Рішення № 82672956, 26.06.2019, Чорноморський міський суд Одеської області (до 25.04.2025 - Іллічівський міський суд Одеської області)

Дата документу 26.06.2019

Справа № 501/663/19

2/501/827/19

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 червня 2019 року м. Чорноморськ Одеської області

Іллічівський міський суд Одеської області в складі:

головуючого судді – Смирнова В.В.

за участю секретаря судового засідання – Кочкіної О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чорноморську Одеської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу №501/663/19

Позивач: ОСОБА_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1

Відповідач: Чорноморська міська рада Одеської області, адреса: Одеська область, місто Чорноморськ, проспект Миру, 33

предмет та підстави позову: про визнання права власності на спадкове майно,

представники учасників справи - не з`явилися

негайно після закінчення судового розгляду, перебуваючи в нарадчій кімнаті, ухвалив рішення про наступне:

ВСТАНОВИВ:

І. виклад позиції позивача та відповідачів.

01.03.2019 року ОСОБА_1 (в подальшому позивач) звернулась до Іллічівського міського суду Одеської області з позовом до Чорноморської міської ради Одеської області (в подальшому відповідач) з позовом про визнання права власності на спадкове майно, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловіка ОСОБА_2 .

Позов обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивачки ОСОБА_2 , з яким вона перебувала в шлюбі з 08 липня 1972 року. Після смерті свого чоловіка вона своєчасно звернулась до державної нотаріальної контори для отримання права на спадкове майно – грошовий вклад в Акційному поштово-пенсійному банку «Аваль» за договором № 0412041400 від 19 грудня 2006 року. Але їй було відмовлено в визнані спадкоємця за законом першої черги на спадкове майно, як дружині, у зв`язку з неспівпадіннями у документах, які підтверджують родинні стосунки, а саме: у свідоцтві про укладання шлюбу та у свідоцтві про смерть ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке видано Організацією з Охорони здоров`я округу Аламеда Департаменту Охорони здоров`я штат Каліфорнія (США) № 3201101005177, записано, що на момент смерті ОСОБА_2 був розлучений.

Наведені обставини порушують право позивача на спадкове майно, захистити яке можливо лише в судовому порядку.

Відповідач надав через канцелярію суду про слухання справи без його участі, висловив думку, що спір, який розглядається судом не зачіпає його інтересів (а.с. 32).

ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи.

Позивач в судове засідання не з`явився, надіслав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав (а.с. 37).

ІІІ. Інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою Іллічівський міський суд Одеської області від 08 квітня 2019 року було відкрито провадження справу та призначено до загального розгляду (а.с. 30).

Відповідач в судове засідання не з`явився, повідомлявся належним чином, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі (а.с.32).

Судом на підставі ч.2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

ІV. Фактичні обставини, встановлені Судом обставини та зміст спірних правовідносин.

Згідно із копії нотаріально посвідченого перекладу свідоцтва про смерть виданого в штаті ОСОБА_3 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с .9-13).

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_1 № 255416 позивач ОСОБА_4 та померлий ОСОБА_2 перебували в зареєстрованому шлюбі з 08 липня 1972 року (а.с.35).

Згідно повідомлення державного нотаріуса Чорноморської НДНК № 145/02-14 від 19.09.2018 р. позивачці відмовлено в отримання свідоцтва про право власності на спадкове майно після ОСОБА_2 , як дружині померлого (а.с. 8).

Відповідно до копії Договору № 05/04-02 0412041200 від 19 грудня 2006 року в Акціонерному поштово - пенсіоному банку «Аваль» (Чорноморське відділення) відкрито пенсійний картковий рахунок.

V. Оцінка Суду.

За змістом статей 1216, 1217, 1218 Цивільного кодексу України (далі ЦК) спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Зважаючи на те, що виникнення права власності в даному випадку пов`язується з правом спадкування, Суд вважає, що позивачка набула його після смерті ОСОБА_2 .

Відповідно до частини 2 статті 1228 право на вклад входить до складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним.

В свою чергу положеннями статей 15, 16 ЦК, статтею 4 ЦПК передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів, зокрема, може бути визнання права (частина друга статті 16 ЦК).

Даний спір підлягає розгляду в судовому порядку, оскільки іншим шляхом його вирішити не можливо, а набуття позивачем права власності на грошовий вклад не порушує права та охоронюваних законом інтересів інших осіб.

З цих підстав, статтями 2-5, 12, 81, 82, 247, 258-259, 263-265, 352 Цивільного процесуального кодексу України, Суд,

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до Чорноморської міської ради Одеської області про визнання права власності - задовольнити частково.

Визнати права власності ОСОБА_1 , як за спадкоємницею першої черги, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловіка ОСОБА_2 , а саме: грошовий вклад в Акційному поштово-пенсійному банку «Аваль» за договором № 0412041400 від 19 грудня 2006 року.

В іншій частині позовних вимог - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подана апеляційна скарга в апеляційний суд Одеської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Позивач: ОСОБА_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Чорноморська міська рада Одеської області, місцезнаходженн: Одеська область, місто Чорноморськ, проспект Миру, буд. 33.

Суддя Іллічівського міського суду

Одеської області В.В. Смирнов