
Дата документу 08.07.2019 Справа № 554/5999/19
Провадження № 1-кс/554/9924/2019
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08 липня 2019 року м. Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду міста Полтави Материнко М.О.,
за участю секретаря судового засідання - Плаксюк І.Ю.,
слідчого - Галагана В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві клопотання слідчого СВ відділення поліції № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області старшого лейтенанта поліції Галагана В.В., подане у кримінальному провадженні № 12019170030000583 від 18.06.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -
ВСТАНОВИВ:
Досудовим розслідуванням встановлено, що в період часу з 05:00 год. до 06:00 год. 18.06.2019 року, невстановлена особа, шляхом зламу циліндрового механізму замку вхідних дверей, проникла до квартири АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала золоті вироби (дві каблучки, хрестик з цепочкою, золотий годинник) та побутову техніку (телевізор Sanio, телевізор Philips, нетбук Aspire One та планшет Bravis), спричинивши потерпілій ОСОБА_1 матеріального збитку, розмір якого на даний час встановлюється.
У ході виконання доручення слідчого встановлено, що до вчинення злочину може буди причетний раніше неодноразово судимий, наркозалежний гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає: АДРЕСА_2 , що користується мобільним терміналом з номером оператору мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_1 .
У ході допиту у якості свідка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , останній повідомив, що 16.06.2019 року в період часу з 08:00 год. по 09:00 год. він виїжджав на власному автомобілі з двору будинку № 2 по вулиці Новопроектній у м. Полтава , та в цей час помітив, що поблизу подвір`я будинку № 8 по вулиці Підмонастирьскій стоїть невідомий чоловік, який здався свідку підозрілим, адже він його раніше ніколи не бачив. Даний чоловік як щойно помітив свідка ОСОБА_3 одразу розвернувся та почав відходити від двору вказаного будинку. У подальшому свідку ОСОБА_3 було пред`явлено для впізнання чотири фотознімки осіб чоловічої статі, серед яких він впізнав особу зображену на одному з фотознімків, який виявився ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На досудовому провадженні виникла необхідність отримання інформації: роздруківки вхідних-вихідних дзвінків та СМС - повідомлень каналів мобільного зв`язку за номером НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_2 у період часу з 00:01 год. 20.06.2019 року у період часу з 00:01 год. 20.06.2019 року по кінцевий термін ухвали, яка перебуває у володінні ПрАТ «ВФ Україна».
Згідно з ч. 2 ст.163 КПК України та з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, слідчий просив проводити розгляд даного клопотання без виклику представника ПрАТ «ВФ Україна», у володінні якого знаходиться інформація.
У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, прохав надати тимчасовий доступ.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч.6 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Клопотання слідчого відповідає вимогам статті 160 КПК України.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України зазначені слідчим у клопотанні відомості, які містяться в речах і документах, віднесені до охоронюваної законом таємниці.
На підставі викладеного, беручи до уваги, що матеріали кримінального провадження дають достатні підстави вважати, що інформація щодо з`єднання абонентів мобільного зв`язку, що знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна», має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до зазначених документів, при цьому без наявності зазначених документів іншим способом довести всі обставини скоєних кримінальних правопорушень та встановити повний перелік осіб, причетних до їх скоєння, неможливо, а також без їх вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів та для досягнення мети отримання тимчасового доступу, слідчий суддя дійшов до висновку про необхідність надання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні документів з можливістю їх вилучення.
Відповідно до п. 6 ч. 1 статті 164 КПК України в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено розпорядження надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені речі і документи, якщо відповідне рішення було прийнято слідчим суддею, судом.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 107, 110, 132, 159-166, 370, 372 КПК України, слідчий суддя -
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого - задовольнити.
Надати дозвіл групі слідчих СВ відділення поліції №2 Полтавського відділу поліції у кримінальному провадженні № 12019170030000583, а саме слідчому Галагану Владиславу Вадимовичу, Крючку Олександру Івановичу, Губар Яні Володимирівні, Костенко Андрію Володимировичу, Лизун Анжеліці Володимирівні, Пятаченко Оксані Володимирівні, Нагнію Євгенію Олександровичу, Шевченко Олегу Сергійовичу, Скрипченко Людмилі Миколаївні, Левуну Євгенію Федоровичу, на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 00:01 год. 20.06.2019 року по 08.07.2019 р., а також інші дані, які можуть бути надані (доступні) операторам, із зазначенням номера SІМ-картки, ІМЕІ абонента, які знаходяться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15.
Зобов`язати ПрАТ «ВФ Україна» виготовити на паперовому та електронному носії документи за вказаним вище номером мобільного зв`язку, у період часу з 00:01 год. 20.06.2019 року по 08.07.2019 р. з наступними відомостями:
1 Адреси розташування та (імеі) абонентських терміналів зв`язку, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з мобільного номеру телефону
НОМЕР_1 .
2 Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - IMEI) тощо;
3 Тип з`єднання абонента: вихідні та вхідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовій смузі частот), переадресація тощо;
4 Дата та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента;
5 За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом надати відомості про його особу.
Зобов`язати службових осіб ПрАТ «ВФ Україна» надати зазначену інформацію.
Строк дії ухвали становить 1 (один) місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл про проведення обшуку згідно з положеннями кримінально-процесуального кодексу України з метою відшукування та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя М.О. Материнко
Судове рішення № 82875743, Шевченківський районний суд міста Полтави (до 25.04.2025 - Октябрський районний суд м. Полтави) було прийнято 08.07.2019. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 554/5999/19. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: