Ухвала суду № 82577769, 19.06.2019, Шевченківський районний суд міста Полтави (до 25.04.2025 - Октябрський районний суд м. Полтави)

Дата документу 19.06.2019 Справа № 554/4806/17

Провадження № 1-кс/554/9063/2019

У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

19 червня 2019 року м. Полтава

Слідчий суддя Октябрського районного суду міста Полтави Чуванова А.М., при секретарі Садошенко М.П., за участю слідчого Лагута О.О., розглянувши клопотання старшого слідчого відділу СУ ГУНП в Полтавській області Лагути Олега Олександровича про тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене прокурором, за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12016170020002901 від 09.11.2016 року за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 364-1 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернувся до суду із вищезазначеним клопотанням,яке мотивує наступним.

У відділі розслідування особливо важливих злочинів СУ ГУНП в Полтавській області перебувають матеріали кримінального провадження відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за№12016170020002901 від 09.11.2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364-1 КК України, за фактом зловживання повноваженнями директором ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» при переоформленні спеціального дозволу №4127 від 05.04.2012 року на користування надрами Морозівської ділянки в Зіньківському районі Полтавської області.

В ході досудового розслідування установлено, що ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» була створена та зареєстрована у встановленому чинним на момент реєстрації законом порядку 01 серпня 2012 р. Засновниками компанії виступили Товариство з обмеженою відповідальністю «ГолденДеррік» (ідентифікаційний код юридичної особи 35251246), (частка у статутному капіталі - 60%) та Товариство з обмеженою відповідальністю «Геотехконсалтинг» (ідентифікаційний код юридичної особи 34873935), (частка у статутному капіталі - 40%).

Пунктом 3.1. статуту ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» визначена основна ціль створення товариства: здійснення геологічного вивчення, в тому числі дослідно-промислової та промислової розробки родовищ корисних копалин, видобування корисних копалин, зокрема з метою здійснення діяльності з користування надрами Морозівської ділянки в Зіньківському районі Полтавської області.

При цьому, згідно чинного законодавства України здійснення геологічного вивчення, в тому числі дослідно-промислової та промислової розробки родовищ корисних копалин, видобування корисних копалин, зокрема з метою здійснення діяльності з користування надрами Морозівської ділянки в Зіньківському районі Полтавської області, неможливе без отримання спеціального дозволу на користування надрами. Саме на цю ділянку (Морозівську ділянку в Зіньківському районі Полтавської області) першим власником спеціального дозволу на користування надрами № 4127 від 05.04.2012 р. було ТОВ «Голден Деррік» (після зміни назви - ТОВ «ІСТ ЮРОУП ПЕТРОЛЕУМ»), яке придбало дозвіл на аукціоні на підставі договору купівлі-продажу № 7/1-11 від 27.12.2011 року.

Відповідно до копії протоколу засідання аукціонного комітету спеціальний дозвіл на користування надрами Морозівської площі був придбаний ТОВ «Голден Деррік» за ціною 1 872 000, 00 грн., а з урахуванням гарантованого внеску, сплата якого передбачалась умовами проведення аукціону в сумі 362 400, 00 грн. (згідно оголошення Державної служби геології та надр України), ТОВ «Голден Деррік» платіжним дорученням № 31 від 26.01.2012 року за придбання спеціального дозволу сплатило 1 509 600,00 грн. (1 872 000, 00 грн. - 362 400, 00 грн. = 1 509 600, 00 грн.), за якою даний спеціальний дозвіл відповідно до бухгалтерської довідки ТОВ «Голден Деррік» і обліковувався на балансі вказаного Товариства.

Сплачена вартість спеціального дозволу № 4127 підтверджуються протоколом № 7 від 27.12.2011 року засідання аукціонної комісії, договором купівлі-продажу № 7/ 1-11 від 27.12.2011 року та платіжними дорученнями № 31 від 26.01.2012 року на суму 1 509 600 грн.

Згідно чинного, на момент переоформлення спеціального дозволу № 4127 від 05.04.2012 року, законодавства України, існувала спеціальна, регульована нормами законодавства процедура переоформлення (зміни власника) спеціальних дозволів, яка передбачала для зміни власника спеціального дозволу обов`язкове отримання погодження спеціального, уповноваженого органу - Державної служби геології та надр України.

Зокрема, порядок переоформлення спеціального дозволу № 4127 від 05.04.2012 року з ТОВ «Голден Деррік» на ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» на момент здійснення переоформлення регулювалось Порядком надання спеціальних дозволів на користування надрами, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 30.05.2011 року № 615.

Відповідно до підпункту 5 пункту 17 Порядку надання спеціальних дозволів на користування надрами, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 30.05.2011 р. № 615, до спеціального дозволу можуть вноситись зміни, зокрема, у випадку заснування (створення) надрокористувачем юридичної особи з метою продовження діяльності на наданій йому у користування ділянці надр за умови передачі новоутвореній юридичній особі основних засобів або іншого майна, необхідного для забезпечення та ефективного користування надрами згідно з дозволом, та якщо частка надрокористувача в статутному (складеному) капіталі новоутвореної юридичної особи на час прийняття рішення про внесення змін до дозволу становить не менш як 50 відсотків.

З метою забезпечення господарської діяльності ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» (реалізації основної цілі створення Заявника) одним із засновників ТОВ «Компанія «Газ Ресурс», а саме: ТОВ «Голден Деррік» був переданий (переоформлений) згідно визначеної чинним на дату переоформлення процедури законодавством України, спеціальний дозвіл на користування надрами № 4127 від 05.04.2012 р., який був придбаний ТОВ «Голден Деррік» на аукціоні на підставі договору купівлі-продажу № 7/1-11 від 27.12.2011 року.

На підставі звернення ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» до Державної служби геології та надр України про внесення змін до спеціального дозволу №4127 від 05.04.2012 р. та погодження ТОВ «Голден Деррік» від 26.10.2012 року № 03-11 Державною службою геології та надр України були внесені зміни до зазначеного спеціального дозволу №4127 від 05.04.2012 року щодо зміни його власника - з ТОВ «Голден Деррік» на ТОВ «Компанія «Газ Ресурс».

ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» вартість отриманого спеціального дозволу на користування надрами № 4127 від 05.04.2012 р., як і будь-якого іншого майна, повинне було відобразити в балансі.

Відповідно до п. 10 Положення (стандарту) бухгалтерського обліку 8 «Нематеріальні активи» придбані (створені) нематеріальні активи зараховуються на баланс підприємства/установи за первісною вартістю. Тобто, платежі, які сплачувала особа при платному отриманні нематеріального активу є первісною вартістю безоплатно отриманого нематеріального активу.

Таким чином, необхідність постановки нематеріального активу на баланс підприємства прямо передбачена вимогами Положення (стандарту) бухгалтерського обліку 8 «Нематеріальні активи», а сума коштів, сплачена ТОВ «Голден Деррік» за отримання спеціального дозволу на користування надрами, є справедливою вартістю та визначає первісну вартість спеціального дозволу на користування надрами при його безоплатному отриманню ТОВ «Компанія «Газ Ресурс».

Спеціальний дозвіл на користування надрами, як документ виданий в паперовій формі, є предметом матеріального світу, який засвідчує наявність у його власника майнового права на користування надрами, а тому є майном. Крім того, той факт, що спеціальний дозвіл на користування надрами надається у власність підтверджується змістом самого дозволу, який містить графу «Відомості про власника».

Таким чином, спеціальний дозвіл на користування надрами № 4127 від 05.04.2012 року відповідно до цивільного законодавства України є майном, яке має визначену вартість і право власності на яке станом на листопад 2014 р. належало ТОВ «Компанія «Газ Ресурс».

З початку діяльності ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» керівником був обраний ОСОБА_1 В серпні 2014 року учасник товариства - ТОВ «Геотехконсалтинг», якому належала частка в статутному капіталі ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» в розмірі 40%, незаконно виключив ТОВ «Голден Деррік», якому належала частка в статутному капіталі в розмірі 60%, та провів державну реєстрацію змін в складі учасників та затвердив статут в новій редакції. З серпня 2014 р. єдиним учасником ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» залишилось ТОВ «Геотехконсалтинг», кінцевим бенефіціаром якого на той момент був ОСОБА_1

31 серпня 2015 року була проведена державна реєстрація припинення ТОВ «Компанія «Газ Ресурс». Спеціальний дозвіл № 4127 від 05.04.2012 року був переоформлений ОСОБА_1 з ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» на ТОВ «Надрагазресурс» (директором та співвласником якого був ОСОБА_1 ) з використанням повноважень, наданих ОСОБА_1 як директору ТОВ «Компанія «Газ Ресурс», але всупереч інтересам останнього, тобто шляхом зловживання службовим становищем.

Слід зауважити, що ОСОБА_1 як керівник ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» надав погодження на переоформлення спеціального дозволу з користування надрами Морозівської ділянки листом № 89 від 11.11.2014 року. Обсяг повноважень ОСОБА_1 як керівника ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» на момент переоформлення спеціального дозволу з ТОВ «Компанія «Газ Ресурс», визначалися на підставі статуту товариства, державна реєстрація якого була проведена 06.11.2014 року про що зроблений запис за № 15881050005010764.

Однак слід врахувати, що постановою Полтавського окружного адміністративного суду від 13.01.2016 р. у справі № 816/4679/15, яка була залишена в силі ухвалою Харківського апеляційного адміністративного суду від 23.08.2016 року, Відділ державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців Реєстраційної служби Полтавського міського управління юстиції був зобов`язаний скасувати всі записи в ЄДР, проведені з 05.08.2014 року.

Таким чином, державна реєстрація статуту ТОВ «Компанія «Газ Ресурс», проведена 06.11.2014 р., також була скасована. І хоча ця редакція статуту недійсною не визнавалась, але відсутність державної реєстрації, відповідно до положень ч.5 ст. 89 ЦК України, тягне за собою не набрання чинності положень статуту у відносинах з третіми особами.

Після скасування записів в ЄДР, зроблених з 05.08.2014 року та пізніше, згідно даних Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців чинною залишилась редакція статуту ТОВ «Компанія «Газ Ресурс», державна реєстрація якого проведена 01.08.2012 року, про що зроблений запис за № 15881020000010764.

Тобто на момент здійснення переоформлення спеціального дозволу на користування надрами, ОСОБА_1 як керівник ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» мав керуватися статутом у редакції від 01.08.2012 року.

Відповідно до п. 13.7.1. Статуту ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» в редакції від 01.08.2012 р., директор вирішує усі питання діяльності Товариства, крім тих, які віднесено до виключної компетенції Загальних Зборів Учасників.

Статут ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» в редакції від 01.08.2012 року, яка була чинна на момент переоформлення спеціального дозволу на користування надрами з ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» на третю особу (ТОВ «Надрангазресурс») містилися обмеження повноважень керівника товариства, яким у вказаний період був ОСОБА_1 .

Таким чином, спеціальний дозвіл на користування надрами Морозівської ділянки надр № 4127 від 05.04.2012 р. балансова вартість якого на момент переоформлення складала 1 509 600, 00 грн. і який відповідно до цивільного законодавства України є майном, право власності на яке станом на листопад 2014 р. належало ТОВ «Компанія «Газ Ресурс», міг бути переоформлений тільки за попереднім отриманням директором, як виконавчим органом товариства, згоди Загальних Зборів Учасників ТОВ «Компанія «Газ Ресурс».

Під час досудового розслідування установлено, що між діями ОСОБА_1 , як керівника ТОВ «Компанія «Газ Ресурс», та незаконним переоформленням спеціального дозволу на користування надрами, що належав ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» як ключовий актив для реалізації основної мети заснування ТОВ «Компанія «Газ Ресурс», на третю особу, яка контролювалася ОСОБА_1 , прослідковується прямий причинно-наслідковий зв`язок.

Також слід зазначити, що наказом ДГС №48 від 12.03.2015 року було переоформлено спеціальний дозвіл № 4127 від 05.04.2012 р. з ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» на ТОВ «НАДРАГАЗРЕСУРС», а вже через два місяці - 22.05.2015 року протоколом №2 загальних зборів учасників ТОВ «НАДРАГАЗРЕСУРС» частки ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» та ТОВ «БУРІНТЕХСЕРВІС» відступлено повністю на користь ТОВ «ГЕОТЕХКОНСАЛТИНГ» (100% власником якого на той час був ОСОБА_1 ) В подальшому, протоколом №4 від 10.04.2017 року загальних зборів учасників ТОВ «НАДРАГАЗРЕСУРС» взагалі усі корпоративні права на частку у Статутному капіталі ТОВ «НАДРАГАЗРЕСУРС» відступлено від ТОВ «ГЕОТЕХКОНСАЛТИНГ» до фізичної особи - ОСОБА_1 .

Тобто, ОСОБА_1 надав недостовірну інформацію в ДГС при переоформлені спеціального дозволу № 4127 від 5.04.2012 р., адже спільне користування надрами не відбулось. Більш за те, одноособово контрольоване ОСОБА_1 на той час ТОВ «Компанія «Газ Ресурс», внаслідок незаконного виключення зі складу учасників ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» ТОВ «Голден Деррік» (попередня назва ТОВ «ІСТ ЮРОУП ПЕТРОЛЕУМ»), з метою втілення плану ОСОБА_1 , заявило про начебто добровільну відмову від своєї частки у ТОВ «НАДРАГАЗРЕСУРС» на користь ТОВ «ГЕОТЕХКОНСАЛТИНГ», а також, про нібито добровільну відмову від переважного права купівлі частки ТОВ «БУРІНТЕХСЕРВІС» у ТОВ «НАДРАГАЗРЕСУРС».

При цьому, після прийнятого ДГС рішення (наказ №48) саме ТОВ «ГЕОТЕХКОНСАЛТИНГ» (100% власником та директором якого був ОСОБА_1 ) став єдиним користувачем надрами Морозівської ділянки.

Законних, правомірних, належних, допустимих підстав та причин для безпідставного переоформлення спеціального дозволу № 4127 від 05.04.2012 року з ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» на ТОВ «НАДРАГАЗРЕСУРС» не було.

Крім того, протиправність дій ОСОБА_1 і умисел на завдання збитків ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» підтверджуються тим, що рішення ДГС щодо внесення змін у спеціальний дозвіл на користування надрами прийнято на підставі документів, які були визнані в судовому порядку недійсними (в т.ч. статут ТОВ «Компанія «Газ Ресурс», який надавався при переоформлені власника спеціального дозволу № 4127 від 05.04.2012 р.).

В будь-якому випадку, відповідно до приписів чинного законодавства України ДГС не мало права приймати рішення щодо переоформлення спеціального дозволу № 4127 від 05.04.2012 р. на ТОВ «НАДРАГАЗРЕСУРС» без відповідної згоди на той час власника (ТОВ «Компанія «Газ Ресурс») такого спеціального дозволу. І саме таку згоду на переоформлення спеціального дозволу № 4127 від 05.04.2012 р. на ТОВ «НАДРАГАЗРЕСУРС» надав ОСОБА_1

Зазначеними вище умисними протиправними діями, що виразились у зловживанні ОСОБА_1 своїми службовими повноваженнями як директора ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» та безпідставному і незаконному переоформленні спеціального дозволу № 4127 від 05.04.2012 р. з ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» на ТОВ «Надрагазресурс», Товариству з обмеженою відповідальністю «Компанія «Газ Ресурс» було спричинено майнової шкоди на суму 1 509 600,00 грн. (один мільйон п`ятсот дев`ять тисяч шістсот гривень 00 коп.), що підтверджується протоколом № 7 від 27.12.2011 р. засідання аукціонної комісії, договором купівлі-продажу № 7/1-11 від 27.12.2011 р. та платіжними дорученнями № 31 від 26.01.2012 р. на суму 1 509 600 грн.

Окремо слід зазначити, що рішенням від 15.11.2018 р. по справі №910/20261/16 за позовом ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» до ОСОБА_1 про стягнення 4 344 960,64 грн. Господарський суд м. Києва задовольнив позовні вимоги ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» в частині стягнення із ОСОБА_1 на користь ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» збитків на суму 1 509 600,00 грн. (сума вартості спеціального дозволу на користування надрами № 4127 від 05.04.2012 р.). Тобто, даним рішенням, в судовому порядку, було підтверджено факт протиправних дій, що виразились у зловживанні ОСОБА_1 своїми службовими повноваженнями як директора ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» та безпідставному і незаконному переоформленні спеціального дозволу № 4127 від 05.04.2012 р., а також підтверджено майнову шкоду, яка була завдана ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» ОСОБА_1 як директором товариства в період з 2014-2015 років на суму 1 509 600,00 грн.

Під час досудового розслідування установлено, що у серпні 2014 року директор ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» ОСОБА_1 , якому належала частка в статутному капіталі ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» в розмірі 40%, незаконно виключив ТОВ «Голден Деррік», якому належала частка в статутному капіталі в розмірі 60%, та провів державну реєстрацію змін в складі учасників та затвердив статут в новій редакції. З серпня 2014 року єдиним учасником ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» залишилось ТОВ «Геотехконсалтинг», кінцевим бенефіціаром якого на той момент був ОСОБА_1 .

На підставі вищевикладеного встановлено, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, що складалися за результатами правовідносин, які виникали між ТОВ «Геотехконсалтинг» та ТОВ «Голден Деррік» під час заснування ТОВ «Компанія «Газ Ресурс», долучалися до матеріалів реєстраційної справи ТОВ «Геотехконсалтинг`та можуть містити доказове значення з метою встановлення об`єктивної істини при досудовому розслідуванні кримінального провадження.

На підставі наведеного, слідчий просить задовольнити заявлене клопотання.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів, зазначених у клопотанні, розгляд даного клопотання слідчий вважав за необхідне проводити відповідно до ч. 2 ст.163 КПК України без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Слідчий в судовому засіданні підтримав заявлене клопотання, просив його задовольнити.

Суд, заслухавши слідчого, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступного висновку.

Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Судом встановлено, що у провадженні СУ ГУНП в Полтавській області перебуває кримінальне провадження за № 12016170020002901 від 09.11.2016 року за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 364-1 КК України, за фактом зловживання повноваженнями директором ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» при переоформленні спеціального дозволу №4127 від 05.04.2012 на користування надрами Морозівської ділянки в Зіньківському районі Полтавської області.

Стаття 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Частиною 7 ст. 163 КПК України також передбачено, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Згідно ч.3 ст.132 КПК України застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що: 1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; 2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора; 3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, прокурор звертається із клопотанням.

На обґрунтування підстав слідчим надано витяг з кримінального провадження за № 12016170020002901 від 09.11.2016 року за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 364-1 КК України, згідно фабули якого зазначені дані про те, що директор ТОВ «Компанія «Газ Ресурс» ОСОБА_1 , зловживаючи своїми службовими повноваженнями здійснив дії з незаконної передачі на користь ТОВ «Надраресурс», директором і контролером якого він є, спеціального дозволу №4127 від 05.04.2012 року на геологічне вивчення надр Морозівської ділянки в Зіньківському районі Полтавської області.

Службові особи ТОВ «Газ Ресурс» з метою неодержання неправомірної вигоди для себе, використали свої службові повноваження всупереч інтересам підприємства, внаслідок чого товариству завдано шкоду на суму 1,14 млн. грн.

Відомості про причетність ТОВ «Геотехконсалтинг» у рамках розслідування даного кримінального провадження, клопотання слідчого не містить, не встановлено, яке відношення має товариство до вказаного кримінального провадження.

Таким чином, клопотання слідчого не відповідає вимогам статті 160 КПК України, доводи клопотання обґрунтовані лише формально, достатніх доказів на підтвердження викладених у клопотанні обставин слідчому судді не надано, так само не було обґрунтовано необхідності вилучення вказаних документів.

Отже, проаналізувавши зміст клопотання, а також доводи слідчого та надані ним докази у їх сукупності, слідчий суддя вважає за необхідне відмовити у задоволенні зазначеного клопотання, оскільки слідчим відповідно до вимог статті 163 КПК України не доведено можливість використання як доказів вказаних документів, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів .

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 40, 107, 110, 131, 132, 159-166 КПК України,-

У Х В А Л И В:

В задоволенні клопотання старшого слідчого відділу СУ ГУНП в Полтавській області Лагути Олега Олександровича про тимчасовий доступ до речей і документів - відмовити.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: А.М. Чуванова