
Провадження № 2-о/679/21/2019
Справа № 679/1048/19
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
15 липня 2019 року м. Нетішин
Нетішинський міський суд Хмельницької області у складі:
головуючого судді Стасюка Р.М.,
секретаря судового засідання Федорчук Л.О.,
за участі представника заявників ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Нетішин цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , заінтересована особа - Нетішинський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області про встановлення факту народження дитини, -
В С Т А Н О В И В:
15липня 2019 року заявник ОСОБА_2 , ОСОБА_3 звернулися до суду з вказаною заявою, та просили ухвалити рішення, що ІНФОРМАЦІЯ_4 у м.Севастополь Автономної Республіки Крим, у ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , народився син ОСОБА_4 .
В обґрунтування заяви вказали, що на даний час кожен із них має постійне місце проживання в Україні - відповідно: ОСОБА_2 є зареєстрованим в АДРЕСА_1 , ОСОБА_3 є зареєстрованою в АДРЕСА_2 . Маючи постійне місце проживання в населених пунктах, що зазначені вище вони тимчасово проживають в м.Севастополь, Автономної Республіки Крим, Україна, що є тимчасово окупованою територією.
Під час спільного проживання в зареєстрованому шлюбі в м. Севастополь, що є тимчасово окупованою територією у них ІНФОРМАЦІЯ_4 народився син - ОСОБА_4 .
З об`єктивних причин вони не змоги поїхати ні в селище Біле Лутугинського району Луганської області, ні в м.Нетішин Хмельницької області, щоб зареєструвати народження сина за постійним місцем проживання.
Реєстрацію народження сина вони здійснили у відділі запису актів цивільного стану Гагарінського району м.Севастополя Управління ЗАЦС міста Севастополя на підставі наданих ними документів, зокрема: паспорта громадянина України ОСОБА_4 , закордонного паспорта ОСОБА_3 , та медичного свідоцтва про народження, яке було видано в лікарні ОСОБА_3 , де вона народила сина. На підтвердження факту реєстрації народження сина заявникам 29.08.2018 року відділом запису актів цивільного стану Гагарінського району м.Севастополя Управління ЗАЦС міста Севастополя було видано свідоцтво про народження НОМЕР_1 .
Копію медичного свідоцтвом про народження, яке було видано ОСОБА_3 в лікарні, де вона, народила сина у неї було вилучено при здійсненні реєстрації народження сина. Внаслідок, чого заявники позбавлені можливості скористатись наданим законом правом на безперешкодну реєстрацію народження сина в порядку визначеному ч.2 ст.3 розділу І Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/2 від 18 жовтня 2000 року з послідуючими змінами згідно із якими за заявами громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території України державну реєстрацію актів цивільного стану здійснюють за місцем звернення заявника.
Оскільки м.Севастополь Автономної Республіки Крим, є тимчасово окупованою територією України, визначеною Верховною Радою України, а заявники позбавлені можливості звернутись до відділу державної реєстрації актів цивільного стану через відсутність документу закладу охорони здоров`я, що підтверджує факт народження сина, вони змушені звернутись до суду з заявою про встановлення факту що має юридичне значення - факту народження у них ІНФОРМАЦІЯ_4 сина - ОСОБА_4 .
Проведення державної реєстрації акту цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту народження, за відсутності документа закладу охорони здоров`я, що підтверджує факт народження, прямо передбачено абзацом 5 п.4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» .
На підставі наведеного просять: встановити факт народження сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у м.Севастополь Автономної Республіки Крим, у батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянина України, що народився в м.Владівосток Приморського краю РФ, зареєстрованого в АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянки України, що народилась в с.Волокитине Путивльського району Сумської області, Україна, зареєстрованої в АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , фактично проживаючих за адресою: АДРЕСА_3 .
Ухвалою судді Нетішинського міського суду Хмельницької області від 15 липня 2019 року у даній цивільній справі відкрито провадження та призначено судовий розгляд.
Інші процесуальні дії у справі судом не здійснювалися.
В судове засідання заявники не з`явились, у матеріалах справи міститься заява в якій вони просять розгляд справи проводити у їх відсутності, однак за участі їх представника ОСОБА_1 .
Представник заявників ОСОБА_1 вказала, що на вимогах заяви наполягає та просить їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, але подав заяву, в якій просить розгляд справи проводити у відсутності представника.
Будь-яких інших заяв та клопотань від учасників справи не надходило.
Суд заслухавши пояснення представника заявників, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню з огляду на таке.
Так, у ході судового розгляду встановлено, що встановлення факту, якого вимагають заявники, породжує правові наслідки. Встановити такий факт іншим шляхом неможливо.
Судом встановлено, що згідно паспорта заявника (серія НОМЕР_4 ), заявник ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є громадянином України, уродженцем м.Владівосток Приморського краю, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .
Згідно паспорта заявника (серія НОМЕР_5 ), заявник ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , є громадянкою України, уродженкою с.Волокитине Путивльського району Сумської області, Україна, зареєстрована за адресою: в АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 .
Згідно даних свідоцтва про шлюб, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 27.07.2013 року.
Як вбачається з «Свидетельства о рождении» серії НОМЕР_1 виданого «отделом записи актов гражданського состояния Гагаринского района города Севастополя Управления ЗАГС города Севастополя» 29.08.2018 року ОСОБА_2 та ОСОБА_6 є батьками ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.Севастополь, про що зроблено актовий запис №1073.
Однак, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не змогли за місцем народження сина отримати свідоцтво про його народження українського зразка, у зв`язку з окупацією Автономної Республіки Крим Російською Федерацією.
Відповідно до вимог п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Згідно ч.1 ст. 7 Закону України «Про громадянство України» новонароджена дитина заявника є громадянином України як особа, обидва батьки якої на момент її народження були громадянами України.
Відповідно до ч.4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Пунктом другим глави першої розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року №52/5 встановлено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є: медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року №545, що видається закладами охорони здоров`я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи.
Відповідно до ст. 1, п.1 ч.1 ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року. Для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.
Ст. 4 Закону передбачає, що на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим перетину меж тимчасово окупованої території, вчинення правочинів, проведення виборів та референдумів, реалізації інших прав і свобод людини і громадянина.
Ч.2, 3 ст. 9 Закону передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом; будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Відповідно до ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
За приписами ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження.
Як вбачається з матеріалів справи, реєстрація народження дитини ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в органах реєстрації актів цивільного стану України не проводилась. Встановлення факту необхідне для реєстрації народження дитини та отримання свідоцтва про народження.
Таким чином, суд приходить висновку, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 позбавлені можливості здійснити державну реєстрацію народження дитини у позасудовому порядку. Зважаючи на те, що встановлення даного факту прав та інтересів інших осіб не порушує та не пов`язано з подальшим вирішенням спору про право, суд вважає, що вимогу заяви про встановлення факту народження дитини слід задовольнити.
Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України у справах про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, суд допускає негайне виконання рішень.
На підставі наведеного та керуючись статтями 12, 13, 81, 263-265, 293, 294, 315-317, 319, 430 ЦПК України, суд,-
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , заінтересована особа - Нетішинський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області про встановлення факту народження дитини - задовольнити.
Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Севастополь Автономної республіки Крим дитини чоловічої статі ОСОБА_4 у батьків: батька - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянина України, що народився в м.Владівосток Приморського краю, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , матері - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянки України, що народилась в с.Волокитине Путивльського району Сумської області, Україна, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 .
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Хмельницького апеляційного суду або через Нетішинський міський суд Хмельницької області (відповідно до п.п. 15.5 п. 15 ч. 1 Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України в редакції Закону №2147-VIII від 03 жовтня 2017 року) протягом тридцяти днів.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Заявник ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживаючий за адресою: АДРЕСА_3 , паспорт серія НОМЕР_4 , виданий Лутугинським РВ УМВС України в Луганській області 23.09.2004 року, РНОКПП НОМЕР_2 ).
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , фактично проживаюча за адресою: АДРЕСА_3 , паспорт серія НОМЕР_5 , виданий Нетішинським МВ УМВС України в Хмельницькій області 22.02.2003 року, РНОКПП НОМЕР_3 ).
Заінтересована особа Нетішинський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області (місцезнаходження: 30100, Хмельницька область, м. Нетішин, вул. Шевченка, 3, ЄДРПОУ 33183295).
Повне судове рішення складено 15 липня 2019 року.
Суддя Стасюк Р.М.
Судове рішення № 83076854, Нетішинський міський суд Хмельницької області було прийнято 15.07.2019. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 679/1048/19. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: