
Справа № 467/1200/18
2/467/48/19
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03.07.2019 року Арбузинський районний суд Миколаївської області
в складі:
головуючого судді Кірімової О.М.,
за участю секретаря Сіваченко Ю.І.,
позивача ОСОБА_1 ,
представника позивача ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Арбузинка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Вісла» про визнання недійсним договору оренди землі та додаткового договору до договору оренди землі,
ВСТАНОВИВ:
У жовтні 2018 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до товариство з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Вісла» (далі ТОВ «Агрофірма Вісла») про визнання недійсним договору оренди землі та додаткового договору до договору оренди землі.
Позов обґрунтовано тим, що йому, як власнику на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, після смерті ОСОБА_3 , належить земельна ділянка площею 7.10 га, яка розташована на території Новоселівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області.
Восени 2017 року позивачу стало відомо про наявність договору оренди та додаткового договору до нього, укладеного нібито між ОСОБА_3 та ТОВ «Агрофірма Вісла», які зареєстровані в установленому законом порядку. Однак зазначає, що даних договорів ОСОБА_3 із відповідачем не укладала та не підписувала.
За такого просив визнати недійсними договір оренди землі без номеру укладений між ОСОБА_3 та ТОВ «Агрофірма Вісла» від 2005 року, який зареєстрований у книзі державної реєстрації договорів оренди в Миколаївській регіональній філії від 29 травня 2006 року за № 040600500528 та додатковий договір № 20 від 15 серпня 2007 року до договору оренди землі укладений між ОСОБА_3 та ТОВ «Агрофірма Вісла», зареєстрований в Арбузинському районному відділі регіональної філії ДП Центр ДЗК при Державному Комітеті України по земельних ресурсах 22 серпня 2007 року за № 040700500019 та стягнути із відповідача на її користь судові витрати.
Ухвалою Арбузинського районного суду Миколаївської області від 12 листопада 2018 року провадження у справі відкрито.
Ухвалою суду від 17 грудня 2018 року за клопотанням представника позивача витребувано докази для проведення почеркознавчої експертизи.
Представником ТОВ «Агрофірма Вісла» направлено суду відзив на позовну заяву, в якій зазначає, що договір укладений між ним та ОСОБА_3 є чинним. Позивач, як спадкоємець після смерті ОСОБА_3 , та набув право власності на земельну ділянку, в порушення вимог ч.3 ст. 148-1 ЗК України, не повідомив підприємство про зміну власника земельної ділянки.Тому просила суд відмовити в задоволенні позовної заяви з підстав викладених у відзиві на позовну заяву.
Позивач правом надання відповіді на відзив на позовну заяву не скористався.
Ухвалою суду від 17 січня 2019 року по даній справі призначено судово-почеркознавчу експертизу.
Ухвалою суду від 21 червня 2019 року справу призначено до розгляду по суті.
В судовому засіданні позивач підтримав заявлені вимоги та просив суд про їх задоволення.
Представник позивача в судовому засіданні вимоги ОСОБА_1 підтримала, просила суд задовольнити позов. Суду пояснила, що позивач є спадкоємцем земельної ділянки, належної ОСОБА_3 , яка померла у 2008 року. Після набуття спадкових прав, ОСОБА_1 усно звертався до ТОВ «Агрофірма «Вісла» з метою з`ясування наявності договорів оренди, які б могла за життя укласти ОСОБА_3 , однак йому в наданні такої інформації було відмовлено. За такою інформацією позивач звертався і до Арбузинського відділу Держгеокадастру, на що також отримав відмову. 19 квітня 2016 року позивач уклав договір оренди землі на належну йому земельну ділянку із ФГ "Коваль". Про існування спірного договору та додатку до договору ОСОБА_1 стало відомо восени 2017 року, коли ФГ "Коваль" звернулося до відділу поліції щодо незаконних дій ТОВ «Агрофірма «Вісла» відносно обробітку належної йому земельної ділянки. Зазначила, що договір оренди землі та додатковий договір до нього ОСОБА_3 із ТОВ «Агрофірма «Вісла» не уклада та не підписувала. Посилаючись на наведене, просила визнати договір оренди землі та додатковий договір до договору оренди землі укладені між ОСОБА_3 та ТОВ «Агрофірма Вісла» недійсними та стягнути із відповідача на користь позивача понесені ним судові витрати.
Представник ТОВ «Агрофірма «Вісла» до початку судового розгляду надіслала суду заяву про розгляд справи в її відсутність, просила відмовити в задоволенні позову з підстав, викладених у відзиві на позовну заяву.
Вислухавши позивача та його представника, на підставі повного та всебічного дослідження обставин справив межах заявлених позовних вимог та на підставі наданих сторонами доказів, суд приходить до наступного.
Так, відносини, пов`язані з орендою землі, регулюються Земельним кодексом України, Цивільним кодексом України, Законом України «Про оренду землі» (в редакції, яка діяла на час виникнення спірних правовідносин), а також іншими нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до них, а також договором оренди земельної ділянки.
Статтею 41 Конституції України передбачено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.
За правилами п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України однією з підстав виникнення цивільних прав та обов`язків є договори та інші правочини.
Відповідно до ч. 1 ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору.
Спеціальним законом, яким регулюються відносини, пов`язані з орендою землі, є Закон України «Про оренду землі» від 06 жовтня 1998 року №161-XIV.
За змістом ст.ст. 18, 20 Закону України «Про оренду землі» укладений договір оренди землі підлягає державній реєстрації.
Державна реєстрація договорів оренди землі проводиться у порядку, встановленому законом.
Відповідно до ст.15 Закону України «Про оренду землі» істотними умовами договору оренди землі є: об`єкт оренди (місце розташування та розмір земельної ділянки); строк дії договору оренди; орендна плата із зазначенням її розміру, індексації, форм платежу, строків, порядку її внесення і перегляду та відповідальності за її несплату; умови використання та цільове призначення земельної ділянки, яка передається в оренду; умови збереження стану об`єкта оренди; умови і строки передачі земельної ділянки орендарю; умови повернення земельної ділянки орендодавцеві; існуючі обмеження (обтяження) щодо використання земельної ділянки; визначення сторони, яка несе ризик випадкового пошкодження або знищення об`єкта оренди чи його частини; відповідальність сторін.
Відсутність у договорі оренди землі однієї з істотних умов, передбачених названою статтею, а також порушення вимог ст.ст. 4-6, 11, 17, 19 зазначеного Закону є підставою для відмови в державній реєстрації договору оренди, а також для визнання договору недійсним відповідно до закону.
На підставі ч. 1 ст. 14 Закону України «Про оренду землі» договір оренди землі укладається у письмовій формі.
Згідно із ст. 18 Закону України «Про оренду землі» договір оренди землі набирає чинності після його державної реєстрації.
За змістом ст. 20 Закону України «Про оренду землі» укладений договір оренди землі підлягає державній реєстрації.
За змістом ч. 2 ст. 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його сторонами.
Згідно з положеннями ч. 1 ст. 203 ЦК України, зміст правочину не може суперечити цьому Кодексу, іншим актам цивільного законодавства, а також інтересам держави і суспільства, його моральним засадам.
Згідно з ч. 1 ст. 626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.
Відповідно до ст. 629 ЦК України, договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Відповідно до вимог ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї зі сторін має бути досягнуто згоди.
Отже, вільне волевиявлення особи на вчинення правочину є обов`язковою умовою його дійсності.
Моментом укладення договору оренди слід вважати момент, коли сторони досягли згоди з усіх істотних умов, який з урахуванням письмової форми і обов`язкових реквізитів визначається моментом підписання договору у зазначену у ньому дату. Набрання чинності договором оренди законодавець пов`язує із виникненням у орендаря права оренди після державної реєстрації такого договору в установленому законом порядку.
Наведене відповідає висновку, висловленому Великою Палатою Верховного Суду у постанові від 07 листопада 2018 року за результатом розгляду справи № 575/476/16-ц, який на підставі ч. 4 ст. 263 ЦПК України підлягає врахуванню при виборі і застосуванні норм права до спірних правовідносин.
Згідно з ч. 1 ст. 215 ЦК України підставою недійсності правочину є недодержання в момент вчинення правочину стороною (сторонами) вимог, які встановлені частинами першою - третьою, п`ятою та шостою статті 203 цього Кодексу.
Правочин, визнаний судом недійсним,є недійсним з моменту його вчинення (ч. 1 ст. 236 ЦК України).
Як вбачається з матеріалів справи та встановлено судом, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 ОСОБА_3 належала земельна ділянка площею 7.10 га, розташована на території Новоселівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла. Згідно копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом, спадкоємцем належної ОСОБА_3 земельної ділянки кадастровий номер НОМЕР_2 є ОСОБА_1 (а.с. 16)
29 травня 2006 року у книзі державної реєстрації договорів оренди в Миколаївській регіональній філії за № 040600500528 зареєстровано договір оренди землі, укладений між ТОВ «Агрофірма Вісла» таОСОБА_3 , яка згідно державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 була власником земельної ділянки площею 7,10 га, яка розташована на території Новоселівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області, строком на 10 років (а.с. 9-11, 92-93).
В пункті 40 Договору оренди землі передбачено, що перехід права власності на орендовану земельну ділянку до другої особи, а також реорганізація юридичної особи - орендаря не є підставою для зміни умов або розірвання договору.Право на орендовану земельну ділянку у разі смерті фізичної особи - орендаря, переходить до спадкоємців.
15 серпня 2007 року між ТОВ «Агрофірма Вісла» та ОСОБА_3 укладено додатковий договір до договору оренди, яким строк дії договору змінений на 15 років та змінено розмір орендної плати. Додатковий договір зареєстрований 22 серпня 2007 року за № 040700500019 в Арбузинському районному відділі регіональній філії ДП "Центр ДЗК Дердземкому Комітеті України земельних ресурсів" (а.с. 13, 95).
Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (ст. 1216 ЦК України).
До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).
Відповідно до висновку судово - почеркознавчої експертизи № 19-73 від 28 травня 2019 року, проведеної за клопотанням представника позивача підпис в договорі оренди землі без номеру укладений між ОСОБА_3 та ТОВ «Агрофірма Вісла» від 2005 року, який зареєстрований у книзі державної реєстрації договорів оренди в Миколаївській регіональній філії від 29 травня 2006 року за № 040600500528, а саме в графі «Орендодавець» виконано не самою ОСОБА_3 , а іншою особою.
Підпис в додатковому договорі № 20 від 15 серпня 2007 року до договору оренди землі укладений між ОСОБА_3 та ТОВ «Агрофірма Вісла», зареєстрований в Арбузинському районному відділі регіональної філії ДП Центр ДЗК при Державному Комітеті України по земельних ресурсах 22 серпня 2007 року за № 040700500019, а саме в графі «Орендодавець» виконано не самою ОСОБА_3 , а іншою особою (а.с. 110-117)
Експертиза, висновок якої наявний у матеріалах справи, була проведена компетентним експертом, який був попереджений про кримінальну відповідальність за завідомо неправдивий висновок та відмову без поважних причин від виконання покладених на нього обов`язків. Висновок експертизи належними доказами не спростовуються, тому суд вважає, що даний доказ є належним та допустимим.
Враховуючи наведене, а також специфіку договорів оренди землі, а саме обов`язкову наявність в договорі певних істотних умов та обовязкову державну реєстрацію цих договорів, суд вважає, що відсутність особистого підпису сторони в договорі оренди землі свідчить про те, що сторони не узгодили всі істотні умови договору, передбачені Законом.
За таких обставин, суд вважає доведеним, що під час укладання договору оренди землі та додаткового договору до нього, текст таких договорів було підписано від імені ОСОБА_3 сторонньою особою, а отже з її сторони не було вільного волевиявлення на розпорядження власністю, тому не можна вважати, що сторони досягли усіх істотних умов договору оренди землі, що є підставою, передбаченою ст. 15 Закону України «Про оренду землі», для визнання спірного договору недійсним, оскільки вказане відповідає обставинам справи та вимогам цивільного та земельного законодавства. Тому наявні підстави для задоволення позову шляхом визнання спірних договорів недійсними, оскільки відсутність волевиявлення сторін на укладення договору оренди землі, також свідчить про наявність підстав застосування наслідків визнання правочину недійсним.
Статтями 12, 81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Доказування не може ґрунтуватись на припущеннях.
На підставі ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.
Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).
Посилання представника ТОВ «Агрофірма «Вісла» на ту обставину, що позивач в порушення вимог ч. 3 ст. 148-1 ЗК України, не повідомив підприємство про зміну власника земельної ділянки, не є безумовною підставою вважати, що між ОСОБА_3 та підприємством існували договірні правовідносини щодо обумовленої земельної ділянки та не свідчить про дійсність укладених з порушенням вимог ст. 203 ЦК України правочинів, так як не підтверджує волевиявлення орендодавця на час їх укладення.
Оспорюваний договір ОСОБА_3 не підписувала, тому про його існування з моменту його реєстрації, тобто з травня 2006 року не міг знати і позивач.
Доказів, які б спростували висновки суду, ТОВ «Агрофірма «Вісла» суду надано не було.
Відповідно до ч.ч. 1-2 ст. 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. Розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом.
Матеріали справи містять документальне підтвердження понесених ОСОБА_1 при зверненні до суду судових витрат (судового збору) в розмірі 704 грн. 80 коп. (а.с. 8), 704 грн. 80 коп. (а.с. 40). На проведення судово-почеркознавчої експертизи, позивачем понесені витрати в розмірі 4804 грн.80 коп. (а.с. 109)
Згідно з вимогами ч.ч. 1, 2 ст. 141 ЦПК України судовий збір та інші судові витрати, пов"язані із розглядом справи, покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: у разі задоволення позову - на відповідача; у разі відмови в позові - на позивача.
Враховуючи, що позов ОСОБА_1 задоволено, тому з відповідача ТОВ «Агрофірма Вісла» на користь позивача підлягає стягненню понесені ним судові витрати в сумі 6214 грн.40 коп. (704,80+704,80+4804,80).
Керуючись ст.ст. 2, 4, 10, 12, 13, 19, 76-81, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Позовні вимоги ОСОБА_1 (код платника податків НОМЕР_3 ) до товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Вісла» (ЗКПО 33434835, 55010, Миколаївська область, Арбузинський район, с. Новоселівка, вул. Центральна,35) про визнання недійсним договору оренди землі та додаткового договору до договору оренди землі, задовольнити.
Визнати недійсним договір оренди землі без номеру площею 7,10 га розташованої на території Новоселівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської, укладений між ОСОБА_3 та товариством з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Вісла» від 2005 року, який зареєстрований у книзі державної реєстрації договорів оренди в Миколаївській регіональній філії від 29 травня 2006 року за № 040600500528.
Визнати недійсним додатковий договір № 20 від 15 серпня 2007 року до договору оренди землі укладений між ОСОБА_3 та ТОВ «Агрофірма Вісла», зареєстрований в Арбузинському районному відділі регіональної філії ДП Центр ДЗК при Державному Комітеті України по земельних ресурсах 22 серпня 2007 року за № 040700500019.
Стягнути із товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Вісла» на користь ОСОБА_1 сплачені судові витрати в сумі 6214 грн.40 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Миколаївського апеляційного суду через Арбузинський районний суд.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст судового рішення складено та оголошено 04 липня 2019 року о 08 годині 00 хвилин.
Суддя Арбузинського
районного суду О.М. Кірімова
Судове рішення № 82802558, Арбузинський районний суд Миколаївської області було прийнято 03.07.2019. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 467/1200/18. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: