висновку про необхідність задоволення клопотання з наступних підстав.
У судовому засіданні встановлено, що в провадженні СВ Бердянського ВП ГУНП в Запорізькій області з 10.01.2019 перебувають матеріали кримінального провадження за №12019080130000076, відомості про яке було внесено до ЄРДР за заявою голови Бердянської РДА щодо протиправного використання земельної ділянки площею 305,2601 га (кадастровий номер НОМЕР_1 ), яка на праві постійного користування належала Бердянській державній сортодослідній станції (код ЄДРПОУ 34970040), яка з 2014 року перебуває в стадії ліквідації, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого частиною 1 ст. 197-1 КК України.
Зі змісту вказаної заяви вбачається, що відповідну земельну ділянку площею 305,2601 га, яка розташована на території Андрівської сільської ради Бердянського району, протиправно використовує державне підприємство «Центр сертифікації та експертизи насіння і садибного матеріалу» (код ЄДРПОУ 37884028).
В ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні було встановлено, що Бердянській державній сортодослідній станції (код ЄДРПОУ 34970040) на праві постійного користування належить земельна ділянка площею 305,2601 га (к.н. НОМЕР_1 ), розташована на території Андрівської сільської ради Бердянського району. Земельна ділянка була передана в постійне користування для розведення районірованих сортів сільськогосподарських культур. Бердянська державна сортодослідна станція (код ЄДРПОУ 34970040) з 2014 року перебуває у стадії ліквідації.
17.04.2019 року на адресу ДП «Центр сертифікації та експертизи насіння і садибного матеріалу» (вулиця Ямська, 32, місто Київ, 03038) спрямовано вимогу про надання: копій господарських договорів, укладених державних підприємством з фізичними (юридичними) особами договорів, які стосуються обробітку спірної земельної ділянки; укладених за результатами виконання відповідних договорів актів виконаних робіт.
З наданої 22.04.2019 за №2/8-6/576-19 ДП «Центр сертифікації та експертизи насіння і садибного матеріалу» відповіді вбачається, що вказані вище документи будуть надані на підставі ухвали слідчого судді.
В ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні за №12019080130000076 від 10.01.2019 року виникла необхідність у долучені до матеріалів провадження копій: господарських договорів, укладених протягом 2017-2019 років ДП «Центр сертифікації та експертизи насіння і садибного матеріалу» (ЄДРПОУ 37884028) з фізичними (юридичними) особами, які стосуються обробітку земельної ділянки державної форми власності площею 305,2601 га (кадастровий номер 2320680500:02:008:0085); актів виконаних робіт, укладених протягом 2017-2019 років за результатами виконання господарських договорів, які стосуються обробітку земельної ділянки державної форми власності площею 305,2601 га (кадастровий номер НОМЕР_2 02 НОМЕР_3 0085), з метою встановлення обставин у кримінальному провадженні, а також можливості використання як доказів відомостей, що містяться у вказаних вище документах. Вказані документи мають суттєве значення для встановлення істини по кримінальному провадженню та можуть бути використані як речові докази. Крім того, відомості, які містяться у вищевказаних документах є доказами, та свідчать про час, місце, спосіб та інші обставини вчинення злочину.
Одержати зазначені в клопотанні документи іншим способом неможливо, оскільки відповідно до п.п.4,8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю та персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, та одержати зазначені в клопотанні документи іншим способом неможливо.
Відповідно до п.п.1,3 ч.1 ст.91 КПК України у кримінальному провадженні підлягають доказуванню подія кримінального правопорушення та вид і розмір шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, а також розмір процесуальних витрат. Згідно ст.98 КПК України речовими доказами є матеріальні об`єкти, які були знаряддям вчинення кримінального правопорушення, зберегли на собі його сліди або містять інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюється під час кримінального провадження, в т.ч. предмети, що були об`єктами кримінально протиправних дій, гроші, цінності та інші речі, набуті кримінально протиправним шляхом. Документи є речовими доказами, якщо вони мають ознаки, зазначені в ч.1 цієї статті. Відповідно до ст.99 КПК України документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об`єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо, відомості, які можуть бути використані як доках факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження. Сторона кримінального провадження, потерпілий зобов`язані надати суду оригінал документа. Оригіналом документа є саме документ. Згідно ч.4 ст.99 КПК України дублікат документа (документ, виготовлений таким самим способом, як і його оригінал), а також копії інформації, що міститься в інформаційних (автоматизованих) системах, телекомунікаційних системах, інформаційно-телекомунікаційних системах, їх невід`ємних частинах, виготовлені слідчим, прокурором із залученням спеціаліста, визнаються судом як оригінал документа.
Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
У судовому засіданні встановлено, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права особи, яка володіє документами, про які йдеться в клопотанні прокурора.
Керуючись ст.ст. 159-163, 166 КПК України, слідчий суддя
У Х В А Л И В:
Клопотання прокурора Бердянської місцевої прокуратури Запорізької області Букало Івана Сергійовича про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12019080130000076 від 10.01.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 197-1 КК України, - задовольнити.
Надати заступнику керівника Бердянської місцевої прокуратури Парсенюку Роману Валентиновичу, прокурорам Бердянської місцевої прокуратури Запорізької області Букалу Івану Сергійовичу, Медведєву Богдану Володимировичу, слідчим СВ Бердянського ВП ГУНП в Запорізькій області Хорішку Дмитру Володимировичу та Никитенко Наталії Григорівні тимчасовий доступ до оригіналів: господарських договорів, укладених протягом 2017-2019 років ДП «Центр сертифікації та експертизи насіння і садибного матеріалу» (код ЄДРПОУ 37884028) з фізичними (юридичними) особами, які стосуються обробітку земельної ділянки державної форми власності площею 305,2601 га (кадастровий номер 2320680500:02:008:0085); актів виконаних робіт, укладених протягом 2017-2019 років за результатами виконання господарських договорів, які стосуються обробітку земельної ділянки державної форми власності площею 305,2601 га (кадастровий номер НОМЕР_4 : НОМЕР_5 ), які перебувають у фактичному володінні ДП «Центр сертифікації та експертизи насіння і садибного матеріалу» (ЄДРПОУ 37884028, вул. Ямська, 32, місто Київ, 03038), з можливістю ознайомитись з вказаними документами (договорами та актами) та вилучити їх завірені копії.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання на вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Н.М. Дубровська
Судове рішення № 83427852, Бердянський міськрайонний суд Запорізької області було прийнято 02.08.2019. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 310/5464/19. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: