
ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КРИВОГО РОГУ
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 210/343/19
Провадження № 2/210/905/19
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
"30" травня 2019 р. м. Кривий Ріг
Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:
Головуючого - судді: Ступак С.В.,
за участю:
секретаря судового засідання: Драгунової Я.М.,
представника позивача: ОСОБА_1 ,
представника відповідача: Бершадської Л.С.,
розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Фонду соціального страхування України в особі: Криворізького відділення Управління виконавчої дирекції Фонду в Дніпропетровській області про встановлення факту перебування на утриманні, -
ВСТАНОВИВ:
У січні 2019 року позивач ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до Фонду соціального страхування України в особі Криворізького відділення Управління виконавчої дирекції Фонду в Дніпропетровської області та просила суд встановити факт її перебування на утриманні чоловіка ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обґрунтування заявлених позовних вимог зазначила, що з 1967 року вона перебувала у шлюбі з ОСОБА_3 , вони вели спільне господарство і проживали разом у квартирі АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 її чоловік помер. До смерті чоловіка, знаходилась на його утриманні. Так сама отримувала пенсію, але сукупний дохід чоловіка перевищував її дохід, оскільки він окрім пенсії також отримував соціальну допомогу, оскільки чоловік при житті хворів на професійне захворювання. За станом здоров`я позивач потребує лікування, так як хворіє хворобу крові. Позивач вважає, що як утриманець має право на отримання соціальних виплат. З цього приводу зверталася до відповідача, але останній відмовили їй та запропоновано звернутись до суду для встановлення факту перебування на утриманні.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_4 - ОСОБА_1 підтримала вимоги викладені у заяві.
Відповідач надав відзив на позов у якому не визнав заявлений позов повністю. Свої заперечення мотивував тим, позивач має самостійну пенсію, яка перевищує необхідний прожитковий мінімум встановлений законом. У зв`язку з цим вважав, що позивач не є утриманцем.
В судовому засіданні представник відповідача Фонду соціального страхування України в особі Криворізького відділення Управління виконавчої дирекції Фонду в Дніпропетровської області - Бершадська Л.С. заперечення підтримала.
Суд, заслухавши пояснення, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що з 19 квітня 1967 року ОСОБА_2 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 , про що відділом реєстрації актів цивільного стану Інгулецького району м. Кривого Рогу зроблений відповідний актовий запис за №166, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_1 від 19.04.1978 року.
ОСОБА_3 та ОСОБА_2 проживали разом у квартирі АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою з місця проживання № 17935 від 06.12.2018 року, яка видана відділом реєстрації місця проживання громадян виконавчого комітету Покровської районної у місті ради. (а.с.16)
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданого Покровським районним у місті Кривому Розі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області. (а.с.7)
Відповідно до довідки про причинний зв`язок смерті з професійним захворюванням або трудовим каліцтвом серії АА №0000187 від 23.11.2018 року, вбачається, що встановлено наявність зв`язку смерті ОСОБА_3 з професійним захворюванням від 17.03.1994 року № 1459 та трудовим каліцтвом від 12.12.2017 року № 1481. (а.с.50)
Крім того відповідно до відповіді на ухвалу суду від 24.01.2019 року заступником начальника відділу з питань виплати пенсії № 12 управління з питань виплати пенсії Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області № 923/04-14/16 від 25.03.2019 року, судом встановлено, що до смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 отримував пенсію, яка на момент смерті складала 5344,04 грн. (а.с.42)
Позивач отримує пенсію. Зокрема з січня 2018 року розмір пенсії становив - 1719,95 грн., а з грудня 2018 року отримує пенсію у розмірі 2713,34 грн., що підтверджується довідкою про доходи № 3129181966151173 виданої Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області. (а.с.44)
Згідно п.п.6-8 ст.42 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» з подальшими змінами у разі смерті потерпілого внаслідок нещасного випадку або професійного захворювання його сім`ї виплачуються виплати на поховання та щомісячна страхова виплата особам, які мають на це право. Розмір цієї виплати встановлюється виходячи з розміру щомісячної страхової виплати потерпілого на день його смерті. Причинний зв`язок смерті потерпілого з одержаним каліцтвом або іншим пошкодженням здоров`я має підтверджуватись висновками відповідних медичних органів.
Згідно ст. 41 вказаного Закону у разі смерті потерпілого право на одержання щомісячних страхових виплат мають непрацездатні особи, які перебували на утриманні потерпілого, в тому числі особи, які досягли пенсійного віку, передбаченого ст. 26 Закону, які не працюють.
За положеннями частин другої-четвертої статі 75 СК України право на утримання (аліменти) має той із подружжя, який є непрацездатним, потребує матеріальної допомоги, за умови, що другий із подружжя може надавати матеріальну допомогу. Непрацездатним вважається той із подружжя, який досяг пенсійного віку, встановленого законом, або є інвалідом І, ІІ чи ІІІ групи. Один із подружжя є таким, що потребує матеріальної допомоги, якщо заробітна плата, пенсія, доходи від використання його майна, інші доходи не забезпечують йому прожиткового мінімуму, встановленого законом.
Аналіз указаних норм матеріального права дає підстави для висновку, що аліментні зобов`язання на утримання одного з подружжя можуть бути призначені за наявності юридичних складових - сукупності певних умов, а саме: перебування в зареєстрованому шлюбі або у фактичних шлюбних відносинах після розірвання шлюбу (стаття 76 СК України); непрацездатність одного з подружжя; потреба в матеріальній допомозі; нижчий від прожиткового рівень матеріального забезпечення. Таким чином право на утримання (аліменти) має непрацездатна особа, яка не забезпечена прожитковим мінімумом.
Згідно роз`яснень, наданих в п. 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.95 №5, визначено, що встановлення факту перебування особи на утриманні померлого має значення для одержання спадщини, призначення пенсії або відшкодування шкоди, якщо допомога, яка надавалась, була для заявника постійним і основним джерелом засобів до існування.
Повне утримання означає відсутність у члена сім`ї інших джерел доходів, окрім допомоги померлого. Якщо, крім допомоги, що надавалася померлим, особа мала інші джерела доходів, то слід встановити, чи була допомога годувальника постійним і основним джерелом засобів до існування.
Постійний характер допомоги означає, що вона була не одноразовою, а надавалася систематично, протягом певного періоду часу, і що померлий взяв на себе обов`язок щодо утримання цього члена сімї. Основне значення допомоги слід з`ясовувати шляхом порівняння розміру допомоги з боку померлого та інших доходів. Вирішення питання залежить від співвідношення розмірів допомоги та інших одержуваних доходів.
Отже, факт перебування фізичної особи на утриманні померлого, має значення для переходу на пенсію в разі втрати годувальника, яку може бути призначено за умови, що утримання було повним або допомога, яка надавалась утриманцю, була постійним і основним джерелом засобів до існування навіть, коли утриманець (заявник) мав заробіток, одержував пенсію, стипендію тощо.
Повне утримання означає відсутність у члена сім`ї інших джерел доходів, окрім допомоги померлого. Якщо крім допомоги, що надавалася померлим, особа мала інші джерела доходів, то необхідно встановити, чи була допомога годувальника постійним і основним джерелом засобів до існування. Постійний характер допомоги означає, що вона була не одноразовою, а надавалася систематично, протягом певного періоду часу і що померлий виконував обов`язок щодо утримання цього члена сім`ї. Основне значення допомоги необхідно з`ясовувати шляхом порівняння розміру допомоги з боку померлого та інших доходів. Вирішення питання залежить від співвідношення розмірів допомоги та інших одержуваних доходів.
З огляду на зазначене, встановивши, що допомога, яка надавалась ОСОБА_2., була для заявниці хоч і не єдиним, проте постійним і основним джерелом засобів до існування, суди дійшли обґрунтованого висновку про можливість задоволення заяви.
Ураховуючи зазначене позов слід задовольнити.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 89, 264, 279 ЦПК України, суд -
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_2 до Фонду соціального страхування України в особі: Криворізького відділення Управління виконавчої дирекції Фонду в Дніпропетровській області про встановлення факту перебування на утриманні - задовольнити.
Встановити факт перебування ОСОБА_2 на утриманні чоловіка ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана учасниками справи до Дніпровського апеляційного суду через Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення суду складено 03 червня 2019 року.
Суддя: С. В. Ступак
Судове рішення № 82361765, Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу було прийнято 30.05.2019. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 210/343/19. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: