
Справа № 266/3577/19
Провадження№ 1-кс/266/1467/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 червня 2019 року м. Маріуполь
Слідчий суддя Приморського районного суду м. Маріуполя Сараєв І.А., при секретарі Нетреба О.В., розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Донецькій області Шалімова Є.В. про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення, по кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 12019050000000309 від 26.05.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до слідчого судді із вказаним клопотанням, з якого вбачається, що 26.05.2019 року за правовою кваліфікацією за ч. 2 ст. 286 КК України до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019050000000309 внесено відомості за фактом того, що 25.05.2019 року приблизно о 23.40 годині невстановлений водій невстановленого автомобіля «FORD» на проїжджій частині пр. Перемоги в району зупинки громадського транспорту «Межева» в Лівобережному районі м. Маріуполя Донецької області, на дорозі, яка має чотири смуги руху по дві в кожному напрямку, скоїв наїзд на пішохода ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . В результаті дорожньо-транспортної події, пішохід ОСОБА_1 від отриманих травм загинув на місці події.
Під час досудового розслідування виникла необхідність у встановленні власників мобільних терміналів, які перебували поблизу з місцем скоєння злочину з 01.00 годин 24.05.2019 року до 23.00 годин 26.05.2019 року.
В ході огляду місця події за допомогою спеціальної техніки при проведенні оперативних заходів – радіорозвідки, за місце скоєння злочину, були встановлені наступні дані:
ПрАТ «ВФ Україна»(2G): LAC: 62171,CID: 48302, 48303, 9002, 16152, 9003, 17405, 16163; ПрАТ «ВФ Україна» (3G):LAC: 62171, CID:38065, 38068, 38062; ПрАТ «ВФ Україна» (4G):LAC: 62171,CID: 38030932, 97359136.
Вказана інформація перебуває в електронних документах оператора телекомунікації (мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна»).
Відповідно до ст.39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.
Приймаючи до уваги, що відомості, що знаходяться у операторів телекомунікацій щодо зв`язків, абоненті, наданні телекомунікаційних послуг, у т.ч. і отриманні послуг, їх тривалості, змісту, маршрутах передачі і т.п. становлять охоронювану законом таємницю і тимчасовий доступ до неї здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду, просить суд задовольнити клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення, внесене до ЄРДР за № 12019050000000309 від 26.05.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
Слідчий надав заяву про розгляд клопотання у його відсутності, наполягав на його задоволенні.
Представник особи, у володіння якої знаходяться речі і документи, у судове засідання не з*явився з невідомих причин, про день та час розгляду клопотання був повідомлений у встановленому законом порядку.
Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Частина 2 ст. 159 КПК України передбачає здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, в яких буде відображена інформація щодо з`єднань абонентських номерів оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна», мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати можливість вилучити у ПрАТ «ВФ Україна» документи, що містять інформацію щодо з`єднань абонентських номерів вказаного електронного терміналу, тому суддя вважає, що необхідно задовольнити клопотання та надати слідчому тимчасовий доступ до речей і документів.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164 КПК України, суддя, -
УХВАЛИВ:
Клопотання старшого слідчого в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Донецькій області Шалімова Є.В. про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення, по кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 12019050000000309 від 26.05.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України - задовольнити.
Надати старшому слідчому в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Донецькій області капітану поліції Шалімову Є.В., старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Донецькій області капітану поліції Гондаку Т.Ю., старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції Шматкову О.О. або оперуповноваженому УКР ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції Тимофєєву А.Ю., які перебувають у складі слідчої групи по кримінальному провадженню, тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які містять інформацію яка знаходиться у компанії ПрАТ «ВФ Україна» оператора стільникового зв`язку, розташованої за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, буд. № 15, надати можливість вилучити копію інформації, а саме:
деталізацію телефонних дзвінків усіх абонентів мобільного зв`язку з 01.00 годин 24.05.2019 року до 23.00 годин 26.05.2019 року, які мали зв`язок з базовою станцією ПрАТ «ВФ Україна»:
ПрАТ «ВФ Україна»(2G): LAC: 62171,CID: 48302, 48303, 9002, 16152, 9003, 17405, 16163; ПрАТ «ВФ Україна» (3G):LAC: 62171, CID:38065, 38068, 38062; ПрАТ «ВФ Україна» (4G):LAC: 62171,CID: 38030932, 97359136, з прив`язкою до базових станцій за абонентами А та Б, та з вказівкою адреси їх розташування та азимута.
Копію зазначеної інформацію надати в паперовому вигляді та на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, без зазначення змісту текстових повідомлень.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Сараєв І. А.
Судове рішення № 82534241, Приморський районний суд м. Маріуполя було прийнято 21.06.2019. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 266/3577/19. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: