Ухвала суду № 82583838, 14.06.2019, Печерський районний суд міста Києва

печерський районний суд міста києва

Справа № 757/25788/19-к

Примірник № ___

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 червня 2019 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва Писанець В.А., при секретарі Ясеновенко К.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Печерського районного суду міста Києва клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:

До провадження слідчого судді Печерського районного суду міста Києва надійшло клопотання слідчого слідчого управління Головного управління СБ України у м. Києві та Київській області старший лейтенант юстиції Спільний Володимир Миколайович, погоджене прокурором прокуратури Київської області Курко О.М. про тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ТОВ «Лайфселл», ПрАТ «Київстар» та ПрАТ «ВФ Україна».

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте подав письмову заяву про розгляд клопотання за його відсутності, в якій клопотання з викладених у ньому підстав підтримав, просив задовольнити.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась.

З наданих в обґрунтування клопотання матеріалів вбачається, що слідчим управлінням Головного управління СБ України у м. Києві та Київській області розслідується кримінальне провадження № 22018140000000074, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 201 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 08 жовтня 2018 року на території ММПО СП «РОСАН» (м/п «Львів-поштовий» Львівської митниці ДФС, що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Зелена 147) під час здійснення митного контролю, у міжнародному поштовому відправленні CN 23 № CV981023777US, яке слідувало з США на територію України, відправником якого, згідно митної декларації є «Badmar Sergii, 93-24 Queens Blvd Apt 40, Rego PARK, N4, Tel +1917-500-15-15, USA», отримувачем відповідно: « ОСОБА_1 , АДРЕСА_2 , тел. НОМЕР_1 », виявлено, приховані від митного контролю, предмети схожі на елементи до ручної короткоствольної нарізної вогнепальної зброї середнього калібру (8 стволів, 2 затвори), а також, 1 елемент ручної довгоствольної нарізної вогнепальної зброї (ствольна коробка).

Також встановлено, що 08.10.2018 року під час проведення огляду міжнародного поштового відправлення CN 23 № CV981023777US, у приміщенні митного поста «Львів-поштовий» Львівської митниці ДФС, за адресою: м. Львів, вул. Зелена, 147, серед іншого, було виявлено та вилучено: З металеві стволи чорного кольору, на поверхні якого містяться написи наступного змісту «FAXON FF-3101» та «9x19gl 9»; 2 металеві стволи чорного кольору, на поверхні якого містяться написи наступного змісту «GLOCK AT 9x19 3D», з наступними номерами «BGKG380 1239201090» та «BGKG383 1239201143»; 1 металевий ствол білого кольору, на поверхні якого міститься напис наступного змісту «9 ММ»; 2 металеві затвори чорного кольору, на поверхні якого міститься напис наступного змісту «GLOCK 43 AUSTRIA 9x19» з номерами «BGKG380 1239201090» та «BGKG383 1239201143»; 1 металевий ствол чорного кольору, на поверхні якого міститься напис наступного змісту «GLOCK19 Gen 4 AUSTRIA 9x19» з номером «BESX283»; 1 металевий ствол зеленого кольору, на поверхні якого міститься напис наступного змісту «GLOCK17 Gen 4 AUSTRIA 9x19» з номером «BCMW640»; 1 металева ствольна коробка чорного кольору на поверхні якого міститься напис наступного змісту «А».

09 жовтня 2018 року вказані вище, вилучені під час огляду місця події предмети, речі та документи визнані речовими доказами у кримінальному провадженні №22018140000000074.

20 11.2018 було проведено експертизу вилучених в ході огляду міжнародною поштового відправлення CN 23 № CV981023777US предметів ззовні схожих на частини вогнепальної зброї, в результаті якої складено висновок експерта Львівського науково - дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України № 5/484 від 20.11.2018, в якому зазначено, що надані на дослідження предмети є складовими частинами вогнепальної зброї, що можуть бути використані для реставрації, ремонту, поповнення відсутніх або заміни несправних деталей вогнепальної зброї.

Відповідно до відповіді на доручення ГВ БКОЗ ГУ СБ України у м. Києві та Київській області встановлено, що на номер телефону відправника НОМЕР_2 телефонувала невстановлена особа з номеру НОМЕР_3 (ІМЕІ НОМЕР_4 ). Вказаний номер був активний на території м. Трускавець (Львівська область) та контактував з номерами, які мають ознаки одноразового використання.

З метою встановлення осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні інформації з каналів зв`язку щодо здійснення телефонних з`єднань у період з 01.01.2018 по 09.04.2019 включно із зазначенням дати, часу, тривалості з`єднань, номерів телефонів і абонентів, з якими здійснювались з`єднання з прив`язкою до місцевості, які обслуговуються мобільними операторами ТОВ «Лайфселл», ПрАТ «ВФ Україна» та ПрАТ «Київстар».

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять відомості, що становлять інформацію, яка знаходиться в операторів телекомунікаційних послуг, про зв`язок, абонентських номерів НОМЕР_3 (ІМЕІ НОМЕР_4 ) та НОМЕР_1 , а також інших невстановлених номерів, з якими здійснював зв`язок абонент з номеру телефону НОМЕР_2 , які обслуговуються мобільними операторами ТОВ «Лайфселл», ПрАТ «ВФ Україна» та ПрАТ «Київстар», надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, які перебувають у володінні ТОВ «Лайфселл», ПрАТ «ВФ Україна» та ПрАТ «Київстар».

Зі змісту п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України вбачається, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя дослідивши матеріали сторони кримінального провадження, дійшов висновку, що речі і документи, які знаходяться у володінні ТОВ «Лайфселл», ПрАТ «Київстар» та ПрАТ «ВФ Україна», та до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, з урахуванням наведених обґрунтувань та поданих документів мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя, вивчивши надані матеріали, що стосуються розгляду клопотання, дійшов висновку про наявність підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та оригіналів документів з можливістю їх вилучення у копіях.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 107, 160, 162-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання- задовольнити частково.

Надати слідчим слідчого управління ГУ СБ України у м. Києві та Київській області Спільному Володимиру Миколайовичу, Таранову Миколі Вікторовичу, Кравченку Сергію Петровчичу, Силаєву Максиму Сергійовичу, Стельмашу Роману Миколайовичу та Салівончику Сергію Олеговичу тимчасовий доступ до інформації, яка знаходяться:

- в оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» (ЄДРПОУ 14333937) з можливістю її копіювання в електронному вигляді, а саме: інформації про зв`язок користувача телефонного номеру НОМЕР_1, із наданням інформації щодо з`єднань вказаного телефонного номеру з усіма номерами стільникового зв`язку в тому числі, які використовуються закордонними операторами стільникового зв`язку, та з будь-якими номерами стільникового зв`язку, у тому числі з номерами стільникового зв`язку - зв`язок з якими здійснювався у роумінгу, у період з 01.01.2018 по 09.04.2019 із вказівкою дати, часу, тривалості з`єднань, базових станцій з прив`язкою до місцевості в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, номерів телефонів і абонентів, з якими здійснювались з`єднання, та змісту вхідних-вихідних текстових sms-повідомлень, що надходили на номер телефону НОМЕР_1 і відправлялися із зазначеного номеру стільникового зв`язку у вищевказаний період часу а також інформації про номери мобільних телефонів стільникового зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» (ЄДРПОУ 14333937) із якими здійснювався зв`язок телефонного номеру НОМЕР_2 у період з 01.01.2018 по 09.04.2019 із зазначенням дати, часу, тривалості з`єднань, базових станцій з прив`язкою до місцевості в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, номерів телефонів абонентів, з якими здійснювались з`єднання, а також ІМЕІ пристроїв які використовували номери мобільних телефонів на які здійснювались дзвінки та надсилались текстові sms-повідомлення;

- в оператора мобільного зв`язку ТОВ «Лайфселл» (ЄДРПОУ 2285984 ) з можливістю її копіювання в електронному вигляді, а саме: інформації про звя`зок користувача телефонного номеру НОМЕР_3 (ІМЕІ НОМЕР_4 ), із наданням інформації щодо з`єднань вказаного телефонного номеру з усіма номерами стільникового зв`язку у тому числі, які використовуються закордонними операторами стільникового зв`язку, та з будь-якими номерами стільникового зв`язку, у тому числі з номерами стільникового зв`язку - зв`язок з якими здійснювався у роумінгу, у період з 01.01.2018 по 09.04.2019 із вказівкою дати, часу, тривалості з`єднань, базових станцій з прив`язкою до місцевості в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, номерів телефонів і абонентів, з якими здійснювались з`єднання, та змісту вхідних-вихідних текстових sms-повідомлень, що надходили на номер телефону НОМЕР_3 (ІМЕІ НОМЕР_4 ) і відправлялися із зазначеного номеру стільникового зв`язку у вищевказаний період часу а також інформації про номери мобільних телефонів стільникового зв`язку ТОВ «Лайфселл» (ЄДРПОУ 22859846) із якими здійснювався зв`язок телефонного номеру НОМЕР_2 у період з 01.01.2018 по 09.04.2019 із зазначенням дати, часу, тривалості з`єднань, базових станцій з прив`язкою до місцевості в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, номерів телефонів і абонентів, з якими здійснювались з`єднання, а також ІМЕІ пристроїв які використовували номери мобільних телефонів на які здійснювались дзвінки та надсилались текстові sms-повідомлення;;

- в оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар» (ЄДРПОУ 21673832) з можливістю її копіювання в електронному вигляді, а саме: інформації про номери мобільних телефонів стільникового зв`язку ПрАТ «Київстар» із якими здійснювався зв`язок телефонного номеру НОМЕР_2 у період з 01.01.2018 по 09.04.2019 із зазначенням дати, часу, тривалості з`єднань, базових станцій з прив`язкою до місцевості в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, номерів телефонів і абонентів, з якими здійснювались з`єднання, а також ІМЕІ пристроїв які використовували номери мобільних телефонів на які здійснювались дзвінки та надсилались текстові sms-повідомлення.

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя В.А. Писанець

Ухвала виготовлена в 2-х примірниках:

Примірник № 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження № 757/25788/19-к

Примірник № 2 - наданий слідчому Спільному В.М.

Слідчий суддя В.А. Писанець