
Справа № 235/5513/19
Провадження № 1-кс/235/1543/19
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
22 липня 2019 року м. Покровськ
Слідчий суддя Красноармійського міськрайонного суду Донецької області Карабан І.І.
Секретар судового засідання Димитрієва О.А.
за участю сторони кримінального провадження: прокурора Красноармійської місцевої прокуратури Туренка Д.О.,
розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Покровського відділу поліції ГУНП в Донецькій області Кузнєцова О.С., яке погоджено з прокурором Красноармійської місцевої прокуратури Туренко Д.О. про тимчасовий доступ до речей і документів, -
ВСТАНОВИЛА:
До Красноармійського міськрайонного суду Донецької області з зазначеним клопотанням звернувся старший слідчий СВ Покровського відділу поліції ГУНП в Донецькій області Кузнєцов О.С., за погодженням з прокурором Красноармійської місцевої прокуратури Туренко Д.О. Просить надати слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні № 42018051670000077 від 04 травня 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 272 КК України: начальнику слідчого відділу Покровського відділу поліції ГУНП в Донецькій області Кузнєцову Олександру Сергійовичу, слідчому слідчого відділу Покровського відділу поліції ГУНП в Донецькій області Щербініну Євгену Миколайовичу, слідчому слідчого відділу Покровського відділу поліції ГУНП в Донецькій області Кравченко Олександру Юрійовичу, слідчому слідчого відділу Покровського відділу поліції ГУНП в Донецькій області Мурашкіну Денису Олексійовичу тимчасовий доступ до оригіналів документів, що становлять лікарську таємницю, а саме до медичних документів ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: медичної картки стаціонарного хворого, рентгенівських знімків, тощо, які перебувають у володінні КНП «Покровська клінічна лікарня інтенсивного лікування» Покровської міської ради, яка розташована за адресою: Донецька область, м. Покровськ, вулиця Руднєва, будинок 73, з можливістю вилучення їх
Представник особи, у володінні якої перебувають речі і документи, в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.
Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по цих матеріалах, заслухавши думку прокурора Красноармійської місцевої прокуратури Туренка Д.О., який підтримав клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Відповідно до витягу з кримінального провадження № 42018051670000077, 03 травня 2019 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про те, що 03 травня 2018 року до Красноармійської місцевої прокуратури надійшло повідомлення ГУ Держпраці в Донецькій області про порушення ТОВ «Краснолиманська» ЄРДПОУ 32281519, зареєстроване за адресою: м. Родинське «ДП «ВК Краснолиманське2 Правил безпеки у вугільних шахтах, в результаті чого, 01 березня 2018 року гірника очисного вибою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 травмованою. Надана правова кваліфікація за ч.1 ст. 272 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 01 березня 2018 року о 05.50 годині ГРОЗ дільниці видобутку вугілля № 10-1 ТОВ «Краснолиманська», де в нарядній він та інші працівники підприємства від в.о. начальника дільниці №10-1 ОСОБА_2 отримав наряд на установку дощато-парусної перемички, скорочення газовідсмоктувального трубопроводу діаметром 800 мм, виїмку ниші та кріплення верхнього сполучення 5-ї північної лави похилу №1 пласту m 42 ТОВ «Краснолиманське».
Після отримання наряду о 06.50 годині робітники спустилися в шахту і направились на місце виконання змінного наряду. Перед початком виконання робіт працівники привели своє робоче місце в безпечний стан, ОСОБА_3 попередньо виконав розстановку працівників по робочих місцях.
Приблизно о 09.30 годині з метою підготовки простору для послідуючої видачі труби газовідсмоктувального трубопроводу діаметром 800 мм. ОСОБА_3 надав розпорядження ОСОБА_4 на управління лебідкою ЛПК-10Б для подальшого демонтажу дерев`яної стійки діаметром 180 мм. посилення кріплення. Після чого, ОСОБА_4 розташувався біля лебідки і почав даною лебідкою напускати "слабу" тягового канату, а ОСОБА_1 став розтягувати канат до верхнього сполучення лави. Коли канат був під лавою, ОСОБА_1 зачепив петлю канату за дерев`яну стійку посилення кріплення, після чого він надав ОСОБА_4 світловий сигнал "Стоп" з верхнього сполучення лави. ОСОБА_4 зупинив лебідку, через п`ять хвилин він отримав з верхнього сполучення лави світловий сигнал на натяжку каната. ОСОБА_4 знову включив лебідку, після того як канат лебідки натягнувся, зупинив лебідку.
О 09.50 годині ОСОБА_4 отримав повторний повторний сигнал на натяжку канату. В момент включення лебідки під тяговим зусиллям канату дерев`яна стійка посилення кріплення впала на підошву виробки і вдарила ОСОБА_1 в область голови, внаслідок чого він впав на підошву виробки і втратив свідомість. ОСОБА_1 надали першу медичну допомогу та машиною РПГ 10 ВГРЗ доставлено до приймального відділення Покровської центральної районної лікарні. Після медичного огляду ОСОБА_1 госпіталізовано до щелепно-лицьового відділення Покровської ЦРЛ.
Згідно висновку судової гірничнотехнічної експертизи №4815-18 встановлено, що дії гірника очисного забою (старшого) дільниці з видобутку вугілля №10-1 ТОВ "Краснолиманське" ОСОБА_3 не відповідали вимогам нормативно-правових актів з охорони праці і перебували в прямому причинно-наслідковому зв`язку з травмуванням ОСОБА_1 .
Крім цього, відповідно до довідки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, діяльність Покровської центральної районної лікарні припинала юридичну діяльність 02 липня 2019 року. Правонаступником зазначеної юридичної особи - є Комунальне некомерційне підприємство «Покровська клінічна лікарня інтенсивного лікування» Покровської міської ради Донецької області
Відповідно до ст. 132 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів є заходом забезпечення кримінального провадження, який застосовується на підставі ухвали слідчого судді. Згідно до вимог ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Слідчий суддя звертає увагу, що статтею 32 Конституції України закріплено гарантування конфіденційності особистої інформації про людину, а ст. 286 ЦК України встановлено, що кожний має право на таємницю про стан свого здоров`я, факт звернення за медичною допомогою, діагноз, а також відомості, одержані при медичному обстеженні. Крім того, згідно зі ст. 7 Закону України «Про захист персональних даних» до обробки персональних даних про здоров`я людини пред`являються особливі вимоги. Персональні дані такого характеру можуть бути предметом збору та обробки тільки, якщо це необхідно з метою охорони здоров`я, встановлення медичного діагнозу, для забезпечення опіки або лікування або надання медичних послуг за умови, що такі дані обробляються медичним працівником або іншою особою закладу охорони здоров`я, на якого покладено обов`язки щодо забезпечення захисту персональних даних і на якого поширюється законодавство про лікарську таємницю.
Згідно ст. 39-1 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я» № 2801-XII від 19.11.1992 року пацієнт має право на таємницю про стан свого здоров`я, факт звернення за медичною допомогою, діагноз, а також про відомості, одержані при її медичному обстеженні. Статтею 40 вказаного Закону визначено, що медичні працівники та інші особи, яким у зв`язку з виконанням професійних чи службових обов`язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.
Таким чином, предмет лікарської таємниці складають: стан здоров`я пацієнта; хвороби і діагноз; огляд і його результати; методи лікування; інтимна і сімейна сторони життя пацієнта; інші відомості, отримані при медичному обстеженні. З урахуванням вказаного, оригінали медичних документів відносно ОСОБА_1 , які зберігаються у КНП «Покровська клінічна лікарня інтенсивного лікування», доступ до яких слідчий просить забезпечити, - є предметом лікарської таємниці.
Положенням ст.ст. 159-162 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до документів, у тому числі, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе: 1) наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володіння відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також 2) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Приймаючи до уваги те, що для повного, об`єктивного та всебічного досудового розслідування даного кримінального провадження мають значення документи, які знаходяться у КНП «Покровська клінічна лікарня інтенсивного лікування», зокрема для проведення судово-медичної експертизи для встановлення наявності, механізму спричинення, локалізації, характер, кількість, і тяжкості тілесних ушкоджень, що утворились у потерпілого ОСОБА_1 А також враховуючи те, що відомості, які містяться у вказаних документах можуть бути використані як доказова база у даному кримінальному провадженні, а також обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, вважаю за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаних документів, які знаходяться у володінні КНП «Покровська клінічна лікарня інтенсивного лікування» Покровської міської ради Донецької області, за адресою: Донецька область, м. Покровськ, вулиця Руднєва, будинок 73, з можливістю вилучення оригіналів документів.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст.159-166 КПК України, слідчий суддя, -
УХВАЛИЛА:
Клопотання начальника відділення СВ Покровського відділу поліції ГУНП в Донецькій області Кузнєцова О.С., яке погоджено з прокурором Красноармійської місцевої прокуратури Туренко Д.О. про тимчасовий доступ до речей і документів, задовольнити.
Надати слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні № 42018051670000077 від 04 травня 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 272 КК України: начальнику слідчого відділу Покровського відділу поліції ГУНП в Донецькій області Кузнєцову Олександру Сергійовичу, слідчому слідчого відділу Покровського відділу поліції ГУНП в Донецькій області Щербініну Євгену Миколайовичу, слідчому слідчого відділу Покровського відділу поліції ГУНП в Донецькій області Кравченко Олександру Юрійовичу, слідчому слідчого відділу Покровського відділу поліції ГУНП в Донецькій області Мурашкіну Денису Олексійовичу тимчасовий доступ до оригіналів документів, що становлять лікарську таємницю - до медичних документів ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: медичної картки стаціонарного хворого, рентгенівських знімків, тощо, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства «Покровська клінічна лікарня інтенсивного лікування» Покровської міської ради, яка розташована за адресою: Донецька область, м. Покровськ, вулиця Руднєва, будинок 73, з можливістю вилучення їх оригіналів.
Строк дії ухвали встановити один місяць з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали виготовлено та оголошено учасникам судового розгляду о 12 годині 50 хвилин 22 липня 2019 року.
Слідчий суддя І.І.Карабан
Судове рішення № 83169771, Покровський міськрайонний суд Донецької області (до 25.04.2025 - Красноармійський міськрайонний суд Донецької області) було прийнято 22.07.2019. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 235/5513/18. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: