
Провадження№2/235/888/19
Справа №235/4110/16-ц
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
01 липня 2019 року Красноармійський міськрайонний суд Донецької області
в складі: головуючого - судді Величко ОВ.
при секретарі - Лебеденко В.В.
за участю позивачки ОСОБА_1
за участю відповідача ОСОБА_2
за участю представника відповідача ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Покровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Покровський МВДВС ГТУ у Донецькій області, Авдіївський МВДВС ГТУ у Донецькій області , ОСОБА_4 про стягнення інфляційних витрат та трьох відсотків річних за неналежне виконання грошового зобов`язання,-
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 , третя особа: Покровський МВДВС ГТУ у Донецькій області, Авдіївський МВДВС ГТУ у Донецькій області, ОСОБА_4 про стягнення інфляційних витрат та трьох відсотків річних за неналежне виконання грошового зобов`язання. В обґрунтування своїх позовних вимог вказала, що ухвалою Апеляційного суду Донецької області від 28.02.2014 року задоволено її позов у кримінальному провадженні та стягнуто з законного представника неповнолітнього ОСОБА_2 - ОСОБА_4 на користь законного представника неповнолітньої потерпілої ОСОБА_1 33889,83 грн. матеріальної шкоди та відшкодування моральної шкоди у розмірі 100000 грн.
20.03. 2014 року Красноармійським міськрайонним судом видані виконавчі листи про стягнення матеріальної та моральної шкоди, які 04.04.2014 року пред`явлені до виконання. За період з 04.04.2014 року по 02.04.2015 року судове рішення про стягнення матеріальної шкоди та відшкодування моральної шкоди не виконано. У зв`язку з досягненням повноліття, 25.06.2016 року здійснена заміна сторони у виконавчому провадженні із законного представника неповнолітнього ОСОБА_4 на ОСОБА_2 . Проте, боржник свій обов`язок щодо відшкодування майнової та моральної шкоди , заподіяної кримінальним правопорушенням, належним чином не виконує. Позивачка просить стягнути з відповідача на свою користь заподіяну матеріальну шкоду у розмірі 25835,82 грн., моральну шкоду у розмірі 94292,06 грн. із урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, що складає відповідно 24193,73 грн. та 88299,02 грн., а всього стягнути 232620,63 грн.
В подальшому позивачка зменшила розмір позовних вимог , просила стягнути з ОСОБА_2 на її користь заподіяну матеріальну шкоду у розмірі 19342,64 та моральну шкоду у розмірі 87667,14 грн із урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3 відсотки річних від простроченої суми, що складає відповідно 99032,10 грн. та 7977,68 грн., а всього 107009,78 грн. ( а. с. 83 том 1).
Рішенням Красноармійського міськрайонного суду від 15.11.2016 року, залишеним без змін ухвалою Апеляційного суду Донецької області від 21.12.2016 року у задоволенні позову ОСОБА_1 відмовлено.
Постановою Верховного Суду України від 13.02.2019 року рішення Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 15.11.2016 року та ухвалу Апеляційного суду Донецької області від 21.12.2016 року в частині стягнення інфляційних витрат і трьох процентів річних скасовано, справу в цій частині передано на новий розгляд до суду першої інстанції.
Відповідач ОСОБА_2 надав суду відзив на позовну заяву, в якому зазначив, що постановами державного виконавця Покровського ВДВС від 07.04.2014 року були відкриті виконавчі провадження з виконання виконавчих листів № 1-кп/235/318/13. Окрім того, вважає безпідставними позовні вимоги про стягнення з нього трьох відсотків річних та інфляційних втрат від простроченої суми боргу за період з 28.02.2014 року до 22.06.2016 року, оскільки в цей період він був неповнолітнім. Крім того, донька позивачки ОСОБА_5 на даний час є повнолітньою особою, набула повної цивільної дієздатності саме вона повинна, за думкою, бути позивачем по справі. Вважає, що не він не може бути боржником в розумінні ст. 625 ЦК України, на яку посилається позивачка в позовній заяві, оскільки в даному випадку мають місце деліктні зобов`язанні, а не договірні. Відшкодування шкоди, за його думкою, це відповідальність, а не боргове зобов`язання, на шкоду не повинні нараховуватися проценти за користування чужими грошовими коштами, що теж є відповідальністю. Нарахування процентів на суму шкоди є фактичною подвійною мірою відповідальності. Оскільки матеріальна та моральна шкода були стягнуті саме з ОСОБА_4 , то деліктні правовідносини виникли саме між ними, а він не є належним відповідачем по справі. Окрім того, на день розгляду справи ОСОБА_1 виплачена заборгованість по матеріальній і моральній шкоді, стягнутих на підставі вироку суду, у повному обсязі. Просив відмовити в задоволенні позовних вимог.
Третя особа Покровський ДВС ГТУЮ в Донецькій області надали письмові пояснення, в яких вказали, що в провадженні Покровського МВДВС перебуває зведене виконавче провадження № 51911882 з примусового виконання виконавчого листа № 1-кп/235/318/13 від 20.03.2014 року про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 в рахунок відшкодування матеріальної шкоди 33889,83 грн. ( ВП № 51840155) та моральної шкоди у розмірі 100000 грн. ( ВП № 51840037).
03.08.2016 року з Авдіївського МВДВС надійшли зазначені виконавчі листи у зв`язку із закінченням боржником ОСОБА_2 повного курсу навчання.
За виконавчим документом № 1 кп/235/318/13 від 20.03.2014 року про стягнення матеріальної шкоди у розмірі 33889,83 грн. залишок станом на 28.07.2016 рік становив 22809,86 грн.
За виконавчим документом про стягнення моральної шкоди у розмірі 100000 грн. залишок боргу станом на 28.07.2016 року становить 91266,09 грн.
Загальний залишок боргу по зведеному виконавчому провадженню на користь ОСОБА_1 становив 114075,95 грн.
05.08.2016 державним виконавцем винесена постанова про відкриття виконавчих проваджень № 51840155 та № 51840037 та були проведені певні виконавчі дії з метою перевірки матеріального стану боржника, виявлення його майна.
12.08.2016 року державним виконавцем винесені постанови про звернення стягнення на доходи боржника та спрямовані на виконання до Красноармійського ОУПФУ Донецької області.
05.10.2016 року державним виконавцем зроблені повторні електронні запити до Державної податкової служби України та ПФУ України; 11.10.2016 року зроблено запит до ТСЦ № 1444РСЦ МВС України у Донецькій області, до Державної комісії та фондового ринку України, був здійснений вихід за місцем мешкання.
11.10.2016 року державним виконавцем винесені постанови про звернення стягнення на доходи боржника у розмірі 50%, які направлені на виконання до філії « Центр з ремонту та експлуатації колійних робіт» ПАТ «Укрзалізниця» та проведена відповідна робота щодо виявлення майна боржника .
ОСОБА_2 був попереджений про кримінальну відповідальність згідно ст. 382 КК України за умисне невиконання рішення суду.
11.01.2017 року з метою виявлення майна боржника, направлені відповідні запити до обліково-реєстраційних установ щодо наявності майна, належного боржникові та джерел отримання доходів.
Згідно інформаційної довідки № 7795519 від 11.01.2017 року з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта в спеціальному розділі ДРРПНМ зареєстровано обтяження № 10679590 від 05.08.2015 року на все нерухоме майно
Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта № 132535972 від 30.07.2018 року нерухоме майно та інші речові права за боржником ОСОБА_2 не зареєстровані.
Згідно відповіді ПФУ № 1032245815 від 20.12.2017 року боржник ОСОБА_2 перебуває на обліку в Красноармійському ПФУ та є отримувачем пенсії у розмірі 1452 грн.
Згідно довідки ПАТ «Укрзалізниця» із заробітної пдати ОСОБА_2 з жовтня 2016 року по лютий 2019 рік було утримано і перераховано на користь ОСОБА_1 - 97293,99 грн.
Згідно довідки Покровського ОУПФУ по постанові № 51840037 від 12.08.2016 року за період з вересня 2016 року по березень 2019 рік на користь ОСОБА_1 було перераховано 14435,98 грн, по постанові № 51840155 від 12.08.2016 року за період з вересня 2016 року по березень 2019 рік на користь ОСОБА_1 було перераховано 3389,16 грн.
Станом на 04.04.2019 року із доходів боржника ОСОБА_2 стягнуто і перераховано на користь ОСОБА_1 - 115119,13 грн. ( а.с. 150-155).
Представник Авдіївського ВДВС надав суду пояснення щодо позову, в якому зазначив, що на виконанні у Авдіївського ВДВС знаходилось виконавче провадження за № 49191572, яке відкрите 04.11.2015 року на підставі виконавчого листа № 1кп/235/318/13 виданого 20.03.2014 року Красноармійським міськрайонним судом Донецької області про стягнення з законного представника неповнолітнього ОСОБА_4 на користь законного представника неповнолітньої ОСОБА_1 моральної шкоди у розмірі 100000 грн., та виконавче провадження за № 49191401 про стягнення з законного представника ОСОБА_4 на користь законного представника неповнолітньої ОСОБА_1 матеріальної шкоди у розмірі 33889,83 грн .
18.11.2015 року державним виконавцем було винесено постанову про приєднання виконавчого провадження до зведеного виконавчого провадження № 49390643.
10.11.2015 року за виконавчими провадженнями № 49191572, № 49191401 державним виконавцем було винесено постанови про звернення стягнення на заробітну плату, пенсію, стипендію та інші доходи боржника.
06.07.2016 року до відділу надійшло повідомлення про те, що ОСОБА_2 закінчив курс навчання;
28.07.2016 року державним виконавцем за виконавчими провадженнями було винесено постанову про закінчення виконавчого провадження та направлено виконавчі документи до Покровького міськрайонного ВДВС.
Третя особа ОСОБА_4 надала суду пояснення, в яких зазначила, що боргові зобов`язання перед ОСОБА_1 виконані у повному обсязі, вважає, що ОСОБА_1 не має права звертатися до суду, оскільки її донька є повнолітньою особою, просила відмовити в задоволенні позовних вимог.
Ухвалою суду від 22 квітня 2019 року за клопотанням позивачки з Покровського ВДВС витребувані для огляду виконавчі провадження № 42834883, № 42834892, № 51840155, № 51840037 по виконавчим листам № 1кп/235/318 від 20.03.2014 року про стягнення з ОСОБА_4 законного представника ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 матеріальної шкоди у розмірі 33889,83 грн. та про стягнення з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 моральної шкоди у розмірі 100000 грн.
Витребувані в Авдіївського ВДВС для огляду виконавчі провадження № 49191572, № 49191401 по виконавчим листам № 1кп/235/318/13 від 20.03.2014 року про стягнення з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 матеріальної шкоди в розмірі 33889,83 грн. та моральної шкоди у в розмірі 100000 грн. ( а.с. 10).
В судовому засіданні 14.05.2019 року державним виконавцем Авдіївського ВДВС Тепляковим А.П. надані пояснення з посиланням на виконавчі провадження № 49191572 та № 49191401.
Судом запропоновано надати копії вказаних виконавчих проваджень для приєднання до матеріалів справи.
22 травня 2019 року від Авдіївського ВДВС надійшли копії виконавчих проваджень за № 49191572 та № 49191401, та квитанції про направлення зазначених документів на адресу позивачки ( а.с. 150-185).
Представником Покровського ВДВС в судовому засіданні надані пояснення з посиланням на виконавчі провадження, витребувані ухвалою суду.
На пропозицію суду надати копії вказаних виконавчих проваджень до матеріалів справи до суду надійшли витяг з виконавчого провадження ВП № 51840037, ВП № 51840155 ( а. с. 134-142), проте не надано для огляду виконавчі провадження, витребувані судом ухвалою від 22.04.2019 року. Як пояснив державний виконавець Клімова Р.Д., виконавче провадження знищене, однак на підтвердження цієї обставини суду не надано жодного доказу. Окрім того, не надано доказів на підтвердження факту направлення пояснень і копій документів з виконавчого провадження на адресу позивачки.
Відповідно до ч.10 ст. 84 ЦПК України суд здійснює розгляд справи за наявними в ній доказами.
В судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги, наполягала на їх задоволенні.
Представник відповідача ОСОБА_11 в судовому засіданні позовні вимоги не визнав, просиві відмовити в їх задоволенні, підтримав наданий відзив на позовну заяву.
Представник третьої особи Покровського ВДВС в судовому засіданні підтримала надані пояснення, пояснила про відсутність у відповідача боргу перед ОСОБА_1
Представник третьої особи Авдіївського ВДВС в судовому засіданні підтримав надані пояснення , рішення просив вирішити на розсуд суду.
Третя особа ОСОБА_4 в судовому засіданні просила відмовити в задоволенні позовних вимог.
Суд, вислухавши пояснення позивачки, представника відповідача ОСОБА_3 , третьої особи ОСОБА_4 , представників третіх осіб Покровського ВДВС, Авдіївського ВДВС, дослідивши матеріали справи і перевіривши їх доказами, приходить до наступного.
Судом встановлено, що ухвалою суду від 28.02.2014 року, яке набуло законної сили, відповідальність за відшкодування матеріальної та моральної шкоди на користь неповнолітньої потерпілої ОСОБА_5 покладено на законного представника неповнолітнього ОСОБА_2 - його опікуна ОСОБА_4 до досягнення ОСОБА_2 повноліття. ( а.с. 5-7).
Судом встановлено, що згідно постанови про відкриття виконавчого провадження державного виконавця Покровського ВДВС від 07.04.2014 року відкрите виконавче провадження ВП № 42834883 за виконавчим листом
№ 1 кп/235/318/13, виданим Красноармійським міськрайонним судом 20.03.2014 року про стягнення з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 100000 грн. боргу ( а. с. 143 том 1).
Згідно постанови про відкриття виконавчого провадження від 07.04.2014 року відкрито виконавче провадження ВП №42834892 за виконавчим листом № 1-кп/235/318/13, виданого Красноармійським міськрайонним судом про стягнення з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 боргу в сумі 33889,83 грн. ( а.с. 143 том 1).
Постановою державного виконавця від 25.06.2015 року здійснена заміна сторони виконавчого провадження ВП 42834883 боржника ОСОБА_7 на боржника ОСОБА_2 , виданого Красноармійським міськрайонним судом про стягнення з законного представника неповнолітнього ОСОБА_7 на користь законного представника неповнолітньої ОСОБА_1 матеріальної шкоди у розмірі 33889,83 грн. та здійснена заміна сторони виконавчого провадження боржника ОСОБА_4 на боржника ОСОБА_2 по виконавчому листу про стягнення з законного представника ОСОБА_4 на користь законного представника неповнолітньої ОСОБА_1 моральної шкоди у розмірі 100000 грн. ( а.с. 18).
Постановами про закінчення виконавчого провадження від 15.10.2015 року виконавчі провадження ВП № 42834892 та ВП 3 42834883 про стягнення з ОСОБА_8 на користь ОСОБА_1 суми боргу у розмірі 100000 грн., та 33889,83 грн закінчені на підставі п. 10 ч. 1 ст. 49 Закону « Про виконавче провадження». ( а.с. 150-151).
Ухвалою Красноармійського міськрайонного суду від 20.11.2015 року, що набуло законної сили визнано неправомірною бездіяльність державного виконавця ВДВС Красноармійського ВУЮ Карташової Н.В., начальника ВДВС Красноармійського МРУЮ Кудрінського М.С. та в.о. начальника ВДВС Красноармійського МРУЮ Михайлішина Д.О. щодо невжиття своєчасно заходів при проведенні виконавчих дій по виконавчими провадженням за виконавчими листами ; 1-кп/235/318/13, виданими 20.03.2014 року Красноармійським міськрайонним судом про стягнення матеріальної шкоди у розмірі 33889,83 грн. та моральної шкоди у розмірі 100000 грн., завданої злочином на користь законного представника неповнолітньої ОСОБА_1 з боржника ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , що призвело до порушення законних прав заявника; зобов`язано начальника ВДВС Кудрінського М.С. поновити виконавче провадження та вчинити дії, направлені на поновлення законних прав стягувача ОСОБА_1 у відповідності до вимог ст.ст. 11,83,90 ЗУ « Про виконавче провадження» ( а. с. 144-148 том 1).
Ухвалою суду від 20.11.2015 року встановлено, що державним виконавцем Покровського ВДВС несвоєчасно та не повно вчинялись виконавчі дії по виконанню виконавчого провадження за виконавчим листом № 1кп/235/318/13 від 20.03.2014 року щодо боржника ОСОБА_4 , що привело до неправильного відрахування з пенсії боржника 20% замість 50% суми пенсії, а після заміни боржника не було вчасно накладено арешт на майно боржника ОСОБА_2 , що призвело до незаконного відчуження майна. Неналежний контроль за діяльністю державного виконавця зі сторони начальника ВДВС Красноармійського МРУЮ Михайленко Д.О. призвели до того, що порушення, допущені державним виконавцем, не були вчасно усунуті, виконавче провадження закрите, виконавчі листи направлені до Авдіївського ВДВС, хоча жодного підтвердження того, що боржник ОСОБА_2 отримує стипендію в виконавчому провадженні відсутні.( а. с. 148).
Ухвалою суду від 18.09.2015 року встановлено, що ОСОБА_2 не виконує зобов`язань за виконавчими листами № 1кп/235/3181, виданими 20.03.2014 року за вироком Красноармійського міськрайонного суду про стягнення з нього на користь ОСОБА_1 - законного представника неповнолітнього матеріальної шкоди -33889,83 грн. та моральної шкоди в сумі 100000 грн., ним не зроблено ніяких дій по виконанню цих вимог, боржник приховав майно, на яке можливо накласти стягнення для виконання рішення суду ( а. с. 145 том 1).
15.10.2015 року постановою державного виконавця Красноармійського ВДВС закрито виконавчі провадження, виконавчі листи передані для виконання до Авдіївського ВДВС;
Постановою державного виконавця Авдіївського ВДВС від 04.11.2015 року відкрито виконавчі провадження № 49191401 та № 49191572; 10.11.2015 року винесено постанови про звернення стягнення на доходи боржника ;
Зі звіту про здійснення відрахувань та виплат вбачається, що зі стипендії ОСОБА_2 за період з грудня 2015 року по червень 2016 рік утримано 25% за виконавчим листом № 1-кп/235/318/13 від 20.03.2014 року ( а. с. 158-159).
Постановою від 28.07.2016 року державним виконавцем Авдіївського ВДВС закінчено виконавче провадження з примусового виконання в/л № 1кп/235/318/13 про стягнення зі ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 100000 моральної шкоди.
З постанови вбачається, за вказаним виконавчим документом зі ОСОБА_2 стягнуто 3025,97 грн., залишок- 91266,09 грн.
Згідно постанови про закінчення виконавчого провадження від 28.07.2016 року закінчено виконавче провадження з примусового виконання виконавчого листа № 1кп/235/318/13 про стягнення з законного представника ОСОБА_4 на користь законного представника неповнолітньої ОСОБА_1 матеріальної шкоди у розмірі 33889,83 грн., стягнуто 3025,96 грн. залишок заборгованості становить 22809,86 грн. ( а.с. 162 том 1).
Постановою державного виконавця Красноармійського ВДВС від 05.08.2016 року відкрито виконавче провадження ВП № 51840037 за виконавчим листом № 1-кп/235/318/13 про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 моральної шкоди у розмірі 96974 грн. ( а.с. 171).
Постановою державного виконавця Красноармійського ВДВС від 05.08.2016 року відкрито виконавче провадження ВП №51840155 про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 моральної шкоди у розмірі 30863,87 грн.
Згідно листа ВСП «Донбаський центр механізації колійних машин» філії «ЦРЕКМ» АТ «Укрзалізниця» за № 122/1 від 13.03.2019 року постанова про звернення стягнення на доходи боржника ВП № 51840037 від 11.10.2016 року на ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 повернута у зв`язку із виконанням. Утримання здійснювалось із зарплати боржника згідно постанови. Заборгованості немає.
Відповідно до постанов ВП № 51840037 і ВП № 51840155 від 11.10.2016 року за період з жовтня 2016 року по лютий 2019 рік із зарплати ОСОБА_2 утримано і перераховано на користь ОСОБА_1 загальну суму 97293,99 грн. ( а.с. 140).
Згідно звіту про здійснення відрахування та виплати за № 88/1 від 10.01.2019 року згідно постанови від 11.10.2016 року ВП № 51840037; ВП № 51840155 за виконавчим листом № 1 кп/235 зі ОСОБА_2 за період з жовтня 2016 року по грудень 2018 рік утримано 91552,61 грн. ( а. с. 141-142 том 2).
Згідно довідки УПФУ розмір проведених відрахувань на користь ОСОБА_1 згідно постанови ВП 51840037 від 12.08.2016 року становить за період з вересня 2016 року по березень 2019 рік становить 76561,98 грн. ( а. с. 139 том 3).
Згідно довідки УПФУ розмір проведених відрахувань згідно постанови ВП 51840155 від 12.08.2016 року становить 19120 грн. ( а.с. 140 том 3).
Згідно звіту про здійснення відрахувань та виплат від 04.04.2019 року за виконавчим листом № 1кп/235/318/13 з доходу ОСОБА_2 утримано доходу на корсить ОСОБА_1 97293,99 грн. ( а. с. 141-142).
Згідно постанови про звернення стягнення на доходи боржника ( ВП 42834883) з пенсії ОСОБА_4 проведені та перераховані стягнення на користь ОСОБА_1 щомісячно: з серпня 2014 року по травень 2015 рік включено по 190,60 грн., з червня 2015 рік по серпень 2015 рік включно по 354,88 грн. ( а.с. 234 том 1)
Згідно постанови про звернення стягнення на доходи боржника ( ВП 42834892) з її пенсії проведені перераховані стягнення на користь ОСОБА_1 з червня 2015 рік по серпень 2015 рік - по 121,79 грн. ( а.с. 234).
Постановами державного виконавця Покровського ВДВС від 05.08.2016 року відкрито виконавчі провадження ВП № 51840155 та № 51840037;
постановою від 08.082016 року приєднані виконавчі провадження до зведеного;12.08.2016 року державним виконавцем винесені постанови про звернення стягнення на доходи боржника;
Згідно довідки ВСП «Донбаський центр механізації колійних робіт «Філії «Центр з ремонту та експлуатації колійних машин «ПАТ «Укрзалізниця» із заробітної плати боржника ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 утримано і перераховано 97293,99 грн. Утримання здійснювались з жовтня 2016 рік по лютий 2019 рік в розмірі 50% доходу ( а.с. 155 том 2, а.с. 141-142 том 3)
Згідно довідки Покровського ОУПФУ по постанові № 51840037 від 12.08.2016 року за період з вересня 2016 року по березень 2019 рік на користь ОСОБА_1 було перераховано 14435,98 грн, по постанові № 51840155 від 12.08.2016 року за період з вересня 2016 року по березень 2019 рік на користь ОСОБА_1 було перераховано 3389,16 грн.( а.с. 154-155 том 2, а.с. 139-140 том 3).
Отже, станом на день розгляду справи з доходів боржника ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 стягнуто та перераховано 115119,13 грн.
Постановою державного виконавця від 12.04.2019 року виконавче провадження закрито у зв`язку з виконанням; залишок боргу в сумі 22809,86 грн. утриманий з доходів боржника в повному обсязі ( а. с. 137).
Позивачкою надано розрахунок 3 відсотків річних та інфляційних збитків станом на 15.04.2019 року, відповідно до якого 3 відсотка річних по матеріальній шкоді за період з 28.02.2014 року по 22.06.2016 року становлять 1442,01 грн, інфляційні збитки з на суму боргу 20738,16 грн., становлять 17900,63 грн.
Три відсотка річних по моральній шкоді в розмірі 93992,06 грн. за період прострочення з 28.02.2014 року по 22.06.2016 року становить 66535,67 грн., а інфляційні збитки - в розмірі 81131,47 грн. ( а.с. 177-178).
Іншого розрахунку суду не надано.
Як встановлено в судовому засіданні саме з 25.06.2015 року відповідач по справі набув статусу боржника виконавчого провадження за грошовим зобов`язанням, і саме з цього часу виконавчою службою були здійснені відповідні заходи щодо щомісячного перерахування його доходів на користь стягувача, позивачки по справі ОСОБА_1 .
Відповідно до ст.ст. 524,533-535, 625 ЦК України грошовим є зобов`язання, виражене у грошових одиницях (національній валюті чи у грошовому еквіваленті зобов`язання, вираженого в іноземній валюті), що передбачає обов`язок боржника сплатити гроші на користь кредитора, який має право вимагати від боржника виконання цього обов`язку. Тобто грошовим є будь-яке зобов`язання, в якому праву кредитора вимагати від боржника сплати коштів кореспондує обов`язок боржника з такої сплати.
Такий висновок відповідає правовому висновку , викладеному Великою Палатою Верховного Суду у постанові від 11.04.2018 року у справі № 758/1303/15ц.
Згідно з ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
У ст. 625 ЦК України визначені загальні правила відповідальності за порушення будь-якого грошового зобов`язання незалежно від підстав його виникнення ( договір чи делікт). Тобто , приписи цієї статті поширюються на всі види грошових зобов`язань, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або спеціальними нормами закону, який регулює, зокрема , окремі види зобов`язань.
Такий висновок відповідає правовій позиції Великої Палати Верховного Суду, висловленій у постанові від 16 травня 2018 року у справі № 686/21962/15ц
З матеріалів справи вбачається, що відповідач по справі мав грошове зобов`язання перед позивачем, що підтверджується ухвалою Апеляційного суду Донецької області від 28.02.2014 року, яка набрала законної сили про стягнення з відповідача на користь позивача матеріальної шкоди у розмірі 33889,83 грн та відшкодування моральної шкоди у розмірі 100000 грн.
Постановою Верховного Суду України від 01.02.2019 року встановлено, що відповідач не виконав грошове зобов`язання з виплати відшкодування матеріальної та моральної шкоди у розмірі 33887,83 грн. і 100000 грн. у позивача виникло право на застосування наслідків такого порушення у вигляді стягнення інфляційних витрат і трьох процентів річних відповідно до ст. 625 ЦК України. ( а. с. 128 том 2).
Відповідно до ч. 4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.
Як вбачається з матеріалів справи всього за період з серпня 2014 року по серпень 2015 рік з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 утримано 13761,95 грн. ( із загальної суми боргу 133889,83 грн.)
З а період з 15.04.2014 року (закінчення строк для добровільного виконання) по 22.08.2014 року три відсотки річних становлять із загальної суми боргу ( 100000+33887,83=133887,83):
133887,83х3%:365х123= 1353,55 грн.
-190,60 грн. ( почтовий переказ від 22.08.2014)
З 23.08.2014 року по 04.09.2014 рік три відсотки річних становлять:
133697,23х3%:365х13=32,96
- 189,80 грн. ( 04.09.2014 року-дата перерахування),-
З 5.09.2014 року по 24.09.2014 рік три відсотки річних становлять:
133507,43 х3%:365х20=219,46 грн.
-190,60 грн. (п.п. від 24.09.2014 року)
З 25.09.2014 рік по 07.10.2014 рік:
133316,83х3%:365х13=142,49 грн.
- 885,36 грн.-(07.10.2014 р)
З 08.10.2014 рік по 24.10.2014 рік:
132431,47х3%:365х16=174,16 грн.
-190,60 грн. ( від 24.10.2014 року)
З 25.10.2014 рік по 07.11.2014 рік:
132240,87х3%:365х14=152,16
--885,36 грн., ( 07.11.2014 р)
З 08.11.2014 по 24.11.2014 рік року три відсотки річних становлять
131355,51х3%:365х16=172,74 грн.
190,60 грн. ( від 24.11.2014 року)
З 25.11.2014 рік по 12.12.2014 рік три відсотки річних становлять:
131164,91 х3%:365х18=194,05 грн.
240,89 грн.(12.12.2014)
З 13.12.2014 рік по 24.12.2014 рік три відсотки річних становлять:
130924,02х3%:365х11=118,37 грн.
190,60 грн. ( почтовий переказ від 24.12.2014 року);
З 24.12.2014 рік по 25.12.2014 рік:
130733,42х3%:365=10,74
919,47 грн.(25.12.2014)
З 26.12.2014 року по 23.01.2015 рік три відсотки річних становлять:
129813,95х3%:365х29=309,42 грн.
190-60 грн. (почтовий переказ від 23.01.2015 року)
З 24.01.2015 рік по 05.02.2015 рік три відсотки річних становлять:
129623,35 х3%:365х13=138,50 грн.
825,44 грн.(05.02.2015)
З 02.02.2015 рік по 25.02.2015 рік:
128797,91х3%:365х23=243,48
190-60 грн. ( почтовий переказ від 25.02.2015)
З 26.02.2015 рік по 05.03.2015 рік:
128607,31 х3%:365х8=84,56 грн.
619,08 грн. (05.03.2015)
З 06.03.2015 рік по 25.03.2015 рік:
127988,23х3%:365х19=199,87 грн.
190-60 грн. ( почтовий переказ від 25.03.2015 року)
З 26.03.2015 рік по 03.04.2015 рік:
127797,63х3%:365х6=63,02 грн.
1053,45 грн ( 03.04.2015),
З 04.04.2015 по 24.04.2015 рік три відсотки річних становлять:
126744,18 х3%:365х20=208,35
190-60 грн. ( почтовий переказ від 24.04.2015 року)
З 25.04.2015 рік по 06.05.2015 рік три відсотки річних становлять:
126553,58 х 3%:365х12=124,81 грн.
-1142,12 грн. (06.05.2015 року)
З 07.05.2015 рік по 23.05.2015 рік:
125411,46х3%:365х16=164,92 грн.
-190,60 грн. від 23.05.2015 року;
З 24.05.2015 рік по 04.06.2015 рік три відсотки річних становлять:
125220,86 х3%:365х12=123,50 грн.
- 1071,96 грн.( 04.06.2015 року)
З 05.06.2015 рік по 25.06.2015 рік три відсотки річних становлять:
124148,90 х3%:365х20=204,08 грн.
- 476,67 грн ( 354,88 грн. + 121,79= 476,67) ( від 25.06.2015 року)
З 26.06.2015 рік по 03.07.2015 рік три відсотки річних становлять:
123672,23х3%:365х8=81,31 грн.
-1174,76 грн. (03.07.2015)
З 04.07.2015 рік по 25.07.2015 рік три відсотки річних становлять:
122497,47 х3%:365х21=211,43 грн.
-476,67 грн ( 354,88 грн. + 121,79= 476,67) від 25.07.2015 року
З 26.07.2015 рік по 05.08.2015 рік три відсотки річних становлять:
122020,80х3%:365х11=110,32 грн.
-1418,25 грн. (05.08.2015)
З 06.08.2015 рік по 22.08.2015 рік три відсотки річних становлять :
120602,55 х3%:365х16=158,60
476,67 грн ( 354,88 грн. + 121,79= 476,67) від 22.08.2015 року.
З 23.08.2015 рік по 20.12.2015 рік
120125,88х3%:365х120= 1184,80 грн.
Всього за період з серпня 2014 року по серпень 2015 рік з ОСОБА_4 утримано 13761,95 грн. ( із загальної суми боргу 133889,83 грн.)
Оскільки державним виконавцем був наданий строк добровільного погашення зобов`язання до 14.04.2014 року, а боржник добровільно не виконав зобов`язання, підстави для нарахування 3% річних виникають з 15 квітня 2014 року.
Всього 3 відсотки річних за період з 15.04.2014 року по 20.12.2015 року ( дата перерахування коштів з Авдіївського ПТУ ) :
1353,55+32,96+219,46+142,49+174,16+152,16+172,74+194,05+118,37+10,74+309,42 +138,50+243,48 +84,56+199,87+63,02+208,35+124,81+164,92+123,50+204,08+81,31+211,43+110,32+158,60+1184,80=6181,65 грн.
Відповідно до п.2 Порядку проведення компенсації громадянам втрати частини грошових доходів у зв`язку з порушенням термінів їх виплати, затвердженогопостановою Кабінету Міністрів України від 21 лютого 2001 р. N 159компенсація громадянам втрати частини грошових доходів у зв`язку з порушенням термінів їх виплати (далі - компенсація) проводиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати грошових доходів, нарахованих громадянам за період, починаючи з 1 січня 2001 року.
Сума компенсації обчислюється як добуток нарахованого, але невиплаченого грошового доходу за відповідний місяць (після утримання податків і обов`язкових платежів) і приросту індексу споживчих цін (індексу інфляції) у відсотках для визначення суми компенсації, поділений на 100.
Індекси споживчих цін для визначення суми компенсації обчислюється шляхом множення місячних індексів споживчих цін за період невиплати грошового доходу. При цьому індекс споживчих цін у місяці, за який виплачується дохід, до розрахунку не включається. Щомісячні індекси споживчих цін публікуються Держкомстатом (п.4 Порядку).
Інфляційне збільшення становить:
З вересеня 2014 рік: 133697,23х(100,8%-100%)= 1069,57
жовтня 2014 : рік: 133316,83х(102,9%-100%)= 3866,19
листопад 2014 рік: 132240,87х(102,4%-100%)=3173,78
грудень 2014 рік: 131355,5х(101,9%-100%)= 2495,75
січень 2015 рік: 130733,42х(103%-100%)=3922 грн.
лютий 2015 рік: 129623,35х(103,1-100)=4018,32
березень2015 рік 128607,31х(105,3%-100%)= 6816,18 грн.
квітень2015 рік: 127988,23х (110%-100%)=1382,20 грн.
травень2015 рік: 126553,58х(114%-100%)=17717,50
червень2015 рік: 123672,23х(102,2%-100%)=2720,78
липень2015 рік 122497,47(100,4%-100%)=489,99 грн.
з серпня 2015 по грудень2015 рік: 120127,88х(102,3%х98,7%х102%)-100%)=3591,22 грн.
Всього інфляційні витрати з серпня 2014 рік по грудень 2015 рік становлять: 1069,57+3866,19+3173,78+2495,75+3922+4018,32+6816,18+1382,20+17717,50+2720,78+489,99+3591,22= 51263,49 грн.
Постановами від 04.11.2015 року відкриті виконавчі провадження про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суми 100000 грн. моральної шкоди та матеріальної шкоди в розмірі 33889,83 грн. та запропоновано добровільно виконати рішення суду в строк 7 днів. ( а.с. 152-153 том 1).
В постановах від 10.11.2015 року про звернення стягнення на доходи боржника вказано борг по стягнення моральної шкоди - 97219,96 грн., матеріальної шкоди -22907,92 грн., а всього залишок боргу становить -120127,88 грн.
Згідно звіту про здійснення відрахування та виплат Авдіївським ПТУ на користь ОСОБА_1 за ВП № 491911401 та ВП №49191572 були перераховані наступні суми в рахунок погашення боргу (120127,88 грн.) ( а.с. 156-159) :
-1564,10 грн. - 21.12.2015 року
-751,40 грн.-12.02.2016 року
-751,40 грн - 25.02.2016 року
-851,40 грн. - 28.03.2016 року
-751,40 грн.- 28.04.2016 року
-741,74 грн.- 30.05.2016 року
-640,48 грн.-29.06.2016 року
1) З 21.12.2015 року по 12.02.2016 рік три відсотки річних з урахуванням сплаченого боргу становить:
118563,78х3%:365х54= 214,39 грн.,
2) З 13.02.2016 року по 24.02.2016 рік три відсотки річних становить
117812,38х3%:365х12=125,88 грн.
3) З 25.02.2016 року по 28.03.2016 рік три відсотки річних становлять:
117060,98х3%:365х32=307,88 грн.
4) З 29.03.2016 рік по 28.04.2016 рік три відсотки річних:
116209,58 х3% : 365х31= 296,09 грн.
5) З 29.04.2016 року по 30.05.2016 рік три відсотки річних становлять:
115458,18х3% :365х32=303,67 грн.
6) З 31.05.2016 року по 29.06.2016 рік три відсотки річних становлять:
114716,44х3%:365х30=282,86 грн.
7) З 30.06.2016 року по 01.10.2016 рік три відсотки річних становлять:
114174,95х3%:365х94=882,12 грн.,
8) З 02.10.2016 року по 01.11.2016 рік три відсотки річних становлять:
113992,45 х3%:365х31=290,45 грн.
9) З 02.11.2016 року по 07.11.2016 рік три відсотки річних становлять:
113811,95х3%:365х6= 56,13 грн.
10) З 08.11.2016 рік по 01.12.2016 рік три відсотки річних становлять:
112745,75 х3%:365х24=222,40
11) З 02.12.2016 рік по 06.12.2016 рік три відсотки річних становлять:
112259,28 х3%:365х5=46,13 грн.
12) З 07.12.2016 рік по 01.01.2017 рік три відсотки річних становлять:
110877,83х3%:365х26=236,94 грн.
13) З 02.01.2017 року по 05.01.2017 рік три відсотки річних становлять:
110338,93 х3%:365х4=36,28 грн.
14) З 06.01.2017 року по 01.02.2017 рік три відсотки річних становлять:
109158,73 х3%:365х27=242,25 грн.
15) З 02.02.2017 рік по 07.02.2017 рік три відсотки річних становлять
108619,83 х3%:365х6=53,57 грн.
16) З 08.02.2017 рік по 01.03.2017 рік три відсотки річних становлять
107751,59 х3%:365х22=194,84 грн.
17) З 02.03.2017 по 06.03.2017 рік три відсотки річних становлять
107212,69х3%:365х5=44,06 грн.
18) З 07.03.2017 рік по 01.04.2017 рік три відсотки річних становлять
105845,19х3%:365х26=226,19 грн.
19) З 02.04.2017 рік по 06.04.2017 рік три відсотки річних становлять
105306,29х3%:365х5= 43,28 грн.
20) З 07.04.2017 року по 01.05.2017 рік три відсотки річних становлять
103152,35х3%:365х25=211,95 грн.
21) З 02.05.2017 року по 05.05.2017 рік три відсотки річних становлять
102613,45х3%:365х4= 33,74 грн.
22) З 06.05.2017 рік по 01.06.2017 рік три відсотки річних становлять
100053,07 х3%:365х27=222,03 грн.
23) З 02.06.2017 рік по 06.06.2017 рік три відсотки річних становлять
99485,03 х3%:365х5=40,89 грн.
24) З 07.06.2017 року по 01.07.2017 рік три відсотки річних становлять
96252,46х3%:365х25= 197,78 грн.
25) З 02.07.2017 року по 06.07.2017 рік три відсотки річних становлять
95684,42х3%:365х5=39,32 грн.
26) З 07.07.2017 року по 01.08.2017 рік три відсотки річних становлять:
91903,37х3%:365х25=188,84 грн.
27) З 02.08.2017 року по 04.08.2017 рік три відсотки річних становлять
91335,33х3%:365х3= 22,52 грн.
28) З 05.08.2017 рік по 01.09.2017 рік три відсотки річних становлять
88089,84х3%:365х28=202,73 грн.
29) З 02.09.2017 рік по 06.09.2017 рік три відсотки річних становлять
87521,80х3%:365х5=35,96 грн.
30) З 07.09.2017 року по 01.10.2017 рік три відсотки річних становлять:
83013,33х3%:365х25=170,57 грн.
31) З 02.10.2017 року по 05.10.2017 рік три відсотки річних становлять
82445,29х3%:365х4=27,10 грн.
32) З 06.10.2017 року по 01.11.2017 рік три відсотки річних становлять
79035,77х3%:365х27=175,39 грн.
33) З 02.11.2017 року по 03.11.2017 рік три відсотки річних становлять:
78467,73 х3%:365х1=6,45 грн.
34) З 04.11.2017 року по 01.12.2017 рік три відсотки річних становлять
74811,23х3%:365х28=172,16 грн.
35) З 02.12.2017 рік по 06.12.2017 рік три відсотки річних становлять
74118,89х3%:365х5= 30,46 грн.
36) З 07.12.2017 рік по 01.01.2018 рік три відсотки річних становлять
70900,03х3%:365х26=151,51 грн.
37) З 02.01.2018 рік по 04.01.2018 рік три відсотки річних становлять
70269,45х3%:365х3=17,32 грн.
38) З 05.01.2018 року по 01.02.2018 рік три відсотки річних становлять:
64522,50х3%:365х28=148,49 грн.
39) З 02.02.2018 року по 06.02.2018 рік три відсотки річних становлять
63891,92х3%:365х5=26,25 грн.
40) З 07.02.2018 рік по 01.03.2018 рік три відсотки річних становлять
60222,51х3%:365х23=113,89
41) З 02.03.2018 рік по 06.03.2018 рік три відсотки річних становлять
59591,93х3%:365х5=24,49
42) З 07.03.2018 рік по 01.04.2018 рік три відсотки річних становлять
56684,89х3%:365х26=121,13 грн.
43) З 02.04.2018 рік по 05.04.2018 рік три відсотки річних становлять
56034,11х3%:365х4=18,42 грн.
44) З 06.04.2018 року по 01.05.2018 рік три відсотки річних становлять
52637,91х3%:365х26=112,48 грн.
45) З 02.05.2018 року по 05.05.2018 рік три відсотки річних становлять
52007,35х3%:365Х4=17,09 грн.
46) З 06.05.2018 року по 01.06.2018 рік три відсотки річних становлять
48505,85х3%:365х27=107,64 грн.
47) З 02.06.2018 року по 06.06.2018 рік три відсотки річних становлять
47875,29х3%:365х5=19,67 грн.
48) З 07.06.2018 року по 01.07.2018 рік три відсотки річних становлять
43176,29х3%:365х25=88,71 грн.
49) З 02.07.2018 року по 05.07.2018 рік три відсотки річних становлять:
42545,73х3%:365х4=13,98 грн.,
50) З 06.07.2018 року по 01.08.2018 рік три відсотки річних становлять
37463,89х3%:365х27=83,14 грн.,
51) З 02.08.2018 рік по 06.08.2018 рік три відсотки річних становлять
36838,33х3%:365х5=15,14 грн.
52) З 07.08.2018 року по 01.09.2018 рік три відсотки річних становлять
32788,86х3%:365х26=70,06 грн.,
53) З 02.09.2018 рік по 06.09.2018 рік три відсотки річних становлять
32168,26х3%:365х5=13,22 грн.
54) З 07.09.2018 рік по 01.10.2018 рік три відсотки річних становлять:
27653,06х3%:365х25=56,82 грн.,
55) З 02.10.2018 року по 04.10.2018 рік три відсотки річних становлять:
26411,86 х3%:365х3=6,51
56) З 05.10.2018 року по 01.11.2018 рік три відсотки річних становлять
22202,56х3%:365х28=51,09 грн.
57) З 02.11.2018 рік по 04.11.2018 рік три відсотки річних становлять
21581,96х3%:365х3=5,32 грн.
58) З 05.11.2018 рік по 01.12.2018 рік три відсотки річних становлять
13441,87 х3%:365х27=29,83 грн.
59) З 02.12.2018 рік по 01.01.2019 рік три відсотки річних становлять
12806,10 х3%:365х31=32,62 грн.
60) З 02.01.2019 рік по 04.01.2019 рік три відсотки річних становлять
12155,33х3%:365х3= 2,99 грн.
61) З 05.01.2019 рік по 01.02.2019 рік три відсотки річних становлять
6049,18 х3%:365х28=13.92 грн.
62) З 02.02.2019 рік по 06.02.2019 рік три відсотки річних становлять
5398,41х3%:365х5=2,21грн.,
63) З 07.02.2019 рік по 01.03.2019 рік три відсотки річних становлять
1137,79х3%:365х23=2,15 грн.
64) з 02.03.2019 по 06.03.2019 рік
1480,76х3%:365х5=0,60
Таким чином, три відсотки річних за період з 21.12.2015 року становлять:
214,39+125,88+307,88+296,09+303,67+282,86+882,12+290,45+56,13+222,40+46,13+236,94+36,28+242,25+53,57+194,84+44,06+226,19+43,28+211,95+ 33,74+222,03 +40,89+197,78+39,32+188,84+22,52+202,73+35,96+170,57+27,10+175,39+6,45+172,16+30,46+151,51+17,32+148,49+26,25+113,84+24,49+121,13+18,42+112,48+17,09+107,64+19,67 +88,71+83,14+15,14+70,06+13,22+56,92+6,51+51,09+5,32+29,83+32,62+2,99+13,92+2,21+2,15+0,60=7249,97
Всього три відсотки річних за період з 15.04.2014 року по 06.03.2019 рік становлять: 6181,65 грн. +7249,97 грн.= 13431,62 грн.
Інфляційні втрати за період з 21.12.2015 року по квітень 2019 рік становлять:
За грудень 2015 рік: 118563,78х((99%х99,2%х102,3%х98,7%х102%)-100%)= 1356,28 грн.
За січень 2016 рік: 118492,38х(100,7%-100%)=929,40 грн.
За лютий-2016 рік індекс споживчих цін порогу 100% не перевищував, а тому підстави для індексації заборгованості за цей період відсутні;
За березень 2016 рік : 117060,98 х (101-100%)=1170,60
За квітень 2016 : 116209,58х ( 103,5-100%)= 4067,33
травень 2016 рік 115458,18х (100,1-100%)=115,45
з червня по серпнь2016 рік індекс споживчих цін порогу 100% не перевищував, а тому підстави для індексації заборгованості за цей період відсутні;
за період з вересень2016 рік по жовтень 2016:
114174,95 х ( 99,7%х101,8%х102,8%)-100%)= 5309,59
За жовтень2016 рік:
113992,45 х(102,8%-100%)=3191,78
За листопад 2016 рік:
112259,28 х (101,8-100%)=2020,66
За грудень 2016рік: 110877,83 х( 100,9%-100%)= 997,90
За січень2017 рік: 108619,83х(101,1%-100%)= 1194,81
За лютий 2017 рік: 105845,19х (101%-100%)=1058,45
За березень2017 рік: 103152,35х(101,8%-100%)=1856,74 грн.
За квітень 2017 рік: 102613,45 (100,9%-100%)= 923,52
За травень2017 рік: 99485,02 х( 101,3%-100%)= 1293,3 грн.
За червень2017рік: 96252,46х (101,6%-100)=1540,03грн.
За липень2017 рік: 91335,33 х(100,2%100%)=182,67
За серпень2017 рік індекс споживчих цін порогу 100% не перевищував, а тому підстави для індексації заборгованості за цей період відсутні
За вересень2017 рік: 82445,29 х (102%-100%)=1648,90 грн.
За жовтень 2017 рік: 78467,73 х(101,2%-100%)=941,61 грн.
За листопад 2017 рік: 74118,89 х(100,9%-100)=667,07 грн.
За грудень 2017 рік: 70269,45 х( 101%-100%)=702,69 грн.
За січень2018 рік: 63891,92х(101,5%-100%)= 958,37 грн.
За лютий 2018 рік: 59891,92 х(100,9%-100%)=539,03 грн.
За березень2018 рік: 56034,11х(101,8%-100%)=1008,61 грн.
За квітень2018 рік: 52007,35х (100,8-100)=416,05 грн.
За травень 2018 рік по серпень 2018 рік індекс споживчих цін порогу 100% не перевищував, а тому підстави для індексації заборгованості за цей період відсутні
За вересень 2018 рік: 26411,86х( 102%-100%)=528,24 грн.
За жовтень 2018 рік: 21581,96х (101,2%-100%)=258,98 грн.
За листопад 2018 рік: 12806,10 х(100,9%-100%)=115,25
За грудень2018 рік: 12155,33х(100,8%-100%)=97,24
За січень2019 рік: 6049,18х (101%-100%)=60,49
За лютий 2019 рік: 5398,41х (100,5%-100%)=26,99
За березень2019 рік: 1137,79х( 100,9%-100%)= 10,24
Інфляційні витрати з 21.12.2015 року по квітень 2019 рік становлять: 1356,28+929,40+1170,60+4067,33+115,45+5309,59+3191,78 +2020,66+997,90+1194,81+1058,45+1856,74+923,52+1293,30+1540,03+182,67+1648,90+941,61+667,07+702,69+958,37+539,03+1008,61+416,05 +528,24+ 258,98+115,25+97,24+60,49+26,99+10,24=35187,98 грн.
Всього інфляційні витрати становлять 51263,49+35187,98 грн.= 86451,47 грн.
Доводи представника відповідача про те, що Стрельченко є боржником з 25.06.2015 року, тому не несе відповідальність за прострочення грошового зобов`язання з червня 2014 рік по 25.06.2015 рік, не заслуговують на увагу за наступними підставами.
Відповідно до ч. 1 ст. 1179 ЦК України неповнолітня особа ( у віці від чотирнадцяти до вісімнадцяти років) відповідає за завдану нею шкоду самостійно на загальних підставах.
Відповідно до ч. 2 ст. 1179 ЦК України у разі відсутності у неповнолітній особи майна, достатнього для відшкодування завданої нею шкоди, ця шкода відшкодовується в частці, якої не вистачає, або в повному обсязі її батьками (усиновлювачами) або піклувальником, якщо вони не доведуть, що шкоди було завдано не з їхньої вини.
Відповідно до ч. 1 ст. 1180 ЦК України шкода, завдана неповнолітньою особою після набуття нею повної цивільної дієздатності, відшкодовується цією особою самостійно на загальних підставах.
Відповідно до ч. 2 ст. 1180 ЦК України у разі відсутності у неповнолітньої особи, яка набула повної цивільної дієздатності, майна, достатнього для відшкодування завданої нею шкоди, ця шкода відшкодовується в частці, якої не вистачає, або в повному обсязі її батьками (усиновлювачами) або піклувальником, якщо вони дали згоду на набуття нею повної цивільної дієздатності і не доведуть, що шкоди було завдано не з їхньої вини. Обов`язок цих осіб відшкодувати шкоду припиняється з досягненням особою, яка завдала шкоди, повноліття.
Для відповідача по справі ОСОБА_2 усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов`язкові в тій мірі, в якій вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив, в даному випадку ОСОБА_4 , у тому числі і відшкодування шкоди в добровільному порядку, строк для якого надавався державним виконавцем . Окрім того, суд звертає увагу на той факт, що станом на день ухвалення рішення суду про відшкодування шкоди -28.02.2014 року неповнолітній ОСОБА_10 мав об`єкт нерухомості- квартиру,яку відчужив 06.04.2014 року до винесення постанови про відкриття виконавчого провадження - 07.04.2014 року, тобто мав реальну можливість виконати рішення суду в добровільному порядку. Судом розраховані три відсотки річних та інфляційні витрати із загальної суми боргу ( матеріальної- 33887,83 грн. і моральної 100000 грн., загальна сума шкоди 133887,83 грн.).
При розрахунку приймались до уваги звіти про здійснення відрахувань та виплат , наданих з підприємств до Покровського та Авдіївського ВДВС ( а.с. 156-159. 232-234, том 1, а.с. 141 том 2, а.с. 139-142, 155 том 3).
Інших доказів на підтвердження перерахування коштів відповідачем на адресу позивачки суду не надано жодної із сторін.
Враховуючи вищезазначене , приймаючи до уваги той факт, що станом на день розгляду справи моральна і матеріальна шкода погашена відповідачем у повному обсязі, суд приходить до висновку про часткове задоволення позовних вимог, а саме про стягнення з відповідача на користь позивачки три відсотки річних в сумі 9319,27 грн. та інфляційних витрат в сумі 86451,47 грн за прострочення виконання зобов`язання на загальну суму 133387,83 грн. ( матеріальної шкоди 33387,83 грн. та моральної шкоди -100000 грн.), а всього в сумі 95770,74 грн
В даному випадку суд розраховував три відсотки річних та інфляційне збільшення на загальну суму заборгованості як зазначено в позовній заяві, тому вважає, що розглянув справу в межах позовних вимог.
Доводи відповідача ОСОБА_2 про те, що ОСОБА_1 не має права на відшкодування трьох відсотків річних та інфляційних витрат у зв`язку з тим, що її донька, на користь якої була стягнута шкода досягла повноліття, суд не приймає до уваги, оскільки стягувачем за виконавчими провадженнями з приводу відшкодування шкоди була саме ОСОБА_1 , яка не позбавлена права звернутися до суду з позовом про відшкодування 3 відсотків річних та інфляційних витрат за прострочення виконання боргового зобов`язання.
В даному випадку суд вважає зайвим винесення окремої ухвали на адресу державної виконавчої служби відповідно до ст. 262 ЦПК України за клопотанням позивачки, оскільки, по-перше, це право суду, а не його обов`язок, по-друге, предметом даного спору є відповідальність боржника за невиконання грошового зобов`язання, а не визнання протиправними дій державної виконавчої служби.
Відповідно до ст.4 Закону України "Про судовий збір" з позивачки на користь держави необхідно стягнути 1070,09 грн. (107009,78 х1%= 1070,09грн.) судового збору, оскільки останній не було сплачено, а предметом даного спору є матеріально-правова вимога- про стягнення трьох відсотків річних та інфляційних витрат за прострочення боргового зобов"язання.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
З відповідача ОСОБА_2 на користь позивачки ОСОБА_1 підлягає стягненню судовий збір у розмірі 957,62 грн.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 625,1179,1180 ЦК України, ст.ст. 3,5,12,13,18, 258,260,265,268, 273 ЦПК України, суд,-
В И Р І Ш И В :
Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Покровський МВДВС ГТУ у Донецькій області, Авдіївський МВДВС ГТУ у Донецькій області , ОСОБА_4 про стягнення інфляційних витрат та трьох відсотків річних за неналежне виконання грошового зобов`язання задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 , на користь ОСОБА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2
три відсотки річних в сумі 9319,27 грн. та інфляційних витрат в сумі 86451,47 грн за прострочення виконання зобов`язання на загальну суму 133387,83 грн. ( матеріальної шкоди 33387,83 грн. та моральної шкоди -100000 грн.), судовий збір в сумі 957,62 грн., а всього в сумі 96728,36 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 в дохід держави судовий збір у розмірі 1070,09 грн.
В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Донецького Апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
У разі подання апеляційної скарги рішення,якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги,відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст виготовлено 02.07.2019 року.
Суддя:
Судове рішення № 82778000, Покровський міськрайонний суд Донецької області (до 25.04.2025 - Красноармійський міськрайонний суд Донецької області) було прийнято 01.07.2019. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 235/4110/16-ц. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: