
15.07.2019 227/2931/19
УХВАЛА
15 липня 2019 року м. Добропілля
Слідчий суддя Добропільського міськрайонного суду Донецької області - Левченко А.М.,
за участі секретаря судового засідання - Коверченкової М.О.,
слідчого - не з`явився
розглянувши в приміщенні Добропільського міськрайонного суду Донецької області клопотання слідчого СВ Добропільського відділення поліції Покровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області лейтенанта поліції Машарової В.А. погоджене з прокурором Костянтинівської місцевої прокуратури Ленкевич І.В., про надання тимчасового доступу до документів в межах досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12019050230000139 від 01.02.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України, -
ВСТАНОВИВ
15 липня 2019 року до суду надійшло клопотання слідчого Добропільського ВП Покровського ВП ГУНП в Донецькій області Машарової В.А., про надання тимчасового доступу до документів, а саме медичної карти стаціонарного хворого №529 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю її вилучення.
В обґрунтування клопотання, слідчий зазначає, у провадженні слідчого відділу Добропільського ВП Покровського ВП ГУНП в Донецькій області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019050230000139 від 01.02.2019 за ч. 1 сг. 286 КК України.
Проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що 25.01.2019 близько 12.00 ВАЗ 2108 під керуванням ОСОБА_2 на проспекті Перемоги м. Добропілля в напрямку від вул. Залізничної до проспекту Шевченка біля будинку №1 здійснив наїзд на пішйхода ОСОБА_3 яка переходила проїзжу частину зліва направо по ходу руху а.м. ВАЗ 2108. внаслідок чого пішоход ОСОБА_4 отримала тілесні ушкодження.
В ході досудового розслідування встановлено, що постраждалим від кримінального правопорушення є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 прож. за адресою: АДРЕСА_1 .
21.06.2019 потерпіла ОСОБА_3 надала слідчому копію епікризу історії хвороби №529. відповідно до якого остання проходила лікування в період з 25.01.2019 р. по 20.02.2019 р. в травматологічному відділенні КЗОЗ «Добропільська лікарня інтенсивного лікування» за адресою: Донецька область, м. Добропілля, вул. Гагаріна. 3.
Медична картка стаціонарного хворого ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заведена в КЗОЗ «Добропільська лікарня інтенсивного лікування» містить відомості щодо тілесних ушкоджень, отриманих потерпілою в результаті ДТП 25.01.2019, тобто є документом, що містять інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.
З урахуванням того, що ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_1 , проходила лікування в КЗОЗ «Добропільська лікарня інтенсивного лікування», форма ООЗ/о знаходиться в архіві вказаного закладу охорони здоров`я.
Беручи до уваги вищевикладене та неможливість іншим способом встановити обставини, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме проведення судово-медичної експертизи щодо встановлення наявності у потерпілої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тілесних ушкоджень, їх характеру, механізму утворення, локалізації і ступені тяжкості, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які перебувають в Комунальному некомерційному підприємстві «Добропільська лікарня інтенсивного лікування» за адресою: Донецька область, м. Добропілля, вул. Гагаріна, 3 та можливість їх вилучити, а саме: медичну картку стаціонарного хворого №529 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 яка знаходилася на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні КЗОЗ «Добропільська лікарня інтенсивного лікування» в період часу з 25.01.2019 р. по 20.02.2019 р., яка містить лікарську таємницю, охоронювану законом.
Слідчий у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду клопотання повідомлявся належним чином, однак подав письмову заяву в якій просить слухати дане клопотання без його участі, а також просить клопотання задовольнити.
Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Враховуючи те, що учасники процесуальної дії не з`явились в судове засідання, слідчий суддя вважає за можливим розглянути дане клопотання без застосування технічних засобів фіксування.
Перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази, приходжу до наступних висновків.
Встановлено, за вказаним фактом проводиться досудове розслідування, в провадженні СВ Добропільського ВП перебуває кримінальне провадження № 12019050230000139 від 01.02.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.
Згідно розпорядження голови облдержадміністрації, керівника обласної військово-цивільної адміністрації від 22.10.2018 року № 1281/5-18 «Про реорганізацію закладів охорони здоров`я Донецької області, які знаходяться у спільній власності територіальних громад сіл, селищ, міст, що перебувають в управлінні Донецької обласної ради» Комунальний заклад охорони здоров`я «Добропільська лікарня інтенсивного лікування» з 03.06.2019 року перереєстровано як Комунальне некомерційне підприємство «Добропільська лікарня інтенсивного лікування».
До клопотання додано копію витягу з ЄРДР від 15.07.2019 р., щодо кримінального провадження № 12019050230000139 від 01.02.2019 року, протокол допиту потерпілої ОСОБА_1 , яка пояснила про обставини які відбулися 25.01.2019 р., копію епікризу історії хвороби №529, виданого КЗОЗ «Добропільська ЛІЛ», відповідно до якого ОСОБА_1 перебувала на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні з 25.01.2019 р. по 20.02.2019 р.
Отже, для встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень спричинених ОСОБА_1 , згідно із вимогами ст. 242 КПК України необхідно провести судово-медичну експертизу, для виконання якої необхідна медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_1 , яка зберігаються у Комунальному некомерційному підприємстві "Добропільська лікарня інтенсивного лікування», яке розташовано за адресою: Донецька область, м. Добропілля, вул. Гагаріна, 3.
Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Одним з таких заходів забезпечення є тимчасовий доступ до речей і документів.
Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
У відповідності до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України відомості, що можуть становити лікарську таємницю, належать до охоронюваної законом таємниці.
Медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_1 , є документом, що містить інформацію про факти звернення за медичною допомогою, діагнози, а тому така інформація належить до лікарської таємниці.
Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Відповідно до п. 4.4. Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень затверджених Наказом МОЗ № 6 від 17.01.1995 (далі Наказ) при проведенні судово-медичної експертизи експерт повинен використовувати оригінали медичних документів. У виняткових випадках дозволяється використання копій і виписок, за умови відображення в останніх вичерпних відомостей про ушкодження та їх клінічний перебіг. Ці документи мають бути засвідчені підписом лікаря і печаткою лікувального закладу.
Приймаючи до уваги вищевикладене, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження наявні підстави, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_1 , що зберігаються у КНП «Добропільська ЛІЛ», а також отримати можливість тимчасового їх вилучення, для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи, тому клопотання про тимчасовий доступ та можливість вилучення медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_1 підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 27, 107, 162, 163, 164, 165, 166, 309 КПК України, слідчий суддя, -
ПОСТАНОВИВ
Клопотання слідчого СВ Добропільського відділення поліції Покровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області Машарової В.А., про надання тимчасового доступу до документів по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019050230000139 від 01.02.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України - задовольнити.
Надати слідчому СВ Добропільського ВП Покровського ВП ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції Машаровій Вероніці Аркадіївні, дозвіл на тимчасовий доступ до первинної облікової документації КЗОЗ «Добропільська лікарня інтенсивного лікування» за формою №003/о, а саме: - медичної картки стаціонарного хворого №529 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться в розпорядженні Комунального некомерційного підприємства «Добропільська лікарня інтенсивного лікування» (ЄДРПОУ 39017488), розташованого за адресою: Донецька область, м. Добропілля, вул. Гагаріна, 3, з можливістю її вилучення.
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали про надання тимчасового доступу до вказаних документів (інформації) та можливості її вилучити, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до нього, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів (інформації).
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя А.М. Левченко
Судове рішення № 83010271, Добропільський міськрайонний суд Донецької області було прийнято 15.07.2019. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 227/2931/19. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: