Ухвала суду № 82704892, 26.06.2019, Приморський районний суд м. Одеси

26.06.2019

Справа № 522/4178/19

Провадження № 1-кс/522/11652/19

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 червня 2019 року м. Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси Осіік Д.В., при секретарі Свічар О.О., розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого в ОВС СВ прокуратури Одеської області Довгальова І.В., погоджене з прокурором відділу прокуратури Одеської області Данилко А.С., про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Згідно клопотання СВ прокуратури Одеської області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42019000000000164 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 364, ч. 5 ст. 191 КК України.

У ході проведення досудового розслідування отримано ухвали Приморського районного суду м. Одеси про тимчасовий доступ до морських контейнерів та товару, що в них знаходиться.

Так, тимчасовим доступом до речей і документів встановлено, що у вантажних контейнерах № ZCSU 9028760, № DRYU 4558971 та № ZCSU 9032204 виявлено дитячі іграшки, а саме: ляльки, машинки, розкраски, рюкзаки, машинки на радіо керуванні, іграшки для малолітніх дітей, самокати та ін.).

У вантажному контейнері № CXDU 2215159 знаходились двоколісні гіроскутери.

У вантажному контейнері № ECMU 9869857 виявлено валізи різного розміру та рюкзаки (Adidas, Nike, Vans та Converse).

Всі виявлені товари та речі розвантажено на складі розташованому за адресою: м. Одеса, вул. Балтська дорога, 55, та передано на відповідальне зберігання директору ТОВ «Укрхліббуд 1» ОСОБА_1

12 квітня 2019 року від ОСОБА_1 отримано повідомлення про те, що вказані товари викрадено зі складських приміщень невстановленими особами.

08 травня 2019 року у складських приміщеннях за адресою: АДРЕСА_1 , у ході санкціонованого обшуку виявлено та вилучено більшу частину викраденого зі складу за адресою: АДРЕСА_2 майна.

Слідством вживаються заходи щодо встановлення місцезнаходження іншої частини вилученого майна та осіб, які вчинили вказаний злочин.

Так, 06.06.2019 директору ТОВ «Укрхліббуд 1» ОСОБА_1 вручено повідомлення про підозру у вчинені злочину, передбаченого ч. 5 ст. 191 КК України - розтрата чужого майна в особливо великих розмірах, яке було ввірене особі за попередньою змовою групою осіб.

З метою досягнення дієвості кримінального провадження та вирішення визначених ст. 2 КПК України завдань по вказаному кримінальному проваджень необхідно застосування заходу забезпечення, передбаченого ст. 159 КПК України – тимчасовий доступ до речей та документів, а саме - роздруківку на паперових носіях інформації щодо вхідних та вихідних телефонних з`єднань з каналів мобільного телефонного зв`язку оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна», тобто інформацію про з`єднання абонентських номерів (моніторинг), які відбувалися в межах дії визначених базових станції яка обслуговує район місця скоєння злочину, за певний період про з`єднання абонентів, які знаходилися в зоні дії цих базових станцій:

Під час досудового розслідування проведено радіорозвідку місця події, за адресою м. Одеса вул. Аеропортівська 8А. Широта: 46.434525, Довгота: 30.658235

ОператорLACCІDVodafone MTC4533142163; 42161; 42162; 43273;Vodafone MTC4533143276; 122952225; 48028233;Vodafone MTC4513160233;

Проведено радіорозвідку місця події, за адресою м. Одеса вул. Балтська дорога 15 Широта: 46.531362, Довгота: 30.725611

ОператорLACCІDVodafone MTC4523260735; 60722; 46172; 48148;Vodafone MTC4523248145; 122958368; 48030632; Vodafone MTC4523160392;

Проведено радіорозвідку місця події, за адресою м. Одеса вул. Балтська дорога 55 Широта: 46.54114, Довгота: 30.714471

ОператорLACCІDVodafone MTC4523260722; 62722; 60631; 49135;Vodafone MTC4523249132; 122949152; 48027032; Vodafone MTC4523160393;

Проведено радіорозвідку місця події, за адресою Круговий рух «Два Стовпи» Широта: 46.4852, Довгота: 30.61508

ОператорLACCІDVodafone MTC4533160692; 60695; 60693; 60483;Vodafone MTC4533148822; 48824; 122896415; 122896416;

Проведено радіорозвідку місця події, за адресою Одеська область, с. Усатове, перехрестя вул. Вернидуба та вул. Грушевського Широта: 46.53737, Довгота: 30.654735

ОператорLACCІDVodafone MTC4523260633; 60631; 60634; 60636;Vodafone MTC4523249038; 49032; 122960415; 48031431;

Під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме інформація, яка перебуває у володінні оператора з надання телекомунікаційних послуг ПрАТ «ВФ Україна», про зв`язок та надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання у письмовому та електронному вигляді, з обов`язковим зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів, з якими працювали абонентські номери, в тому числі, технічну інформацію цих абонентів про «нульовий виклик», а також анкетні данні контрактних абонентів з зазначеного моніторингу, вказана інформація на електронному носії, та можливість їх вилучити.

Вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, у тому числі встановлення осіб, які причетні до вчинення вказаних кримінальних правопорушень та очевидців вказаної пригоди.

Отримані в операторів телекомунікаційних мереж зазначені відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні.

Також слідчий просить розгляд клопотання провести без виклику особи у володінні якої знаходяться вказана інформація, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення необхідної інформації.

До суду надійшла заява слідчого в якій зазначено, що він клопотання підтримує та просить провести розгляд за його відсутності.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та у спосіб, передбачений цим Кодексом, в зв`язку з чим суд вважає за можливе розглянути клопотання за відсутності слідчого.

У відповідності до ч.4 ст. 107 КПК України, розгляд клопотання проведено за відсутності учасників судового провадження та без фіксації за допомогою технічних засобів, оскільки всі особи, які беруть участь у судовому провадженні до суду не з`явилися.

Розглянувши клопотання, вивчивши надані до клопотання матеріали, вважаю необхідним клопотання задовольнити, з наступних підстав.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов висновку, що речі та документи, які знаходяться у володінні ПрАТ «ВФ Україна» та до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, з урахуванням наведених обґрунтувань та доданих до клопотання документів, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, отримані відомості можуть бути використані як докази, та іншим чином довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо.

Слідчий в клопотанні обґрунтовано довів що виклик представників ПрАТ «ВФ Україна», може призвести до передчасного розголошення відомостей, які безпосередньо стосуються суті кримінального провадження та процесуальних дій, які заплановано провести з метою збирання доказів, у зв`язку з чим існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінально провадження, яка звернулась з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

За таких обставин, є підстави, передбачені ст.159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу та вилучення зазначених в клопотанні документів.

Керуючись ст.ст.159,160, 162,163,164 КПК України,-

УХВАЛИВ :

Клопотання слідчого в ОВС СВ прокуратури Одеської області Довгальова І.В., про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню за №42019000000000164 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 364, ч. 5 ст. 191 КК України - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та зберігається в ПрАТ «ВФ Україна» (м. Київ, вул. Лейпцизька, 15), тобто інформацію про з`єднання абонентських номерів (моніторинг), які відбувалися в межах дії визначених базових станції яка обслуговує район місця скоєння злочину, за певний період про з`єднання абонентів, які знаходилися в зоні дії цих базових станцій:

За адресою м. Одеса вул. Аеропортівська 8А. Широта: 46.434525, Довгота: 30.658235

ОператорLACCІDVodafone MTC4533142163; 42161; 42162; 43273;Vodafone MTC4533143276; 122952225; 48028233;Vodafone MTC4513160233;

За адресою м. Одеса вул. Балтська дорога 15 Широта: 46.531362, Довгота: 30.725611

ОператорLACCІDVodafone MTC4523260735; 60722; 46172; 48148;Vodafone MTC4523248145; 122958368; 48030632; Vodafone MTC4523160392;

За адресою м. Одеса вул. Балтська дорога 55 Широта: 46.54114, Довгота: 30.714471

ОператорLACCІDVodafone MTC4523260722; 62722; 60631; 49135;Vodafone MTC4523249132; 122949152; 48027032; Vodafone MTC4523160393;

За адресою Круговий рух «Два Стовпи» Широта: 46.4852, Довгота: 30.61508

ОператорLACCІDVodafone MTC4533160692; 60695; 60693; 60483;Vodafone MTC4533148822; 48824; 122896415; НОМЕР_1 ;

За адресою Одеська область, с. Усатове, перехрестя вул. Вернидуба та вул. Грушевського Широта: 46.53737, Довгота: 30.654735

ОператорLACCІDVodafone MTC4523260633; 60631; 60634; 60636;Vodafone MTC4523249038; 49032; 122960415; 48031431;

Вказану інформацію надати за період з 00:00 год. 01.04.2019 до 00:00 год. 09.06.2019 та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим в ОВС слідчого відділу управління з розслідування кримінальних проваджень слідчими органів прокуратури та процесуального керівництва прокуратури Одеської області Довгальову І.В., або за його дорученням головному оперуповноваженому ДКР НП України підполковнику поліції Плужнікову Андрію Сергійовичу, старшому оперуповноваженому в ОВС ДКР НП України підполковнику поліції Єгорову Валерію Вікторовичу, старшому оперуповноваженому ДКР НП України майору поліції Мисловському Вадиму Вікторовичу, головному оперуповноваженому ДКР НП України капітану поліції Нежибовському Петру Сергійовичу, головному оперуповноваженому ДКР НП України капітану поліції Івахненко Олександру Володимировичу, головному оперуповноваженому ДКР НП України полковнику поліції Чаус Андрію Олександровичу, старшому оперуповноваженому в ОВС ДКР НП капітану поліції Троїцькому Олександру Сергійовичу на паперовому, або електронному носії, та можливість вилучити наступної інформації:

1) Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок.

2) Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

3) Дата, час та тривалість з`єднання.

4) Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ).

5) Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.

Дозволити вилучення копії зазначених вище документів.

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: Д.В. Осіік