Ухвала суду № 83106830, 18.07.2019, Айдарський районний суд Луганської області (до 25.04.2025 - Новопсковський районний суд Луганської області)

Дата документу 18.07.2019

ЄУ № 420/1224/19

Провадження №1-кс/420/253/19

УХВАЛА

про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять

охоронювану законом таємницю

18 липня 2019 року смт. Новопсков

Луганська область

Слідчий суддя Новопсковського районного суду Луганської області Чалий А.В., за участю секретаря судового засідання Стєніної А.В., прокурора Ляхова А.С., слідчого Красноносової Л.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Новопсковського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Луганській області лейтенанта поліції Тригуб Н.І. про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019130510000192 від 10.07.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,

ВСТАНОВИВ:

16.07.2019 року слідчий звернулася до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019130510000192 від 10.07.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Прокурор та слідчий в судовому засіданні клопотання підтримали.

Вислухавши пояснення слідчого та думку прокурора, дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до клопотання, 10.07.2019 року, о 08 год. 50 хв. до чергової частини Новопсковського ВП ГУНП в Луганській області надійшла заява від ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , про те, що зазначеного дня, у період часу з 01 год. 00 хв. до 08 год. 30 хв., невідома особа незаконно проникла на територію даного домоволодіння, та з автомобіля марки «ОPEL RECORD», червоного кольору, таємно викрала автомобільний мультимедійний комплекс (магнітофон) марки «CYCLONE MP-7023 HD», чим спричинила потерпілому матеріальну шкоду.

10.07.2019 року слідчим СВ Новопсковського ВП ГУНП в Луганській області внесені відомості до ЄРДР за №12019130510000192 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Відповідно до протоколу допиту потерпілого, ОСОБА_1 пояснив, що 10.07.2019 року, приблизно о 08 год. 30 хв., вийшовши на подвір`я з будинку, вирішив перевірити власний автомобіль марки «ОPEL RECORD», червоного кольору, на наявність магнітофону, де підійшовши ближче побачив, що передні двері з пасажирської сторони були відчинені, а скло на них опущене на половину. При огляді салону автомобіля, ОСОБА_1 виявив відсутність автомобільного мультимедійного комплексу (магнітофону) марки «CYCLONE MP-7023 HD». Також, потерпілий пояснив, що вищевказаний магнітофон він придбав за два тижні до крадіжки, на ринку смт. Новопсков, Луганської області у чоловіка на ім`я ОСОБА_2 на загальну суму 2200 грн.

10.07.2019 року слідчим СВ Новопсковського ВП ГУНП в Луганській області Тригуб Н.І. проведено огляд місця події за адресою: АДРЕСА_1 . АДРЕСА_1 , АДРЕСА_1 , в ході якого виявлені та вилучені 4 сліди папілярних ліній на склі передніх пасажирських дверей автомобіля марки «ОPEL RECORD», червоного кольору.

Згідно з рапортом оперуповноваженого СКП Новопсковського ВП ГУНП в Луганській області Дяченка О. встановлено, що під час виконання доручення слідчого по кримінальному провадженню №12019130510000192 від 10.07.2019 року було проведено радіотехнічне обстеження, в результаті якого було встановлено, що на території вчинення кримінального правопорушення знаходяться базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

? «Vodafone» LAC 61271 CID 45007233, 45007031, 51252, 51231, 10413, 19193, 10412, 3082, 19192;

? «Київстар» LAC 62499 CID 1233, 16461, 1232, 10355, 20355, 30355;

? «Київстар» LAC 62799 CID 13164631;

? «Lifecell» LAC 21312 CID 31057, 31056, 31042;

? «Lifecell» LAC 23801 CID 38631, 38632,

за період часу:

? KYIVSTAR – з 08 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року;

? VODAFONE – з 15 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 03 год. 00 хв. 10.07.2019 року та з 03 год. 00 хв. до 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року;

? Lifecell – з 15 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року.

На шляхах можливого відходу осіб, причетних до вчинення злочину, а саме: виїзд із смт. Новопсков, Новопсковський район, Луганська область в напрямку с. Осинове, Новопсковський район, Луганська область, працювали базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

? «Vodafone» LAC 61271 CID 45007134, 45007131, 51243, 3088, 3085, 3084, 3081, 10413, 18347;

? «Київстар» LAC 62499 CID 39909, 19909, 29909, 4293, 1312, 1233;

? «Київстар» LAC 62799 CID 13164633;

? «Lifecell» LAC 21312 CID 31042, 31057;

? «Lifecell» LAC 23801 CID 28621, 28622,

за період часу:

? KYIVSTAR – з 08 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року;

? VODAFONE – з 15 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 03 год. 00 хв. 10.07.2019 року та з 03 год. 00 хв. до 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року;

? Lifecell – з 15 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року.

На шляхах можливого відходу осіб, причетних до вчинення злочину, а саме: виїзд із смт. Новопсков, Новопсковський район, Луганська область у напрямку с. Новорозсош, Новопсковський район, Луганська область, працювали базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

? «Vodafone» LAC 61271 CID 45007231,45007132, 51251, 45583, 10411, 45587, 19191, 45581;

? «Київстар» LAC 62499 CID 30355, 10355, 20355, 1231, 4293, 16461, 1312;

? «Lifecell» LAC 21312 CID 31055, 31042, 31056;

? «Lifecell» LAC 23801 CID 18632, 18631,

за період часу:

? KYIVSTAR – з 08 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року;

? VODAFONE – з 15 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 03 год. 00 хв. 10.07.2019 року та з 03 год. 00 хв. до 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року;

? Lifecell – з 15 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року.

На шляхах можливого відходу осіб, причетних до вчинення злочину, а саме: виїзд із смт. Новопсков, Новопсковський район, Луганська область у напрямку м. Старобільськ, Луганська область, працювали базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

? «Vodafone» LAC 61271 CID 45007232, 51252, 49161, 10412, 19192, 49163, 45587, 10355, 3083;

? «Київстар» LAC 62499 CID 1232, 4293, 10326, 30326, 20326;

? «Lifecell» LAC 21312 CID 31056, 50595, 31057, 50593;

? «Lifecell» LAC 23801 CID 28632, 28631,

за період часу:

? KYIVSTAR – з 08 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року;

? VODAFONE – з 15 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 03 год. 00 хв. 10.07.2019 року та з 03 год. 00 хв. до 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року;

? Lifecell – з 15 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи, що інформація, яка знаходиться в ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «Lifecell», про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання, тощо, дасть можливість встановити фактичні дані вчинення злочину, тобто має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також, що інформація, зазначена у клопотанні, може бути використана як доказ у даному кримінальному провадженні, а процедура такого вилучення вказаної інформації не може негативно вплинути на діяльність зазначених операторів телекомунікацій, а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, слідчий суддя вважає клопотання слідчого СВ Новопсковського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Луганській області лейтенанта поліції Тригуб Н.І. про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.131, 159-163, 309 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Новопсковського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Луганській області лейтенанта поліції Тригуб Н.І. про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019130510000192 від 10.07.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України – задовольнити.

Надати слідчим СВ Новопсковського ВП ГУНП в Луганській області: Тригуб Наталії Іванівні, Галушко Олексію Олександровичу, Шпак Катерині Володимирівні, Друзю Єгору Валерійовичу, Гладкому Дмитру Павловичу, Баклажкову Анатолію Васильовичу, Красноносовій Лілії Валеріївні, а також за їх дорученням оперуповноваженому ВКП Лисичанського ВП ГУНП в Луганській області майору поліції Кравчуку Сергію Вікторовичу тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у операторів мобільного зв`язку: ПрАТ «Київстар», розташованого за адресою: вул. Дегтярівська, буд. 53, м. Київ; ТОВ «Lifecell», розташованого за адресою: вул. Солом`янська, буд. 11, м. Київ; ПрАТ «ВФ Україна», розташованого за адресою: вул. Лейпцизька, буд. 15, м. Київ, стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання за місцем вчинення кримінального правопорушення та місцями ймовірного пересування осіб, причетних до вказаного кримінального правопорушення:

? «Vodafone» LAC 61271 CID 45007233, 45007031, 51252, 51231, 10413, 19193, 10412, 3082, 19192;

? «Київстар» LAC 62499 CID 1233, 16461, 1232, 10355, 20355, 30355;

? «Київстар» LAC 62799 CID 13164631;

? «Lifecell» LAC 21312 CID 31057, 31056, 31042;

? «Lifecell» LAC 23801 CID 38631, 38632,

за період часу:

? KYIVSTAR – з 08 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року;

? VODAFONE – з 15 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 03 год. 00 хв. 10.07.2019 року та з 03 год. 00 хв. до 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року;

? Lifecell – з 15 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року.

? «Vodafone» LAC 61271 CID 45007134, 45007131, 51243, 3088, 3085, 3084, 3081, 10413, 18347;

? «Київстар» LAC 62499 CID 39909, 19909, 29909, 4293, 1312, 1233;

? «Київстар» LAC 62799 CID 13164633;

? «Lifecell» LAC 21312 CID 31042, 31057;

? «Lifecell» LAC 23801 CID 28621, 28622,

за період часу:

? KYIVSTAR – з 08 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року;

? VODAFONE – з 15 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 03 год. 00 хв. 10.07.2019 року та з 03 год. 00 хв. до 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року;

? Lifecell – з 15 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року.

? «Vodafone» LAC 61271 CID 45007231,45007132, 51251, 45583, 10411, 45587, 19191, 45581;

? «Київстар» LAC 62499 CID 30355, 10355, 20355, 1231, 4293, 16461, 1312;

? «Lifecell» LAC 21312 CID 31055, 31042, 31056;

? «Lifecell» LAC 23801 CID 18632, 18631,

за період часу:

? KYIVSTAR – з 08 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року;

? VODAFONE – з 15 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 03 год. 00 хв. 10.07.2019 року та з 03 год. 00 хв. до 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року;

? Lifecell – з 15 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року.

? «Vodafone» LAC 61271 CID 45007232, 51252, 49161, 10412, 19192, 49163, 45587, 10355, 3083;

? «Київстар» LAC 62499 CID 1232, 4293, 10326, 30326, 20326;

? «Lifecell» LAC 21312 CID 31056, 50595, 31057, 50593;

? «Lifecell» LAC 23801 CID 28632, 28631,

за період часу:

? KYIVSTAR – з 08 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року;

? VODAFONE – з 15 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 03 год. 00 хв. 10.07.2019 року та з 03 год. 00 хв. до 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року;

? Lifecell – з 15 год. 00 хв. 09.07.2019 року по 08 год. 00 хв. 10.07.2019 року, із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS, GPRS) ІМЕІ, IMSI, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

Обов`язок зняття та надання інформації в паперовому та/або електронному вигляді покласти на відповідальних осіб операторів мобільного зв`язку: ТОВ «Lifecell» (вул. Солом`янська, буд. 11, м. Київ); ПрАТ «Київстар» (вул. Дегтярівська, буд. 53, м. Київ); ПрАТ «ВФ Україна» (вул. Лейпцизька, буд. 15, м. Київ).

Строк дії ухвали - до 18 серпня 2019 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: А.В. Чалий