Ухвала суду № 82881113, 03.07.2019, Придніпровський районний суд м. Черкас

Придніпровський районний суд м.Черкаси

Справа № 711/5286/19

У Х В А Л А

03 липня 2019 року Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси Демчик Р.В. при секретарі Бузун Л.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси клопотання слідчого відділу розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого управління ГУ НП в Черкаській області Бончук Ю.В., винесеного у кримінальному провадженні № 12019251010002235, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04.05.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів -,

встановив:

Слідчий, в провадження якого знаходиться матеріали досудового розслідування, за погодженням з прокурором відділу прокуратури Черкаської області звернувся до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу до документів,

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 04.05.2019 року до Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області надійшли матеріали про те, що 04.05.2019 року близько 09 год. 36 год. невстановлена особа перебуваючи на розі вулиці Небесної Сотні - Надпільна в м. Черкаси, скоїла замах на вбивство та нанесла тілесні ушкодження гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у вигляді відкритої черепно-мозкової травми, забій головного мозку, забійна рана лівої тім`яної ділянки та правої брови, лівобічна гімеплагія, мозкова кома. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 не приходячи до свідомості помер в лікарні.

04.05.2019 слідчим відділом Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області за даним фактом розпочато кримінальне провадження №12019251010002235, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України. Кваліфікацію кримінального правопорушення змінено на ч. 1 ст. 15 ч. 1 ст. 115 КК України.

20.06.2019 склад кримінального правопорушення змінено з ч. 1 ст. 15 ч. 1 ст. 115 на ч. 1 ст. 115 КК України.

Потерпілим у даному кримінальному провадженні є ОСОБА_1 .

Встановлено, що на місці скоєння злочину знаходиться базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку по вул. Небесної сотні, 40 в м. Черкаси, що, перебуває у зоні покриття ретрансляційної антени оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар».

Також встановлено, що особа яка вчинила даний злочин могла знаходитися в місці де знаходиться базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку на перехресті вулиць Гоголя-О.Дашкевича в м. Черкаси, що перебуває у зоні покриття ретрансляційної антени оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар».

В місці де знаходиться базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку м. Чигирин, що перебуває у зоні покриття ретрансляційної антени оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар».

В місці де знаходиться базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку траса Черкаси-Чигирин, що перебуває у зоні покриття ретрансляційної антени оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар».

Також, встановлено що за місцем проживання потерпілого знаходиться базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку по вул. Шевченка 200, в м. Черкаси, що, перебуває у зоні покриття ретрансляційної антени оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар».

Встановлено, що особа яка вчинила даний злочин могла знаходитися в місці де знаходиться базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку по вул . Гагаріна 55/1 в м. Черкаси, що перебуває у зоні покриття ретрансляційної антени оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар».

Також, в місці де знаходиться базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку по вул. Сурікова 30 (Колонія 62) в м. Черкаси, що перебуває у зоні покриття ретрансляційної антени оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар».

В місці де знаходиться базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку по узвозі Івана Франка, 4 (Білий лотос) в м. Черкаси, що перебуває у зоні покриття ретрансляційної антени оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар».

В місці де знаходиться базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку по бул. Шевченка, 200 в м. Черкаси, що перебуває у зоні покриття ретрансляційної антени оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар».

В місці де знаходиться базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку по вул. Пилипенка 1 в м. Черкаси, що перебуває у зоні покриття ретрансляційної антени оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар».

В місці де знаходиться базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку на перехресті вулиць Руставі-Одеська в м. Черкаси, що перебуває у зоні покриття ретрансляційної антени оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар.

В місці де знаходиться базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку на бул. Шевченка, 114, (магазин Делікат) в м. Черкаси, що перебуває у зоні покриття ретрансляційної антени оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар».

У зв?язку з викладеним орган досудового розслідування просить надати дозвіл до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій ПрАТ «Київстар».

В судове засідання слідчий не з`явився, проте, надав суду заяву, в якій просив провести розгляд клопотання за його відсутності на підставі обґрунтування, викладеного у клопотанні та з урахуванням доказів доданих до нього, без фіксації судового розгляду технічними засобами.

На підставі положень ч. 3 ст. 244 КПК України клопотання розглядається без участі слідчого.

За нормами ч. 1 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду слідчим суддею клопотання, за допомогою технічних засобів, не здійснювалась.

Дослідивши матеріали клопотання, суд приходить до наступного.

Відповідно до Закону України «Про телекомунікації», Правил надання та отримання телекомунікаційних послуг, затверджених постановою КМУ № 295 від 11 квітня 2012 року, Положення про порядок пропуску та маршрутизації трафіку голосової телефонії в телекомунікаційні мережі загального користування України, затвердженого рішенням комісії з питань регулювання зв`язку України № 336 від 20.07.2006 (із змінами і доповненнями) визначено, що маршрутизація - це процес визначення маршруту комунікаційною станцією відповідно до системи правил для передачі сигнальних повідомлень або для встановлення з`єднання; трафік голосової телефонії - це потік інформатизації (корисного абонентського навантаження - мова, аудіо; допоміжної, керуючої інформатизації, необхідної для службової сигналізації, маршрутизації, контролю працездатності тощо), що передається телекомунікаційною мережею.

Відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» від 18.11.2003 оператор і провайдер телекомунікацій зобов`язаний зберігати записи про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надавати інформацію про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідно рішення слідчим суддею вилучити їх.

Згідно п.п.1.2. ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 110, 159, 163, 164, 165, 309 КПК України, -

ухвалив:

Клопотання слідчого відділу розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого управління ГУ НП в Черкаській області Бончук Ю.В про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ старшому слідчому слідчого відділу ЧВП ГУНП в Черкаській області підполковнику поліції Сав`яку Юрію Несторовичу, слідчому слідчого відділу ЧВП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції Бондаренко Юлії Валеріївні, слідчому слідчого відділу ЧВП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції Бас Віталію Віталійовичу, слідчому слідчого відділу ЧВП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції Гордієнко Катерині Олександрівні, старшому слідчому слідчого відділу ЧВП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції Панченко Олегу Васильовичу, слідчому слідчого відділу ЧВП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції Царенку Андрію Миколайовичу, старшому слідчому слідчого відділу ЧВП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції Дригі Віталію Андрійовичу, слідчому слідчого відділу ЧВП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції Яковенку Руслану Олеговичу, старшому слідчому в ОВС - криміналісту відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СУ ГУНП в Черкаській області капітану поліції Вовченку Олександру Володимировичу, старшому слідчому в ОВС - криміналісту відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СУ ГУНП в Черкаській області майору поліції Яковенко Валентині Вікторівні, старшому слідчому відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СУ ГУНП в Черкаській області капітану поліції Вітько Аліні Василівні, старшому слідчому криміналісту відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СУ ГУНП в Черкаській області підполковнику поліції Момотенко Інні Григорівні, слідчому відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СУ ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції Слюсару Сергію Анатолійовичу; слідчому відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СУ ГУНП в Черкаській області майору поліції Бончук Юлії Владиславівні, старшому оперуповноваженому в особливо важливих справах відділу розкриття злочинів проти особи управління карного розшуку Головного управління Національної поліції в Черкаській області майору поліції Крещенку Сергію Петровичу, старшому оперуповноваженому відділу розкриття злочинів проти особи управління карного розшуку Головного управління Національної поліції в Черкаській області капітану поліції Дердузі Ігорю Анатолійовичу, заступнику начальника відділу розкриття злочинів проти особи управління карного розшуку Головного управління Національної поліції в Черкаській області майору поліції Білошицькому Максиму Володимировичу, оперуповноваженому відділу розкриття злочинів проти особи управління карного розшуку Головного управління Національної поліції в Черкаській області майору поліції Нестеренку Ігорю Миколайовичу, оперуповноваженому відділу розкриття злочинів проти особи управління карного розшуку Головного управління Національної поліції в Черкаській області старшому лейтенанту поліції Атамась Максиму Сергійовичу, старшому оперуповноваженому відділу розкриття злочинів проти особи управління карного розшуку Головного управління Національної поліції в Черкаській області капітану поліції Євко Катерині Сергіївні, старшому оперуповноваженому ЧВП ГУНП в Черкаській області майору поліції Христян Наталії Василівні, старшому оперуповноваженому ЧВП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції Лепеть Юрію Валерійовичу, оперуповноваженому ЧВП ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції Зайченку Сергію Зореславовичу, оперуповноваженому ЧВП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції Бабію Владиславу Васильовичу, до речей і документів, що знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар», за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, а саме стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період з:

07 год. 00 хв. 04.05.2019 до 10 год. 00 хв. 04.05.2019 через базові станції LAC 31764 CID 24081033,24091133,24091131; LAC 32164 CID 23,53,22,102,20757,11425, 31425, 103, 1071, 10757, 2021.

00 год. 00 хв. 04.05.2019 до 23 год. 59 хв. 04.05.2019 через базові станції LAC 32164 CID 21, 8021, 23, 8022, 22, 103, 101, 10518, 30518, 20518; LAC 31764 CID 24080231.

00 год. 00 хв. 04.05.2019 до 23 год. 59 хв. 04.05.2019 через базові станції LAC 32164 CID 29765, 19765, 39765, 352, 351, 8351, 8352, 353.

00 год. 00 хв. 04.05.2019 до 23 год. 59 хв. 04.05.2019 через базові станції LAC 32164 CID 361, 8252, 252, 363, 8361, 4592, 4273, 19456, 29456, 39456.

07 год. 00 хв. 04.05.2019 до 10 год. 00 хв. 04.05.2019, через базові станції

LAC 12710 CID 8692, 9406,94008224,94003911, 94008213, 94008214, 94008223, 8691,9031,9401,8693, 9407,94008221, 94008211,22203, 12202,12201,12203; LAC 31764 CID 24080231,24280231; LAC 31800 CID 24081132; LAC 32164 CID 21,101,28023,10635,20635,30635,8021,28021; LAC 33200 CID 8111,8112.

15 год. 30 хв. 04.05.2019 до 18 год. 30 хв. 04.05.2019 через базові станції LAC 31764 CID 24081731; LAC 32164 CID 30565,20565,10565,33, 31, 8031, 8172, 172, 8171, 171.

05 год. 00 хв. 02.05.2019 до 08 год. 00 хв. 02.05.2019 через базові станції LAC 31764 CID 24098632; LAC 32164 CID 10476,1073,9842, 151,1961, 9862, 1862, 30785, 30476, 20785, 152.

00 год. 00 хв. 04.05.2019 до 23 год. 59 хв. 04.05.2019 через базові станції LAC 31800 CID 24081231; LAC 33200 CID 18121,121, 8121,123, 12,8012, 8123, 10555, 30555, 20555.

00 год. 00 хв. 02.05.2019 року по 23 год. 59 хв. 02.05.2019 року через базові станції LAC 12710 CID 8692, 94008213,8691,9031, 9406,8693,9407, 94008224, 94003911,9401,94008214,94008223, 94008221,94008211, 22203, 12202, 12201,12203; LAC 31764 CID 24080231,24280231; LAC 31800 CID 24081132; LAC 32164 CID 30635,28021,20635,10635,101,21,28023,8021; LAC 33200 CID 8111,8112.

00 год. 00 хв. 03.05.2019 року по 23 год. 59 хв. 03.05.2019 року через базові станції LAC 12710 CID 8692, 22203,8691,9031,9406,8693,9407, 94008221, 94008211,94008223,12202,12201, 12203,9401,94008224, 94003911, 94008213, 94008214; LAC 31764 CID 24080231,24280231; LAC 31800 CID 24081132; LAC 32164 CID 30635,28021,10635,20635,101,21,28023,8021; LAC 33200 CID 8112,8111.

09 год. 00 хв. 04.05.2019 до 10 год. 00 хв. 04.05.2019 через базові станції LAC 31764 CID 24070233,24071833,00,24090732; LAC 32164 CID 1072,2023,20746, 20647,10746, 2183,7023,41, 1073, 9072, 30746.

00 год. 00 хв. 04.05.2019 до 23 год. 59 хв. 04.05.2019 через базові станції LAC 31800 CID 24090432,24097433; LAC 31800 CID 24090433; LAC 33200 CID 1743, 20427, 30467, 10467, 20467, 9042, 11043, 9043, 161, 9743,11042.

00 год. 00 хв. 04.05.2019 до 23 год. 59 хв. 04.05.2019 через базові станції LAC 31800 CID 24081233; LAC 33200 CID 18123,12,122,123, 8123, 121, 20557, 10557, 30557, 8122

Зобов`язати службових осіб ПрАТ «Київстар» виготовити на паперовому та/або електронному носії документ із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.), IMEI та IMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаної базової станції (ретрансляційної антени)

Строк дії даної ухвали не можу перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Дві копії ухвали вручити учасникам кримінального провадження.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: Р. В. Демчик