Ухвала суду № 82581132, 28.05.2019, Голосіївський районний суд міста Києва

Справа № 752/3567/19

Провадження № 1-кс/752/5108/19

У Х В А Л А

Іменем України

28.05.2019 року Голосіївський районний суд міста Києва

у складі слідчого судді - Шкірай М.І.

за участю секретаря - Безверхої К.В.

розглянувши матеріали клопотання прокурора Київської місцевої прокуратури № 1 м. Києва Мартиненко В.М., про надання тимчасового доступу до речей і документів, внесене в кримінальному провадженні № 42019101010000012 від 25.01.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України, слідчий суддя -

Встановив:

В провадження слідчого судді Голосіївського районного суду м. Києва надійшло вказане клопотання, в якому слідчий просив надати тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання обґрунтовано тим, що у провадженні слідчого відділу Голосіївського УП ГУ НП у м. Києві перебуває кримінальне провадження № 42019101010000012 від 25.01.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 197-1 ч. 1 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що Київською міською радою прийнято рішення від 20 листопада 2018 року № 111/6162 «Про передачу товариству з обмеженою відповідальністю «РК Галера» земельної ділянки для експлуатації та обслуговування об`єктів рекреаційного призначення на вул. Набережно-Корчуватській, 35 у Голосіївському районі м. Києва».

Відповідно до вказаного рішення затверджено проект землеустрою (п. 1) та (п. 2) передано в оренду на 5 років земельну ділянку площею 0,5636 га (кадастровий номер 8000000000 : 90 :019:0129) для експлуатації та обслуговування об`єктів рекреаційного призначення на вул. Набережно-Корчуватській, 35 у Голосіївському районі м. Києва із земель комунальної власності територіальної громади міста Києва у зв`язку з набуттям права власності на нерухоме майно (свідоцтво про право власності на нерухоме майно від 24.04.2015 індексний номер 36735945, витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 24.04.2015 N 36736314).

Згідно пояснювальної записки до рішення Київської міської ради від 20 листопада 2018 року № 111/6162 вказана земельна ділянка забудована нежитловими будівлями (літ. Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, К, Л, М) загальною площею 421,5 кв.м., серед яких кафе з літнім майданчиком, будинок рибалки, будинок мисливця, лазня, вбиральня та інші будинки для короткострокового відпочинку, які на праві приватної власності належать ТОВ «РК Галера» на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 24.04.2015. Відповідно до Генерального плану міста, затвердженого рішенням Київради від 28.03.02 №370/1804, територія за функціональним призначенням належить до території зелених насаджень загального користування та частково до вулиць і доріг. Детальний план території не затверджено. Відповідно до Програми розвитку зеленої зони м. Києва до 2010 року та концепції формування зелених насаджень в центральній частині міста, затвердженої рішенням Київради від 19.07.2005 №806/3381 (зі змінами), земельна ділянка на 93% пересікається із зеленою зоною - парк «Покал» (табл. 2). Земельна ділянка розташована в межах прибережних захисних смуг і в межах водоохоронної зони.

Прокурором Київської місцевої прокуратури №1 м. Києва в Департаменті земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (КМДА) здійснено ознайомлення з кадастровою справою щодо надання в оренду земельної ділянки по вул. Набережно-Корчуватській, 35 у Голосіївському районі м. Києва (кадастровий номер 8000000000:90:019:0129).

За результатами ознайомлення з матеріалами кадастрової справи встановлено, що Товариство з обмеженою відповідальністю «РК Галера» є власником нежилих будівель загальною площею 421,5 кв.м по вул. Набережно-Корчуватській, 35 у Голосіївському районі м . Києва на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 24.04.2015.

Відповідно до інформації від 15.05.2019 Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку площею 0,5636 га (кадастровий номер 8000000000:90 : 019: 0129) по вул. Набережно-Корчуватській, 35 у Голосіївському районі м. Києва вбачається, що її цільове призначення: для будівництва та обслуговування об`єктів рекреаційного призначення. Крім того, на вказану земельну ділянку зареєстровано ряд обмежень, в тому числі водоохоронна зона, регіональні ландшафтні парки, прибережні захисні смуги вздовж річок, навколо водойм та на островах, зона особливого режиму забудови.

Вказана інформація також підтверджується відомостями з Містобудівного Кадастру Києва.

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно від 16.05.2019 по вул. Набережно-Корчуватській, 35 в м. Києві право власності на нежитлові приміщення (літ. Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, К, Л, М) - кафе з літнім майданчиком, загальною площею 421,5 кв.м. зареєстровано 03.04.2015 за ТОВ «РК Галера» на підставі свідоцтва про право власності, серія та номер: 36735945 , виданий 24.04.2015, видавник: державний реєстратор Аврамченко Сніжана Сергіївна Реєстраційної служби Головного управління юстиції у м. Києві. Інші правовстановлюючі документи на вказане нерухоме майно відсутні.

Прокурор вказує на той факт, що вказані документи в сукупності з іншими документами, що містяться у матеріалах кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення та містять в собі фактичні дані, на підставі яких можливо встановити наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають важливе значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до речей та документів.

Прокурор в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд клопотання без його присутності, в якому зазначив, що вимоги клопотання підтримує у повному обсязі.

Фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України не здійснювалась, оскільки сторони в судове засідання не з`явились.

Слідчий суддя дослідивши клопотання та матеріали, якими воно обґрунтовано, вважає за необхідне задовольнити клопотання, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що у провадженні слідчого відділу Голосіївського УП ГУ НП у м. Києві перебуває кримінальне провадження № 42019101010000012 від 25.01.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 197-1 ч. 1 КК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 2 Закону державна реєстрація речових прав на нерухоме майно - офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення прав на нерухоме майно, обтяження таких прав шляхом внесення відповідного запису до державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Право власності на нерухоме майно, розміщене на території України, що належить фізичним особам підлягає обов`язковій державній реєстрації, що випливає зі ст.4 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» .

Відповідно до положень зазначеного Закону державна реєстрація прав на нерухоме майно та їх обтяжень з 01.01.2013 проводиться державним реєстратором прав на нерухоме майно органу державної реєстрації, а також нотаріусами як спеціальними суб`єктами, на яких покладаються функції державного реєстратора.

Згідно ст. 18 Закону перелік документів, необхідних для державної реєстрації прав, та порядок державної реєстрації прав визначаються Кабінетом Міністрів України у Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, а ст. 27 визначає підстави для державної реєстрації прав.

Відповідно до ст. 21 Закону України «Про інформацію» та ст. 6 Закону України «Про доступ до публічної інформації» інформацією з обмеженим доступом є конфіденційна, таємна та службова інформація.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частиною 6 статті 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

За таких обставин, з урахуванням доводів слідчого викладених у клопотанні, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з того, що речі та документи, до яких необхідно отримати доступ, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Керуючись ст. ст. 160, 162-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя -

Постановив:

Клопотання прокурора Київської місцевої прокуратури № 1 м. Києва Мартиненко В.М., про надання тимчасового доступу до речей і документів, внесене в кримінальному провадженні № 42019101010000012 від 25.01.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України - задовольнити.

Надати прокурору та/або іншій особі, визначеній в порядку ст. 36, 40, 41 КПК України, дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю їх вилучення, а саме: до матеріалів, завірених копій матеріалів реєстраційних справ у паперовій формі, сформованій шляхом роздрукування електронних копій документів, виготовлених шляхом сканування під час проведення реєстраційних дій з Державним реєстром речових прав щодо реєстрації прав власності на об`єкт нерухомого майна - нежитлові приміщення (літ. Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, К, Л, М) - кафе з літнім майданчиком, загальною площею 421,5 кв.м., за адресою: м. Київ, вул. Набережно-Корчуватській, 35 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 222550080000), рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 20906820 від 24.04.2015, видавник: державний реєстратор Аврамченко Сніжана Сергіївна Реєстраційної служби Головного управління юстиції у м. Києві, які зберігаються в Управлінні державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у м. Києві за адресою: м. Київ, вул. Євгена Сверстюка, 15.

Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Виготовлено в 2-ох оригінальних примірниках.

Примірник № 1- зберігається у справі № 752/3567/19

Примірник № 2 та належним чином засвідчену копію ухвали - видано слідчому.

Слідчий суддя