
Справа № 452/373/19
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
"12" червня 2019 р. м.Самбір
Самбірський міськрайонний суд Львівської області
у складі: головуючого - судді Галина В.П.
секретар Задорожна В.Б.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Самбірського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства про компенсацію втрати частини доходів у зв`язку із порушенням строку їх виплати, -
за участю позивача ОСОБА_1 ,
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Самбірського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства про стягнення компенсації втрати частини доходів у зв`язку із порушенням строку їх виплати. В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що рішенням Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 03.10.2017 року задоволено його позов про стягнення з Самбірського ВУВКГ в його користь 62861,82(шістдесят дві тисячі вісімсот шістдесят одну гривню вісімдесят дві копійки) невиплаченої заробітної плати та 3000 грн. моральної шкоди. Рішення набрало законної сили 02.07.2018 року. Для примусового виконання даного рішення суду видано виконавчий лист і 17.07.2018 року начальником Самбірського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Львівській області Ханас І.І. винесено постанову про відкриття виконавчого провадження виконавчого листа №452/2238/17 від 02.07.2018 року. Заробітна плата та моральна шкода у вказаному розмірі виплачена відповідачем, в порядку примусового виконання рішення Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 03.10.2017 року Самбірським МРВ ДВС Головного територіального управління юстиції у Львівській області із порушенням строків виплати. У зв`язку з вищенаведеним, просить стягнути із відповідача компенсацію втрати частини доходів у зв`язку із несвоєчасною виплатою заробітної плати в розмірі 52 386 грн. 64 коп.
Позивач в судовому засіданні підтримав позовні вимоги та просив стягнути з відповідача кошти в розмірі 52 386 грн. 64 коп.
Представник відповідача Самбірського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства у судове засідання не з`явився, подав клопотання про розгляд справи у його відсутності. Проти позовних вимог заперечив, оскільки позивач просить стягнути компенсацію не вказавши при цьому на необхідність відрахування з цієї суми ПДФО та війського збору. У випадку задоволення такого позову, відповідач буде зобов`язаний двічі сплатити зазначені суми.
Заслухавши пояснення позивача, з`ясувавши обставини справи, дослідивши письмові докази у справі, суд доходить висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:
Судом установлено, що згідно рішення Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 03.10.2018 року позов ОСОБА_1 до Самбірського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства про стягнення неодержаної заробітної плати задоволено; стягнуто із Самбірського ВУВКГ на користь ОСОБА_1 неодержану заробітну плату в розмірі 62 861 грн. 82 коп. (сума вказана без відрахування податку та обов`язкових платежів) та моральну шкоду 3000 гривень. ( а.с. 10-13).
Із копії постанови від 17.07.2018 року відомо про відкриття виконавчого провадження по виконавчому листу № 452/2238/17 виданого 02.07.2018 року Самбірським міськрайонним судом Львівської області про стягнення із Самбірського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства в користь ОСОБА_1 неодержаної заробітної плати в розмірі 62 861 грн. 82 коп. (сума вказана без відрахування податку та обов`язкових платежів) та моральної шкоди 3000 гривень. ( а.с. 35).
Згідно копії постанови від 04.12.2018 року, наведене виконавче провадження закінчене у зв`язку із фактичним повним виконанням згідно з виконавчим документом № 452/2238/17 від 02.07.2018 року. ( а.с. 36).
Згідно даних карткового рахунку ОСОБА_1 , відомо про дати нарахування коштів та суми, а саме неодержану заробітну плату в розмірі 62 861 грн. 82 коп. та 3000 моральної шкоди позивачу виплачено: 02.08.2018 року – 3000 грн. 00 коп., 11.08.2018 року – 10603 грн. 77 коп., 28.09.2018 року – 16432 грн. 84 коп., 20.10.2018 року – 13567 грн. 16 коп., 09.11.2018 року – 3000 грн. 00 коп., 23.11.2018 року – 7000 грн. 00 коп. Всього 53 603 грн. 77 коп. Податок та обов`язкові платежі 12 258 грн. 05 коп. ( а.с. 38-40).
Виплата заборгованої заробітної плати Самбірським ВУВКГ ОСОБА_1 у вказаному розмірі виплачена в порядку примусового виконання відділом ДВС Самбірського МУЮ ГУЮ у Львівській області на підставі скерованого до них виконавчого листа. ( а.с. 37).
Позивачем подано уточнений розрахунок компенсації втрати частини доходів у зв`язку із порушенням строку виплати йому заробітної плати, що становить 52 386 грн. 64 коп.
15 квітня 2010 року на зборах трудового колективу Самбірського ВУВКГ був укладений за участю керівника ВУВКГ та погоджений головою профкому даного підприємства колективний договір на 2010-2012 роки.
У розділі «У сфері тарифної системи мінімальної заробітної плати» Колективного договору Симбірського ВУВКГ на 2010-2012 роки «Адміністрація зобов`язується» п.5 вказано своєчасно проводити нарахування компенсації в разі несвоєчасної виплати заробітної плати.
А у розділі «У сфері гарантій оплати праці» даного Колективного договору п.5 вказано, що при порушенні термінів виплати заробітної плати компенсувати працівникам втрату частини зарплати згідно з чинним законодавством.
Статтями 2 і 3 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати» регламентовано, що компенсація громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати провадиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати доходів, нарахованих громадянам за період починаючи з дня набрання чинності цим Законом. Під доходами у цьому Законі розуміються грошові доходи громадян, які вони одержують на території України і які не мають разового характеру, в тому числі заробітна плата (грошове забезпечення) та інші; сума компенсації обчислюється шляхом множення суми нарахованого, але невиплаченого громадянину доходу за відповідний місяць (після утримання податків і обов`язкових платежів) на індекс інфляції в період невиплати доходу (інфляція місяця, за який виплачується доход, до уваги не береться).
Статтею 34 Закону України «Про оплату праці» передбачено, що компенсація працівникам втрати частини заробітної плати у зв`язку з порушенням строків її виплати, проводиться відповідно до індексу зростання цін на споживчі товари і тарифів на послуги у порядку, встановленому чинним законодавством. У випадках порушення встановлених строків виплати заробітної плати працівникові надається право на компенсацію відповідно до Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати», за яким компенсація громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати провадиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати доходів, нарахованих громадянам за період, починаючи з дня набрання чинності цим Законом.
Згідно рішення Конституційного Суду України від 15.10.2013 року №8-рп/2013 положенню ст. 233 КЗпП України надане додаткове офіційне тлумачення, відповідно до якого у разі порушення законодавства про оплату праці працівник має право звернутися до суду з позовом про стягнення сум індексації заробітної плати та компенсації втрати частини заробітної плати у зв`язку з порушенням строків її виплати як складових належної працівнику заробітної плати без обмеження будь-яким строком незалежно від того, чи були такі суми нараховані роботодавцем. Положенням про порядок компенсації працівникам втрати частини заробітної плати у зв`язку з порушенням термінів її виплати, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20 грудня 1997 року №1427 (із наступними змінами), компенсація провадиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати заробітної плати, нарахованої працівникові за період роботи, починаючи з 1 січня 1998 року, якщо індекс цін на споживчі товари і тарифів на послуги за цей період зріс більш як на один відсоток. Сума компенсації обчислюється шляхом множення суми нарахованої, але не виплаченої працівникові заробітної плати за відповідний місяць (після утримання податків і платежів) на коефіцієнт приросту споживчих цін.
Аналогічно було викладено законну позицію у прийнятому судовому рішенню №6-43цс14 від 21.05.2014р Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України, що: «Компенсація втрати частини заробітної плати провадиться згідно зі статтею 34 Закону України «Про оплату праці», Законом України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати» та Положенням про порядок компенсації працівникам втрати частини заробітної плати у зв`язку з порушенням термінів її виплати, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 20 грудня 1997 року №1427(зі змінами, внесеними згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 23 квітня 1999 року №692), підприємствами, установами, організаціями всіх форм власності й господарювання своїм працівникам у будь-якому разі затримки виплати нарахованої заробітної плати на один і більше календарних місяців, незалежно від того, чи була в цьому вина роботодавця, якщо в цей час індекс цін на споживчі товари і тарифів на послуги зріс більше ніж на один відсоток.
Аналізуючи наведене в сукупності, суд дійшов висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає до задоволення, виходячи із засад змагальності щодо подання доказів, їх дослідження та доведеності перед судом їх переконливості, диспозитивності цивільного судочинства, подані суду матеріали.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача в дохід держави судовий збір в сумі 768 грн. 40 коп.
Керуючись ст. ст. 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд
у х в а л и в:
Позов задовольнити.
Стягнути із Самбірського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства (ідентифікаційний код юридичної особи: 05514293, адреса місця знаходження: вул. Шевченка, будинок 59 «а», м. Самбір, Львівської області, 81400) на користь ОСОБА_1 компенсацію втрати частини доходів у зв`язку із несвоєчасною виплатою заробітної плати у розмірі 52 386 грн. 64 коп. (п`ятдесят дві тисячі триста вісімдесят шість гривень шістдесят чотири копійки), з відрахуванням з цієї суми податків та обов`язкових платежів.
Стягнути із Самбірського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства в дохід держави судові витрати в розмірі 768 (сімсот шістдесят вісім) гривень 40 коп.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, і може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Текст повного рішення буде складено 18.06.2019 року.
Суддя
Судове рішення № 82543515, Самбірський міськрайонний суд Львівської області було прийнято 12.06.2019. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 452/373/19. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: